初中英语bring与take“拿”法不同 专题辅导

初中英语bring与take“拿”法不同专题辅导

［问］本单元有这样两个句子：

1. Please take these things to your sister.

2. Can you bring some things to school?

在这两个句子中，同样是把某物“拿”到某处，为什么表达方式却不一样呢？

［答］take和bring这两个词都有“带、拿”的意思，但两者还是有所不同的。take表示“拿走、带走”，通常指从说话人这里拿到别处；而bring表示“拿来、带来”，通常指从别处拿到说话人这里。例如：

Take this orange to your sister and bring me an apple.

把这个橙子给你妹妹拿过去，给我拿一个苹果来。

Mary takes her new pencil case to school.

玛丽把她的新文具盒拿到了学校。

［练一练］用take或bring填空。

1. ___________ it here（这儿）.

2. Please __________ them to your classroom.

3. Can you ___________ the hat to me when you come?

4. Please ______________ this notebook to your brother.

Key：1. Bring 2. take 3. bring 4. take