论无单放货中保函的效力

论无单放货中保函的效力

大 众 文 艺

21

摘要:由于实务中各种原因,无正本提单放货是当前的一种普

遍现象。某种程度上,在以正本提单之外的单据加提货保函不具单提货己是航运实务中一种无可奈何的必需。提货保函自出现和应用以来,成为海运理论和实务中广为关注的焦点。保函的出现给国际贸易带来极大的便捷和经济价值,但同时保函对传统的国际贸易秩序产生强烈的冲击,并且保函的使用为提单欺诈提供了可乘之机。实务界对保函褒贬不一,但由于各国成文法对运保函尚无明确规定,导致司法界、学术界对保函效力的问题一直存在争议。有鉴于此,本文对此类保函的效力及使用该保函应注意的问题作一讨论。关键字:无单放货;保函; 效力分析保函(Letter of Indemnity; Letter of Guarantee; Back Letter)又称“损害赔偿保证书”,其性质是一种保障赔偿的协议,是担保债务履行的一种方式。它是由债务人或者保证人,债务人与保证人共同向债权人出具的,承诺由债务人履行到期债务,或者在债务人未能及时履行到期债务时,由保证人履行,并且赔偿债权人因未及时履行债务所造成的损失的书面担保。一、保函的形式

无单放货的保函通常有三种形式:1.第三人(保证人)出具的保函,大都由有资信的银行、保险公司、担保公司或者企业提供,债务人往往为此支付一笔费用。这类保函可兑性较强,因此比较可靠;2.债务人与第三人共同出具的保函,具有保证合同性质,具有担保债务履行的功能;3.债务人自己出具的“保函”。此类保函是债务人向债权人表示愿意承担责任和履行债务的一种承诺,是一种普通协议,起不到担保债务的履行的作用,因而它并非担保法意义上的保证合同,不具有担保性质。

二、保函的效力分析

关于这种提货保函的效力,有多种看法。一种观点是绝对地否定其效力,认为提货保函具有虚伪性和欺诈性的背景下产生的,其在实质上就是一种欺诈行为。另一种观点恰好与上述观点相反,即认为提货保函在承运人和提货人之间始终视为有效。

笔者认为对于提货保函的效力既不能绝对否定,也不宜绝对肯定,应将提货保函区别为欺诈性保函与非欺诈性保函(恶意保函与善意保函)两种并分别对待。善意的保函具有法律效力,恶意的保函不具有法律效力——这也是多数学者主张的。因此,判断提货保函设立时是善意还是恶意是其关键。恶意是指行为人事先明知有足以影响其行为效力的事实存在而故意进行的行为。恶意的构成有两个要件:行为人实施行为前,明知存在足以影响其行为效力的事实;行为人故意行为。反之,若行为人的行为不符合这两个条件,便为善意。具体说来,如果提货人本来就是真正的提单持有人,只是由于提单迟于货物到达或其它某种客观原因而暂时不持有提单,为防止货物滞港而出具保函提货,而不是为了骗货,主观上即无恶意;同时,承运人主观上认为提货人就是真正的受货人,没有与提货人合谋非法处分货物之意或放任可疑之人提货的心理,则承运人也为善意。反之,若承运人与提货人恶意串通骗取货物或承运人明知提货人不是真正的收货人却接受提货保函放货,则其恶意是明显的。持此观点中有的学者进一步认为,“有时候承运人接受提货保函时未发现提货人的可疑之处,此时,承运人可能具有过失,但其并无恶意,理应视为善意行为。承运人是出于善意还是恶意,应从其接受提货保函时所表现的事实去分析判断,而不能以提货保函接受后所发生的事实去判断。

考察各国立法,英国强调信任是国际贸易的基础,故不容提货保函破其体系;美国司法界亦极力排斥提货保函之效力;德国法院既未全面承认也未完全否认提货保函效力;法国则明确宣示提货保函在使用者之间有效。此外,国际商会、国际求险公

会、国际海商法协会、国际船主协会都不承认提货保函。《海牙

规则》和《海牙—维斯比规则》没有关于提货保函效力问题的规定,但生效的《汉堡规则》对提货保函的效力问题则作了原则性规定,即善意保函有效,恶意保函无效。由于我国《海商法》对提货保函问题未作明确规定,故有学者认为,可将《汉堡规则》的这一规定作为国际惯例予以适用,而且《汉堡规则》这一主要针对换取清洁提单的保函做出的规定,对其它类型的海运保函(包括提货保函)具有同样的指导作用。我国的《合同法》、《民法通则》中现有的原则性规定已完

全足以规制。《汉堡规则》的有关条文既与该两法的有关条文相

矛盾,适用之于法理上似有不妥。并且最高人民法院就保函问题

的有关批复并非是针对提货保函而是针对换取清洁提单之保函作出的司法解释,除非民事特别法《海商法》另有明确规定,否则,仅凭关于换取清洁提单保函的司法解释来作为说明提货保函效力的理由,似有欠缺。综合上述,笔者认为依我国现行法律的规定,提货保函应为无效。三、使用提货保函之建议

由于提货保函在贸易和航运方面的确起到了一定的“润滑剂”作用,加之某些国家的法律承认它在一定条件下是有效的,所以实践中提货保函大量存在。为在客观上保证提货保函能够可靠地起到上述风险转移作用,但在使用中还应谨慎。

1.对保函出具主体进行审查

对承运人而言,确保保函的可兑性是至关重要的,因此,保函究竟由谁出具显然最为关键。归纳说来,对出保的一方(保人)的实质要求是拥有作出担保金额的资产/财力;保函的保障要延续一段时间;资产/财力处于可执行的地点;最好是不涉及利益的第三方,例如是银行做保人。

