浅谈金庸武侠小说人物取名的语言艺术
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
四川师范大学本科毕业论文浅论金庸小说人物的取名艺术
学生姓名石雪娟
院系名称文学院
专业名称汉语言文学
班级2011级5班
学号**********
指导教师黄英
四川师范大学教务处
二○一四年五月
浅论金庸小说人物的取名艺术
学生:石雪娟指导教师:黄英
内容提要:作为一种区分符号,姓名存在的历史伴随着人类社会发展共同前
行,而中国人的姓名取舍更有着独特的历史文化底蕴。名字作为人类传递信息的主要载体之一,悦耳且具有独特意义的名字往往是取名人所追求的。而富含丰富中国文化气息的姓名,不仅具有其个人特色亦常常包含着国人从传统文化中所汲取的精华。而作为当代最受欢迎的武侠小说作家,金庸先生对中国传统文化历史有着极为深厚的研究,因此体现在其作品当中自然具有着独特的中国文化元素,这便是其小说如此经久不衰的重要原因之一。我私自认为金庸先生小说中人物的取名方式能明显代表这一特点,因此研究金庸先生在小说中所展现的人物取名艺术,对理解中国传统文化既有着趣味性亦有价值性,更能展示出中国文化对中国人取名的深刻影响。故而,本文本着深入浅出的特点就这两方面进行详细论述。
关键词金庸小说取名艺术中国传统文化
Abstract
As a divisional symbol, name of history with the development of human society forward together, and the Chinese name trade-offs more has a unique historical and cultural background. Name as one of the main carriers of human transmission, sweet and has a unique meaning name is often named person pursues. And the name of the rich Chinese culture, not only with his personal characteristics also often contain people from absorbing the essence of traditional culture. Therefore, it is not only a cultural phenomenon, is a kind of language phenomenon. As a contemporary the most popular martial arts novel writer, Louis cha has a very deep research on traditional Chinese culture and history, thus reflected in his works of nature with unique Chinese cultural elements, which is one of the main reasons for its novel so enduring. I secretly think Mr Jin yong's novel characters in the way of naming can clearly represent the characteristics, so the Mr Jin yong in shows the characters in the novel named art, both have fun also have to understand Chinese traditional culture value, more can show the profound influence of the Chinese culture to the Chinese name. So, in this paper, based on the characteristics of simple on these two aspects are discussed in details.
[Key words] Jin Yong's novels Named Art Chinese traditional culture
目录
引言 (1)
第一章金庸武侠小说概述及其部分人姓名简析 (2)
第一节《书剑恩仇录》、《碧血剑》、《射雕英雄传》 (2)
一、《书剑恩仇录》 (2)
二、《碧血剑》 (3)
三、《射雕英雄传》 (4)
第二节《神雕侠侣》、《雪山飞狐》、《飞狐外传》 (5)
一、《神雕侠侣》 (5)
二、《雪山飞狐》 (5)
三.《飞狐外传》 (5)
第三节《鸳鸯刀》、《白马啸西风》、《倚天屠龙记》 (6)
一、《鸳鸯刀》 (6)
二、《白马啸西风》 (6)
三、《倚天屠龙记》 (7)
第四节《连城诀》、《天龙八部》、《侠客行》、 (7)
一、《连城诀》 (7)
二、《天龙八部》 (7)
三、《侠客行》 (8)
第五节《越女剑》、《笑傲江湖》、《鹿鼎记》 (8)
一、《越女剑》 (8)
二、《笑傲江湖》 (9)
三、《鹿鼎记》 (9)
第二章金庸武侠小说人物取名艺术的分类浅析 (9)
一、儒家意味的名字 (9)
二、道家意味的名字 (10)
三、佛家意味的名字 (10)
结语 (10)
参考文献 (10)
致谢 (11)
引言
作为当代中国最受欢迎的武侠小说作家,金庸先生的作品受到国内外诸多学者的研究与评定。除却对其小说所引发之社会热潮的现象有所关注外,对金庸先生小说的人物、语言、行文特色及其小说内涵与中国传统文化的渊源等都不少的专门研究。比如严家炎在他《金庸小说与传统文化》一文中中对金庸小说及中国传统文化的关系就有相关论述而曹布拉,《金庸小说的文化底蕴》中也是重点强调了的,而国外学者如现美国小说评论家阿尔.蒂尔对英文版《金庸选集》进行了评论,其中比较相近地点出了中外文化的差异。因此当我们在金庸先生的武侠世界中饱览其江湖人文之快意恩仇的同时,也能看出当中时时刻刻透露着深厚的中国传统文化之气息。而这一切都是在金庸先生在其拥有深厚的文化修养基础上,带着批判与探讨精神对中国传统文化进行忠实记录。
金庸先生在他的笔下用传奇的武侠色彩染上儒、佛、道三大家的宗旨,而正是这三大家蕴含着极为重要而深刻的中国传统文化。他独具匠心的将这三大家的精神融入人物的姓名当中,因此我认为,研究金庸小说人物的取名艺术即代表着研究中国人的取名艺术中所包含的传统文化,
就这一方面的而言陈洪(南开大学文学院博士生导师)与他的学生孙勇进(博士生)及陈宏(青年教师)在一起探讨了金庸先生作品中的取名艺术,并就其作了经典化的深入研究与探讨。
除此之外,也有许多学者将金庸先生的小说与古龙先生的小说进行对比,其中对两位作者在人物的取名方面的艺术手法也有相关论述,知识笔墨较少,例如浙江大学陈浩就《金庸古龙武侠小说比较论》一文中有所涉猎。
另外有更多的学者将目光放向金庸小说中人物的形象塑造及其语言研究等方面,此中有宋沁露《金庸小说语言研究》等相关著述。而国外学者如综上所述,在当今全球文化大融合的这一趋势中,凸显中国传统文化的经典魅力,让更多人了解中国传统文化,我们有必要对能流行于当代社会具有中国传统文化特德的小说进行研究。因此,本文就将以金庸小说人物的取名艺术为主要着力点,在采用文献检索,资料查找,分门别类等方法的基础上再老师的指导下努力做到论文的严肃性与价值性,探讨其取名艺术如何折射中国传统文化。