论戴望舒对晚唐五代诗词的现代传承

戴 望舒 作 为一 个 诗人 ，他处 于 国家危 难 之 中 ， 面对 社 会 的动 乱 、 民 的苦 难 ， 他 细腻 的 笔触 书 人 用
写着人生的悲苦 ， 用以慰藉 自己， 鼓舞 自己。戴望舒 的诗 中出现 了众多诸如 “ 忧郁” “ 、抑郁” “ 、沉哀 ” 、 “ 哀怨 ”“ 、惆账” 等字眼 ， 这和晚唐五代诗人有着极 为相似之处 。晚唐五代诗歌对戴望舒 的影响 ， 主要
通 过他 诗 歌 中的具 体 意象 、朦 胧 含 蓄 的美学 风格 、
中， 将古典的比兴 、 意象 的组合与西方 的象征 、 暗示
等 手法 相 沟 通 ， 在 此基 础上 有 所 创 新 ， 成 了 现 并 构 代诗 潮意 义特殊 的一 脉 。正 如戴望 舒所 说 ：旧的古 “ 典 的应 用是 无 可反 对 的 ， 在他 给 予我 们 一个 新 情 绪
的盛衰推移 ， 普遍表现出伤悼 的情调 。这种伤悼情 调表现在晚唐诗人特别是贾 岛姚合等苦吟诗人 的
诗 歌 中多 有 夕 阳 、 花 、 月 、 秋 残 枯树 等 苦寒 意 象 ， 如 “ 风 吹渭 水 ， 叶满 长 安 ” “ 宿 池 边树 ， 敲 月 秋 落 ，鸟 僧 下 门”可见他 们 的心态 是 多么 的凄 苦 和矛盾 。而戴 ， 望舒 的作 品中也 多有 寒 秋 、 残冬 、 幽夜 、 井 、 花 、 古 落 夕 阳 等意 象 。但 他 的 诗 歌 在 吸取 晚唐 精 华 的过 程
・
社会 科学论 坛 ・
论戴望舒对晚唐五代诗词的现代传承
张彩 琴 ．
（ 晋中师范高等专科学校 ， 山西 晋 中 ０ ０ ０ ） ３６ ０ 摘 要： 戴望舒 是中国 ２ ０世纪 ３ ０年代一位杰出的现代派诗 人， 但他 的诗歌却从博大的古代诗歌 ， 特别是晚唐五
代诗歌中汲取 了丰富的营养。在戴望舒诗歌 中体现出对古典诗歌 的传承。 关键词 ： 中国现代文学 ； 戴望舒； 晚唐五代诗歌
现 出来 。
一
、
凄 清寂 寞 的诗 歌 意象
作 者 在 自己头 脑 中把 自然 界 的 物象 与 自己 主 观情 感 结合 起来 ， 创造 出一种 艺术 形 象 。这 就 叫 做 “ 象” 意 。这一形 象常 常带有 象征 意义 。戴望 舒诗 中 努 力 从 中 国古 典诗 词 中获 得 灵 性 ，戴 望 舒 的 名 篇
中图分类号 ： ０ Ｉ ０ ２ 文献标识码 ： Ａ
－
文章编号 ：０ ８ ８ ８ （０ １０ — ０ ８ ０ １０ — ８ １２ １ ）４ ０ ５ — ３
戴望舒是中国现代派象征 主义诗人 ， 但他对中
国古典 文 学与 文化 情 有独 钟 ， 从他 的名 字就 可 以 这 看 出。戴 望 舒 是 他 的笔 名 ， 名戴 朝 安 ， 的笔 名 原 他
“ 望舒“ 自屈原的《 出 离骚》 “ ：前望舒使先驱兮 ， 后飞 廉使奔属” 。望舒 ， 就是神话传说中的月神 。戴望舒 渴 望 能 像 屈 原 那样 ， 神 望 舒 开 路 ， 神 飞廉 作 跟 月 风 班， 在天地之 间漫游求索 ， 这是对 自由精神 的追求 。
