汽车行业常用英语

汽车行业常用英语
汽车行业常用英语

汽车automobile

拖拉机tractor

铁路机车locomotive

有轨电车tram

无轨电车trolley

军用车辆military vehicle

蒸汽机steam engine

煤气机gas engine

汽油机gasoline engine

国民经济national economy

国内生产总值(GDP) Gross Domestic Production 全拆散(CKD) Completely Knock Down

半拆散(SKD) Semi-Knock Down

改革开放reform and opening

技术引进technical import

国产化localization

支柱产业pillar estate

轿车car

客车bus, coach

货车truck, lorry

公路用车road vehicle

非公路用车off-road vehicle

发动机engine

机体engine body

曲柄连杆机构crank-connecting rod mechanism 配气机构valve timing mechanism

供给系fuel supply system

冷却系cooling system

润滑系lubricating system

点火系ignition system

起动系starting system

底盘chassis

传动系power train

离合器clutch

变速器gear box

传动轴propeller shaft

驱动桥drive axle

行驶系running gear

车架frame

悬架suspension

前轴front axle

桥壳axle housing

车轮wheel

转向系steering system

转向盘steering wheel

转向器steering gear

转向传动装置steering linkage

助力装置power assisting device

制动系braking system

控制装置control device

供能装置power supply device

传动装置transfer device

制动器brake

车身body

车前板制件front end panels

车身壳体body shell

车门door

车窗window

附属装置auxiliary device

货箱carrying platform

发动机前置后轮驱动(FR) front engine rear drive

发动机前置前轮驱动(FF) front engine front drive

发动机后置后轮驱动(RR) rear engine rear drive

发动机中置后轮驱动(MR) midship engine rear drive 全轮驱动(nWD) all wheel drive

驱动力tractive force

阻力resistance

滚动阻力rolling resistance

空气阻力air resistance, drag

上坡阻力gradient resistance

附着作用adhesion

附着力adhesive force

附着系数coefficient of adhesion

第一章发动机工作原理

二冲程发动机two stroke engine

四冲程发动机four stroke engine

水冷发动机water cooled engine

风冷发动机air cooled engine

上止点(UDP) upper dead point

下止点(LDP) lower dead point

活塞行程stroke

汽缸直径bore

工作容积working volume

排量swept volume, displacement

进气行程intake stroke

压缩行程compression stroke

压缩比compression ratio

做功行程working stroke

爆燃,敲缸detonation, knock 排气行程exhaust stroke

示功图indicating diagram

汽缸体cylinder block

汽缸盖cylinder head

油底壳oil sump

活塞piston

连杆connecting rod

曲轴crankshaft

飞轮flywheel

进气门intake valve

排气门exhaust valve

挺柱tappet

推杆push rod

摇臂rocker

凸轮轴camshaft

正时齿轮timing gear

燃油箱fuel tank

燃油泵fuel pump

汽油滤清器gasoline filter

化油器carburetor

空气滤清器air cleaner

进气管intake manifold

排气管exhaust manifold

火花塞spark plug

点火线圈ignition coil

断电器breaker

蓄电池storage battery

发电机generator

水泵water pump

散热器radiator

风扇fan

放水阀drain valve

水套water jacket

分水管distributive pipe

机油泵oil pump

集滤器suction filter

限压阀relief valve

润滑油道oil passage

机油滤清器oil filter

机油冷却器oil cooler

起动机starting motor

有效功率effective power

有效转矩effective torque

燃油消耗率specific fuel consumption

发动机转速特性engine speed characteristic

节气门开度throttle percentage

部分特性partial characteristic

外特性outer characteristic

第二章曲柄连杆机构

汽缸套cylinder sleeve, cylinder liner

发动机支承engine mounting

活塞顶piston top

活塞头部piston head

活塞裙piston skirt

开槽slot

活塞环piston ring

气环compression ring

油环oil ring

环槽groove

活塞销piston pin

主轴承main bearing

主轴承盖main bearing cap

主轴瓦main shell

连杆轴承big end bearing

连杆盖big end cap

起动爪cranking claw

带轮pulley

平衡重counter weight

发火顺序firing order

扭振减振器torsional vibration damper

第三章配气机构

顶置气门(OHV) Over Head Valve

顶置凸轮轴(OHC) Over Head Camshaft

单顶置凸轮轴(SOHC) Single Over Head Camshaft 双顶置凸轮轴(DOHC) Dual Over Head Camshaft 多气门发动机multi-valve engine

气门间隙valve clearance

配气相位timing phase

气门杆valve stem

气门座valve seat

气门导管valve guide

气门弹簧valve spring

第四章汽油机供给系

可燃混合气combustion mixture

消声器silencer, muffler

汽油gasoline, petrol

分馏distil

蒸发性evaporating property

热值heat value

抗爆性anti-knock property

辛烷值(RON) Research Octane Number 过量空气系数coefficient of excessive air 理论混合气theoretical mixture

