德国 ESA Grimma 医院智能供配电方式及医用隔离电源
安能捷专业改善电能质量
医用隔离电源在某医院中的设计与应用
医用隔离电源在某医院中的设计与应用前言医用IT供电系统也称为医用不接地供电系统，或医用隔离电源。
IT方式供电系统的“I”表示电源侧没有工作接地，或经过高阻抗接地。
“T”表示负载侧电气设备进行接地保护。
医院的供配电方式与其他民用建筑有较大区别，因为在医院的特殊环境里漏电流对病人构成了潜在的危险。
尤其在手术室、监护室等特殊场所，因病人在麻醉状态下失去或降低防卫能力，各种电极、传感器或者管道直接插入病人体内，如果有10μA的电流直接流过病人心脏，就会造成人体触电死亡，医学上称之为“微电击”。
由于这种潜在危险，很多国家和国际标准都对医疗领域，尤其是那些生命攸关的场所，如重症监护室、心脏监护室、麻醉室、手术室、手术准备室、手术恢复室、心脏导管插入室、血管造影监察室、早产儿监护室等场所的配电需要做出了特殊的规定和要求。
根据国际电工协会（IEC）有关规定，医用隔离电源供电系统需要包括：绝缘监视仪、隔离变压器、变压器负载和温度监视设备、外接报警显示设备等。
因此，许多国际与国家标准认定，使用医用隔离电源供电系统是医疗场所供电安全可靠的关键。
医用隔离电源供电系统在供电距离不是很长时，供电的可靠性高、安全性好。
一般用于不允许停电或对供电连续性有严格要求的医疗2类场所。
1医用隔离电源供电系统构成1.1隔离变压器隔离电源通过隔离变压器为医院重要场所提供隔离后的安全电，变压比为1：1。
这种变压器的初级线圈匝数等于次级线圈匝数，同时初级线圈和次级线圈之间高度绝缘，并设置静电屏蔽屏，最大程度地减少了两绕组之间的电磁干扰。
1.2绝缘监测仪绝缘监测仪用于监测IT系统对地的绝缘状态，当系统出现绝缘故障时，能够及时发出报警信号，提醒工作人员根据实际情况进行处理。
同时还能对变压器负荷电流、变压器绕组温度进行监测，保证隔离变压器的可靠、正常运行。
1.3集中报警与显示仪能够实时显示医疗绝缘监测仪当前绝缘电阻、变压器负荷率等监测数据，并在系统出现故障时发出声光报警信号，并可通过报警与显示仪远程设置绝缘监测仪的报警阈值。
德国格力玛医疗场所完整供电解决方案漏电流检测与调节控制系统HospEC
德国格力玛医疗场所完整供电解决方案 漏电流检测与调节控制系统HospEC ®概览2ZERTIFIKATESA Elektroschaltanlagen Grimma GmbHISO 9001:2008ZERTIFIKATESA Elektroschaltanlagen Grimma GmbH我们的专业—— 成就您的卓越3关于公司ESA Elektroschaltanlagen Grimma GmbH 是一间来自德国萨克森州的电气开关设备制造公司,也是一家规模正在不断扩大的中型公司。
我们自身的研发部门是我们创新产品制造的基石。
今天，在德国格力玛工厂这里拥有400多名员工。
人力和技术的基础，让我们能用最短的时间处理重大的项目。
■ 自有技术创新■ 产品持续开发■ 技术专长和经验■ 质量、可靠性■ 服务形成了面向未来的技术解决方案的基础，塑造着我们的企业理念。
我们的产品■ 符合DIN EN 61439-1/-2 要求、通过型试验的低压开关柜和控制柜组件■ IT 系统控制柜及绝缘故障检测系统■ 符合DIN VDE 0100 710 部分和 IEC 60364-7-710 要求的调节和控制系统■ BSV ——电池支持的电源供应■ 使用触摸和滑动科技制造的信号面板和控制面板■ 绝缘、剩余电流和工作电流监测系统■ 消耗数据采集和运行能源管理评估经认可的医院质量我们的产品和系统解决方案■ 遵循最新的标准和准则，尤其包括DIN VDE 0100 710部分和 IEC 60364-7-710■ 且经独立测试实验室测试和认证我们的工作是以质量管理体系为基础，且通过DIN ISO 9001:2008 的认证。
