中西社会习俗之比较

摘要

中西文化的巨大差异一直都是制约不同文化背景的人们交流的主要因素,对中西方文化之间的差异缺乏必要了解，在交际过程中总会遇到许多困难，造成误解有时还会陷入尴尬境地。所以了解文化差异的表现及存在差异的深层原因，减少文化冲突在今后和将来都显得十分必要。本文主要从社会习俗的整体差异和社会习俗在生活中带来的影响两个方面来对中西文化差异和文化差异进行分析与评价。

关键词：东西方文化习俗；差异；分析；影响；评价

Abstract

The great differences between Chinese and western culture has been restricted the people with different cultural backgrounds of the exchange, major factors to the differences between Chinese and western culture and lack of necessary to know, in the communication process always meet many difficulties, cause misunderstandings sometimes in embarrassing position. So understand cultural difference performance and the differences between the deep reasons and reduce the cultural conflict in the future and will be very necessary. This article mainly from the social custom overall difference and social custom in the life of the impact of the two aspects of the differences between Chinese and western culture and cultural differences between the analysis and evaluation.

Keywords:Eastern and western；Culture and custom；Differences influence analysis

目录

引言 (4)

1.中西社会习俗差异 (4)

1.1.见面礼仪 (5)

1.1.1.见面时的打招呼礼仪 (5)

1.1.2.见面致意礼仪 (6)

1.1.3.称呼礼仪 (6)

1.1.4.人物介绍中的礼仪 (7)

1.2.称谓语 (7)

1.2.1、姓名称谓差异 (7)

1.2.2.辈份称谓差异 (7)

1.3.交际语言的差异 (7)

1.4.餐饮礼仪的差异 (7)

1.5.服饰礼仪的差异 (8)

2.中西社会习俗对教育的影响 (8)

2.1.对美国教育的影响 (8)

2.2.对中国教育的影响 (9)

3.中西社会习俗对国际商务谈判的影响 (10)

结束语 (11)

参考文献 (12)

致谢 (13)

引言

拥有着五千年历史文化背景的中国，其历史文化背景颇深，有很多已传承了几千年的习俗，有很多方面和领域与西方文化存在着巨大的差别，其中的很多习俗因为地域和文化的差别也引发过很多笑话,这些习俗的差异滞后了我们与国际接轨的步伐，自从改革开放以来，并随着改革开放速度的不断的加快，，在这个无线电科技高速发展的今天，东西方文化交流的日渐密切，给我们创造了很多与西方人接触的平台，为了走出国门，迈向世界，对西方文化有一定的了解也是很必要的，这样才能很好的做到中西文化的和谐交流，从而促进和加快东西方文化的交流与传承，为了更好的与西方文化进行交流，就要加强对西方文化习俗的认识与了解，不论是我西方国家还是东方国家的文化历程都能很好的传承下去。

1.中西社会习俗差异

礼仪在人际交往的过程中，一直是以律己敬人的方式在交际的过程中去发挥着重要的作用。古人云“人无礼则不立，事无礼则不成，国无礼则不宁”。在中国“礼仪之邦”的美誉已经在中国传承许多年，而且中国非的双人也以有礼的风貌在世界上获得很好的口碑。随着经济全球化的进一步发展，各个国家之间的跨国交往变的更加频繁,明显的习俗文化差异出现在交往过程中，然后这种由文化和习俗差异所带来的影大树的响不能够置之不理，长此已久下去再不加强对西方的礼仪文化习俗和传统习惯，就有极大的可能会引起双边国家之间的矛盾或者误解，导致双方国家间友好交际的无法进行，因为影响着德萨礼仪文化习俗的形成礼仪的主要原因是宗教信仰存在差异，导致信仰不同宗教的人们遵守着各自的属于自己的礼仪。中国的礼仪发展过程经历了一个漫长的历史过程，它经历着历史的洗刷，最终德萨永远的传承下来。在西方的文化习俗发展过程中教育、科技、新思想等因素的发展起到了很重要的作用。70年代中国改革开放时代的揭幕，中西之间的跨国交际变得越来越频繁，随之而来的是和风格和中西之间在交际的过程中存在的习俗文化差异也越来越突出，因此，在这个交际越发频繁的时代，

如何处理好中西方国家之间的交际顺畅问题已经成为我们要考虑的首要问题。

1.1.见面礼仪

1.1.1.打招呼礼仪

在人际交往过程中打招呼已经成为人们社交的一个重要的部分，打招呼不仅能，使社交双方的心灵距离拉近，同时还能增强彼此之间的友谊度，它已经成为人们生活中与亲人好友增强亲密度的重要手段。打招呼在生活社交中的重要度已经很明显，其中重要性不亚于合理利用时间这一观念。见面时亲切、友好的打招呼则表现出一个人的内在修养度、道德水平以及他所受的教育程度高低。在中国每次饭后的时时间与有人活着亲人相遇时一般都会说“吃完了么？”“忙什么去了？“”今天不用上班呀？”用这些与日常生活关系很密切的话题在增进彼此之间的关系度。可在西方发达国家，基本上没有这种招呼语，因为这些是属于个人的隐私，因为在西方人看来“我到哪里去”、“我忙什么”是我自己的事，别人无权干涉，往往有管闲事和窥视隐私的误解，他们不希望别人过多地干涉自己的私事。在西方国家，好诱惑着亲人之间见面的时候只说一声“Hello”，或者以“早上好”、“下午好”、“晚上好”来代替“Hello”。并不是为了要跟对方有进一步的交往就要去主动地打招呼，这仅仅是人们生活中的一种礼仪。从西方国家的社会习俗可以得出当在一些场合有人对我们说“Hello!”，这是一种很有好的打招呼方式，我们应当积极的去回应对方，以表示你对对方的友好。

1.1.

2.致意礼仪

我们所生活的这个社会任何人之间最多的就是见面，这就不可否认的证实了见面礼是日常社交中最普遍和常用的礼仪方式，握手礼在见面礼仪中又占据着很重要的地位，握手能很好的传递社交双方之间的好意，因此握手在我们的人际交往中被称作是运用最广泛、最频繁的一种致意礼仪。虽然中西方的习俗文化存在很大的差异，但是当人们彼此之间握手的时候可以发现对于握手时机、握手方式、以及握手的时候所禁忌的东西都大体相同，但是中西方之间握手礼仪还在某些方面还是有差别的，例如握手的顺序问题。握手顺序不同则表现在在中国一般的社交场合两个优先的握手顺序始终不会改变：首先是要和在场的长者握手，其次是