小议初中语文文言文教学策略
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
小议初中语文文言文教学策略
摘要:在初中语文课本中文言文的阅读约占四分之一,更为重要的是,文言文
是古代文化的精华,是祖先留给我们宝贵的精神财富,所以无论从文化传承的角
度或是语言延续的角度而言,学好文言文都是必要的。
关键词:初中语文文言文培养获取知识
中学语文课本文言文篇目占到近四分之一,教学大纲虽然对文言文的要求有所降低,只要求学生读懂,但对初中学生,尤其是初一学生来说,读懂也不是一件易事。这些情文并茂的文言文,对于现代中学生来说简直是“天书”,深奥难懂,使
许多学生望而生畏。话虽如此,但我们不能不教,学生不能不学。这就要求教师
能为学生找到一条“捷径”,使其能顺利过文言这一关。
一、当前初中文言文教学中存在的问题
(一)教师教学方式单一,学生学习兴趣不高
随着新课标改革的不断深化,课堂越来越强调学生的主体地位。而当前初中语文
文言文教学方式依旧单一,教学方法老旧,课堂上主要采取灌输式教学模式,教
师讲,学生听,教学效果差。教师缺乏有效的教学策略,课堂上缺乏互动。因为
时间有限、教学内容多、教师耐心不足等原因,讲解文言文时教师往往只是泛泛
地讲解文章意思,一般不会讲解文言文的出处,有什么典故等能真正吸引学生,
有利于培养学生兴趣的内容。文言文本身就是很成熟平淡的语句,较为枯燥,初
中生正处于活泼好动的年纪,因此难以静下心来深入了解文言文。
(二)学生基础薄弱
语文是一门注重积累的学科,古诗、文言文中的积累更为重要。考试时的课外古诗、文言文解析注重综合能力的考查,解答这种题更要看平时的积累。语文虽然
是九年义务教育中学生从小就接触的学科,但是大部分学生是初中才正式接触文
言文,古文基础差、底子薄,学起来更为吃力。
(三)学生学习目的不明确,教师教学目的有偏差
文言文是先人留下的珍贵文化遗产,具有很高的文化价值,学习文言文应以陶冶
情操,明事达理,提高自身修养为目标。但是学生往往没有认清学习文言文的真
正意义,教师在教学过程中,不能避免地过于重视考试成绩,导致学生文言文学
习应试心理严重。且文言文本身具有逻辑严谨,内容成熟的特点,加上学生对文
言文的写作背景、作者生平缺乏了解,领略不到文言文真正的魅力所在,学生难
免会觉得枯燥无味,没有主动探索知识的动力,导致文言文教学达不到理想效果。
二、初中文言文教学策略
1、“读”字当先,激发兴趣
“书读百遍,其义自见”,只有反复朗读,才能领会文章的要旨。大声朗读,口熟
而成诵是文言文教学的特殊要求。文言文比现代文更讲究韵律,古人之所以采用“吟唱”的方式来诵读诗文,就是因为这样做有助于对内容的理解。我们要求学生
读准字音,注意停顿,读出语气感情,让学生在诵读中理解文意、体味情感、感
受作品意境、提高语言感悟能力。一些难句、长句领悟不透,学生在反复朗读中
就会逐步弄清其义,而且效果远比教师指点好。初中学生学习文言文乃为启蒙,
没有文言文语感,文字生疏,且无停顿断句常识,要学好文言文,良策之一就是
把“读”字摆在首位。读法有默读、吟读、诵读、个人读、集体读,不一而足,但
我认为,在教学中范读、默读、朗读、齐读是必不可少的。文言文中有些字的读音,同我们今天语言中常见的读法不一样,这就需老师的范读,以加深记忆。如
《论语》一文中,“学而时习之,不亦说乎”一句中,“说”不读“shuō”而应读“yuè”。司马迁《陈涉世家》一文中,“将军身被坚执锐”一句中的“被”应读“pī”。这样的例
子举不胜举。文言文中这些异音字的存在,使范读显得尤为必要,通过老师的范读,且能使学生掌握住音节停顿,读得朗朗上口。这时再引导学生对照课下注释
默读,在读懂课文的基础上,教师在教学中再指名朗读、组织齐读。一面教者验
收读的效果,一面评价读的成效,以十足的兴趣和信心去学习。读多了,要求背
诵就水到渠成,且能理解大意。
2、以“抓”为教学重点,指导学生理解课文
文言文教学既要注重文言词汇、句式的积累,又要注重文章结构内容、艺术形式
的赏析。众所周知,对文言词、句字面意思的准确理解,是文言文教学的基础,
因而它应当成为文言文教学中的重要目标之一,但也仅仅是“之一”。选入教材的
文言文很多都具有很强的文学性。《桃花源记》、《醉翁亭记》、《岳阳楼记》、《曹刿论战》、《出师表》、《愚公移山》、《陋室铭》、《爱莲说》等脍炙人
口的作品,其文学价值不言而喻。至于文言文的诗词曲就更具有文学性了。如果
仅仅从字词句上作些肢解式的诠释,把文质兼美的课文整体割裂成支离破碎的古
汉语知识,就毫无美感可言,也不能说是语文课了。同时这些文言作品中的人物
的思想性格、人生态度、理想追求、思想情感对学生的人生观、价值观和艺术修养、审美情趣的形成是很有影响的。
3、切合实际,教会方法
语文大师叶圣陶告诫我们“教是为了不教”。因此,文言文教学也应“授人以渔”,
教会方法,让学生终身受益。传统的学习文言文的方法,是教师逐字逐句地翻译,对号入座,学生一字不漏的记下,使文言文学习变得枯燥乏味,根本谈不上语感、意境,导致原文、译文的分离,其结果必是事倍功半。文言文的翻译,方法多种
多样。诸如保留、替换、删减、增加、调整等等。我认为最基本的方法是弄通大意,规范语言。要求学生看懂课下注释,借助工具书,联系语言环境,用今天的
话说出文言文一字一句的意思,还有不懂的地方,由教师答疑点拨。在此基础上,用现代汉语语法要求,引导学生增补、调配,达到疏通课文的目的。所以,文言
文翻译大致分三步走,首先对照注释,借助工具书进行直译;其次根据需要,适
当调配词序;最后按照现代汉语规范要求,作出增补。至于文言中的人名、地名、国号、等等,则保留就可以了。
4、归纳积累,融会贯通
文言文与现代白话文一样,都是我们民族的语言,它体现了中华民族数千年的传
统文化,可以从中感受到深厚的文化底蕴。文言文教学应以人为本,指导学生学
会学习,积极参与其中。1.传授方法,学会翻译。教授文言文的时候,如果一字
一句的翻译会使学习变得枯燥,须教会学生自已翻译的能力。文言文的翻译以直
译为重,意译为辅,翻译要忠于原文而又符合当代汉语的规范。但总体而言,翻
译都应做到流畅、准确而又有文采。传授翻译的文法,让学生自已去译文,并可
以借助于工具书去查找词义,而教师只需对一些疑难句式等做一些点拨。在此过
程中,如遇到一词多义等特殊情况时,教师可以指引学生展开小组讨论和探究,
并及时总结文言文语法。这些方式都有利于学生对文言知识的巩固,并渐渐养成
主动学习的良好习惯。2.重视基础知识。对于文言文基础知识的学习也是语文教
材所重视的方面之一。3.让知识更加系统化。在学习掌握文言文的知识要点时可
采用符号笔记法,使用统一的符号在课文中圈画等,以不同的符号来做标识,便
于课后的归纳和复习。通过日常的积累,学生们可以把新老知识加以联系,并深