如您在医院和医疗机构的安全电源供应方面仍有特殊要求，我们的多年经验还能供您所用！服务■ 咨询和规范标准■ 网络分析■ 规划、配置和项目管理■ 员工培训和指导■ 热线服务 ■ 维修和保养服务HospEC®4■HospEC®经由标准现场总线(CAN)的调节控制系统的数据接口开关柜系统GNS 5.1医疗场所5HospEC®67医疗场所其他区域的电源供应开关柜系统 GIV开关柜系统GIV 具备 4个控制面板HospEC®89医疗场所手术室和重症监护室的电源供应IT 系统配电板 IPS-ICU-710HospEC®1011医疗场所流动健康护理中心、门诊诊所和医学实验室应(24 V DC)AP-BSV-IPS-Serie 710 中的IT 系统配电板操作和报警器 BMTI 5HospEC®使用监控系统WeVisEC®进行剩余电流和操作电流监控使用我们的剩余电流和工作电流监测系统，电源供应故障可以通过早期预警的形式予以避免。
医用隔离电源的规范起源与要求
医用隔离电源的规范起源与要求医用隔离电源是为了确保医疗设备和患者的安全而设计的一种电源系统。
它主要用于医疗场所，如医院、诊所和手术室等，以隔离电力系统中的地线故障，防止电流漏电对人体造成伤害。
医用隔离电源的规范起源于对电气安全的关注和医疗事故的经验教训，国际上有一系列的标准和要求。
医用隔离电源的规范起源于对电器设备使用安全和医疗事故的关注。
在医疗领域中，电器设备是非常重要且不可或缺的，如监护仪、手术器械、电刀等。
但是，电器设备在使用过程中存在一定的安全风险，特别是对于患者来说更加重要。
患者可能处于易感状态，电气事故可能对其造成严重的伤害，甚至致命。
1.标准输出电压：医用隔离电源输出电压必须符合市场上医疗设备的标准电压，一般为110V或220V，以供应医疗设备的正常工作。
2.工作电流：医用隔离电源必须能够提供医疗设备所需要的工作电流，以保证医疗设备能够正常工作。
为了确保医用隔离电源的负载能力和稳定性，一般会设置过流保护和电流限制装置。
3.剩余电压：医用隔离电源必须具备防止漏电的功能，以保护人体免受电击伤害。
它必须将输入和输出环境之间的电压差控制在合理的范围内，一般为20V以内。
4.绝缘电阻：医用隔离电源必须具备良好的绝缘性能，以防止电流产生漏电流向人体，造成危险。
因此，医用隔离电源的绝缘电阻必须大于5MΩ，以确保其绝缘性能。
5.综合性能：医用隔离电源必须符合相关的安全性能指标，如超温保护、过流保护、过载保护等，以确保设备的正常工作和人员的安全。
在国内，医用隔离电源的规范要求主要由卫生部以及国家医疗设备质量监督检验中心制定和执行。
医用隔离电源必须经过严格的检测和认证，以确保其符合相关的安全标准和要求。
医用隔离电源的规范起源与要求
医用隔离电源的规范起源与要求：医用隔离电源起源于IEC国际电工组织就医院场所的电气使用情况结合医用设备电源IEC60601-1标准中电气对病患影响部分内容针对不同场所形成建筑电气标准IEC60364-7-710对场所进行分类并制定医用场所的基本要求。
核心功能：1，将原有建筑中TN、TN-S、TN-C-S系统通过医用隔离变压器进行隔离形成IT系统。
当一次故障时，漏电流通过分布电容形成回路不形成达到让保护装置动作的故障动作额定电流，避免造成手术过程或者患者诊疗过程中断电情况引起医疗事故。
2，确保手术室ICU供电系统系统泄漏电流低于安全阈值5mA。
