成语故事：塞翁失马焉知非福

04
寓意 Implied meaning
1、任何事情都有两面性，坏事在 一定条件下可变为好事，好事也可
能变成坏事。 Everything has two sides. 2、人要保持乐观向上的心态。 People should maintain an optimistic attitude.
◎ 写一写：读后感
03
读后感 reaction to a book or an article
当兵
to serve in the army
zhànchǎng
战场
batΒιβλιοθήκη Baidulefield
02
复述 RETELL
01 02
03
这不一定是坏事
一个老人丢了一匹马。
这不一定是好事
老人丢失的马回来了，带回来 很多马。
这不一定是坏事
老人的孩子骑马玩，摔断了一条腿。 官府抓人当兵，因为老人的孩子腿断了， 没有被抓走，也就没有死。
biānjìng
pǐ
边境
border, frontier
匹
a measure word for horses
故事 (2)
过了一些天，那匹丢失的马跑回来了， 还带回来很多马。邻居们为丢马的老头感到
高兴。可是，那老头心情还是很平静，并没
有特别高兴，还说“这不一定是好事”。
故事 (3)
有一天，老头的儿子骑马玩儿，摔断了 一条腿。邻居们为老头和他的儿子惋惜。可 是，老头并没有特别难过，还说“这不一定 是坏事”。
成语故事
塞翁失马，焉知非福
Sà iwēng shī mǎ, yān zhī fēi fú a blessing in disguise
◎ 说一说：这个故事的主要内容
01
看视频 VIDEO
https://v.qq.com/x/page/a0317vkcp13.html
故事 (1)
很久很久以前，在北方的边境地区，一 个老头丢了一匹马。邻居们都觉得很可惜。 可是，丢马的老头并不觉得很可惜，他的心 情很平静，还说“这不一定是坏事”。
shuāiduàn
wǎnxī
摔断
to break
惋惜
to have pity on
guānfǔ
故事 (4)
又过了一些天，官府抓人当兵，被抓走 的年轻人，大部分都在战场上战死了，因为 老头的儿子摔断了腿，所以没有被抓走当兵， 也就没有死。
官府
feudal official
zhuā
dāngbīng
抓
to arrest