中英文对照贸易合同

合集下载

国际贸易合同外贸销售中英文合同7篇

国际贸易合同外贸销售中英文合同7篇篇1国际贸易合同（International Trade Contract）甲方（买方）：____________（以下简称甲方）乙方（卖方）：____________（以下简称乙方）鉴于甲、乙双方本着互利共赢的原则，经友好协商，就甲方向乙方购买商品事宜达成如下协议：一、商品名称、规格型号、数量及价格（Product Description, Specifications, Quantity and Price）1. 商品名称（Product Name）：____________________2. 规格型号（Specification & Model）：______________3. 数量（Quantity）：______________________4. 单价（Unit Price）：______________________5. 总价（Total Price）：______________________二、付款方式及时间（Payment Term and Time）1. 甲方应在合同签订后______天内支付乙方总金额的______%作为预付款。

2. 甲方应在收到货物并验收合格后______天内支付剩余款项。

3. 付款方式为：______________________。

三、交货期限与地点（Delivery Time and Place）1. 乙方应于本合同签订后______天内交货。

2. 交货地点：______________________。

3. 运输方式：______________________。

四、质量保证与索赔（Quality Assurance and Claim）1. 乙方应保证所销售的商品符合甲方要求，且质量合格。

2. 若因商品质量问题造成甲方损失，乙方应承担相应责任并赔偿甲方损失。

3. 如发生索赔事件，双方应友好协商解决。

有关外贸常见合同(中英版)6篇

有关外贸常见合同(中英版)6篇篇1合同编号：XXXXXXXXXX甲方（买方）：____________________乙方（卖方）：____________________鉴于甲、乙双方本着公平、公正、诚实信用的原则，就甲方购买乙方产品事宜达成如下协议：一、合同双方基本信息甲方全称：____________________地址：____________________法定代表人：____________________联系方式：____________________电子邮箱：____________________乙方全称：____________________地址：____________________法定代表人：____________________联系方式：____________________电子邮箱：____________________二、货物信息及服务内容产品名称及规格型号：____________；质量标准及技术要求：符合国家及行业标准，满足客户需求；服务内容：包括但不限于安装、调试、培训等。

具体细节以附件的形式附在合同之后。

本合同货物的价格和费用支付以美元作为结算货币。

货物的总价格以双方商定的为准。

所有相关费用包括但不限于包装费、运输费、保险费等都由乙方承担。

三、交货时间与地点交货时间：自本合同签署之日起XX天内完成交货；交货地点：甲方指定地点，具体地址在甲方提供的订单中确认。

乙方需按时交货并保证货物的完好无损。

如有延迟或损坏，乙方应承担相应的责任和损失赔偿。

四、质量保证与售后服务乙方应保证货物的品质与规格符合本合同的规定，并保证提供的售后服务符合国家相关标准和双方协商达成的约定。

如出现质量问题或故障，乙方应在接到通知后及时维修或更换货物，并承担因此产生的全部费用。

五、付款方式及期限甲方在收到货物并验收合格后，按照双方约定的付款期限支付货款。

具体付款方式和期限如下：预付款：本合同签署后XX天内支付总金额的XX%；篇2外贸常见合同协议甲方（卖方）：______________乙方（买方）：______________鉴于甲、乙双方本着平等互利、诚实信用的原则，根据《中华人民共和国合同法》及相关法律法规的规定，为明确双方在对外贸易交易中的权利与义务，达成如下协议：一、合同双方基本信息甲方全称：___________________________地址：_____________________________联系方式：____________________________乙方全称：___________________________地址：_____________________________联系方式：____________________________二、货物信息及服务内容货物名称：_____________________________________规格型号：_____________________________________数量：______________________（包括但不限于具体的数量和计量单位）质量要求：按照乙方提供的技术标准或双方共同商定的标准执行。

中英文贸易合同5篇

中英文贸易合同5篇篇1甲方（供货方）：____________地址：____________法定代表人：____________联系方式：____________乙方（采购方）：____________地址：____________法定代表人：____________联系方式：____________鉴于甲方和乙方经友好协商，同意按照以下条款进行商品交易，双方共同达成如下协议：一、合同标的物及规格（此处详细列明本次交易商品名称、型号、规格、数量、质量等具体信息）商品名称：____________型号/规格：____________数量：____________质量标准：按照国家标准及相关行业标准执行。

