Never Had A Dream Come True的翻译歌词_百度知道

Never Had A Dream Come True的翻译歌词_百度知道百度首页 | 百度知道 | 登录
新闻 网页 贴吧 知道 MP3 图片 视频 百科 文库 帮助 | 设置
百度知道 > 教育/科学 > 外语学习添加到搜藏已解决
Never Had A Dream Come True的翻译歌词
悬赏分：0 - 解决时间：2006-8-4 19:40
英文歌词已经知道,要翻译
提问者： 蝶澈ぃ莜叶 - 二级最佳答案是“s club 7”唱的《Never Had A Dream Come True》中英对照歌词：）~~

Never Had A Dream Come 从未梦想成真
1)Everybody's got something
They had to leave behind 每个人都不得不放弃一些东西。
One regret from yesterday
That just 2)seems to grow with time 昨天残留在心中的遗憾今天好象令人更加痛苦。
There's 3)no use looking back or wondering 回忆过去没有意义，
How it could be now or 4)might have been 想象我们现在会怎样或可能会怎样也是徒劳无功。

All this I know but still 5)I can't find ways
To let you go 这些我都知道，但是我就是没有办法忘记你。
I never had a dream come true
6)Till the day that found you 直到遇见你，我才梦想成真。
Even though I 7)pretend that I 8)moved on 虽然我假装继续生活下去，
You'll always be my baby 但是我会永远记得你。
I never found the words to say
You're the one I 9)think about each day 我无法形容我的心情，我每天都在想你。

And I know no matter where life takes me to
A part of me will always be with you. 不论我身在合处，你总会在我心中。
Somewhere in my memory
I've lost all 10)sense of time 在我记忆的某个地方, 时间好象已经不存在了.
And tomorrow can never be
Cause yesterday is all that fills my mind 我无法想象明天, 因为我的心已被过去添满.
There's 3)no use looking back or wondering 回忆过去没有意义，
How it could be now or 4)might have been 想象我们现在会怎样或可能会怎样也是徒劳无功。

All this I know but still 5)I can't find ways
To let you go 这些我都知道，但是我就是没有办法忘记你。
I never had a dream come true
6)Till the day that found you 直到遇见你，我才梦想成真。
Even though I 7)pretend that I 8)moved on 虽然我假装继续生活下去，
You'll always be my baby 但是我会永远记得你。
I never found the words to say
You're the one I 9)think about each day 我无法形容我的心情，我每天都在想你。

And I know no matter where life takes me to
A part of me will always be with you. 不论我身在合处，你总会在我心中。
You'll always be the dream
That 11)fills my head 你就是我所有的梦想，
You'll always be the one Iknow
I'll never forget 我知道你就是那个我永远不会忘记的人。
It's no use looking back or wondering 回忆过去没有意义，
Because love is a strange and funny thing 因

为爱情就是一件奇特美妙的事情。
No matter how I try and try 无论我怎样努力，
I just can't say goodbye 就是说不出再见。
22回答者： 萍mm - 十六级 2006-7-25 16:56

我来评论>>
提问者对于答案的评价：除了,有点奇怪...
^-^谢了相关内容
• Never Had A Dream Come True的歌词及翻译！ 49 2008-8-9
• 歌词的中文翻译 16 2005-12-13
• ·求S.H.E的 I never had a dream come true 的歌词以及翻译！ 48 2008-3-2
• 求S Club 7: 的英文歌词和翻译 4 2010-5-1
• never had a dream come true的翻译!在线等!!! 14 2008-8-17
更多关于Never Had A Dream Come True 翻译的问题>>
查看同主题问题： dream come never had had dream

等待您来回答更多
1回答 呼和浩特 电脑用 街机摇杆哪里有卖？USB，打印机接口均可，知道的告诉... 1回答 10
完美国际汐族成人礼任务第五回在剑仙湖哪里接啊？具体坐标是多少？ 0回答 5 模拟电子技术基础第四版每节课后思考题答案，记住是思考题答案不是每... 1回答
怎么才能下春暖花开性吧mp4下载 0回答 玩极品飞车 鬼泣 等大型游戏的电脑组装配置 价钱尽量低 谢谢啦 0回答 5 qq个性情侣分组 2回答
成都邛崃哪里有卖电脑usb街机摇杆 1回答 完美国际 MG
我来转发
发短信提问至
123 98698
免费接收最佳答案
如何短信提问？


来百度推广外语学习




©2010 Baidu 百度知道开放平台