稀混合气thin mixture

浓混合气thick mixture

主供油系统main supply system

怠速系统idle system

加浓系统thickening system

加速系统accelerating system

浮子float

浮子室float chamber

针阀needle valve

量孔metering jet

阻风门choke

滤芯filter cartridge

沉淀杯sediment cup

泵膜pump diaphragm

油浴式oil bath type

石棉垫a**estos pad

预热pre-heating

汽油直接喷射gasoline direct injection 电控electronic control

多点喷射muti-point injection

单点喷射single point injection

电路控制circuit control

分电器信号distributor signal

空气流量信号airflow signal

冷却水温信号water temperature signal 第五章柴油机供给系

输油泵transfer pump

喷油泵fuel injection pump

高压油管high pressure fuel pipe

发火性ignition property

黏度viscosity

凝点condensing point

备燃期pri-combustion period

速燃期rapid combustion period

缓燃期slow combustion period

燃烧室combustion chamber

统一燃烧室united chamber

球形燃烧室ball shape chamber

涡流室turbulence chamber

预燃室pri-combustion chamber

喷油器injector

精密偶件precise couple

柱塞plunger

出油阀delivery valve

调速器governor

两速调速器two speed governor

全速调速器full speed governor

定速调速器fixed speed governor

综合调速器combined governor

气动调速器pneumatic governor

机械离心式调速器mechanical centrifugal governor 复合式调速器complex governor

喷油提前角调节装置advancer

飞块flyweight

联轴节coupling

粗滤清器primary filter

细滤清器secondary filter

涡轮增压器turbocharger

中间冷却器intermediate cooler

第七章冷却系

节温器thermostat

防冻液anti-freezing liquid

补偿水桶compensation reservoir

V-带V belt

百叶窗shutter

大循环big circulation

小循环small circulation

散热翅片fins

第八章润滑系

润滑剂lubricant

压力润滑pressure lubrication

飞溅润滑splash lubrication

润滑脂grease

机油压力传感器oil pressure sensor

油封oil seal

旁通阀bypass valve

机油散热器oil cooler

机油尺dip stick

加机油口oil filler

曲轴箱通风crankcase ventilation

第九章点火系

一次绕组primary winding

二次绕组secondary winding

热敏电阻heat sensitive resistance

点火提前ignition advance

分电器distributor

活动触点moving contact

固定触点fixed contact

分火头distributor rotor arm

电容器condenser

点火提前装置ignition advancer

离心式点火提前装置centrifugal ignition advancer 真空式点火提前装置vacuum ignition advancer

辛烷值校正器octane number rectifier

中心电极central electrode

侧电极side electrode

瓷绝缘体ceramic insulator

跳火间隙spark gap

半导体点火系semi-conductor ignition system

晶体管transistor

二极管diode

三极管triode

无触点点火系non-contact ignition system

霍尔效应Hall effect

正极板anode

负极板cathode

隔板separator

电解液electrolyte

蓄电池格battery cell

接线柱terminal

电缆cable

硅整流交流发电机silicon rectified A.C. motor

转子rotor

定子stator

电刷brush

风扇叶轮fan blade

电压调节器voltage regulator

第十章起动系

手摇起动cranking

电热塞electric heater plug

串激直流发电机serial wound D.C. motor

起动齿圈starter ring

电磁操纵机构electro-magnetic control

第十一章新型发动机

三角活塞triangular piston

转子发动机rotary engine

自转rotary motion, rotation

公转orbit motion

轨迹trajectory

齿轮gear

齿圈ring gear

往复零件reciprocal parts

动平衡dynamic balance

燃气涡轮发动机gas turbine

第十二章汽车传动系

机械式传动系mechanical transmission

液力机械式传动系hydro-mechanical transmission

静液式传动系static-hydraulic transmission

电力式传动系electrical transmission

自动式传动系automatic transmission

减速reduction

可变速比variable ratios

有级变速definite ratios

无级变速indefinite ratios

无级变速器(CVT) Continuously Variable Transmission 一般布置general layout

发动机横置lateral engine positioning

分动器transfer case, transfer box

第十三章离合器

接合柔和smooth engagement

分离彻底thorough separation

过载overload

摩擦表面friction surface

摩擦衬片friction liner

毂hub

主动部分driving part

从动部分driven part

花键spline

压盘pressure plate

离合器盖cover plate

分离杠杆release lever

分离套筒release sleeve

分离轴承release bearing

主缸master cylinder

工作缸working cylinder

分离叉release fork

间隙调整clearance adjustment

打滑slip

踏板pedal

踏板自由行程pedal free stroke

踏板工作行程pedal working stroke

铆钉,铆接rivet

双片离合器dual disc clutch

中央弹簧离合器central spring clutch

膜片弹簧离合器diaphragm spring clutch 非线性non-linear

第十四章变速器与分动器

输入轴(第一轴)input shaft, drive shaft 输出轴(第二轴)output shaft, main shaft 中间轴counter shaft

倒挡轴reverse gear shaft

常啮合constant mesh

低速挡low gear

高速挡high gear

最高速挡top gear

空挡neutral gear

一挡the first gear

二挡the second gear

三挡the third gear

倒挡reverse gear

直接挡direct gear

超速挡overdrive

动力输出power take-off

换挡shift

啮合套sliding sleeve

同步器synchronizer

同步锥面synchro cone

变速杆shifting lever

手柄handle

球铰链ball joint

换挡拨叉shifting fork

自锁self-lock

互锁inter-lock

变速驱动桥transaxle

加力挡low gear

第十五章液力机械传动

液力偶合器hydraulic coupling

泵轮impeller

涡轮turbine

叶片blade

液力变矩器torque converter

导轮stator

行星齿轮系planetary gear system

太阳轮sun gear

行星轮planet pinion

行星架planet carrier

齿圈ring gear

第十六章传动轴

万向节universal joint, U-joint

十字轴式万向节Cardan type U-joint

叉子yoke, fork

十字轴spider, center cross

滚针轴承needle bearing

滑脂嘴(油嘴)lubricating fitting, nipple

等角速constant angular velocity

双联式万向节dual Cardan type U-joint

球叉式万向节Weiss type U-joint

球笼式万向节Rzeppa type U-joint

星形套inner race housing

球形壳outer race shell

保持架,球笼retainer, ball cage

挠性万向节flexible U-joint

无缝钢管seamless steel tube

第十七章驱动桥

主减速器final drive

主动(小)齿轮drive pinion

从动(大)齿轮ring gear

伞齿轮bevel gear

双曲面齿轮hypoid gear

单级减速single reduction

双级减速double reduction

贯通式主减速器penetrable final drive

双速主减速器double gear (speed) final drive 轮边减速器wheel reduction

差速器differential

半轴齿轮differential side gear

差速锁differential lock

轴间差速器inter-axle differential lock

托森差速器torque sensitive differential

汽车专业英语大纲

汽车专业英语大纲内部编号:(YUUT-TBBY-MMUT-URRUY-UOOY-DBUYI-0128)