包装要求：适应长途运输，符合卖方标准，并满足买方需求。

二、价格条款及支付方式1. 交易价格：双方约定商品总价为________元人民币（或美元），具体价格根据商品种类和数量确定。

价格包括包装费、运输费等所有相关费用。

乙方需在签订合同时支付一定比例的预付款，剩余款项在收到货物并完成验收后支付。

甲方提供有效的增值税专用发票。

2. 支付方式：（根据双方协商选择支付方式，如电汇、信用证等）三、交货时间与地点交货时间：双方约定在合同签订后____天内完成发货。

交货地点：乙方指定的国内或国外港口或仓库。

运输方式：根据货物性质及双方约定选择适当的运输方式（如海运、空运、陆运等）。

四、知识产权条款双方应确保所交易的商品不侵犯任何第三方的知识产权。

如因商品侵犯知识产权导致纠纷，责任由违约方承担。

五、质量保证及售后服务甲方应保证所销售的商品质量符合双方约定及国家相关标准。

若商品存在质量问题，乙方有权要求退货或换货。

甲方应提供必要的技术支持和售后服务。

六、保密条款双方应对涉及本合同的所有商业信息进行保密，未经对方同意，不得向第三方泄露。

七、违约责任任何一方违反本合同的任何条款，均应承担违约责任，包括支付违约金、赔偿损失等。

对外贸易合同范本中英文对照3篇

对外贸易合同范本中英文对照3篇篇1International Trade Contract TemplateThis International Trade Contract ("Contract") is made and entered into the ____ day of ____, 20__, by and between:Seller: [Seller's Name]Address: [Seller's Address]Phone Number: [Seller's Phone Number]Email: [Seller's Email Address]Buyer: [Buyer's Name]Address: [Buyer's Address]Phone Number: [Buyer's Phone Number]Email: [Buyer's Email Address]WHEREAS, Seller is engaged in the business of selling [Description of Goods or Services] and Buyer desires to purchase the same;NOW, THEREFORE, in consideration of the mutual covenants and promises contained herein, the parties hereto agree as follows:1. Description of Goods/Services:Seller agrees to sell and Buyer agrees to purchase the following goods/services: [Detailed Description ofGoods/Services].2. Price:The total purchase price for the goods/services shall be [Total Amount in Currency], payable as follows: [Payment Schedule].3. Delivery:The goods/services shall be delivered to the following address: [Delivery Address]. Delivery shall be made on or before [Delivery Date].4. Inspection and Acceptance:Buyer shall have [Number of Days] days from the date of delivery to inspect the goods/services and notify Seller in writing of any non-conformities. Failure to notify Seller within this time period shall constitute acceptance of the goods/services.5. Warranty:Seller warrants that the goods/services shall be free from defects in materials and workmanship for a period of [Warranty Period] from the date of delivery.6. Governing Law:This Contract shall be governed by and construed in accordance with the laws of [Governing Law Jurisdiction].IN WITNESS WHEREOF, the parties have caused this Contract to be executed by their duly authorized representatives as of the date first written above.Seller: __________________Buyer: __________________This Contract contains the entire agreement between the parties and supersedes any prior agreements or understandings, verbal or written. This Contract may be amended only by a written agreement signed by both parties.IN WITNESS WHEREOF, the parties have executed this Contract as of the date first written above.Seller: [Seller's Signature] Date:Buyer: [Buyer's Signature] Date:I have read and understood the terms and conditions of this Contract and hereby agree to be bound by them._____________________(Signed by a witness)篇2International Trade Contract SampleContract for the Sale of GoodsThis Contract for the Sale of Goods ("Contract") is made and entered into as of [Date], by and between [Seller], a company organized and existing under the laws of [Country], with its principal place of business located at [Address], and [Buyer], a company organized and existing under the laws of [Country], with its principal place of business located at [Address].1. Sale of Goods. Seller agrees to sell and deliver to Buyer, and Buyer agrees to purchase from Seller, the goods described in Exhibit A attached hereto (the "Goods") in accordance with the terms and conditions set forth in this Contract.2. Price. The purchase price for the Goods shall be [Amount], payable in [Currency], per the terms set forth in Exhibit B attached hereto.3. Delivery. Seller shall deliver the Goods to Buyer at the place designated by Buyer in accordance with the delivery schedule set forth in Exhibit C attached hereto.4. Inspection and Acceptance. Upon delivery, Buyer shall have the right to inspect the Goods and shall have [Number] days from the date of delivery to notify Seller of any nonconforming Goods. Buyer’s failure to give such notice shall constitute acceptance of the Goods.5. Payment. Buyer shall pay Seller the purchase price for the Goods in accordance with the payment terms set forth in Exhibit B attached hereto.6. Warranties. Seller warrants that the Goods shall be free from defects in material and workmanship for a period of [Number] days from the date of delivery.7. Limitation of Liability. In no event shall Seller be liable to Buyer for any indirect, incidental, special, or consequential damages arising from or related to this Contract, whether in contract, tort, or otherwise.8. Governing Law. This Contract shall be governed by and construed in accordance with the laws of [Country].9. Entire Agreement. This Contract constitutes the entire agreement between the parties with respect to the sale and purchase of the Goods and supersedes all prior agreements and understandings, whether oral or written.IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have executed this Contract as of the date first above written.[Seller]By: _______________________________Name: _____________________________Title: ______________________________[Buyer]By: _______________________________Name: _____________________________Title: ______________________________Exhibit A – Description of GoodsExhibit B – Payment TermsExhibit C – Delivery Schedule外贸合同范本货物销售合同本货物销售合同（“合同”）于[日期]由[卖方]（一家根据[国家]法律组织和设立，主要营业地位于[地址]的公司）与[买方]（一家根据[国家]法律组织和设立，主要营业地位于[地址]的公司）订立和签订。