2.严格审查保函保证内容及措辞

对承运人而言,保函中所写的具体内容,包括文字措辞等,无不影响着其切身利益。但由于保函没有统一的格式,一般都是由提供保函者单方制作,稍有不慎便会引起纠纷。审判实践中经常会遇到保函与主合同相悖,导致最终无法执行保函。建议使用国际船东互保协会的标准措辞和文字,其比较全面又合理地保护了船东的利益。因此,在接受保函时必须严格审查其内容。

3.根据货物的价值评估接受保函的风险

海上运输出现纠纷涉及赔偿问题时,虽然对承运人责任的承担有保护性的限制性条款规定,但货值高低往往决定赔付金额。所以承运人必须要考虑货值情况。我国远洋船舶在国外港口装运时,如果装运的是贵重货物或成套设备,一般不应接受保函。如果是一般的价值较低的大宗货,则可考虑国际惯例,接受保函。

4.明确有效的责任范围和责任期限

在保函中明确担保的责任范围应包含因保函行为给承运人所造成的全部债务、利息,包括直接和间接的损失。承运人需明确保函担保的责任期应该延长至免除承运人的责任时为止。当然,对实务中约定的责任期限较短的条款,承运人当然应予以拒绝。

5.根据实际情况,附加保护性条款

在海运实务中,承运人争取在保函中附加各种保护性条款,是非常有必要的,例如:除了船舶的所有人外,被担保人(承运人)的范围还应拓宽,应尽可能地包括与该船的船长、经营人、管理人及代理人等。

综上所述,如果承运人准备接受保函,就要对随时可能发生的风险和索赔有所预见和准备,务必在可能的情况下将风险带来的索赔降至最低。承运人只有将保函的内容尽量详实,条款的措辞和文字尽量完整而严谨,并且针对不同的情况采取相应的对策,唯此,承运人接受提单保函时才能获得最大限度的保障。

论无单放货中保函的效力

王顶 朱运爱 (河北省廊坊师范学院经济学院 065000)

理论研究

电放保函(LG)

电放保函(L/G) 致:中海集装箱运输股份有限公司 中海集装箱运输(香港)有限公司 上海浦海航运有限公司 对于以下所述货物: (WITH REGARDS TO BELOW MENTIONED CARGO:) VSL: VOY: B/L NO: POD/VIA: SHIPPER: CNEE (OR RCVR): 我司在此向贵司呈交该货物全套正本提单,保证提单的背书全部连续有效,并申请贵司无正本提单放货给以上收货人,我司将承担无正本提单放货而产生的一切风险,责任和损失。 凡因此无正本提单放货产生的任何争议,均应交中国海事仲裁委员会,按照该委员会的现行仲裁规则在上海进行仲裁。仲裁裁决是终局性的,对各方当事人均有约束力。 WE HEREWITH SURRENDER THE FULL SET OF O B/L FOR THIS CARGO WITH FIRM GUARANTEE THAT THE ENDORSEMENT (S) ON THE B/L IS ALL CONTINUOUSLY VALID。YOU ARE KINDLY REQUESTED TO RELEASE THIS CARGO TO A/M CNEE。ALL RISKS,LOSSES AND LIABILTIES IN CONNECTION WITH THE RELEASING OR ARISING THEREAFTER WILL BE BORNE BY US。 ANY DISPUTE ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH THIS RELEASING SHALL BE SUBMITTED TO CHINA MARITIME ARBITRATION COMMISSION FOR ARBITRATION IN SHANGHAI IN ACCORDANCE WITH THE EXISTING ARBITRATION RULES OF THE COMMISSION。THE ARBITRATION AWARD SHALL BE FINAL AND BINDING UPON ALL THE PARTIES。 发货人签字(公司盖章) SHPR’S SIGNATURE (WITH COMPANY STAMP) 货运代理人盖章(FORWARDER’S STAMP) 日期(DATE):年月日 该保函中如有中英文解释不同,将以中文为准。 (IN THE EVENT OF DISCREPANCY BETWEEN THE INTERPRETATION OF THE CHINESE AND ENGLISH EDITION,THE CHINESE EDITION SHALL PREVAIL。)

保函的种类及作用

---------------------------------------------------------------范文最新推荐------------------------------------------------------ 保函的种类及作用 保函是指银行、保险公司、担保公司或担保人应申请人的请求,向第三方开立的一种书面信用担保凭证,那么,下面是小编给大家介绍的保函的种类及作用,希望对大家有帮助。 保函作用 在凭保函交付货物的情况下,收货人保证在收到提单后立即向船公司交回全套正本提单,承担应由收货人支付的运费及其他费用的责任,对因未提交提单而提取货物所产生的一切损失均承担责任,并表明对于保证内容由银行与收货人一起负连带责任。凭保函签发提单则使得托运人能以清洁提单、已装船提单顺利地结汇。关于保函的法律效力,海牙规则和维斯比规则都没有作出规定,考虑到保函在海运业务中的实际意义和保护无辜的第三方的需要,汉堡规则第一次就保函的效力问题作出了明确的规定,保函是承运人与托运人之间的协议,不得对抗第三方,承运人与托运人之间的保函,只是在无欺骗第三方意图时才有效;如发现有意欺骗第三方,则承运人在赔偿第三方时不得享受责任限制,且保函也无效。 保函的种类 银行保函包括履约保函、预付款保函、投标保函、维修保函、预留金保函、税款保付反担保函、海关风险保证金保函等。 履约保函:是指应劳务方和承包人(申请人)的请求,向工程的业主 1 / 8