由于10mA会造成病患心脏悸动，引起手术过程或者ICU重症监护过程的医疗事故。
通过合格的医用隔离变压器将泄漏电流降低到标准要求的0.5mA，通过绝缘监测装置监控绝缘情况确保最低漏电流情况（绝缘值），通过监控放置负载电流过大引起泄漏过大，通过温控确保医用变压器在正常状态工作。
对进口品牌的偏好：1，IEC60364-7-710，IEC61558-2-15，IEC61557-8 这些标准基本是按照国际技术条件设定的最低要求。
中国的GB50333-2012医院建设标准针对医用隔离电源的要求基本照搬了国际标准，但是由于涉及到一些核心技术问题，懂得此项技术的国内标准制定者对标准理解相对比较少。
所以，医用建设方基本在制定招标文件时候才有遵循IEC和GB两个标准。
2，由于GB标准存在不合理的地方：医用隔离变压器泄漏电流要求小于3.5mA，这个和IEC设定标准是冲突的，也是不满足需要的。
所以基本所有的三甲医院招标文件设立都以IEC标准为主。
3，国内没有理解医用隔离电源技术，有资质做医用隔离电源测试认证的机构。
例如一些品牌号称有CCC认证，此认证仅仅对电气柜，开关等普通辅助原件进行了CCC认证，并不是医用隔离电源进行了认证。
目前全球有标准解释能力和认证能力的认证机构只有VDE和TUV 两家单位。
赛玛科技应急集中电源说明书
赛玛科技应急集中电源说明书
赛玛科技应急集中电源说明书
1. 产品简介
赛玛科技应急集中电源是一款应急备用电源设备，可为各种设备提供备用电力。
它采用高性能锂电池作为电源，具有容量大、持续供电时间长的优势。
本说明书将介绍该产品的使用方法、注意事项等内容。
2. 使用方法
2.1 电源连接
将赛玛科技应急集中电源的输出端与需要供电的设备连接，确保接口连接牢固。
2.2 充电
将赛玛科技应急集中电源的输入端与电源插座连接，然后打开电源开关，即可开始充电。
充电时间约为X小时。
2.3 开关机
按下电源开关，即可启动或关闭应急集中电源。
3. 注意事项
3.1 本产品仅用于应急备用电源，不可用于其他任何用途。
3.2 在使用过程中，请勿将赛玛科技应急集中电源放置在高温、潮湿或易燃的环境中，以防发生火灾或其他意外事故。
3.3 请勿将赛玛科技应急集中电源进行自行维修或改装，以免
引发电池短路、电路故障等问题。
3.4 使用本产品时，应遵循相关安全操作规程，确保人身安全。
3.5 在不使用本产品时，请将电源开关关闭，以节约能源。
4. 故障排除
4.1 若赛玛科技应急集中电源无法启动，请检查电源是否充满电。
4.2 若赛玛科技应急集中电源工作时间明显缩短，请检查电池是否需要更换。
4.3 若赛玛科技应急集中电源存在其他故障，请联系赛玛科技客服进行处理。
以上是赛玛科技应急集中电源的说明书，如有其他问题或需要更多详细信息，请联系赛玛科技客服。
德国本德尔医用隔离电源系统
德国本德尔公司历史悠久
产品质量和售后服务的保障使德国本德尔公司的 市场迅速扩大， 市场迅速扩大，成为世界绝缘监视和低压漏电保 护领域的佼佼者。 护领域的佼佼者。 1990年 ①1990年，本德尔公司逐步扩大在欧洲市场的份 在英国、荷兰、比利时、卢森堡、西班牙、 额，在英国、荷兰、比利时、卢森堡、西班牙、 俄罗斯、美国、加拿大、中国开设了分公司， 俄罗斯、美国、加拿大、中国开设了分公司，并 在美国宾夕法尼亚州投资建厂， 在美国宾夕法尼亚州投资建厂，拓展美州大陆的 市场。另有56个代理商遍布全世界。 56个代理商遍布全世界 市场。另有56个代理商遍布全世界。 1999年 本德尔公司在中国设立了代表处， ②1999年，本德尔公司在中国设立了代表处，对 国内医疗行业的漏电保护设备进行市场推广和技 术咨询。 术咨询。