对外贸易合同范本中英文对照5篇

对外贸易合同范本中英文对照5篇第1篇示例：International Trade Contract对外贸易合同Party A: The Exporter (hereinafter referred to as “Party A”)甲方：出口商（以下简称“甲方”）This Contract is made on (date), in (place), between Party A and Party B, for the sale and purchase of the goods as described below.本合同由甲方和乙方于（日期）、（地点）签署，针对以下所述商品的销售和购买事宜。

Article 1 - Description of Goods第一条- 商品描述甲方同意出售，乙方同意购买以下商品：商品名称：（描述）2. Quantity: (Number of units)数量：（单位数量）3. Unit Price: (Price per unit)单价：（每单位价格）总价：（总金额）第二条- 交货条件商品应当通过（交货方式）送达至乙方指定的地址，在约定日期完成交货。

甲方应承担所有运输费用和风险，直至商品交付给乙方为止。

乙方有权在交付时对商品进行检验，并应立即通知甲方任何缺陷或不符合要求之处。

如商品被发现有缺陷或不符合要求，甲方应免费为乙方更换商品。

Article 4 - Payment Terms乙方应在收到商品后（数字）天内以（货币）支付给甲方总额为（总价）的金额。

任何逾期支付应按照每月（利率）的利率计算利息。

第五条- 不可抗力在不可抗力的情况下，任何一方均不应对未能履行本合同承担责任，包括但不限于天灾、战争、恐怖主义和自然灾害。

第六条- 争议解决任何由本合同引起的争议应通过甲乙双方友好协商解决。

如果双方无法达成一致，争议应根据（仲裁机构）规定，由仲裁在（地点）解决。

本合同构成甲方和乙方之间的全部协议，并取代所有先前的协议、了解和磋商。

对外贸易合同范本中英文对照5篇

对外贸易合同范本中英文对照5篇篇1合同编号: [合同编号]甲方（买方）：[买方名称]乙方（卖方）：[卖方名称]鉴于甲、乙双方同意按照本合同条款进行对外贸易，双方经友好协商一致，达成如下协议：一、商品与数量甲方向乙方购买以下商品：[商品名称及数量列表]以上商品的总数量为______（数量），总金额为______（金额）。

具体以双方确认的订单为准。

二、价格与支付1. 乙方应按照合同规定的价格向甲方出售商品。

价格以双方商定的价格表为准。

2. 甲方应按照合同规定的方式支付货款。

支付方式可为电汇、信用证等双方协商确定的方式。

三、交货与运输1. 乙方应按照合同规定的时间、地点和方式交货。

2. 运输方式由双方协商确定，运费由______方承担。

3. 乙方应在发货后______天内向甲方提供发货证明和运输单据。

四、品质与保证1. 乙方应保证所售商品的质量符合合同规定标准。

2. 如因商品质量问题导致甲方损失，乙方应承担相应责任。

3. 甲方有权对商品进行检验，检验费用由______方承担。

五、保密条款1. 双方应对在本合同执行过程中获知的对方商业秘密和技术秘密予以保密。

2. 未经对方同意，任何一方不得将商业秘密和技术秘密泄露给第三方。

六、违约责任1. 如一方违反合同规定，应承担违约责任，并赔偿对方因此造成的损失。

2. 违约金的数额和支付方式由双方协商确定。

七、争议解决1. 本合同的签订、执行和解释以及与本合同有关的争议，应适用中华人民共和国法律。

2. 若双方在合同履行过程中发生争议，应首先通过友好协商解决；协商不成的，任何一方均有权向合同签订地人民法院提起诉讼。

八、其他条款1. 本合同一式两份，甲乙双方各执一份。

2. 本合同自双方代表签字盖章之日起生效，有效期为______年。

3. 未尽事宜，由双方另行协商并签订补充协议，补充协议与本合同具有同等法律效力。

（以下为中英文对照部分）甲方（买方）：__________ [买方名称]乙方（卖方）：__________ [卖方名称]Date: _____________ （合同日期）Contract No: _____________ （合同编号）篇2合同编号：XXX-XXX甲方（买方）：____________________乙方（卖方）：____________________鉴于甲、乙双方同意按照下列条款进行对外贸易，为明确双方权利和义务，特订立本合同。

中英文贸易合同8篇

中英文贸易合同8篇篇1合同编号：【编号】甲方：【公司名称】（以下简称“甲方”）地址：【公司地址】法定代表人：【法定代表人姓名】乙方：【公司名称】（以下简称“乙方”）地址：【公司地址】法定代表人：【法定代表人姓名】鉴于甲、乙双方本着互利共赢的原则，经友好协商，就甲方向乙方购买【商品名称】事宜达成如下协议：一、商品描述1. 商品名称：【商品名称】2. 型号/规格：【型号/规格】3. 数量：【数量】4. 质量标准：【质量标准】5. 包装要求：【包装要求】6. 价格及支付方式：【价格，支付方式及货币种类】二、交货与验收1. 交货期限：【交货期限】2. 交货地点：【交货地点】3. 运输方式：【运输方式】4. 验收标准：【验收标准与方法】5. 验收时间：【验收时间】6. 如因运输或包装原因造成商品损坏，乙方应在收到通知后【约定时间内】进行更换或退换。