方(受益人)所作出的一种履约保证承诺。倘若履约责任人日后未能按合约的规定按期、按质、按量地完成所承建的工程,以及未能履行合约项下的其他业务,农业银行将向业主方支付一笔不超过担保金额的款项。该款项通常相当于合约总金额5%-10%。 预付款保函:又称还款担保,是指向工程业主(受益人)保证,如申请人未能履约或未能全部按合同规定使用预付款时,则银行负责返还担保函规定金额(或未还部分)的预付款。预付款担保的担保金额不应超过承包人收到的工程预付款总额。 投标保函:是指向招标人(受益人)作出保证,在投标人(申请人)报价的有效期内,投标人将遵守其诺言,不撤标、不改标,不更改原报价条件,并且在其一旦中标后,将按照招标文件的规定及投标人在报价中的承诺,在一定时间内与招标人签订合同,如投标人违约,农业银行将在担保额度的范围内向招标人支付约定金额的款项。该金额数通常为投标人报价总额的1%-5%不等。 维修保函:是指应承包方(申请人)的请求,向工程业主(受益人)保证,在工程质量不符合合同规定,承包方(申请人)又不能维修时,由农业银行按担保函规定金额赔付工程业主。该款项通常为合同价款的5%-10%。 预留金保函:又称留滞金担保,是指应承包方(申请人)的请求,向工程业主(受益人)保证,在承包方(申请人)提前支取合同价款中尾欠部分款项而不能按期归还时,由农业银行负责返还担保函规定金额的预留金款项。通常为合同价款的5%-10%。

改单放单申请保函

改单/放单申请保函 致:*****物流有限公司 To: ***** LOGISTICS LTD 改单/放单申请保函 GUARANTEE FOR POD AMENDMENT/RELEASEMENT 船名 (vessel): (voy no): BL No.: 集装箱号(cntr no.): 兹有我司上述货物,由于原 因,需要更改提单内容,具体更改内容如下: With reference to the above mentioned B/L, for the reason of _________________________________________________, we would request you kindly to amend b/l as follows: 原内容: 1. 发货人(SHIPPER) : 2. 3. 现需要更正为: 1. 发货人(SHIPPER) : 2. 3. 由此改单产生的一切额外费用\风险和责任,均由我司无条件承担。 As the charges and cost which shall occur resulting from this change shall be for our account. We shall be responsible for all the risks and liabilities which shall arise out of the said change. 同时授权贵司将此提单寄交______________________________,由此交单产 生的一切风险和责任,均由我司无条件承担. We confirm and hereby authorise release original Bill of Lading to : ______________________________________________. We shall be responsible for all the risks and liabilities which shall arise out of the said releasement. 发货人盖章(shipper seal): 日期(date): 年月日

提单确认和修改

1电放 也就是电报放货的简称。国外的承运人保留全套正本提单,并通知目的港的代理,收货人可凭加盖正本公章的提单复印件和保函换单提货。 2 预借提单 是指:承运人已接管货物,但还未装船,或正将货物装船,但还未装完,应托运人(卖方)的请求即时签发的提单。其特征是:货物在承运人掌管之下;货物还未装船,或装船还未结束;在托运人请求之下,提单的签发日期早于实际装完船的日期。 3 倒签提单 是指:承运人在货物装船完毕,签发提单时,应托运人请求,将提单签发日期提前至信用证规定的装船日期。其特征是:货物已装船完毕;在托运人请求之下;提单签发日期早于实际装船的日期。 4 分单和并单 根据客户提供的BOOKING,船公司缮制舱单,完毕之后,发提单确认件给客户确认,待客户确认以后,船公司根据客户的修改件,做修改.修改完毕后,船公司签发提单给客户,同时讲舱单发送给目的港,由目的港代理发送至当地海关.分单和并单,在实际操作中很常见,我想你在船公司做单证,肯定知道如何做分单和并单,但是不知道为什么要这样.那是根据客户的需求来定的. 先说分单吧,例如:从中国上海海运一批货物到德国汉堡走CSCL的船,A公司(shipper)在办理完报关手续以及拖柜进港上船后,CSCL将会签发海洋提单给A公司,但是在德国汉堡的实际consignee并不一家,比如他出的4个柜,2个是给consigneeB的,另2个是给consigneeC的,为了方便这二家客户在目的港清关,所以A公司会要求船公司在上海,将提单做分单,也就是出二票提单,A 公司要求提供保函给船公司,船公司则收取相应的分单费用. 再说并单,并单则是相反,上海的甲公司和乙公司同时出货给汉堡的丙公司,丙公司为了在目的港快速清关,同时也是为了省下一票单证费,因为如果是二票的话,那在目的港将会产生二笔换单费.所以会这样操作.看到这我想你肯定会问,那为什么不一开始就出一票提单,而搞得那么麻烦?那是因为,虽然二家公司是把货物都卖给丙公司,但是甲公司和乙公司是二家公司,他们只有分开报关出口,这样才能有退税.所以他们的操作就是先分票报关,然后要求船公司再做并单.分单我说了,会产生费用,因为你是一拆二,但是并单不会,同样省下了目的港的一票换单费. 5 改单费 改单费要看到底是谁要求改单就是谁付。 海运提单一般都可以更改的,具体步骤如下: (1)托运人、定舱人在船舶开航后,需要更改已确认或签发的提单内容时(如更改卸货港、唛头、货名、货物件数、货物重量、货物尺码、货物包装形式、交货条款等),必须提供正式的书面申请和船公司格式的保函或有效银行担保,并填写提单更改、支付改单费,经船公司或其代理公司书面确认后,方可办理;

