礼县方言

合集下载
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

陇南市礼县方言声韵调及其特点
白莉
(陇南师范高等专科学校,甘肃成县742500)
摘要:陇南市礼县方言中有声母30个,韵母40个,声调4个,本文对其进行了详细的描写,并从共时与历时的角度分析了礼县方言的特点。

关键词:礼县方言;声韵调;共时与历时
礼县位于甘肃省东南部,陇南地区北部,东邻天水、西和,西连宕昌、岷县,南界武都,北接武山、甘谷。

西南系岷山山脉,东北为秦岭山脉。

嘉陵江一级支流——西汉水,纳14条
长年河和季节河纵贯全境,属长江上游水系。

全县辖2镇32乡,总人口约40多万,是陇南人口大县。

其方言基本上属于中原官话。

因为,礼县历史上就是秦文化的早期发源地,数千年来,礼县与中原地区一直保持着密切的联系。

同时又因为其地域南临近四川,当地人往来巴蜀做生意者甚多,所以其语言也一定程度上受了西南官话的影响。

礼县方言中中原官话的特点非常明显。

如:把普通话中大部分不送气音读成对应的送气音,把有些舌面音读成舌根音,边音和鼻音混读, 部分前后鼻音混读,在声调上没有降升调,较多低降调等。

受西南官话影响最明显的标志,是把相当一部分舌尖后音字读成对应的舌尖前音,如把“志”读[ts?Þ]、�迟”读[ÛtsÁ?]、“诗”读[Ús?]。

礼县方言,虽然总体上属于中原官话,但由于历史上长期以来没有比较科学的记音符号,人们学习语言,主要凭着口头传授,因此,在传授的过程难免会出现一些音变现象。

特别是一些音位比较接近的字,如n-l,«n-«)N,a n-Q),Ai-E,e-¶,e-o等,很容易出现混读现象。

比如,“我”字普通话读[Üu o],礼县人有的读[ÜNu o],有的读[ÜN«];复数第一人称“我们”有的说成[ÛN«u],有的说成[ÜN«u];指示代词“这”有的读[Út s E],有的读[Úts?];“车”有的读[ÚtƧÁ«],有的读[ÚtƧÁE ]……这些现象,我们必须广泛调查,深入分析。