三、付款与结算方式1. 付款期限：【付款期限】2. 付款货币：【付款货币种类】3. 付款方式：【付款方式】4. 结算周期：【结算周期】5. 乙方需提供有效的税务发票及结算账户信息。

四、保密条款1. 双方应对涉及本合同的所有商业信息予以保密，未经对方许可，不得向第三方泄露。

篇2甲方（出口商）：_________________________乙方（进口商）：_________________________鉴于甲方和乙方同意按照本合同所列条款进行商品交易，双方本着互惠互利、平等自愿的原则，经友好协商，达成如下协议：一、合同标的物本合同涉及的商品为_________________________（具体商品名称、规格型号、数量、单价等详见附件清单）。

双方确认商品质量标准和验收方法，以确保交易货物的质量符合约定。

二、交易价格与支付方式双方商定交易总价为：_________________________（货币及金额）。

价格条款包括商品单价、总价、货币种类、支付方式等。

外贸常见合同(中英版)7篇

外贸常见合同(中英版)7篇篇1（中文版）合同编号：XXXXXXXXXX甲方（买方）：____________________乙方（卖方）：____________________鉴于甲、乙双方本着互利共赢的原则，经友好协商，就甲方向乙方购买商品事宜达成如下协议：一、商品信息商品名称：____________________规格型号：____________________数量：____________________单价：____________________总价：____________________质量标准：按照双方约定及国家相关标准执行。

二、交货期限及方式1. 交货期限：乙方应在合同签订后______天内交货。

2. 交货方式：乙方应按照甲方的要求，将商品送达指定地点。

3. 运输方式及费用承担：运输方式由双方协商确定，费用由乙方承担。

三、付款方式及期限1. 付款期限：甲方应在收到货物并验收合格后______天内完成付款。

2. 付款方式：双方约定采用______方式进行付款。

四、保密条款双方应对本合同的内容和实施过程保密，未经对方许可，不得向第三方透露。

五、违约责任1. 若甲方未按照约定时间支付货款，则应向乙方支付逾期违约金。

2. 若乙方未按照约定时间交货或者交付的商品存在质量问题，则应向甲方承担违约责任。

六、争议解决方式如双方在合同履行过程中发生争议，应首先通过友好协商解决；协商不成的，任何一方均有权向合同签订地人民法院提起诉讼。

七、其他条款1. 本合同自双方签字盖章之日起生效。

2. 本合同一式两份，甲、乙双方各执一份。

3. 本合同未尽事宜，由双方另行协商补充。

（英文版）Contract Agreement for Foreign TradeContract No.: XXXXXXXXXXParty A (Buyer): ____________________Party B (Seller): ____________________In view of the fact that both parties are interested in mutual benefit and win-win cooperation, after friendly consultation, they have reached the following agreement on the purchase of goods from Party A to Party B:I. Commodity InformationName of Commodity: ____________________Specification and Model: ____________________Quantity: ____________________Unit Price: ____________________Total Price: ____________________Quality Standard: As agreed by both parties and in accordance with relevant national standards.II. Delivery Period and Method1. Delivery Period: Party B shall deliver the goods within______ days after the signing of the contract.2. Delivery Method: Party B shall deliver the goods to the designated place as required by Party A.3. Transportation Method and Expense Bearing: The transportation method shall be determined by both parties through consultation, and the expenses shall be borne by Party B.III. Payment Method and Period1. Payment Period: Party A shall complete the payment within ______ days after receiving the goods and passing the acceptance inspection.2. Payment Method: It is agreed by both parties to adopt ______ method for payment.IV. Confidentiality ClauseBoth parties shall keep the content and implementation process of this contract confidential and not disclose it to any third party without the other party's permission.V. Liabilities for Breach of Contract篇2Contract for Foreign Trade Common Issues合同编号：__________Contract Number: __________甲方（买方）：___________Buyer: ___________乙方（卖方）：___________Seller: ___________根据《中华人民共和国合同法》等相关法律法规的规定，甲乙双方在平等、自愿、公平、诚实信用的原则基础上，就甲方向乙方购买商品事宜，达成如下协议：In accordance with the provisions of the Contract Law of the People’s Republic of China and other relevant laws and regulations, on the basis of equality, willingness, fairness, and good faith, both parties have reached the following agreement on the purchase of goods from Party B by Party A:一、商品描述及规格Article 1: Description and Specifications of Goods商品名称：___________ （Name of Goods）规格型号：___________ （Specification and Model）数量：___________ （Quantity）单价：___________ （Unit Price）总价：___________ （Total Price）质量要求和技术标准：按乙方企业标准执行，或双方协商确定。

国际贸易合同外贸销售中英文合同8篇

国际贸易合同外贸销售中英文合同8篇篇1国际贸易合同（International Trade Contract）甲方（买方）：___________________地址：___________________________电话：___________________________传真：___________________________邮箱：___________________________法定代表人或授权代表：___________签署日期：___________乙方（卖方）：___________________地址：___________________________电话：___________________________传真：___________________________邮箱：___________________________法定代表人或授权代表：___________签署日期：___________鉴于甲、乙双方同意按照本合同所列条款进行国际贸易，现达成如下协议：一、产品描述与规格（Product Description and Specification）产品名称（Name of Product）：___________ 英文名称（English Name）：___________型号规格（Model and Specifications）：______________________________________数量（Quantity）：______________________________________单价（Unit Price）：______________________________________ （货币种类及金额）总价（Total Price）：______________________________________ （货币种类及金额）交货期限（Delivery Time）：______________________________________质量要求与技术标准（Quality Requirement and Technical Standard）：______________________________________包装要求（Packing Requirement）：______________________________________其它特别要求（Other Special Requirements）：______________________________________二、交货方式（Delivery Terms）乙方应按照合同规定的方式和期限将产品交付给甲方。