东方海外海运单保函单票-OOCL

海运单保函 SEA WAYBILL L/I 致:东方海外货柜航运有限公司 (Orient Overseas Container Line Ltd.) 就以下所述货物: VSL: VOY: B/L NO: POD/VIA: SHIPPER: CNEE (OR RCVR): DESCRIPTION OF GOODS: 我司在此向贵司申请,要求就该货物签发海运单,并同意贵司仅凭相关身份证明即可将该货物放给海运单上记载的收货人,因此产生的一切风险、责任和损失将由我司承担,包括但不限于: (1)我司赔偿并承担贵公司以及贵公司雇员或代理因此承担的一切责任和遭受的一切损失。 (2)如贵公司因此被卷入诉讼、仲裁或者其他司法程序,我司负责提供充分、及时的法律费用,其中包括律师费、司法费用、差旅费以及其他相关费用。 (3)如贵公司的船舶或者其他财产因此遭受扣押、滞留、查封、冻结或类似行为,或者受到此种威胁,我司保证及时为贵公司提供所需的担保金或者其他形式的有效 担保,以保障贵公司的权益不受损害:此外,不论前述扣押、滞留等行为是否合 理,我司都保证承担贵公司因此遭受的任何损失以及相关费用。 (4)我司在收到贵公司的损失及费用清单后30天内,保证偿清贵司所有损失和费用。 (5)本保函应根据中国有关法律进行解释,任何与本保函有关的纠纷均应提交中华人民共和国有管辖权的海事法院解决。 发货人签字(公司盖章) 货运代理人盖章(FORWARDER’S STAMP) 日期(DATE):年月日 发货人(SHIPPER): 电话(TEL);_________________ 传真(FAX):________________________

非危险品保函

出口货物非危险品保函 关单号:提/运单号: 船名/航次:箱型/箱量: 托运人:收货人: 装货港:卸货港: 货物英文品名:货物中文品名: 货物件数:货物包装: 货物毛重:货物净重: 货物外观与性状描述: 货物主要用途: 上述货物系由本公司作为托运人出口至国外。 本公司特此声明并保证,上述货物为一般化工品,非易燃、非易爆、非腐蚀性、非有毒有害物质、非氧化剂、非麻醉品、非精神性药品、无放射性,亦非用于制造化学武器的原料, 不属于《国际海运危险货物规则》(IMDG Code)所列之危险品。本公司已对上述货物进行了 适合海上运输要求的包装,并已由本公司装箱施封,同时也将该货物的学名及其化学分子式在包装上加以正确标识;本公司保证随后将该批货物的性质及其相应的防范措施以书面形式通知贵方。 本公司同意,本公司虽已按上述要求将货物进行包装、书面通知,并不代表贵方业已准确了解该货物的危险特性或同意接受订舱出运;即使贵方知道该货物的危险特性并已同意接受订舱装运的,贵方及贵方代理人或贵方委托的承运人及其代理人仍有权得以在该货物对于船舶、人员或其它运输工具、货物或周围环境构成实际危险时,将货物卸下、销毁或者使之不能为害,而不负赔偿责任。 本公司特此声明并保证,如因本公司未按上述要求将货物进行妥善包装、或因本公司或本公司代理人之故未按上述要求通知贵方或通知有误的,或因申报不实或有误,贵方及贵方代理人或贵方委托的承运人及其代理人有权得以在任何时间、任何地点根据情况需要将货物卸下、销毁或者使之不能为害,而不负赔偿责任。本公司并保证承担贵方任何因上述原因而导致的一切损失、风险、责任和费用(包括但不限于经法院判决或仲裁裁决或行政当局决定由贵方和/或贵方代理人、受托人、受雇人承担的财产损失、人身伤亡赔偿责任及其利息、罚款、罚金、诉讼费或仲裁费、调查费、对方律师费及贵方或贵方代理人、受托人、受雇人因处理索赔或接受调查、进行申辩而支出的律师费等)均由本公司承担。 本公司特此确认,因本保函而发生的纠纷,本公司接受贵方住所地法院管辖,并适用贵方住所地法律。贵方有权对管辖法院和/或前述法律适用另行作出选择。 托运人公司名称:(公章) 托运人公司负责人:(签名) 经营地址: 电话:

非危险品保函

非危险品保函 致:宁波中远海运集装箱运输有限公司 致:宁波中远海运集装箱运输有限公司代理的所有海运承运人,包括但不限于下列承运人:中远海运集装箱运输有限公司、上海泛亚航运有限公司、新鑫海航运有限公司 兹有我司委托出运的电力驱动类车辆, 出运货物名称(中文): 出运货物名称(英文): 我司委托出运的电力驱动类车辆,承诺确认如下: 1.出运的电力驱动类车辆内以及如带有的设备装置内确认无油箱,无燃油,无任何易燃液体;无密 闭容器;无压力气体。 2.出运的电力驱动类车辆内以及如带有的设备装置内电池情况: 我司确认____(是/否)带有电池。我司承诺确认所带电池已做防短路措施。 所带有电池的海运鉴定书编号:________________________________________________________,所带有电池的名称(须与所提供海运鉴定书所示一致):。 3.出运的电力驱动类车辆内用于维持车辆运转或提供安全保障的危险品附件,诸如灭火器,压缩气 瓶,安全气囊等的情况: 1)我司确认____(是/否)带有上述用于维持车辆运转或提供安全保障的危险品附件。 2)我司承诺所带上述危险品附件,保证已牢固安放于车辆内,并根据国际危规要求独立包装。 4.出运的电力驱动类车辆内以及如带有的设备装置内所带液压气压装置情况: 我司确认____(是/否)带有液压装置;我司确认____(是/否)带有气压装置。 带上述部件装置情况,承诺确认如下: 1)所带气压装置且不含有任何气体;带有液压装置且不含有任何气体。 2)所带液压装置确认____(是/否)带有液压油: 所带液压油的闪点:摄氏度,单台设备所带液压油的数量升。