阅读 其诗 ，我们 会感 到 作者 极 深 的古 诗词 的修养 。 古 典 文学特 别是 晚唐 五代诗 歌对其 影 响甚大 。 晚唐 五 代 诗 人 的生 活 背 景 和戴 望 舒 本 人 生 活
亦 云：论 者谓 晚唐 之诗 ，其音 衰飒 ……晚唐 之诗 ， “ 秋
花 也 。 以秋之 花来 形容 晚唐 诗是极 为精 辟 的。晚唐 ”
的《 代赠》 ：芭蕉不展丁香结 ， 诗 “ 同向春风各 自 ” 愁 。 他们的诗词用雨 中的丁香做为愁绪象征 ， 但戴望舒
不仅 从 古典 诗词 中吸取 了经 验 ， 来构 成 《 巷 》 用 雨 的 意境 和形 象 ， 且 把 丁 香 与姑 娘 形 象 结 合 ， 而 赋予 了 “ 丁香 “ 这个 意 象丰 富 广 阔的 内涵 ， 是 对传 统 的借 这
２ １ 年 １ 月 ０１ １
山西煤 炭管 理干部 学 院学报
Ｊ ｕｎ ｌ ｆ ｈ ｎ ｉ ｏ ｌ ＭｉｉｇＡｄ ｎｓｒｔｒ ｌ ｇ ｏ ｒ ａ ｏ ａ ｘ ａ－ ｎｎ ｍｉｉｔ ｏ ｓ ｌ ｅ Ｓ Ｃ ａ Ｃｏ ｅ
ＮＯ ． ２ ｌ Ｖ ． ０ｌ
第 ２ ４卷
第 ４期
Ｖｏ ．４ Ｎ０４ １２ ．
《 雨巷》 的中心意象“ 丁香 ”就 是来 自南唐李 璨词 ， 《 浣溪沙》手卷真珠上玉钩 ， ： 依前春恨锁重楼 。风里 落 在谁 是 主？思 悠悠 ！ 青 鸟不 传 云外信 ， 丁香 空结
雨 中愁 。 回首绿 波 三楚 暮 ， 天流 。 接 晚唐诗 人李 商 隐
的社会有很多相似 ， 使得戴望舒对晚唐五代诗歌有 着 自觉的追求。 晚唐国力衰弱， 而广大寒士虽仕途坎 坷， 备受困顿， 明代诗论家胡应麟在《 诗薮》 一书 中曾 以“ 声茅 月店 ， 迹板 桥霜 ” 鸡 人 来形 容 晚唐 诗歌 。 叶燮
鉴 和超越 。
的苦 吟诗 歌 真 实地 表 现 了寒 士 诗 人 的 生活 和 思 想 ， 他 们所 处 的时代 是那 样 动乱 ， 们 所 面对 的 国家 是 他
晚唐 诗 人用 一 切 皆无法 常驻 的 眼光 ， 看待 世 事
那样颓败， 他们的感情又是那么的敏感 ， 这使得他们
苦 吟成 风 。
三 、 感 细腻 的情 绪体验 敏
晚唐五代诗人是政治上无 出路 的士人 ， 面对王 朝末世的景象和 自身暗淡 的前途 ，他们作为文人 ， 心灵更为敏感 ， 情感更 为细腻 。如杜牧诗句“ 深秋帘 幕千家雨 ， 日楼 台一笛风 ”许浑诗句 “ 落 ； 鸟下绿芜 秦 苑 夕 ， 鸣 黄 叶汉 宫 秋 ”刘 沧 诗 句 “ 堪 独 立 斜 蝉 ； 哪
敏感细腻的情绪体 验和寂寞孤高 的抒情主体等体
收 稿 日期 ：０ １ ０ — １ ２ １－ ７ ２
百度文库
作者简介 ： 张彩琴（ ９０ ）晋中师范高等专科学校讲 师。 １７ 一 ，
５８
的 时候 。” 如他 的“ 雨巷 ” 阴暗潮 湿 ， 正是 当 时黑 而 令 人 窒息 的现 实环 境 的象 征 ， 丁 香 一样 的姑 娘 就 而