BENDER 医用产品的专业化和智能化
BENDER 绝缘故障定位 系统—在线查找故障分路 系统 在线查找故障分路
应用于IT系统 应用于IT IT系统 隔离电源系统内出现了对地故 绝缘监视仪发出报警后， 障，绝缘监视仪发出报警后， PGH474绝缘故障评估仪发 由PGH474绝缘故障评估仪发 出测试电流，通过绝缘故障评 出测试电流， 估仪EDS474 12进行巡检 EDS474- 进行巡检， 估仪EDS474-12进行巡检，可 在线查找故障分路。 在线查找故障分路。 一台EDS474-12绝缘故障评估 一台EDS474 12绝缘故障评估 EDS474仪可监视12 12个分路 仪可监视12个分路
BENDER 医用IT系统的专利技术
AMP脉冲测量方法是本德尔公司专利技术， AMP脉冲测量方法是本德尔公司专利技术， 脉冲测量方法是本德尔公司专利技术 欧洲专利号为EN654673B1 可完全满足IEC EN654673B1， 欧洲专利号为EN654673B1，可完全满足IEC 标准。 标准。 AMP测量方法比传统的叠加直流电压原理更 AMP测量方法比传统的叠加直流电压原理更 可靠，其基于一个时钟测量电压， 可靠，其基于一个时钟测量电压，这个测量电 压由微处理器控制，能自动与电网条件相适应， 压由微处理器控制，能自动与电网条件相适应， 并具有很强的抗干扰能力，对带各种频率、 并具有很强的抗干扰能力，对带各种频率、波 形的医疗电气设备的监视尤为适合。 形的医疗电气设备的监视尤为适合。
医用隔离变压器生产标准及厂家
一、医用隔离变压器系统国内/外相关规定：隔离变压器系统在许多国家和国际标准上都对医疗领域，尤其是那些生命攸关的场所，如手术室、重症监护室、心脏监护室等的电器作了特殊的规定。
其目的就是保证为该场所内的医疗电器提供一个安全可靠的电源，以确保病人的安全。
相关标准如下：德国DIN VDE 0107芬兰SFS6000奥地利OEVE-EN7法国NFC 15-211意大利CEI 64-4美国NFPA 99-1993澳大利亚AS2500英国HTM2007/2014，BS7671巴西NBR 13543IEC（国际电工协会）6034-7-710在国际电工协会IEC60364标准中规定，在医疗领域，由电网电源供电，用于维持生命或外科手术的医疗电器设备，以及用于手术室照明和类似照明设备，额定电压超过AC25V 或DC60V的设备，必须使用带绝缘电阻监视仪的IT系统。
同时我国《民用建筑电气设计规范》中14.7.6.3中规定“在电源突然中断后，有招致重大医疗危险的场所，应采用电力系统不接地（IT系统）的供电方式”；14.2.8中规定“IT系统必须装设绝缘监视及接地故障报警系统或显示装置”。
以及我国2002年11月26日发布、12月1日开始实施的《医院洁净手术部建筑技术规范》8.3.1.3中规定“洁净手术部用电应从本建筑物配电中心专配供给。
根据使用场所的要求，主要选用TN-S系统和IT系统两种形式”；8.3.2.3中规定“洁净手术室内的电源宜设备漏电检测报警装置”；8.3.4.2中规定“心脏外科手术室必须设置有隔离变压器的功能性接地系统”等相关规定。
二、医用隔离变压器系统厂家及品牌1，德国格力马德国ESA格力马公司的产品涉及医院、铁路系统及工程建设等多个领域。
ESA格力马公司多年以来，一直致力于为医院等医疗场所提供安全、稳定的供电解决方案。
其研发的HospEC®系列产品为医院等医疗场所提供主变电室方案、主建筑物低压变电、配电室方案、医院智能网络管理系统、FolioTec医用控制面板和报警系统、重要医疗场所（手术室、ICU、CCU病房）等的IT隔离供电系统等。