外贸合同范本中英文6篇

外贸合同范本中英文6篇篇1合同编号：【合同编号】甲方（买方）：【买方名称】乙方（卖方）：【卖方名称】鉴于甲、乙双方同意按照本合同的条款进行货物交易，现特此签订本合同。

一、货物描述及规格（中文）货物名称：【货物名称】（中文）型号/规格：【型号/规格】（英文）Goods Description：【Goods Name】（英文）Model/Specification：【Model/Specs】二、数量及单位（中文）数量：【数量】（中文）计量单位：【计量单位】（英文）Quantity：【Quantity】（英文）Unit of Measurement：【Unit】三、价格与支付方式（中文）货物单价：【货物单价】（中文）总金额：【总金额】（英文）Unit Price：【Unit Price】（英文）Total Amount：【Total Amount】支付方式：【支付方式描述，例如：通过不可撤销的信用证，货到付款等】四、交货与包装（中文）交货期限：【交货日期】（中文）交货地点：【交货地点】（英文）Delivery Time：【Delivery Date】（英文）Delivery Place：【Delivery Place】包装要求：【包装描述，例如：按照惯例进行适当包装，保证货物安全等】五、品质保证与检验乙方应保证货物符合合同规定的品质与数量。

甲方有权在货到后进行检验，如发现品质或数量与合同不符，甲方有权要求乙方更换或退货。

六、保密条款双方应对本合同内容及在执行过程中获知的对方商业秘密和技术秘密予以保密，未经对方许可，不得向任何第三方泄露。

七、违约责任如一方违反本合同的任何条款，违约方应承担由此造成的一切损失。

八、不可抗力如因不可抗力因素致使一方不能履行本合同，应及时通知对方，双方可通过友好协商，确定是否修改或解除合同。

九、法律适用与争议解决篇2合同编号：【编号】甲方（买方）：【买方名称和地址】乙方（卖方）：【卖方名称和地址】根据《中华人民共和国合同法》及相关法律法规的规定，甲乙双方在平等、自愿、公平和诚实信用的基础上，就买方向卖方购买商品事宜，经友好协商，达成如下协议：一、商品名称、规格、数量及价格（中英文对照）Commodity Name, Specifications, Quantity and Price （中英文对照）商品名称商品规格数量价格备注（请根据实际情况填写）二、交货期限与方式（中英文对照）Delivery Time and Mode （中英文对照）乙方应按照甲方要求的交货期限将商品交付给甲方。

国际贸易合同样本中英文对照6篇

国际贸易合同样本中英文对照6篇篇1Contract No.：[合同编号]Date of Contract：[合同日期]The Buyer：[买方名称]The Seller：[卖方名称][买方名称] and [卖方名称] hereby agree as follows：1. The parties agree to conclude the present contract by exchange of letters with the terms stipulated below：1. 双方同意通过交换信件的方式缔结本合同，并同意按照下列条款进行：2. The Sellers agrees to sell and the Buyers agrees to purchase the following commodity：[商品名称]2. 卖方同意出售，买方同意购买以下商品：[商品名称]3. The quantity and quality of the commodity must be as follows：[商品数量及质量要求]3. 商品的数量和质量必须如下：[商品数量及质量要求]4. The commodity shall be delivered at the following port on the following terms：[交货地点及条件]4. 商品应在以下地点按照以下方式交货：[交货地点及条件]5. The Buyers shall pay the following sum for the commodity：[商品金额]5. 买方应支付以下金额购买该商品：[商品金额]6. The payment shall be made by the Buyers to the Sellers in the following way：[支付方式]6. 买方应向卖方支付款项的方式如下：[支付方式]7. The Buyers shall pay the freight and insurance expenses in connection with the import of the commodity to the Sellers by the following way：[运输及保险费用支付方式]7. 买方应向卖方支付与商品进口相关的运费和保险费用，支付方式为：[运输及保险费用支付方式]8. The Sellers shall issue to the Buyers a guarantee letter to ensure that the Buyers will receive the following services from the Sellers in respect of the commodity：[服务保证]8. 卖方应向买方出具保证信，确保买方从卖方获得以下服务：[服务保证]9. The contract shall be valid for both parties from the date of its conclusion until its full performance. The parties hereto agree that any modification or supplement to the contract must be made in writing and signed by both parties. [合同生效时间及修改补充规定]9. 本合同自双方签署之日起生效，直至合同履行完毕。

国际贸易销售合同(中英文)8篇

国际贸易销售合同(中英文)8篇篇1本合同由以下双方签订：甲方（买方）：[公司名称]，地址：[地址]，电话：[电话]，传真：[传真]，联系人：[联系人]，身份证号：[身份证号]。