《汽车专业英语》课程标准 学时/学分: 32/2 课程类型:理论课程(A类) 适用专业:汽车电子技术专业 课程所属系部:汽车工程系 批准日期:2014年5月 一、制定依据与课程定位 (一)制定依据 本课程标准是依据汽车检测与维修技术、汽车制造与装配技术、需要制定。 (二)课程定位 《汽车专业英语》这门课程是汽车专业的一门专业选修课程,旨在使学生掌握汽车专业常用的英语词汇。 通过本课程的学习,培养学生在汽车专业领域具有的一定的英语阅读能力和翻译能力,以便学生更好的直接从外文资料中获取新的知识和信息。 二、课程教学目标 《汽车专业英语》是三年制高职汽车检测与维修技术、汽车制造与装配技术、的专业选修课程。其任务是使学生一方面可以巩固已掌握的词汇和语法知识,另一方面扩大专业词汇量,提高学生对汽车专业英文文献的阅读能力。通过教学应使学生获得初步具备专业英语翻译能力和初步具备能够直接从外文资料中获取信息的能力。 (一)知识目标 1、掌握专业英语中的基本词汇和专有名词; 2、掌握专业英语中常用的语法和句型结构; 3、可以阅读有一定词汇量的专业英语文献。 (二)能力目标 通过对《汽车专业英语》的教学,力求向学生提供未来工作岗位所需要专业英语知识,培养学生在实际工作岗位上运用汽车专业英语的能力。

1、阐述“专业阅读”,内容力求反应汽车专业方面的最新知识,文章能展示 当今汽车专业方面的最新技术,同时书中附带一些真实的现场照片。 2、阐述“专业术语”,帮助学生了解汽车各零部件的功能及应用,是学生进 入企业后应用较多的内容。 3、阐述“试试您的动手能力”,以汽车故障诊断为主,列举大量贴近企业工 作实际的实例。 4、阐述“交际会话”,选用贴近实际,贴近企业,贴近岗位的常用专业英语 会话。 (三)素质目标 通过教学应使学生认识《汽车专业英语》学习的基本方法, 1、具备通过查阅资料等方法,通过自学获取知识和新技术的能力; 2、通过不同形式的探究活动、自主学习,体验科技发现和创造的历程,发展 抽象思维和辨证逻辑思维。 3、养成严谨求实的科学态度以及质疑和独立思考的学习习惯。 4、使学生具备正确的价值观与评定事物的能力,具备一定的英文语言表达能 力以及与人交往沟通的能力。 5、培养学生爱岗敬业、团结协作、吃苦耐劳的职业精神与创新设计的意识。? 三、课程内容设计 (一)学时分配

汽车常用英语

シリンだちょっけい气缸直径cylinder bore ビストン?ストローク活塞行程piston stroke ストロークとシリンダちょっけいのひ行程缸径比stroke to bore ratio じょうしてんとかしてん上止点和下止点top dead center and bottom dead center ピストンはいきりょう活塞排量piston displacement エンジンはいきりょう发动机排量engine displacement ねんしょうしつようせき燃烧室容积combustion chamber volume あっしゅくひ压缩比compression ratio ゆうこうあっしゅくひ有效压缩比effective compression ratio べんすきま气门间隙valve lash イグニション?コイル点火线圈ignition coil スパーク?プラグ火花塞spark plug ボルテージ?レギュレーター稳压器voltage regulator オルタネータ交流发电机alternator スタータ?モーター起动电动机starter moter フューエル?タンク汽油箱fuel tank ラジェーター水箱式散热器radiator ハーネス电器配线harness ヘッドランプ前大灯head lamp フロントコンビネーションランプ前组合灯front combination lamp サイドフラッシャーランプ转向灯side flasher lamp リヤコンビネーションランプ后组合灯rear combination lamp パーキングランプ停车灯parking lamp ストップランプ刹车灯stop lamp リパース?ランプ倒车灯back up lamp ライセンス?ランプ牌照灯licence lamp ルームランプ室内灯room lamp バンパー保险杠bumper シリンダー?ヘッド气缸盖cylinder head シリンダー?ウォール气缸壁cylinder wall シリンダー?ブロック气缸体cylinder block シリンダー?ライナー气缸套sylinder liner クラッチ?カバー离合器压盘clutch cover クラッチ?ディスク离合器片clutch disc プロペラ?シャフト传动轴propeller shaft ディファレンシャル差速器differential フロントアクスル前桥front ale フロントサスベンション前悬挂front suspension ショク?アブソーバー减震器shock absorber テンションロッド拉杆tension rod フェンダー翼子板fender ビス螺丝钉vis インテークマニホルド进气歧管intak monifold エキゾーストチューブ排气歧管exhaust monifold

常见汽车种类的英语叫法

常见汽车种类的英语叫法 1.limousine豪华轿车 2.roadster敞篷跑车(xx作: convertible,xx: cabriolet) 3.racing car赛车 4.saloon轿车(xx作: sedan) 5.notchback客货两用车 6.four-wheel drive四轮驱动 7.front-wheel drive前轮驱动 8.trailer拖车 9.station wagon小旅行车 10.lorry卡车(xx作: truck) 12.light-van小型货车 13.garbage truck垃圾车 14.automobile carrier货运卡车 15.wecker, beat-up car, jalopy老爷车 16.fire engine消防车

