西门子：凭借数字化企业软件套件 提供全价值链数字化服务

造２ Ｏ ２５》行 动 纲 领 都 向 我 们 揭 示 着 工 业 领 域 必 将
迎 桌 一场 变 革 ，而 工 业 软 件 正 史 无 前 例 地 被 提 升 到 从 未 有 过 的 重 要 位 置 ，随 之 而 来 的 则 是 激 烈 的 市 场 竞 争 。 对 此 ，钱 晓 伦 认 为 ， 合 理 而 良 性 的 市 场 竞 争 可 以 帮 助 身 处 其 中 的企 业 日益 成 熟 。并 会 为企 业 提 高 效 率 、投 资 研 发 和 争 取市 场 带 来 更 多动 力 。他 同 时 强 调 ： “ 每 个 行 业 都 有 自 己的 专 属 需 求 ，不 同规 模 的 客 户对 解 决 方 案 的 要求 也 不 同 。 更 重 要 的是 ，很 多 制 造企 业 仍 在 理解 和 接 受 新 的数 字
２ ２： Ｆｏ ｃ ｕ ｓ聚 焦． 工 业 软 件
西 门子 ：凭 借 数 字 化 企 业 软 件 套件 提供全价值 链数字化服务
西 门子 数字化企 业软件 套件 向用户提 供覆盖 全价值 链的优 质服务 ，助 力制 造业转型 升级 。
★本刊 记者 ／ 杨 子琳
嘁 ＇ 乍你 以 为 西 门 子 还 是 一
工 业 设备 堪 础 和 襁 盖 众 多行 、 【 Ｊ ， 的 专 业 知 识 ，为 Ｍ ｉ ｎ ｄ Ｓ ｐ ｈ ｅ Ｉ ｅ 带 来ｊ 虫
数 字 化 工 厂 集 团 数 字化 企 业 业 务 总监钱晓仑介绢 ， 过去 １ ５ 年
里 ，西 门子 不 断 完 善 自 己的 工 业
软 件产 品 ．现 已 能 够 为 客户 提 供 符合 “ 工业４ ． ０” 关 键 耍 求 的 全 集
的行 列 ，研 发 设 汁 的 工 业软 件 也
基 于 对 不 同 企 业 具 体 需 求 的 关 注 ，为 企 、 ¨ 时丁 造 进 入 数 字 化 界
的 优化路 径 。 存 云 湍 ． 两 门 子 拥 有 堆
已存 自 己的 工 厂 内 得到 应用 和 验
证 。 ２（ ］ １ ７ 年 上 半 年 ，西 门 子 完
决 方 案能 存现 宴 制 造 环 境 中确 保 所 有 自动 化 部 件 的
高效 互通 。
除此 之外 ，西 门子 的Ｔｅ ａ ｍｃ ｅ ｎ ｔ ｅ ｒ 也将 协 同产 品 数 据 管 理 平 台 ，为 以 上 软 件 将提 供 统 一 数 据 作 为基 础 ，保 证 数据 存 各 个 操 作和 应用 平台 的 实 时 更 新和
特 的数据采 集和价 值挖 捌优势 。
成 自动 化解 决 方 案 ，即数 字 化 企
西 门子 （ 中 国 ）有 限公 司 数 字 化 工 厂 集 团数 字 化 企 业 业 务总监 钱 晓仑
存 企 业 端 ， 西 门 子 拥 有 产 品
生 命周 朗管理
Hale Waihona Puke Baidu
（ ＰＬ Ｍ ）软件 ，能
２ ０ １ ７ ０ ８ Ａ Ｕ Ｔ Ｏ Ｍ Ａ Ｔ Ｉ Ｏ Ｎ Ｐ Ａ Ｎ Ｏ Ｒ Ａ Ｍ Ａ ２ ３
的 “ 数 字 化双 胞 眙 ” 。 两 门 子 也
凭 借 存 工 业 数 字 化 和 软 件 产 品 领
域 的 数 十 年经 验 ，将 数 字 化 潜 力 戢 大 化 发 挥 ，为用 户 持 续 创 造着
丰 厚价 值 。
管理 和 使 用 方 获 得突 破 的 进
展 。钱 晓 仑 表 示 ，Ｍ ｊ ｎ ｄＳ １ ） ｈ ｅ ｒ ｅ 是 西 门 予 数 字 化 业 务 增 长 的 匝
Ｍｉ ｎｄ ＳＩ ） ｈｅ ｒ ０。 Ｍ ｉ ｎ ｄＳｐｈ ｅ ， ｒ ０是
强 大 的 物 联 网 牛态 系统 的 心部 分 ，能 够 提供 数据 连 接 桕 分 忻 功 能 ， 以及 开 发 人 员需 要 用 到 的 各 种工 具 、应 用 和服 务 ，帮 助 客 户
评估 和 使 用 自己 的数 据 ，存 数 据
化 能保 持竞 争 力 。将Ｐ Ｌ Ｍ 、Ｍ ０Ｍ和ＴＩ Ａ集成 于共 享协 作 平 台Ｔ ｅ ａ ｍｃ ｅ ｎｔ ｅ ｒ ，有助 于 价值 链 各个 环 节之
一
致 性 。 钱晓 仑强 调 ，企业 只有 实 现 全 流 程 的 数字
化概 念 ，并 学 习如 何 利 用 数 字 化满 足 自 己的发 展 需
求 。因 此 ，成 熟的 工 业 软 件 企业 不 仅 需 要提 供 适 应 各 种 行 业 需 求 、 企 业 规 模 的 数 字 化 软 件 ， 也 需 要
耍 推 动 力 之 一 制 造 两 墟 过
积 极 完善 软 件 产 品
掘 两 门 子 （中 国 ）有 限 公 司
Ｍｉ ｎ ｄ Ｓ ｐ ｈｅ ｒ ｅ 可快 速 、高效地 采集
海 量 数据 并挖 拥 数 据 中 的价 值 ． 以 最 少 的投 入 大 幅 提 高 生 产 备 的 性 能和 可 用 性 。西 门 子庞 大 的
够 在 完全 嚆拟 的 环 境 中 规划 和 管 理 产 品 生 命 周 期 ： 拥有 西 门子 制造 运营 管理 系统 （ Ｍ０Ｍ ）规 范和 优 化 生 产 流程 、缩 短 交 货 时 间 、优化 资 产 利 用 率 ，并提 高 生 产可 视 化程 度 ；以及 全 集 成 自动化 （ ＴＩ Ａ ）解
业 软 件套 件 。 咳软 件 件 是两 门 子 独 特 的集 成 解 决 方 案 ，捅 盖 基
于 软 件 的 系统 和 自动 化 组 件 等 。
个存 电气 化 、 自动 化和 数 字 化 领 域发 力的 技 术 企 业 ．但 其实 西 门 子 已经 跻 身 全 球 十大 软件 公 司
战 了 对 工 业 软 件 提 供 商Ｍ ｅ ｎｔ ｏ ｒ
Ｇ ｒ ａ ｐｈ ｉ ｃ ｓ 的 收购 。用 户不 仅 能够 进行， 品 结 构 、 饥 械 系 统 的 设 计 和 模 拟 ． 还 能 虚 拟 映 射 和 优 化 电 子 系 统 。 这进 一 步 完 蔷 了 西 门子
于 云 的 开 放 式 物 联 网 操 作 系统