乙方（卖方）：[公司名称]，地址：[地址]，电话：[电话]，传真：[传真]，联系人：[联系人]，身份证号：[身份证号]。

一、产品名称、型号、数量及价格1. 产品名称：[产品名称]2. 型号：[型号]3. 数量：[数量]4. 价格：FOB [价格]二、交货方式1. 交货地点：[交货地点]2. 交货时间：[交货时间]3. 运输方式：[运输方式]4. 保险：由乙方按合同金额的XX%投保。

三、付款方式1. 付款方式：电汇（T/T）或信用证（L/C）2. 开证行：[开证行]3. 付款时间及条件：买方在合同签订后XX天内，通过开证行开出以卖方为受益人的不可撤销信用证。

信用证有效期为装船后XX天。

信用证金额为合同总金额的XX%。

信用证议付行费用由买方支付。

卖方在收到买方信用证后，应立即通知装船，并在装船后XX天内向议付行提交所有单据议付。

四、违约责任1. 买方违约责任：若买方未能按合同规定的时间和金额支付货款，则应向卖方支付违约金，违约金为合同总金额的XX%。

若买方在收到卖方通知后XX天内仍未支付货款，则卖方有权解除合同，并保留向买方追究因违约造成的损失的权利。

2. 卖方违约责任：若卖方未能按合同规定的时间和数量交付产品，则应向买方支付违约金，违约金为合同总金额的XX%。

若卖方在收到买方通知后XX天内仍未交付产品，则买方有权解除合同，并保留向卖方追究因违约造成的损失的权利。

五、争议解决1. 争议解决方式：本合同引起的争议，由双方协商解决。

协商不成，任何一方均可向合同签订地有管辖权的人民法院提起诉讼。

2. 争议解决地点：本合同的签订地和执行地均为[签订地和执行地]。

六、其他1. 不可抗力：由于战争、地震、火灾等不可抗力因素造成合同不能履行，双方均不承担违约责任。

有关外贸常见合同(中英版)8篇

有关外贸常见合同(中英版)8篇篇1外贸常见合同协议范本（中英对照）甲方（卖方）：______________乙方（买方）：______________鉴于甲、乙双方本着公平、公正和诚信的原则，同意就下述商品的进出口贸易活动订立以下合同协议，共同遵守执行。

一、合同双方甲方（卖方）：___________（以下简称“甲方”）乙方（买方）：___________（以下简称“乙方”）二、货物描述及规格（此处详细列出货物名称、型号、规格、数量、质量等，并由双方确认）三、价格条款1. 货物价格：按照附件中列明的价格执行。

价格应包含包装、运输、保险等费用。

2. 货币种类：本合同的货币为______（例如：美元、欧元等）。

3. 支付条件：按照乙方选择的支付方式进行付款，包括但不限于电汇、信用证等。

具体支付方式和支付期限将在附件中明确。

四、交货条款1. 交货日期：甲方应在合同签署后的______天内完成货物的生产并交付给乙方。

2. 交货地点：货物应在甲方指定的港口交付，具体港口名称将在附件中明确。

3. 运输方式：双方约定采用______（例如：海运、空运等）方式进行运输。

具体运输细节将在附件中明确。

4. 风险转移：货物在装载到乙方指定的运输工具上时，风险转移至乙方。

五、品质保证与索赔条款1. 品质保证：甲方应保证货物的品质符合合同规定，如因货物质量问题导致的损失，甲方应承担相应责任。

2. 检验与索赔：乙方有权在货物到达目的港后进行检验，如发现货物与合同规定不符，乙方有权提出索赔。

具体检验和索赔流程将在附件中明确。

六、保密条款双方应对本合同的内容和实施过程保密，未经对方同意，不得向第三方透露。

七、违约责任如甲乙双方任何一方违反本合同的任何条款，均应承担违约责任，并赔偿对方因此造成的损失。

八、适用法律及争议解决1. 本合同的签订、执行和解释均适用______（例如：中华人民共和国）法律。

2. 如双方在合同履行过程中发生争议，应首先通过友好协商解决；协商不成的，任何一方均有权向有管辖权的人民法院提起诉讼。

外贸合同中英双语5篇

外贸合同中英双语5篇篇1本合同由以下双方签订：甲方（买方）：XXX公司，地址：XXXX，电话：XXXX，传真：XXXX，电子邮箱：XXXX，法定代表人：XXXX，职务：XXXX。

乙方（卖方）：XXX公司，地址：XXXX，电话：XXXX，传真：XXXX，电子邮箱：XXXX，法定代表人：XXXX，职务：XXXX。

鉴于甲方需要购买乙方生产的XXXX产品，双方经友好协商，达成如下协议：一、产品名称、规格型号、数量及价格1. 产品名称：XXXX2. 规格型号：XXXX3. 数量：XXXX4. 价格：XXXX（美元/件）二、交货时间、地点及方式1. 交货时间：合同签订后XX天内交货。