电放保函

进口提单电放和海运单(SEA WAYBILL)放货保证函 船名航次 提单号码 货柜号码 我公司(中英文全称)作为上述提单/海运单(SEA WAYBILL)项下(以下统称“提单”)的收货人由于:全套正本提单已由托运人交回给贵公司在起运港的代理人并已办理电放手续,或该货物系于起运港发放海运单。 我公司现向贵公司请求提取该提单电放文件/海运单项下的货物,请贵司接受我公司的上述请求。我公司为此项请求和安排向贵公司作出以下确认、承诺和保证: 一、我司作为该提单项下的收货人同意并接受该提单正面和背面所有条款和约定并作为履行提单和海上货物运输合同义务的条件和前提。 二、我公司确认贵公司因我公司的上述请求所做出的放货安排视为贵公司作为承运人已依据提单完整和忠实地履行了向我公司交付该提单项下货物的义务,且贵公司无需承担无单放货的任何责任。 三、我公司作为收货人和该提单项下货物的买方与托运人和该提单项下货物的卖方已共同忠实和完整地履行了双方之间的贸易合同,双方之间不存在任何贸易纠纷。即使贸易双方存在或存在潜在的贸易纠纷,我公司保证也不因贵公司应我公司请求做出上述放货的安排而使贵公司受到贸易合同任何一方的追索并保证贵公司免于任何性质的损失或承担任何形式的责任。 四、我公司承诺并保证承担由于此项请求和安排而产生的一切责任和风险并自愿和无条件地承担贵公司由此而遭受的一切损失、费用和赔偿。若贵公司因此被起诉,我公司将随时提供并承担足额的包括律师费在内的所有法律费用。 五、若贵公司船舶或财产因此被扣押或滞留或遭受此类威胁,且不论前述扣押、滞留是否合理,我公司将向贵公司提供所需的保证金或其它有效担保以解除或阻止前述扣押或滞留并赔偿贵公司由此所受一切损失、损害或费用。 六、我公司同意并保证承担包括但不限于因该货物超时提领、拒绝提领、无人提领或被行政机关扣押、拍卖或处置而给贵公司造成的所有损失、费用和赔偿。 七、我公司同意因履行本保函而产生的争诉适用中国法律并接受中国海事法院的管辖。 八、以上确认、承诺和保证的所有事项均真实、可靠和有效并完全出于自愿。 九、本保函有效期为2年,从贵公司收执之日起算。 (公章) 保证人/收货人公司名称(中文) 保证人/收货人公司名称(英文) 授权代表(签字) 详细地址: 电话/传真: 电子信箱: 年月日

海运提单案例-保函换清洁提单

(2) 保函换清洁提单 案例.1997年4月,我国T公司向荷兰M公司出售一批纸箱装货物,以FOB条件成交,目的港为鹿特丹港,由M公司租用H远洋运输公司的货轮承运该批货物。同年5月15日,该合同货物在青岛港装船。当船方接收货物时,发现其中有28箱货外表有不同程度的破碎,于是大副在收货单上批注“该货有28箱货外表破碎”。当船方签发提单,欲将该批注转提单时,卖方T公司反复向船方解释说买方是老客户,不会因一点包装问题提出索赔,要求船方不要转注收货单上的批注,同时向船方出具了下列保函:“若收货人因包装破碎货物受损为由向承运人索赔时,由我方承担责任。”船方接受了上述保函,签发了清洁提单。该货船启航后不久,接到买方M公司的指示,要求其将卸货港改为法国的马赛港,收货人变更为法国的F公司。经过一个多月的航行载货船到达马赛港,船舶卸货时法国收货人F公司发现该批货物有40多箱包装严重破碎,内部货物不同程度受损,于是以货物与清洁提单不符为由,向承运人提出索赔。后经裁定,向法国收货人赔偿20多万美元。此后,承运人凭保函向卖方T 公司要求偿还该20多万美元的损失,但T公司以装船时仅有28箱包破碎为由,拒绝偿还其他的十几箱的损失。于是承运人与卖方之间又发生了争执。 分析:这是一个典型的托运人(卖方)与承运人一起隐瞒装船货物不清洁的事实,承运人凭保函发清洁提单的案件。承运人提单上对货物的不良包装加以批注,从而导致丧失了公约或法律赋予的可能免除责任的权利;也没有履行其应尽的义务,对本该加批注的不作任何批注。这不仅造成了对收货人的损害,使受蒙蔽的买方持付款赎回不洁货物,同时也给承运人自己带来了风险。卖方在货物装船时就提供了一部分包装破碎的货物,这本身就是一种违约行为;不仅如此,还同承运人一起隐瞒事实真相,从而构成对买方的欺骗。如果买方获悉这一真相后,不仅可以起诉承运人,还可以卖方严重违约甚至以欺诈为由提出撤消买卖合同,要求退回货款,同时要求卖方给予损害赔偿。因此,以保函换清洁提单的做法实不可取。