礼县方言情况大致如上。

另外,上四区和下四区之间,个别乡镇之间还有细小差别,本文将不再一一细述,对礼县方言声韵调的描写,只以县政府所在地口音为准。

一、礼县方言声韵调
1、声母有30个,包括零声母在内。

本文方言的注音一律为国际音标,一般不加“[]”。

p 北比布边pÁ 白别步

m 麻免木

f 飞放符

v碗围午闻
t 到点赌党tÁ 太铁夺

n 女吕年
绿
l脑连路难
ts糟资走争tsÁ 巢才仓

s 散师色

z揉柔糅仍
tƧ招蒸展
正tƧÁ 潮丑
唱陈
Ƨ烧十
收声
½ 绕日然认
t S 祖醉桌
专t SÁ 醋柱
床虫
S 书苏税

Z 如辱软闰
tþ绩节举
健tþÁ 齐旧去

Ƥ牙咬严

þ虚休歇

k 割古刮光kÁ 开苦葵

N 我爱
袄岸
x 胡化红

O 元延约

声母音值说明
(1)双唇音p、pÁ、m拼u、¶韵母,实际音值为塞擦音pf、pf Á、mf,f表示上门齿轻咬下唇内沿的动作。

如:布、步、木、剥、婆、摸。

(2)送气清塞音pÁ、tÁ、kÁ,三声母在洪音前实际音值分别为pÁ{、tÁ{、kÁ{,即发音时伴有小舌轻微闪动的特点。

如:怕pÁ{a、抬tÁ{E、夸kÁ{ua、跑pÁ{?、偷tÁou、炕kÁA)、扣kÁ{ou。

(3)z是舌尖前浊擦音。

此类例字较少,“柔”和以“柔”为声符的字多读成zou,另外还有“扔z«)N, 仍z«)N”等字。

(4)t S、t S Á、S、Z是一组舌叶音,如:“煮、促、蔬、如�等,发音时唇较圆,向外突起,且有上门齿轻咬下唇内沿的动作。

(5)Ƥ是舌面浊鼻音。

(6)N是舌根浊鼻音。

(7)x的部位较北京话后,似X且有小舌闪动的特点。

(8)v是唇齿浊擦音
2、韵母有40个,包括Ô韵母
?资次丝

?知吃失

Ô儿二耳

Z 租初苏入i 衣米地起u古木赌路 y 雨举曲虚
a 阿爬大
辣Z a eq
\o\ac(□,1)1
抓歘刷
ia 牙夹掐夏 ua 挂瓜夸花
¶鹅婆河

Z¶桌戳锁捉ie 野滴铁姐 uo 浊落活郭
ε德革客

Z E拽揣甩率 u E筷怪快坏y E药脚缺靴
ei 北倍妹

Z ei 最吹锐水 uei 追对国醉
?袄高饱

i?要庙条桥
ou 欧斗口

iou 有流九秋
Q)安胆竿

Z Q)软专酸川 i Q)言变连间 u Q)断短关宽 y Q)圆卷权宣
«)N恩本根

Z«)N闰终春送i)N影林紧星 u«)N空东魂红 y)N云军群胸A)昂党糖

Z A)庄床双霜 i A)羊良讲向 u A)装光筐谎
注: eq \o\ac(□,1)1ÛZ Z a:意揉、搓。

如:把纸ÛZ Z a烂了。

韵母音值说明
(1)Z是舌位前部的圆唇元音,在t S组声母后当韵母。

Z还能作介音。

礼县话以Z起头的韵母有七个:Z a、Z¶、ZE、Z ei、ZQ)、Z«)N、ZA)。

(2)A的开口度比标准元音稍小。

(3)ε是舌面前半低不圆唇元音,作韵母相当于北京话的前响复韵母ai。

(4)i作单韵母时,实际音值为ji,作介音时实际音值为i。

(5)关于u,合口呼韵母自成音节时,实际音值为v,即唇齿摩擦特点较明显。

非韵母自成音节时,单韵母实际音值也为v,作介音后,实际音值为u。

(6)y作单韵母时,实际音值为yj,作介音时实际音值为y。

(7)二合元音y E中的主要元音E的开口度没有北京话大,实际发为y£。

(8)所有复韵母的动程都较标准音短。

(9)A n的实际音值为Q)。

Q)为Q的鼻化元音,作韵母时相当于北京话的A n,以它为韵身的韵母分别还有ZQ)、i Q)、u Q)、y Q)。

(10)?是舌面后半低圆唇元音,作韵母时相当于北京话的前响复韵母A u。

(11)«)N、Z«)N、i)N、u«)N、y)N五个韵母的主要元音鼻化。

(12)A) 是A的鼻化元音,比标准元音)A的开口度小,以它为韵身的韵母分别还有ZA)) 、iA) 、uA)。

3、声调四个调类,不包括轻声。

阴平31 高猪专开婚伤三得黑说曲天
阳平35 穷陈神平娘人麻急局食白服
上声51 古展口丑好手五有老女粉确
去声55 近厚盖抗汉共害岸怒帽让望
声调调值说明及特点1、阴平与上声都是降调,阴平为低降调,上声为全降调。

2、古清声母平声字今为阴平,实际调值为31,如“桌、高”。

3、古浊声母平声字,古全浊入声字今为阳平,调值为35,如“穷、白”。

4、古清,次浊上声字今为上声字,实际调值为51,如“古、展”。

5、古全浊上声字和所有去声字,今为去声字,实际调值为55,如“去、近、用”。

6、古入声字在礼县方言中除全浊和少数清声字归阳平外,其余都归阴平。

如“竹、织、笔”。

二、礼县方言声韵调的特点
1、声母的特点
(1)今礼县话古来母与泥母部分相混,今北京话n,l拼开合二呼的字,礼县话不受条件限制,两音混读且没有辨义作用(大多数人读成边音)。