2. 交货地点：甲方指定地点。

3. 交货方式：乙方负责运输，运输费用由乙方承担。

三、付款方式及期限1. 付款方式：电汇（T/T）。

2. 付款期限：合同签订后XX天内支付全款。

四、包装及运输要求1. 包装要求：乙方需按照国际标准进行包装，确保产品安全运输。

2. 运输要求：乙方需选择信誉良好的国际物流公司进行运输，确保产品按时、完整到达目的地。

五、质量保证及售后服务1. 质量保证：乙方需确保产品质量符合国家及行业标准，并提供相关质量证明文件。

2. 售后服务：乙方需提供完善的售后服务，包括产品安装、调试、维修等，并承诺对所售产品实行“三包”政策。

六、违约责任及纠纷解决方式1. 违约责任：如一方违约，需承担相应的法律责任，并赔偿由此给对方造成的损失。

2. 纠纷解决方式：双方友好协商解决；协商不成的，可向甲方所在地有管辖权的人民法院提起诉讼。

七、其他约定事项1. 不可抗力因素：如因战争、地震、自然灾害等不可抗力因素导致合同不能履行，双方均不承担违约责任。

但双方需及时沟通，协商解决合同履行问题。

2. 合同生效与终止：本合同自双方签字盖章之日起生效，有效期为XX年。

合同期满后，如双方同意续签，可另行签订合同。

3. 争议解决条款的独立性：本合同中的争议解决条款独立于其他条款，其效力不受其他条款的影响。

对外贸易合同范本中英文对照精选3篇

对外贸易合同范本中英文对照（第一篇）此文档协议是通用版本，可以直接使用，符号*表示空白。

合同编号：********签订日期：********签订地点：********电话：**********传真：**********电报：**********电传：**********电话：**********传真：**********电报：**********电传：**********经买双方确认依据下列条款订立本合同：1.货号artno.名称及规格descriptions单位unit数量quantity单价unitprice金额合计：*******总值(大写)***允许溢短*%2.成交价格术语：□fob□cfr□cif□ddu□3.包装：*******4.装运码头：*****5.运输起讫：由***经***到****6.转运：□允许□不允许；分批装运：□允许□不允许7.装运期：*****8.保险：由**按发票金额110%投保**险，另加保**险至**为止。

9.付款条件：买方不迟于**年**月**日前将100%的货款用即期汇票/电汇送抵卖方。

买方须于**年**月**日前通过银行开出以卖方为受益人的不行撤销**天期信用证，并注明在上述装运日期后天在中国议讨有效，信用证须注明合同编号。

付款交单：买方应对卖方开具的以买方为付款人的见票后**天付款跟单汇票，付款时交单。

thebuyersshalldulymakethepaymentagainstdocumentarydraftmadeouttothebuyer satsightbythesellers.□承兑交单：买方应对卖方开具的以买方为付款人的见票后**天承兑跟单汇票，承兑时交单。

10.单据：卖给*方应将下列单据提交银行议付/托收。

整套正本清洁提单。

商业发票一式**份。

装箱单或重量单一式**份。

由**签发的质量与数量证明书一式***份。

保险单一式***份。

由**签发的产地证一式**份。

对外贸易合同范本中英文对照5篇

对外贸易合同范本中英文对照5篇篇1合同编号：__________甲方（买方）：____________________地址：_____________________________法定代表人：_______________________联系方式：_________________________电子邮箱：_________________________乙方（卖方）：____________________地址：_____________________________法定代表人：_______________________联系方式：_________________________电子邮箱：_________________________鉴于甲、乙双方同意按照下列条款和条件进行对外贸易活动，特订立本合同。