钢卷货物运输保函

钢卷货物运输保函 致EVERGREEN LINE,包括长荣海运股份有限公司、长荣海运英国有限公司、意大利海运股份有限 公司、长荣香港有限公司、长荣海运新加坡公司和/或其分公司/代理人和/或船舶所有人/船舶提供 者/船舶经营人、深圳永航国际船务代理有限公司和/或其分公司(“贵公司”): 订舱/提单号:_________________________________ 货柜编号 :_________________________________ 船名航次:_____________________ 装货港:______________ 目的港 : ____________ 货物品名:____________________ 货物单件重量 :______________ 货物总重量/UNIT:___________ 鉴于钢卷货物本身的特性,考虑到贵司接受我司的上述订舱和运输可能给贵司造成的风险和损失,我司作为订舱人/托运人和(或)订舱代理人共同向贵司承诺自愿和无条件履行保证如下: 1.钢卷单件重量不超过25,000磅(约11.3吨),每个集装箱载货总重量不超过箱门上PAYLOAD规定 的最大载重量。 2.按照完全符合钢卷货物的安全装箱规范和指引,对货物进行装载、积载、搬移、绑扎固定和施 封,保证货物在装卸、运输的过程中不对载货箱体或设备造成任何损坏,承担所装载货物给贵司造成的任何风险、损失和费用,并免于贵司承担因承运上述货物而产生的无论任何性质的责任、损失、损害或费用。 3.共同无条件地承担贵司因承运上述货物而造成贵司载货集装箱和其他关联集装箱箱体或设备的损 坏或灭失以及对船舶、贵司和任何第三人财产和人员造成的任何其他损失和损害,且无论该提单号和集装箱编号项下的货物是否已交付给收货人。我司赔偿贵司受损集装箱或设备的标准以贵司提供的第三方维修估价单和照片为准,集装箱或设备全损和灭失或贵司推定全损和灭失的赔偿以贵司提供的同规格型号集装箱的重置价值为准,给贵司造成其他直接损失的,以贵司提供的账单为准。 4.为贵司的便利和降低维修成本的目的,贵司有权将受损集装箱和设备从目的港运回起运港或中国 其他港口维修,运费和维修费由我司共同承担。 5.我司亦共同向贵司承担因货物在目的港发生无人提领、迟延提领、拒绝提领而产生的集装箱超期 使用费;在起运港、中转港和目的港产生的倒箱费、堆存费和其他实际发生的费用以及因货物被目的港行政或司法机构扣押、拍卖、销毁、责令退运而发生的费用和给贵司造成的任何损失。 6.本保函有效期为2年,从贵司收执本保函之日时起算。 7.因履行本保函而产生的争议适用中国法并在中国有管辖权的海事法院裁决。

无提单正本放货保函(中英文)

STANDARD FORM LETTER OF INDEMNITY TO BE GIVEN IN RETURN FOR DELIVERING CARGO WITHOUT PRODUCTION OF THE ORIGINAL BILL OF LADING Date: 14th/Aug 2015 To: ADD: TEL: FAX : Dear Sirs, Vessel&Voy. No : Port of Loading : Port of Discharge : Bill of Lading :Cargo Description : The above cargo was shipped on the above ship by and consigned for delivery at the port of but the Bill of Lading or to original Bill of Lading. We undertake that this letter is only for discharge purpose, and the delivery of cargo is absolutely subject to original Bill of Lading surrendered. In consideration of your complying with our above request, we hereby agree as follows:

1. To indemnify you, your servants and agents and to hold all of you harmless in respect of any liability, loss, damage or expense of whatsoever nature which you may sustain by reason of discharge the cargo in accordance with our request. 2. In the event of any proceedings being commenced against you or any of your servants or agents in connection with the discharge of the cargo as aforesaid, to provide you or them on demand with sufficient funds to defend the same. 3. If, in connection with the discharge of the cargo as aforesaid, the ship, or any other ship or property in the same or associated ownership, management or control, should be arrested or detained or should the arrest or detention thereof be threatened, or should there be any interference in the use or trading of the vessel (whether by virtue of a caveat being entered on the ship's registry or otherwise howsoever), to provide on demand such bail or other security as may be required to prevent such arrest or detention or to secure the release of such ship or property or to remove such interference and to indemnify you in respect of any liability, loss, damage or expense caused by such arrest or detention or threatened arrest or detention or such interference, whether or not such arrest or detention or threatened arrest or detention or such interference may be justified. 4. If the place at which we have asked you to make discharge is a bulk liquid or gas terminal or facility, or another ship, lighter or barge, then discharge to such terminal, facility, ship, lighter or barge shall be deemed to be discharge to the party to whom we have requested you to make such discharge. 5. As soon as all original Bills of Lading for the above cargo shall have come into our possession, to deliver the same to you, or otherwise to cause all original Bills of Lading to be delivered to you, whereupon our liability hereunder shall cease. 6. The liability of each and every person under this indemnity shall be joint and several and shall not be conditional upon your proceeding first against any person, whether or not such person is party to or liable under this indemnity. 7. This indemnity shall be governed by and construed in accordance with English law and each and every person liable under this indemnity shall at your request submit to arbitration in Hong Kong. Yours faithfully, For and on behalf of

(非磁性)新空运出口非危货物保函

空运出口非危货物保函 致:_________________________________ 本公司需通过航空运输下述货物,航空主运单号为:__________________,并保证下列货物不会对航空运输安全产生任何不良影响。特此声明无讹。如有不符,我公司愿意承担因此引起的所有责任及一切法律后果。 1、中文品名: (需与海关报关单品名一致) 2、英文品名:___ ; (需与航空运单或与其所附清单品名一致) 3、件数:__ _______;重量:______; 4、产品用途描述: 5、产品构成(制作材料及内含物质,需详细说明): 金属件,塑料,电子件。 我司声明该货无电池,无马达,无磁性,无电机,无氟利昂,无制冷剂,无冷冻液,无油,无任何液体,无气体,无墨盒,无墨粉,符合航空运输,以上情况属实,如有不符,我司愿承担相应责任。 6、生产厂家全称:______________________________ 托运人:_______________________ 公司(并盖上该单位公章); 24小时应急联系电话:______________________________________ 以下由销售代理人填写: 上述物质已经过____________________________________的鉴定,我司保证出运的物质与鉴定的货物完全一致。(必要时填写) 本公司确认上述货主所托运之货物内容及描述准确,保证上述货物在空运过程中不会危害航空运输安全。我司愿意承担因向浦东机场货运站不实申报所引起的所有责任及法律后果。 销售代理人全称、三字代码:(须加盖公章): 联系人: 24小时应急联系电话:

