绿城·翡翠湖玫瑰园中国法式合院别墅鉴

这一时期法国最主要的的建筑成就当数卢 浮宫的建造，由列斯哥设计， 1546 年动工。他 是法国历史上最悠久的王宫，原为 90 米见方的 四合院，自 16 世纪起屡经改建和扩建，最后直 至 18 世纪形成今天的规模。四合院的西边属于 文艺复兴时期的代表，东边属于法国古典主义 的代表。整个建筑庄重，整齐严谨，被称为理 性美的代表。
新古典主义一方面强调要求复兴古代趣味特别 是古希腊罗马时代那种庄严、肃穆、优美和典雅的 艺术形式；另一方面它又极力反对贵族社会倡导的 巴洛克和洛可可艺术风格。法国在18世纪末、19世 纪初是欧洲新古典建筑活动的中心。新古典主义主 张现行的制度、传统、规则、真理都必须接受理性 的检验，需要从功能出发，追求建筑体形的单纯、 独立和完整。
法式合院解读
新的建筑产品——法式合院
• 产品解读
作为本项目核心产品的法式合院别墅，成为绿城继 法式平层官邸、法式排屋和法式别墅之后新一代的高端住 宅产品。
原规划平面图
新规划平面图
法式排屋
法式合院
• 从产品脉络上，其源自于法式排屋和别墅。
法式排屋效果图
法式排屋效果图
法式排屋效果图
实景照片
建筑围合形成内庭院，增加开敞式灰空间，使室内与庭院联系更紧密。
私家花园
同时，围绕庭院的敞廊成为室内外过渡和交融的灰 空间，可设置室外沙发、茶座、壁炉、烧烤台等，为丰 富庭院生活提供了宜人的场所。
私家花园
除主庭院外，建筑间还设置一系列小庭院来促进室内外的交融。
街巷睦邻
合院住宅在保证私家生活空间的同时，也强调邻里生活空间的营造。
新一代法式合院的产品特征可概括为以下三个方面：
• 城市院墅——相对独立的庭院大宅
• 私家花园——高度私密的生活庭院
• 街巷睦邻——安定祥和的围合邻里
城市院墅
别墅是人类居住回归自然的终极追求，而城 市生活的繁华便利和密切亲和的邻里关系同样也 是现代居住的重要诉求。
居住回归自然
温馨的邻里空间
城市院墅
5、三段式立面，构图简洁端庄，几何性很 强，轴线明确，主次有序。底层结实沉重， 中层是虚实相映的柱廊，顶部是水平向厚檐。 6、新古典主义立面构成模式与内部楼层及 开间大小有密切的比例关系，给人典雅、稳 重的感觉。
对法式建筑立面的探讨
绿城法式别墅-上海玫瑰园
绿城法式产品—北京御园
第三章、法式合院产品解析
翡翠湖玫瑰园设计中采用人车分流，地 面部分只留四周环道，整个地下车库之间相 互连通，没加均有独立的地下车位与自家地 下负一层相连，下车后直接通过车库回家。 虽然这样，在建造的成本上会大幅增加，但 是整个在居住着安全上有很大的提升。地面 部分的园林景观上更加纯净和休闲。
我们在户型的设计上，充分考虑内庭院与 室内的关系以及衔接。在内院设臵院落内廊， 更好的把室内空间延伸到庭院中来，把会客厅， 客人房与家庭厅、自家卧室因庭院的存在自然 分隔开来，形成主人的安静空间。 利用地下室的空间面积，设臵工人房，娱 乐室，多功能房间，与一层、二层之间，动静 分离，相得益彰。
法国枫丹白露宫
法式建筑十分推崇优雅高贵和浪漫，它是 种基于对理想情景的考虑，追求建筑的诗意诗 境，力求在气质上给人深度的感染，风格则偏 于庄重大方，整个建筑多采用对称造型，营造 出恢宏的气势，居住空间也偏向于追求豪华舒 适的效果。法式建筑对建筑的整体方面有着严 格的把握，善于在细节的雕琢上下工夫，屋顶 多采用孟莎式，坡度有转折、平缓、陡直。屋 顶多有精致的老虎窗，或圆或尖，造型各异。 外墙多用石材或仿石材装饰，细节处理运用了 法式廊柱雕花线条，制作工艺精细考究，呈现 出浪漫典雅风格。