17.ambulance救护车 18.taxi出租车,计程车 19.sports car跑车 20.formula car方程式赛车,方程式汽车 21.mail car邮政车 22.jeepxx 23.bloodmobile捐血车血浆车 24.bumper car碰碰汽车 25.camper露营车 26.police car警车 27.wrecker清障车 28.ambulance急救车 29.car小型汽车 30.fire engine消防车 31.police car警车 32.rooter挖土机 33.SUV = Sports Utility Vehicle越野车 34.Sedan轿车 35.mini van旅行车 36.container truck货柜车 37.RV =Recreation Vehicle休闲车

汽车专业英语大纲

汽车专业英语大纲 Company number:【0089WT-8898YT-W8CCB-BUUT-202108】

《汽车专业英语》课程标准 学时/学分: 32/2 课程类型:理论课程(A类) 适用专业:汽车电子技术专业 课程所属系部:汽车工程系 批准日期:2014年5月 一、制定依据与课程定位 (一)制定依据 本课程标准是依据汽车检测与维修技术、汽车制造与装配技术、需要制定。 (二)课程定位 《汽车专业英语》这门课程是汽车专业的一门专业选修课程,旨在使学生掌握汽车专业常用的英语词汇。 通过本课程的学习,培养学生在汽车专业领域具有的一定的英语阅读能力和翻译能力,以便学生更好的直接从外文资料中获取新的知识和信息。 二、课程教学目标 《汽车专业英语》是三年制高职汽车检测与维修技术、汽车制造与装配技术、的专业选修课程。其任务是使学生一方面可以巩固已掌握的词汇和语法知识,另一方面扩大专业词汇量,提高学生对汽车专业英文文献的阅读能力。通过教学应使学生获得初步具备专业英语翻译能力和初步具备能够直接从外文资料中获取信息的能力。 (一)知识目标 1、掌握专业英语中的基本词汇和专有名词; 2、掌握专业英语中常用的语法和句型结构; 3、可以阅读有一定词汇量的专业英语文献。 (二)能力目标 通过对《汽车专业英语》的教学,力求向学生提供未来工作岗位所需要专业英语知识,培养学生在实际工作岗位上运用汽车专业英语的能力。

1、阐述“专业阅读”,内容力求反应汽车专业方面的最新知识,文章能展示当今汽车专业方面的最新技术,同时书中附带一些真实的现场照片。 2、阐述“专业术语”,帮助学生了解汽车各零部件的功能及应用,是学生进入企业后应用较多的内容。 3、阐述“试试您的动手能力”,以汽车故障诊断为主,列举大量贴近企业工作实际的实例。 4、阐述“交际会话”,选用贴近实际,贴近企业,贴近岗位的常用专业英语会话。 (三)素质目标 通过教学应使学生认识《汽车专业英语》学习的基本方法, 1、具备通过查阅资料等方法,通过自学获取知识和新技术的能力; 2、通过不同形式的探究活动、自主学习,体验科技发现和创造的历程,发展抽象思维和辨证逻辑思维。 3、养成严谨求实的科学态度以及质疑和独立思考的学习习惯。 4、使学生具备正确的价值观与评定事物的能力,具备一定的英文语言表达能力以及与人交往沟通的能力。 5、培养学生爱岗敬业、团结协作、吃苦耐劳的职业精神与创新设计的意识。 三、课程内容设计 (一)学时分配

常用汽车行业英文缩写及词汇

常用汽车行业英文缩写及词汇 常用汽车行业英文缩写及词汇;PassengerVehicle乘用车;常用汽车行业英文缩写及词汇;1PP-FirstPhaseofProducti;3CCustomer(顾客导向)、Competi;4S Sale,Sparepart零配件,Serv;5S整理,整顿,清理,清洁,素养;8D-8Discipline;ABSAnti-lockBrakingSyste; 常用汽车行业英文缩写及词汇 Passenger Vehicle 乘用车 常用汽车行业英文缩写及词汇 1PP- First Phase of Production Prove-Out 第一次试生产 3C Customer(顾客导向)、Competition(竞争导向)、Competence(专长导向)4S Sale, Sparepart零配件, Service, Survey信息反馈 5S 整理,整顿,清理,清洁,素养 8D- 8 Discipline ABS Anti-lock Braking System AIAG 美国汽车联合会 ANPQP Alliance New Product Quality Procedure Apportionment 分配 APQP Advanced Product Quality Plan Backlite Windshield 后窗玻璃

Benchmark Data 样件资料 bloodshot adj.充血的, 有血丝的 BMW Bavarian Motor Works C.P.M Certified Purchasing manger 认证采购经理人制度 CB- Confirmation Build 确认样车制造 CC- Change CutOff 设计变更冻结 CC\SC- critical/significant characteristic CCR Concern & Countermeasure Request CCT Cross Company Team Characteristics Matrix 特性矩阵图 COD Cash on Delivery 货到付现预付货款(T/T in advance) CP1- Confirmation Prototype 1st 第一次确认样车 CP2- Confirmation Prototype 2nd 第二次确认样车 Cpk 过程能力指数Cpk=Zmin/3 CPO Complementary Parts Order Craftsmanship 精致工艺 Cross-functional teams 跨功能小组 CUV Car-Based Ultility Vehicle D1:信息收集;8D D2:建立8D小组;