今北京话n、l与撮口呼相拼的字,礼县话一律读成鼻音。

今北京话n、l拼齐齿呼的字,礼县话读成相应的n、l。

以上举例如下:
难=兰n Q)lQ)怒=路nu l u内=类nuei luei 女=吕ny 疟=掠ny E
绿ny 驴ny 年niQ)≠连li Q)娘niɑ)≠粮liɑ) 鸟ni?≠了li?
(2)古知系和端系中,今北京话是tƧ组及ts组声母拼合口呼韵母的字,今礼县话是相应的t S组声母拼Z及以Z为韵头的韵母。

但审母的“说”,读成þ拼y E韵。

“说”是山摄合口三等入声薛韵字。

日母情况较复杂。

日母的“若弱”读成½¶,这两个字是宕摄开口三等入声药韵字,书面语中用,口语中多不用。

“弱”意,礼县话口语中多说成Û½ɑ);今北京话½与uN韵拼合的字,礼县话除“绒茸”两字一致外,其余一律发成零声母y)N。

“绒”是通摄合口三等平声东韵字,“茸”是通摄合口三等钟韵字。

这两字在口语中多用。

以上举例如下:猪租t S Z|出粗t S ÁZ|书苏S Z |入如Z Z |抓爪t S Z a|刷耍S Z a|| eq
\o\ac(□,1)1Z Z a |桌作t S Z¶|戳搓t S ÁZ¶|硕S Z¶|揣t S ÁZ E|率S Z E|追最ts Z ei|吹崔t S Áei|锐Z Z ei|专钻t S Z Q)|穿窜t S ÁZ Q)|船闩S Z Q)|软Z Z Q)|春冲村t S ÁZ«)N |尊钟准
t S Z«)N |顺送S Z«)N|闰茸Z Z«)N|荣容y)N
(3)古知、庄、章三组声母今tƧ组(不包括½母),与开口呼韵母拼合的字,礼县话与北京话分合不同。

知组假开二麻,止开三平脂和上止的“痔”、效开二去的“罩”、咸开二咸恰、山开二去裥、梗开二入陌和麦,庄组假开二麻、蟹开二皆和佳、止开三支脂之、效开二肴、流开三尤、咸开二咸洽和衔狎、深开三侵辑、山开二山黠和册鎋、臻开三真、梗开二庚陌和耕麦,章组止开三支脂(止开三上纸的“侈”和去实的“豉”除外)的字,今北京话是tƧ声母,礼县话是t s组声母(不包括½母)。

以上例字如下:铡眨tsa|茶查tsÁa|沙厦sa|寨债ts E|柴tsÁE|晒筛s E|笊ts?|巢tsÁ?捎捎s?|窄择ts E|策拆tsÁE|皱tsou|愁tsÁou|瘦sou|站盏ts Q)|产馋tsÁQ)|山衫s Q)|争筝ts«)N|参生s«)N|痔支ts?|迟tsÁ?||示s?|。