新古典主义建筑是18世纪60年代到19世纪 流行于欧美一些国家的，采用严谨的古希腊、 古罗马形式的建筑。当时，人们受启蒙运动的 思想影响，崇尚古代希腊、罗马文化。在建筑 方面，古罗马的广场、凯旋门和记功柱等纪念 性建筑成为效法的榜样。当时的考古学取得了 很多的成就，古希腊、罗马建筑艺术珍品大量 出土，为这种思想的实现提供了良好的条件。
通过建筑间 的灵活组合和尺 度控制，形成宜 人的街巷空间和 邻里花园，强化 空间的围合感和 领域感，从而营 造出安定温馨的 邻里交往休闲场 所。
街巷睦邻
规划将东方古典园林的意境和西方古典园林的空间结构加以融会 贯通，将严谨尊贵的宫廷氛围和灵动飘逸的人文气质通过建筑空间和 景观环境的营造加以糅合和展现。
绿城●翡翠湖玫瑰园
中国首席法式合院别墅鉴赏
目录
第一章：法国建筑艺术鉴赏
第二章、绿城对法式建筑的研究
第三章、法式合院产品解析
第四章、翡翠湖玫瑰园法式合院
第一章：法国建筑艺术鉴赏
一、文艺复兴时期以后期法国建筑艺术的发展 法国在中世纪是哥特式建筑的故乡，法国 的工匠在建筑和雕刻方面给予了宗教艺术以崇 高的表现力。文艺复兴时期，法兰西君主们对 意大利艺术十分崇拜，曾聘请意大利的建筑师 和艺术家去法国工作。尼德兰的艺术对法国也 有不小的影响。法国艺术家将哥特式艺术，意 大利影响和尼德兰影响三者融为一炉，产生出 法国自己的杰作。
法式合院是在绿城法式排屋基础上升级的 一种产品形态，是绿城最新研发产品，法式合 院将传承法国古典主义与新古典主义的建筑立 面风格并自成一体，使法兰西民族的浪漫主义 审美观和恒久居住理念与中式生活习惯有机结 合，以打造出合肥翡翠湖玫瑰园独有的建筑美 感和人文品位。
一、院落是中国建筑的精髓
自古就有“院和宁，家和兴”的说法。 院落覆盖与支撑而成就一个“家”字，高度 概括了建筑作为的本质。而合院，正是“家” 的象形产物。合院的搭建每一步都在“家” 字中，找到起源和历史。合院”别墅强调的 则是别墅的室内生活空间跟室外空间如何统 一。法式合院别墅更是将法国建筑和中式庭 院精神的完美组合，是中西合璧的典范之作。
实景照片
实景照片
法式别墅
实景照片
实景照片
实景照片
法式合院别墅
法式合院延承法式住宅的尊贵大气，而在建筑精致度上有了 进一步的提升。
• 在传承法式住宅尊贵气质的同时，又融合了传统中式的居 住空间特点和文化习惯，在各方面均有较大的改进和提升。
传统中式大宅空间模式
围绕庭院展开的居住空间和文化精神
法国卢浮宫
巴黎圣母院
细究那些经典建筑背后的营造理念，那 些以收藏时间、展示历史为功能的传世建筑， 成为法国的国宝，也成为世界建筑历史的标 本，与当年按满足人性的大尺度和审美情趣 设计也有关系，反映了西方人文精神的胜利。
凡尔赛宫
第二章、绿城对法式建筑的研究 一、对法式建筑特点的研究 新古典主义建筑创造的则是植根于后工业时 代的一种有厚度的形式美，着重要表现一种历史 感，一种文化纵深感，新古典主义建筑在其表面 形式和文化蕴涵之间，创造了一种意义的合成， 一种立体的美学合成。
二、独门独院，开放和私密的完美结合. 开放指别墅的社区感、街区界面的打开， 公共轴线的布局运用，增强邻里之间的交流， 里弄式花园街区的对称布局，根除别墅区缺乏 邻里感的弊端。 中国人最理想的住家是前庭后院，四世同 堂。在这样的空间里，才真正体会到什么是天 人之乐，什么是大隐于市。私家庭院，别致典 雅。院落具有相当充分的私密性和安全性，每 一个私家庭院都是一个露天起居室，家人在天 圆地方的合院里，享受其乐融融的生活。
绿城设计院在法式排屋的基础上进行视线分 析，研究出的新一代法式合院，完全保证院落 活动时的私密性。