本合同的中英文对照旨在确保双方对合同内容有准确理解。

一、商品与数量（请在此处填写商品名称、规格、数量等详细信息）二、价格与支付1. 价格：双方同意商品的价格按照附件中的报价表执行。

价格以______（货币）计价。

2. 支付方式：甲方应通过电汇（T/T）方式支付货款。

乙方需提供银行账号信息，以便甲方汇款。

3. 付款期限：甲方应在收到货物后的______天内完成付款。

三、交货与运输1. 交货期限：乙方应在合同签署后的______天内完成交货。

2. 运输方式：双方约定采用______方式运输。

3. 运输费用：运输费用由______方承担。

4. 交货地点：双方约定在______进行交货。

四、品质与数量保证乙方应保证商品品质与数量符合合同约定，如因乙方原因造成商品品质或数量不符合要求，乙方应承担全部责任。

五、知识产权与保密条款1. 双方应尊重对方的知识产权，未经对方许可，不得擅自使用对方的商标、专利等知识产权。

2. 双方在业务合作过程中获知的对方商业秘密，应予以保密，未经对方同意，不得向第三方泄露。

国际贸易合同中英文对照版6篇

国际贸易合同中英文对照版6篇篇1合同编号：[合同编号]合同名称：国际贸易合同当事人：甲方（出口方）：[出口方名称]乙方（进口方）：[进口方名称]一、商品名称、规格、数量、金额及交货日期：1. 商品名称：[商品名称]2. 规格：[规格]3. 数量：[数量]4. 金额：[金额]5. 交货日期：[交货日期]二、包装及运输方式：1. 包装方式：[包装方式]2. 运输方式：[运输方式]三、付款方式及期限：1. 付款方式：[付款方式]2. 付款期限：[付款期限]四、交货地点及验收标准：1. 交货地点：[交货地点]2. 验收标准：[验收标准]五、违约责任及处理方式：1. 甲方违约责任及处理方式：[甲方违约责任及处理方式]2. 乙方违约责任及处理方式：[乙方违约责任及处理方式]六、不可抗力及处理方式：1. 不可抗力因素：[不可抗力因素]2. 处理方式：[处理方式]七、争议解决方式及管辖法院：1. 争议解决方式：[争议解决方式]2. 管辖法院：[管辖法院]八、合同生效条件及有效期：1. 合同生效条件：[合同生效条件]2. 合同有效期：[合同有效期]九、其他约定事项：1. [其他约定事项1]2. [其他约定事项2]3. [其他约定事项3]4. [其他约定事项4]5. [其他约定事项5]6. [其他约定事项6]7. [其他约定事项7]8. [其他约定事项8]9. [其他约定事项9]10. [其他约定事项10]11. [其他约定事项11]12. [其他约定事项12]13. [其他约定事项13]14. [其他约定事项14]15. [其他约定事项15]16. [其他约定事项16]17. [其他约定事项17]18. [其他约定事项18]19. [其他约定事项19]20. [其他约定事项20]21. [其他约定事项21]22. [其他约定事项22]23. [其他约定事项23]24. [其他约定事项24]25. [其他约定事项25]26. [其他约定事项26]27. [其他约定事项27]28. [其他约定事项28]29. [其他约定事项29]30. [其他约定事项30]篇2国际贸易合同本合同由以下双方签订：甲方（买方）：[公司名称]，地址：[公司地址]，电话：[电话号码]，传真：[传真号码]，电子邮件：[电子邮件地址]乙方（卖方）：[公司名称]，地址：[公司地址]，电话：[电话号码]，传真：[传真号码]，电子邮件：[电子邮件地址]一、合同双方的权利和义务1. 甲方有义务向乙方提供详细的购买需求，包括商品名称、规格、数量、价格、交货时间和地点等。

1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。

矿产资源开发利用方案编写内容要求及审查大纲
矿产资源开发利用方案编写内容要求及《矿产资源开发利用方案》审查大纲一、概述
㈠矿区位置、隶属关系和企业性质。

如为改扩建矿山, 应说明矿山现状、
特点及存在的主要问题。

㈡编制依据
(1简述项目前期工作进展情况及与有关方面对项目的意向性协议情况。

(2 列出开发利用方案编制所依据的主要基础性资料的名称。

如经储量管理部门认定的矿区地质勘探报告、选矿试验报告、加工利用试验报告、工程地质初评资料、矿区水文资料和供水资料等。

对改、扩建矿山应有生产实际资料, 如矿山总平面现状图、矿床开拓系统图、采场现状图和主要采选设备清单等。

二、矿产品需求现状和预测
㈠该矿产在国内需求情况和市场供应情况
1、矿产品现状及加工利用趋向。

2、国内近、远期的需求量及主要销向预测。

㈡产品价格分析
1、国内矿产品价格现状。

2、矿产品价格稳定性及变化趋势。

三、矿产资源概况
㈠矿区总体概况
1、矿区总体规划情况。

2、矿区矿产资源概况。

3、该设计与矿区总体开发的关系。

㈡该设计项目的资源概况
1、矿床地质及构造特征。

2、矿床开采技术条件及水文地质条件。

中英文对照贸易合同

国际贸易合同外贸销售中英文合同7篇

有关外贸常见合同(中英版)6篇

中英文贸易合同5篇

对外贸易合同范本中英文对照3篇

对外贸易合同范本中英文对照5篇

对外贸易合同范本中英文对照5篇

最新标准中英文外贸合同范本6篇

中英文贸易合同8篇

外贸常见合同(中英版)7篇

国际贸易合同外贸销售中英文合同8篇

最新标准中英文外贸合同范本7篇

外贸合同范本中英文6篇

国际贸易合同样本中英文对照6篇

国际贸易销售合同(中英文)8篇

有关外贸常见合同(中英版)8篇

外贸合同中英双语5篇

对外贸易合同范本中英文对照精选3篇

对外贸易合同范本中英文对照5篇

国际贸易合同中英文对照版6篇

中英文对照 贸易合同

国际贸易合同外贸销售中英文合同7篇

有关外贸常见合同(中英版)6篇

中英文贸易合同5篇

对外贸易合同范本中英文对照3篇

对外贸易合同范本中英文对照5篇

对外贸易合同范本中英文对照5篇

最新标准中英文外贸合同范本6篇

中英文贸易合同8篇

外贸常见合同(中英版)7篇

国际贸易合同外贸销售中英文合同8篇

最新标准中英文外贸合同范本7篇

外贸合同范本中英文6篇

国际贸易合同样本中英文对照6篇

国际贸易销售合同(中英文)8篇

有关外贸常见合同(中英版)8篇

外贸合同中英双语5篇

对外贸易合同范本中英文对照精选3篇

对外贸易合同范本中英文对照5篇

国际贸易合同中英文对照版6篇

中英文对照贸易合同