汽车专业英语_单词表

unit1 body 车身chassis 底盘enclosure外壳、套hood车棚、车顶sway 摇摆frame车架steering转向、操作brake 制动weld焊接rivet铆钉bolt螺钉washer垫圈vibration 振动stabilizer稳定器ride乘坐舒适性handling操作稳定性linkages转向传动机构plier钳子distributor分电器alternator交流发电机regulator调节器carburetor化油器radiator散热器、水箱defroster除冰装置sludge金属碎屑transmission变速器differential 差速器power train 传动系unitized body 承载式车身suspension system 悬架系统steering system 转向系braking system 制动系shock absorbers减震器control arms控制臂steering wheel 转向盘steering column转向管柱steering gears 转向器tie rod 横拉杆idler arm随动臂brake shoe制动蹄disc brake 盘式制动器drum brakes 鼓式制动器ignition system 点火系统exhaust system 排气系统lubrication system 润滑系oil filters 机油滤清器drive(or propeller)shaft传动轴universal joints 万向节dynamo发电机horn喇叭swived 旋转steering box转向器timing gear 正时齿轮bevel gear 锥齿轮mesh with与啮合leaf spring 钢板弹簧stub axle 转向节 unit2 longitudinal纵向的transverse横向的reciprocate往复spin旋转piston活塞ignite点火rub摩擦quart夸脱reservoir油箱mechanical机械的enclosed被附上的gallon加仑stroke冲程camshaft凸轮轴combustion燃烧disengaged脱离啮合的flywheel飞轮internal-combustion engine内燃机diesel-fuel柴油LPG=Liquefied Petroleum Gas液化石油气体CNG=Compressed natural gas压缩天然气spark ignition火花点火compression ignition压缩点火spark plug火花塞gas-turbine engine蒸汽机Stirling engine斯特灵发动机lubricating system润滑系统oil pan油底壳oil pump机油泵exhaust system排气系统emission-control system排放控制系统energy conversion能量转换air/fuel ratio空燃比connecting rod连杆TDC=Top Dead Center上止点BDC=Bottom Dead Center 下止点intake stroke进气冲程compression stroke压缩冲程power stroke作功冲程exhaust stroke排气冲程compression ratio压缩比lifter挺柱rocker摇臂retainer弹簧座seal密封件tappet 推杆lobe凸起gasket垫圈valve train配气机构cam follower气门挺柱rocker arm摇臂combustion chamber燃烧室intake valve进气阀exhaust valve排气阀valve stem气门杆valve cover气门室盖valve port阀口valve guide气门导管 unit3

汽车常用英文名称及缩写

整理如下:(一部份) 阿库拉 ACURA 阿尔法 ALFA 阿斯顿 ASTON 奥迪 AUDI 本特利 BENTLEY 宝马 BMW 布加蒂 BUGATTI 别克 BUICK 凯迪拉克 CADILLCA

雪佛兰 CHEVROLET 克莱斯勒 CHRYSLER 雪铁龙 CITROEN 大宇 DAEWOO 大发 DAIHATSU 道奇 DODGE 天鹰 EAGLE 俊朗 EUNOS 法拉利 FERRARI 福特 FORD 本田 HONDA 现代 HYUNDAI 美洲虎 JAGUAR

兰伯基尼 LAMBORGHINI 兰旗 LANCIA 凌志 LEXUS 林肯 LINCOLN 莲花 LOTUS 马自达 MAZDA 麦克拉伦 McLAREN 梅塞德斯.奔驰 mercedes-benz 默丘利 MERCURY 三菱 MITSUBISHI 尼桑 NISSAN 奥兹莫比尔 OLDSMOBILE 欧宝 OPEL

标致 PEUGEOT 旁蒂克 PONTIAC 保时捷 PORSCHE 雷诺 RENAULT 劳斯莱斯 ROLLS ROYCE 罗孚 ROVER 绅宝 SAAB 富士 SUBARU 铃木 SUZUKI 丰田 TOYOTA 大众 VOLKSWAGEN 沃尔沃富豪 VOLVO 野马Mustang

罗尔斯罗伊斯Rolls-Royce 桑塔纳Santana BENZ 奔驰 BMW 宝马 FERRARI 法拉利 FORD 福特 CADILLAC 凯迪拉克TOYOTA 丰田 ROLLS-ROYCE 劳斯莱斯PORSCHE 保时捷 GM 通用VOLKSWAGEN 大众LINCOLN 林肯

常用汽车英文缩语

常用汽车英文缩略语 A AAC auxiliary air control辅助空气控制 automatic air conditioning自动空调 AAP ambient absolute pressure外界绝对压力 auxiliary accelerating pump辅助加速泵 AAS advanced antenna system先进天线系统 air adjust screw怠速空气调节螺钉 automatic adjusting suspension自动调整悬架 altering automatic telling status自动报警系统 AAV auxiliary air valve辅助空气阀 AB absolute绝对 address bus地址总线 air bag气囊 air bleed放气 ABC active body control车身主动控制(防侧翻)系统 ABD automatic brake differential自动差速制动装置 ABDC after bottom dead center在下止点后 ABRS air bag restraint system安全气囊式成员保护系统 ABS anti-lock brake system防抱死制动系统 anti-skid brake system防滑制动系统 ABSCM ABS control module防抱死制动系统控制模块 ABSV air bypass solenoid valve空气旁通电磁阀 ABV anti-backfire valve防回火阀 AC adaptive control自适应控制 air compressor空气压缩机 air conditioning空调 automatic control自动控制 automatic clutch自动离合器 alternating current交流电 ACB automatic circuit breaker自动电路断路器 ACC acceleration加速度 A/C compressor空调压缩机 accessory附件 air conditioning clutch空调离合器 activated carbon canister活性炭罐 automatic climate control自动气候控制