_鹿特丹规则_下无单放货解决机制_从凭保函放货到凭指示放货

第22卷 第1期中国海商法年刊Vo l.22 N o.1 2011年3月Annual of China Maritime Law M ar.2011李笑黎.《鹿特丹规则》下无单放货解决机制:从凭保函放货到凭指示放货[J].中国海商法年刊,2011,22(1):49-54. 《鹿特丹规则》下无单放货解决机制: 从凭保函放货到凭指示放货 李笑黎 (北京大学法学院,北京 100871) 摘要:《鹿特丹规则》对无单放货问题设计了新的解决机制,通过使特定条件下的无单放货合法化,试图减轻承运人的负担,平衡船货双方的利益。采取规范分析的方法,对这一机制进行解构,论述其给各当事方的法律地位所带来的变化,认为对现有制度进行改良可能是更好的选择。 关键词:无单放货;保函;《鹿特丹规则》;可转让运输单证;凭指示放货 中图分类号:DF961.9 文献标志码:A 文章编号:1003-7659-(2011)01-0049-06 A brief analysis of the provisions relating to delivery of goods without bill of lading under Rotterdam Rules LI Xiao-li (Law Schoo l,Peking U niver sity,Beijing100871,China) Abstract:the Ro tter dam Rules has desig ned a new mecha nism to so lv e the pr oblem o f deliver y o f g oo ds w ithout B/L by legalizing it under part icular circumstances,t ry ing to r elieve carr ier s’burden and balance the inter est s amo ng r elev ant par ties.T his ar ticle r econstr ucts the m echanism,analyses its influence o n the parties inv olved a nd ho lds that co mpar atively,to r efine the present system might be a better cho ice. Key words:deliv ery of g oo ds w itho ut B/L;letter of indemnity;the Rotter dam Rules;neg otiable tr anspor t do cum ent; deliv ery of g oo ds upon instr uction 《鹿特丹规则》在许多方面革新了海商法制度。判断一个新规则的适用价值,最直接的办法就是将其所描绘的蓝图同现状进行比较。如果蓝图比现状更优越,当然适用新规则更好;反之,还是保持现状,这样至少可以维持制度的稳定。无单放货问题在当前的国际海上货物运输实践中非常突出,《鹿特丹规则》对这一问题作了详细规定,更好地平衡了运输领域各方的权益。 一、凭保函放货:货到单未到的现行解决办法 在国际海上货物运输中,由于航运技术飞速发展,船速得以显著提高,但相应的,提单的流转过程却没有缩短。两者矛盾产生的结果就是船舶到达卸货港时,提单却还在处理或转让当中,没有人持提单向承运人要求提货,或者有人想要提货却尚未收到提单。一方面,对于承运人来说,等待持单人出现,意味着日益增加的港口费用和其他支出,所以希望尽快交货解除自己的义务,以节省时间和成本;另一方面,收货人也想尽快收货以便安排后续事宜。于是实践中产生了一些解决办法,如承运人在没有收回提单的情况下,凭提货人提出的保函向其交货。这种做法在短线运输及石油运输中已非常普遍。 保函,简单地说,就是向承运人保证据以偿付其因无单放货而产生的损失的协议,实质上是一种保 收稿日期:2010-10-26 作者简介:李笑黎(1985-),女,辽宁沈阳人,北京大学法学院硕士研究生,E-mail:xiaoli1899006@https://www.360docs.net/doc/df14337852.html,。

提单更改保函

提单更改保函 (Letter of Indemnity for Bill of Lading amendment) 致: 利胜地中海航运(上海)有限公司 (To: MSC Shanghai office) 上海联东地中海国际船舶代理有限公司(To: State Agent of MSC) 船名/航次(Vessel/Voyage): __MSC CAMILLE D1142R__ 目的港(Destination): ___GIOIA TAURO,ITALY____ 订舱号(Booking No.): _______________________ 提单号(Bill of Lading No.): __MSCUEO247216_____ 我司要求上述提单作如下修改(We request to amend B/L a s follows):

我司确认由此所产生的国内文件费用(We a ccept local amendment fee): _______________________________。 我司无条件承担因上述更改提单内容而产生的一切责任、风险和损失(We are fully liable for a ll risk, damage or loss caused by the amendment) 对于涉及货物品名的更改(Regarding Amendment on Commodity Name) 我司保证更改后品名与报关资料完全一致,有效报关联正本附送贵司核实,并自行负责向海关申请清洁舱单之更改。我司愿意承担由此产生的任何责任及费用(We hereby guarantee above new commodity name is completely consistent with Customs declaration. The valid Original Customs Declaration Sheet is presented for verif ication as well. We take full responsibility for correcting Clean Manif est with Customs on our own a ccount/risk. We here to undertake a ll responsibility & cost that may incur.) 注意事项(Notes): 1.正本保函需一式两份(LOI i n duplicate) 2.本保函内容必须用打字机打印,涂改无效(Typewriter print, no handwriting, no alteration) 3.只需打上有更改之项目内容(Content for items to be amended only) 4.每份保函只得对应一份提单(One LOI for one B/L only) 货主章/日期订舱代理章/日期 (Signature/Stamp of shipper/date of issue) (Signature/Stamp of booking a gent/date of issue) ________________________________ _____________________________________