(4)古日母,今½拼开口呼韵母的字的音,礼县话与北京话有所区别。

古日母流开三平尤的“柔、揉”,曾开三平蒸的“仍、扔”都读[z]母。

其余拼开口呼的字,礼县话均读成[½]。

以上举例如下:热½«|绕½?|然½Q)|人½«)N|嚷½A)|肉½ou。

(5)古船母,山合三平的“船”,今北京话声母是tsÁ,礼县话读成S声母。

(6)古禅母,宕开三平阳的“尝”,今北京话声母是tƧÁ,礼县话是Ƨ声母。

(7)古微母影组、晓组,疑母(除果摄开口一等的“我”字),今北京话是零声母合口呼的字,礼县话一律将u变成唇齿浊擦音v。

以上例字如下:屋午vu|挖娃va|窝涡vo|歪外vE|威喂vei|弯碗v Q)|翁闻v«)N|汪忘v A)。

(8)古疑母和影母,今北京话齐齿呼零声母的一部分字,礼县话前加Ƥ声母。

例字如下:压牙Ƥa|严ƤQ)|咬Ƥi?|业Ƥi E|硬Ƥi)N。

(9)古疑母和影母,今北京话是零声母开口呼的字,礼县话前加N声母。

例字如下:我饿N e|爱NE|袄熬N?|欧偶N ou|安岸NQ)|恩N«)N|昂NA)。

(10)一些今北京话是不送气声母的古全浊仄声字,今礼县话读相应部位的送气声母。

例字如下:拔pÁa|败pÁE|白pÁei|鼻pÁi|伴pÁQ)|棒pÁA)|步pÁu|肚tÁu|规kÁui|近tþÁ i)N|局tþÁy|在tsÁE。

(11)古见、晓两组声母今北京tþ组拼齐齿呼韵母的字,礼县话一部分读成k组声母。

如:匣母假开二上马的“下”、蟹开二平佳的“鞋”、江开二上讲的“项”和去绛的“巷”,咸开二平咸的“咸”和平衔的“衔”和晓母山开二入鎋的“瞎”,今北京话声母都是þ,礼县话都读成x;见母蟹开二去怪的“芥”、平佳的“街”和上蟹的“解”(解开意)、梗开二平庚的“粳”,今北京话声母是tþ,礼县话都读成k。

2、韵母的特点
(1)礼县话中没o单韵母。

今北京话中o韵母的字,礼县是¶韵母的字。

如:玻搏跛簸pf¶|泼脖叵破pf Á ¶|模磨抹漠mf¶|佛f¶。

但伯膊pei|魄迫pÁei|墨默mei等字例外,这些字中除“膊”外,其余都是曾梗二摄的入声字。

(2)今北京话合口呼拼tƧ、ts两组声母的古知系端系字,今礼县话是Z韵母和以Z为介音的韵母,“说”例外。

同时,古日母的字,在礼县话里其韵母也较复杂。

具体情况和例字在声母特点第二条中已说明清楚,这儿不再缀述。

(3)会开一登德、会开三蒸职,梗开二庚陌和耕麦中入声字,今北京话¶韵母字,礼县话一部分读成ε韵母。

如:德得tε|特tÁε|则择tsε|策厕册tsÁε|涩sε|革隔格kε|客刻kÁε|额NE|核xε。

(4)古蟹合一灰,止合三支脂泥组今北京话是ei韵母的字,礼县话发成uei韵。

如雷擂累蕾泪类内nuei。

(5)古止开三支脂帮组今北京话是ei韵母的一部分字,今礼县话是i韵。

如备卑碑被惫
pi|眉mi。

(6)今北京话是i A u韵的字,礼县话中一部分读成y E韵。

如:角脚tþy E|削þy E|钥药yε。

这些字多是宕开三入声字。

(7)宕开三入药的“雀”,今北京话为y E韵,礼县崖城人说成i Au韵。

(8)宕开三入药“勺、芍”,今北京话为A u韵,礼县话说成¶韵。

(9)今北京话鼻韵母的字(An韵除外),礼县话主要元音鼻化,甚至有的韵尾脱落,即末尾口腔没有闭塞阶段。

北京话中u N、u«n、u«N三韵,礼县话合读一个韵u«)N,它与庄精组声母,今北京话tƧ、ts组声母拼合时,成Z«)N。

北京话中y N、yn韵,礼县话合读一个韵y)N。

以上例字如下:
奔=绷p«)N分=风f«)N 根=更k«)N 温=翁v«)N陈=成tƧÁ«)N
森=僧s«)N宾=兵p i)N您=宁n i)N伦=龙=农lu«)g n u«)g群=穷tþÁy)N
晕=拥y)N春=冲=葱=村t SÁZ«)N尊=宗t S Z«)N
(10)北京话是a i韵的字,礼县话中一部分读成ei韵。

如:伯掰柏百pei|白pÁei|迫pÁei|麦脉mei|摘tsei|拆tsÁei。

这些字多是梗开二庚陌和梗开二耕麦中的入声字。

(11)臻合一去的“嫩”,北京话读n«nÞ,礼县话读成nu«)NÞ
声调的特点
1、阴平与上声都是降调,阴平为低降调,上声为全降调。

2、古清声母平声字今为阴平,实际调值为31,如“桌、高”。

3、古浊声母平声字,古全浊入声字今为阳平,调值为35,如“穷、白”。

4、古清,次浊上声字今为上声字,实际调值为51,如“古、展”。

5、古全浊上声字和所有去声字,今为去声字,实际调值为55,如“去、近、用”。

6、古入声字在礼县方言中除全浊和少数清声字归阳平外,其余都归阴平。

如“竹、织、笔”。

相关文档
最新文档