汽车专业英语及常用口语

1、车辆 vehicle 2、底盘 chassis 3、货车 truck 4、微型货车 mini truck 5、轻型货车 light truck 6、中型货车 medium truck 6、重型货车 heavy duty truck 7、越野汽车 off-road truck 8、自卸汽车 dump truck 9、专用汽车 special purpose vehicle 10、客车 passenger car 11、车长 vehicle length 12、车宽 vehicle width 13、车高 vehicle height 14、轴距 wheel base 15、轮距 tread 16、前悬 front overhang 17、后悬 rear overhang 18、柴油机 diesel 19、汽油机 gasoline fueled engine 20、活塞 piston 21、喷油嘴 nozzle 22、火花塞

spark 23、曲轴 crank shaft 24、分电器 distributor 25、发电机alternator 26、飞轮壳 flywheel housing 27、起动机 starter 28、散热器 radiator 29、凸轮轴camshaft 30、进气门Intake valve 31、排气门 exhaust valve 32、气缸盖 cylinder head 33、水泵 water pump 34、风扇皮带轮 fan pulley 35、活塞环 piston ring 36、机油泵 oil pump 37、离合器 clutch 38、离合器操纵机构 clutch operation 39、飞轮 flywheel 40、从动盘磨擦衬片 clutch plate lining driven plate lining (GB) 41、离合器盖 clutch cover (GB) 42、压盘 pressure plate 43、分离杆 release lever 44、分离套筒 release sleeve 45、从动盘

汽车行业常用英文简称

汽车行业常用英文简称 WTD standardization office【WTD 5AB- WTDK 08- WTD 2C】

汽车行业常用英文简称DRE:Design Release Engineer,设计发布工程师,又名PE,Product Engineer,产品工程师,是汽车行业最常见技术工种。DRE的叫法源自通用汽车,国内是泛亚汽车最先使用,后来被其他汽车研发中心引用。每个主机厂DRE的工作内容不尽相同,在泛亚,DRE负责产品设计,研发,变更,管理,维护等一切跟产品技术相关的工作。大众汽车对应DRE的称谓是FOP (Father Of Part),其产品相关性可见一斑。 工作职责 在汽车产品的生命周期中,DRE负责掌控零件开发计划,带领PDT产品开发团队主导零件的设计开发维护工作。具体工作职责包括:产品的定位,开发策略,Benchmark 竞品分析,DCS成本分析,撰写SOR并发布,找寻潜在供应商,TA技术能力评估,TR技术方案评审,定点,设计零件,布置零件,发布3D数模和图纸,撰写DFMEA,申请专利,支持供应商交样,发现、接收、解决零件和造车问题,反馈EIR,TIR,输出解决方案,发布设计变更EWO并维护变更进度……直到零件完成OTS 工程认可,该把零件重任交付给SQE去做PPAP了,至此DRE可以如释重负地喘一口气,但这并不意味着就可以撒手不管了,投产和售后的产品设计问题以及对问题的判定(设计问题or质量问题?)依然是DRE不可忽略的工作量。 SQE:即供应商质量工程师(Supplier Quality Engineer)。职责:1、负责保障供应商所供原材料的质量,由于供应商供货物料质量缺陷引发的问题要及时反馈供应商要求其改善;2、负责追踪确认供应商的改善报告及实施效果,必要时可进行现场审核检查以及辅导;3、负责制定进货检验部门的检验规范及检验计划,并适时对检验员进行培训指导;4、参与供应商初始样品的评估放行工作;5、每月或每季度,对现有供应商

(完整版)很全的汽车行业英语

汽车专业英语 A A- arm (悬架)A[v]形臂,=wishbone abbreviation(s) 缩略语 ability 能力.性能,本领 absolute 绝对的.纯粹的.无条件的 absolute pressure sensor 绝对压力传感器 absorber ①减振(震]器.阻尼[缓冲]器②吸声层.吸收器(剂) absorption ①吸收,(取,附) accelerating 加速[快](的) accelerating ability 加速能力 acceleration ①加速(过程.作用)②加速度 acceleration cable 加速踏板拉索.节气门拉索 acceleration capability 加速性能 acceleration—dependent 与加速相[有]关的,依赖[靠]加速的 acceleration enrichment (混合气)加速加浓 air baffle ①挡风板,折流板②(风冷发动机)导风板 air bag或airbag 安全气囊 air—bag assembly 安全气囊组件[总成] air bag module ①同上②安全气囊控制模块 air bellow (波纹式)空气箱[弹簧] air bellows (空气悬架)空气弹簧(气囊) air bleed 放气(孔) air bleeder 放气阀[装置] air brake 气压制动(器) air brake cylinder 气压制动缸,制动气室 air brake(braking) system 气压制动系 air cell 空(蓄]气室 air cell chamber (柴油机)空气室燃烧室 air chamber 空气腔[室] air charge 空气充入,进气 air charge temperature 进气温度 air cleaner 空气滤清器 air-cleaner cover 空气滤清器盖 air compressor 空气压缩机,空压机 air conditioner 空调装置[器],空调 air conditioning ①同上②空气调节 air control ①空气调节[控制]②(压缩空气)气动控制[操纵]③(客厢通风)风量[空气]调节杆,风量[向]控制 air-controlled 压缩空气操纵[驱动]的,气[风]动的 air control valve 空气控制阀 air-cooled 空气冷却的,风冷的 air cooler 空气冷却器