三、独栋别墅在城市的最高呈现 在进行私密性视线分析的基础上，我们 做出类似于排屋界面的完全分离的独栋别墅。
四、借鉴法国建筑经典永恒的造型和建造手法， 配合传统中式庭院的基础上力求创新，以宽敞 的内空间和绰约的面积配比，尽显大户风范。 室内空间与庭院空间得到充分利用，内庭院空 间形成室内空间的延续，内外结合，相互补充。 永恒经典，只为尖峰人士打造的法式合院产品， 其院落融合了中国传统建筑理念、精细造园艺 术和现代建筑科技，构建出“庭”“院”结合 的院落空间，缔造院落经典，彰显大家典范， 成传世名宅。
如果说现代建筑创造的是一种工业化时代的 技术美，那么，新古典主义建筑创造的则是植根 于后工业时代的一种有厚度的形式美，着重要表 现一种历史感，一种文化纵深感，新古典主义建 筑在其表面形式和文化底蕴之间，创造了一种意 义的合成，一种立体的美学合成。
二、法式建筑在法国艺术影响的折射的特点 法式建筑是经典的，是时尚的，是经过数百 年的历史筛选和时光打磨留存下来的。法式建筑 线条鲜明，凹凸有致，尤其是外观造型独特，大 量采用斜坡面，颜色稳重大气，呈现出一种华贵 气息，是欧洲建筑的典范。同时，法式建筑讲究 点缀在自然中，并不在乎占地面积的大小，追求 色彩和内在联系。
私家花园
“庭院”是人类永恒的居住主题，是住宅品质的重要标尺。 而私密性以及建筑室内外空间的交流融汇是其最重要的两个 空间属性，也是家居生活得以在庭院中延展的基本条件。
本项目通过合院住宅这一产品的研发，巧妙地解决了传统 私家花园 排屋相邻住户之间对庭院的相互视线干扰问题。
合院住宅 的庭院通 过降低层 数及通过 建筑和连 廊围合可 以阻挡周 围住宅对 庭院空间 的视线干 扰
二、绿城法式建筑项目
法 国 巴 黎 公 寓
法国巴黎公寓
绿城对法国古典主义和新古典主义（尤 其是新古典主义）建筑进行深入研究， 风格特征： 1、布局上突出轴线的对称，恢宏的气势，豪 华舒适的居住空间。 2、贵族风格，高贵典雅。 3、在细节处理上运用了法式廊柱、雕花、线 条，制作工艺精细考究。 4、在总体布局、建筑平面与立面造型中强调 轴线对称、主从关系、突出中心和规则的几 何形体。
因此，能在城市中或邻近城市的地方拥有一方相对 独立的别墅空间就成了很多人对于居住的最高理想，代 表着一种优雅尊贵的生活方式和状态。
城市院墅
本项目力求在翡翠湖畔实现这一居住梦想——
ຫໍສະໝຸດ Baidu
城市中的顶级独院别墅
城市院墅
项目中的合院住宅虽是多户相连，比邻而居，但户 与户之间相邻墙面局部留有一定间距,而每户的功能区也 围绕庭院前后拉开布局，由此形成相对独立的单体户型。
街巷睦邻
以层层递进的院落和庭院表现优雅温馨的园林生活情境，以 纵横交错的街道和深巷承载欧洲小镇的生活场景，重塑宜人的 空间尺度和亲切的场所氛围，也使社区与这座诗情画意的城市 水乳交融。
视线分析
绿城原法式排屋效果图
绿城法式合院效果图
第四章 翡翠湖玫瑰园法式合院概况 翡翠湖玫瑰园法式合院坐落在景色宜人的 翡翠湖风景区，翡翠公园的西侧，这里有着得 天独厚的自然条件。周边大学林立，人文气氛 浓厚。属于合肥市城市规划区域中西南板块与 主城区之间，大学城附近。距老市中心15公里， 距机场14公里，距火车站19公里，距合肥新市 政府5公里。
谢谢聆听!
传统排 屋住宅 的庭院 均为开 敞式空 间，易 受相邻 住户的 视线干 扰，私 密性较 弱
私家花园
一系列建筑灰空间和组合庭院的设置，使得住宅室内 外得以密切对话和无缝相融，力求将住宅的庭院真正打 造成为私家自由生活的天地。
私家花园
庭院私密性的保 证使建筑可以面向庭 院敞开，室内外空间 和景观的联系得以更 加通透无阻。