海运操作流程简介

海运操作流程简介 一、托运 1、托运人提供:(1)箱型(2)箱量(3)目的港(4)出运时间(5)货物品名(美国线,必须报品名) 2、客户接收海运价后 若要委托装箱,货运公司向货主问明装箱方式。 (1)厂地装箱(托运人提供工厂地址) (2)仓库装箱(货运公司向托运人提供仓库地址) 3、货运公司向托运人索要报关资料。 二、定舱 货运公司把货物情况提供给船公司与船公司确定价格,向船公司定舱。船公司接收定舱后,告知船名、船期、提单号。 三、做箱 1、仓库做箱 货运公司把船名、提单号,通知仓库。赁介绍信去船公司集装箱堆场提箱,待货主送货后做箱。 2、厂地做箱 货运公司提箱后,根据托运人提供的工厂地址做箱。 四、报关装载 集装箱集港后报关;船公司将集装箱装到船上。 五、卸载 船公司将集装箱卸到码头上。 六、通知提货 船公司通知提货人提货。 七、清关 提货人向海关清关。

八、换单 提货人把提单换成提货单。 九、提货 提货人拿提货单提货。 海运出口操作流程 A、接单审单 恒联物流出口客服人员接受贵司船开前开7到5天的订舱、报关委托(同时接受贵司出具保函要求开船前3天的紧急加载委托)。委托应是书面形式的《报关委托书》、《海运出口货物委托书》。内容应包括海关注册登记编号、发货人、代理事项、双方责任、权限、收货人、通知人、品名、唛头、件数、毛重、立方数、起运港、目的港、交货地及其他提单要求。 B、订舱回复 恒联物流接单人员在接到贵司《海运出口货物委托书》后半个工作日内将船名、关单号、航次、以传真形式通知贵司(如属加载,先用电话形式即刻答复,然后用传真形式进行书面认)。 C、门-门运输服务 恒联物流接受贵司托单从上海口岸堆场提空集装箱至国内各城镇的装箱,并将门点装箱结束后重箱送进港口的全程运输。 特色: 1.恒联物制作全套装箱用装箱单据,以利工厂填制实际出货数量等数据。 2.恒联物流可提供预做箱或重箱退关不进港,进我司堆场堆存服务。 3.恒联物流可提供隔夜提箱或任何客户指定24小时之内任何时间装箱服务。 内装箱包干服务:恒联物流接受贵司货送我司指定仓库,由我司负责装箱进港的要求。 如系拼箱货以及海空联运货,提供以下服务: 1. 货物进仓后,马上丈量尺码与称重,并书面通知贵司确认。 2. 货物贴唛服务。 3. 提供分货,分P/O,分尺码服务。 D、报关的资料审核 贵司报关单证通常送达我司时间为开船前三个工作日,报关单初审为核对报关单种类、贸易性质、HS编号与发票、装箱单是否相符,是否各类要求填制准确,是否需要商检、许可证、出口配额。

保函范文.doc

保函 保函属于一种书面信用担保凭证,那么,今天,我给大家介绍的是保函相关内容,供大家阅读参考。 保函范本1 致: : 鉴于 (承包方名称,法定地址,以下简称承包方)和你方于 (签约日期)签订编号为的《》 (合同名称),承担实施 (工程名称)。 鉴于你方在上述合同中要求承包方向你方提交下述金额的银行出具的保函,作为承包方履行本合同的保证金。本银行 (担保人名称,法定地址),同意为承包方出具此项保函。 本银行在此作为担保人,无条件地、不可撤销地并放弃追索权地,代表承包方向你方承担支付人民币(大写) 万元人民币的责任。当承包方在履行合同中违约,未能忠实地履行合同文件规定或你方与承包方同意的对合同的有效修改、补充或变动文件规定的,无论承包方有无不同意见,你方以书面文件提出要求得到上述金额内的任何付款时,本银行在收到你方的书面通知当日即无条件向你方全部支付。 本银行进一步同意你方和承包方之间的合同条件、合同项下的工程或合同发生变化、补充或修改后,本银行承担保函的责任也不改变,有关上述变化、补充和修改也无须通知本银行。 本保函自开立之日起生效,其中元人民币的保函直至业主/顾问向你方签署#1机组临时验收证书后30天内有效,但最迟不超过乙方全部工

作结束并通过验收后6个月。元人民币的保函直至业主/顾问向你方签署#2机组临时验收证书后30天内有效,但最迟不超过乙方全部工作结束并通过验收后6个月。 本保函适用国际商会《见索即付保函统一规则》(URDG458)。凡因本保函引起的或与本保函有关的一切争议,均应由本保函受益人住所地有相应管辖权的法院管辖。 银行名称:(盖章) 银行法定代表人:(签字、盖章) 地址: 邮政编码: 日期:年月日 保函范本2 致: 本保函为 (以下简称乙方)与贵公司于年月日签订的《合同》(合同编号为:)向贵公司提供质量担保。 本银行及本银行的继承人、受让人,根据并同意下列条款,无条件地,不可撤销地并放弃追索权地,保证付给贵公司合同价格的%(百分之),即万元人民币。 (a) 当乙方未能履行上述合同(包括此后甲乙双方同意的对该合同的有效修改、补充和变动)约定的其在电厂的保证期内应当承担的任何责任和义务,无论乙方有无不同意见,银行在收到贵公司的书面通知时,银行将按贵公司所要求的不超过上述金额的金额和方式付给贵公司。

相关文档
最新文档