汽车专业英语常见词汇

汽车专业英语常见词汇 A accelerator加速者,加速器accelerometer加速计 air filter空气滤清器air flow meter 空气流量计air flow sensor空气流量传感器alternator 交流发电机 ammeter电流表antifreeze 防冻剂antiknock 抗爆剂 antilock 防抱死 armature电枢assemble 装配axle 轮轴,车轴 B backbone 支柱;骨干baffle 挡板;隔板baffle plate 缓冲板,折流板 ball joint球形接头band 传送带,传动Basic advance angle 基础点火提前角 beam 梁,横梁earing journal 支承轴颈boil 沸点,沸腾bolt螺钉 booster 助力器,加力器;附加装置 ,辅助装置bore 孔,口径;钻孔,凿孔 bottom dead center下止点brake band 制动带brake booster 制动助力器 brake caliper 制动卡钳brake fluid 制动液buffer 缓冲器 bypass valve 旁通阀 bumper 汽车保险杠;防撞器,缓冲器 C caliper 卡钳cam lobe 凸轮的凸角Cam Position Sensor 凸轮轴位置传感器 camshaft 凸轮轴端隙carburetor 化油器center electrode中央电极 centrifugal fan离心式鼓风机,离心式风扇chamfer 锥角;切角面;圆角 charging system 充电系统chassis 底盘circuit 电路 clamp 夹子;夹紧clog 阻塞clutch 离合器clutch fork离合器分离叉clutch housing 离合器壳clutch linkage 离合器操纵杠杆机构 clutch pack 离合器压盘 clutch pedal 离合器踏板 coil spring螺旋弹簧,圈弹簧combustion chamber 燃烧室 component元件 ,组 compression ratio 压缩比 compression ring 压缩环,气环compressor 压缩机 condenser冷凝器;电容器contact point 触点 contra-rotating gears反转齿轮 cooling jacket 冷却水套 cork 软木塞,软木制品counter-balanced weight 配重 countershaft中间轴 crank arm曲柄臂crankcase 曲柄箱,曲轴箱 crankshaft 曲轴 crash sensor 碰撞传感器cushion 垫子,软垫,衬垫 cylinder block 汽缸体cylinder head 气缸盖 D dashboard 仪表盘destruction损坏detonation 爆震,爆燃 diaphragm 膜片;膜片泵;隔板;遮光板;薄膜diesel 柴油机,内燃机 differential差速器diode 二极管dipstick 油尺,水 [油 ] 位指示器 disc brake 盘式制动器distortion变形,扭曲;扭转 distributor cap分电器盖diverter valve 分流阀 dog clutch 牙嵌 [爪式 ]离合器double helical 人字齿轮drag link 转向直拉杆

汽车专业英语单词和翻译重点

1.an understanding of how the systems work help you understand how the automobile works .了解各系统如何工作有助于了解汽车是如何工作的。 2.these support the vehicle and cushion it from road bumps for better ride and handling.它们支撑着车身,并缓解由于路面不平引起的颠簸,以获得更好的乘坐舒适型和操作稳定性。 3.The purpose of an automobile engine is to supply the power needed to move the vehicle. 汽车发动机的功用是提供汽车行驶所需的动力 4.The internal combustion engine is a device used to convert the chemical energy of the fuel into heat energy .and then convert this heat energy into usable mechanical energy .内燃机是一种将燃料的化学能转化为热能,再把热能转化为可利用的机械能的装置。 5.The amount of air/fuel mixture allowed to enter the cylinder determines the power and speed developed by the engine .进入汽缸中的可燃混合气体的数量,决定了该发动机的功率和转速。 6.Reducing friction to minimize wear and loss of power is the primary job a lubrication system must perform.减少摩擦,降低磨损和动力损失是润滑系统必须完成的主要工作。 7.The clutch which includes the flywheel ,clutch disc ,pressure plate ,springs , cover and the linkage necessary to operate the clutch is a rotating mechanism between the engine and transmission .离合器是位于发动机和变速器之间的一个旋转装置,它包括飞轮,离合器摩擦片,压盘。压紧弹簧。离合器盖以及操作离合器所需要的连接杆件等。 8.To start the engine Or shift the gear ,the driver has to depress the clutch pedal with the purpose of disengagement the transmission from the engine .at that time .the driven members connected to the transmission input shaft are either stationary or rotating at a speed that is slower or faster than the driving members connected to the engine crankshaft .为了启动发动机或换挡,驾驶员必须踩下离合器踏板以便于实现变速器和发动机的分离,此时。与变速器输入轴相连的离合器从动件可能处于静止状态,也可能以一定的速度旋转,这一速度可能高于或低于与发动机相连的离合器主动件的旋转速度。 9.either way .pushing the pedal down operates the disengagement mechanism which puts pressure on the fingers of the clutch diaphragm via a release bearing and cause the diaphragm to release the clutch plate .无论采用哪种方式,踩下踏板,操纵分离机构,通过分离轴承对离合器膜片弹簧施加压力。均可以解除膜片弹簧对离合器盘的压紧! 10.The modern automatic transmission consists of many components and systems that are designed to work together in a symphony of planetary gear sets ,the hydraulic system ,seals and gaskets .the torque converter ,the governor and the modulator or throttle cable and computer control that has evolved over the years into what many mechanically included individuals consider to be an art form .自动变速器由许多的部件和系统组成,它们有行星齿轮组,液压系统,密封圈,和密封衬垫,变矩器,油压调节器,调制器,节气门拉索,电子控制装置等,经过精心设计,运作协调,其中的电子控制装置经历了多年的发展,已经巧妙的形式融入了许多人性化的设计。 11..in this scenario ,when we turn the ring gear ,the planets will walk along the sun gear (which is held stationary )causing the planet carrier to turn the output shaft in the same direction as the input shaft but at a slower speed causing gear reduction (similar to a car in the first gear ) .在这种情况下,当转动齿圈,行星齿轮将沿着被固定的太阳轮运行,从而行星齿轮架带动输出轴以与输入轴相同方向的旋转但速率较小,来实现减速(类似于普通变速器的一档)

2021年汽车专业英语词汇翻译(EG)

汽车专业英语词汇翻译(EG) 汽车专业英语词汇翻译(E-G) ece regulation ece法规eddy-current type 电涡流式 efe heater 进气加热器 effective height 有效高度 effective weighted factor 有效加权系数 effective width 有效宽度 electrical 汽车电器 electrical system 电器系 electromagic patibility 电磁兼容性 embossment 凸字 emergency brake 紧急制动器

emergency exit 紧急出口 emergency motor vehicles 应急用车 emergency signals 应急信号用具 emergency stop indication devices 紧急停车表示用具emergency valve 应急阀 emission control device 排放物控制装置 end clearance 轴向间隙 enforcement procedure 实施规程 enforcement regulation 实施规则 engine 发动机,引擎 engine and power train system 发动机及动力传动系

engine assy. 发动机总成 engine displacement 发动机排量 engine hood 发动机罩 engine intake manifold 发动机进气歧管 engine load 发动机负荷 engine oil 发动机润滑油 engine oil capacity 发动机机油容量 engine outside diagram 发动机外形图 engine revolution speed 发动机转速 engine type 发动机型号 engineering and safety department 技术 ___

汽车常用英文术语

汽车常用英文术语——你能知道几个! 汽车常用英文术语简述: 1.ABS: “ABS”是英文“Anti-lockBreakSystem”的缩写,中文译为“防死锁刹车系统”。它是一种具有防滑、防锁死等优点的安全刹车控制系统。 2.OBD: OBD是英文On-Board Diagnostics的缩写,中文翻译为“车载自动诊断系统”。这个系统将从发动机的运行状况随时监控汽车是否尾气超标,一旦超标,会马上发出警示。 3.ASR: ASR是驱动防滑系统的简称,其作用是防止汽车起步、加速过程中驱动轮打滑,特别是防止汽车在非对称路面或转弯时驱动轮空转,并将滑移率控制在10%—20%范围内。 4.ECU: ECU是汽车上的计算机控制系统,燃油经济性、ABS启动的及时性、车上所有电器系统的控制都由ECU实现,在现代汽车中,ECU的先进性,一定程度上标志着产品的年代差别。 5. Turbo: 涡轮增压简称Turbo,如果在轿车尾部看到Turbo或者T,即表明该车采用的发动机是涡轮增压发动机。 6. OHC: 发动机的凸轮轴安装位置有下置、中置、顶置三种形式。按凸轮轴数目的多少,可分为单顶置凸轮轴(SOHC)和双顶置凸轮轴(DOHC)两种,由于中高档轿车发动机一般是多气门及V型气缸排列,需采用双凸轮轴分别控制进排气门,因此双顶置凸轮轴被不少名牌发动机所采用。 7.VTEC: VTEC系统全称是可变气门正时和升程电子控制系统,是本田8.MPV: MPV的全称是Multi-Purpose Vehicle,即多用途汽车。它集轿车、旅行车和厢式货车的功能于一身。 8.LSD: LSD-Limited Slip Differential限滑差速器, LSD为循迹控制的一环可以确保驱动轮的动力输出, 常用于后轮驱动车的后轴差速器上, 9.SUV: SUV的全称是SportUtility Vehicle,中文意思是运动型多用途汽车。现在主要是指那些设计前卫、造型新颖的四轮驱动越野车。 10.GPS: GPS是以全球24颗定位人造卫星做基础,向全球各地全天候地提供三维位置、三维速度等信息的一种无线电导航和定位系统。 11. ESP: 电子稳定装置(Electronic Stablity Program,简称ESP)是由奔驰汽车公司首先应用在它的A级车上的。ESP实际上是一种牵引力控制系统,ESP不但控制驱动轮,而且可控制从动轮。 12.VSC: 这个系统是以ABS为基础发展而成的。系统主要在大侧向加速度,大侧偏角的极限工况下工作,它利用左右两侧制动力之差产生的横摆力偶矩来防止出现难以控制的侧滑现象。 13.EGR:

常用汽车英语汇总100条

常用汽车英语汇总100条 1. body accessory 车身附件 2. exterior and interior trim 内外饰 3. weatherstrip 密封条 4. window winder handle 玻璃升降器手柄 5. door check strap 车门开度限位器 6. luggage compartment(trunk) lid(door)行李箱盖 7. longitudinal roof beam 车顶纵梁 8. steering wheel 方向盘 9. seat belt anchorage 安全带固定点 10. h orn 喇叭 11. h ead lamp 前大灯 12. t urn signal lamp 转向灯 13. r oof panel 顶盖 14. t ilting seat 靠背倾角可调座椅 15. h eight adjustable seat 高度可调式座椅 16. s un visior with vanity mirror 带梳妆镜的遮阳板 17. a ssist grip ,assist handle 扶手 18. b ack pad 靠背软垫 19. c ushion pad 坐垫软垫 20. e lectronic control interior mirror 车内电控后视镜 21. a ntidazzle rearview mirror 防眩目后视镜

22. d ual visor 双遮阳板main visor 主遮阳板sub visor 副遮阳板 extension visor 可伸出遮阳板 23. l umbar support air mat 腰椎支撑气垫 lumbar support device 腰椎支撑调节器 24. r eclining adjuster 靠背倾角调节器 25. s eat lift adjuster 座椅升高调节器 26. S RS=Supplemental Restraint System 辅助约束系统 27. D AB=Driver airbag 驾驶员安全气囊 PAB=Passenger airbag 乘员安全气囊 CAB=Curtain airbag 帘式安全气囊 SAB=Side airbag 侧安全气囊 KAB=Knee airbag 膝部安全气囊 28. i nflator ,gas generator 充气器 29. d ummy, anthropomorphic test drive 假人 30. s piral cable 螺旋电缆 31. d eployment door (安全气囊)展开盖 32. i gnition propellant 引燃药柱 33. g enerant housing 气体发生剂壳 34. g as generant 气体发生剂 35. r emote control door lock transmitter, remote keyless entry(system) transmit 遥控门锁发射器 36. m echanical key 机械钥匙

相关文档
最新文档