Venus医用隔离电源系统产品简页
3 可选的UPS系统
可以为Venus隔离电源系统配置独立的UPS系统， 在两路市电失电的情况下，保证IT系统回路中负 载的供电连续性。
100%
在手术进行的关键时刻,
医生会100%专注于患者,而此时，
施耐德电气专注的是……
全球能效管理专家 全方位解决方案和服务提供商
100 施耐德电气在
多个国家开展业务，产品和服务遍布世界各地，符合
150%：30秒。 p 领先的业界服务模式，2年保修, 7天24小时电
话服务，现场维修或换机。
业已验证的安全设计方案 为您提供无忧的电力保障
系统严格按照GB 16895.24-2005中关于医院2类场所 配电的要求设计，采用医疗IT系统。
绝缘监测 绝缘监测装置对IT系统的对地绝缘电阻进行监测，当绝缘电阻值降至用户预置报警值时发出报警信号。
GB19212.16-2005。
UPS
APC Smart-UPS RT全球用户的首选产品 p 塔式、机架式灵活转换，适合不同环境的不
同安装方式。 p 网络管理，功能强大，随机附送网络管理卡和
环境温度检测卡。 p 体积小，噪音低，安装简单。 p 屏蔽和抗干扰能力出色。 p 直通式散热设计， 整机、电子元器件寿命长。 p 过载能力强，105%：无限；125%：1分钟；
进线方式 洁净手术室隔离电源系统设置有两种可选进线方式：单进线和双进线自动切换方式，其中双进线 自动切换时间小于0.3秒。
DC24V馈出 TNS(TT)系统馈出
绝缘监测器 IMD
绝缘监测器
IMD
IT系统馈出
洁净手术室隔离电源系统
IT系统馈出
ICU/CCU病房隔离电源系统
Venus 医用隔离电源系统包括
隔离变压器系统又称医用IT隔离供电系统在医疗领域的必选性
一、隔离变压器系统（又称医用IT隔离供电系统）在医疗领域的必选性：（IT隔离供电系统，即中性点不接地配电系统）1. 隔离变压器系统因降低了接触电压和电网对地漏电流（有效控制对心脏的直接漏电流），故人身触电危险被降到最小程度。
众所周知，当用电设备对人体心脏直接漏电大于10uA 时，会造成对病人的微电击事故。
而在一般通用建筑中所采用的RCD、ELCB等对地漏电保护开关，其动作响应值是mA级（如：30 mA），远远不能满足医疗领域的需要。
因此，现在国际上对医疗领域中的手术室、ICU、CCU等重要场所通常采用局部“中性点不接地的供电系统”（即“IT系统”或称“隔离电源系统”）供电。
1912年芬兰澄诺灏亚（CNHY）电气控制有限公司通过单相3KV A-10KV A的隔离变压器给这些场所供电，首先就防止了其它供电回路中的漏电流通过接地线窜入手术室、ICU、CCU的医疗电气设备上对病人的安全构成威胁；另外，一旦隔离电源上所接的负载（如各种医疗电气设备）出现对地故障，因对地不能构成回路，只能产生一个很小的容性漏电流，极大地保护了病人免遭漏电流的伤害。
2. 隔离变压器系统在电网负载端出现第一个绝缘故障点时，不会引起电源空开动作（跳闸），保证了供电的连续性。
隔离变压器系统在医疗领域某些场所因对供电持续性要求很高，故设计成两路（甚至三路）电源（接地供电系统）自动切换，以保证这些特殊场所的供电连续性，但如果在负载端出现相对绝缘故障时，故障电流将经过电源中性点对地构成回路，从而形成一个较大的故障电流，使上一级空开或熔断器动作，最终导致供电中断。
而如果在这些特殊场所局部采用IT配电系统时，因其电源中性点不接地，当负载端出现第一点相对地绝缘故障时，因其对地不能构成回路，只会产生一个很小的容性漏电流，对人体不会产生危害，同时也不会导致空开动作，从而保证了手术室供电的连接性。
3. 隔离变压器系统降低了对地漏电流，故提高了防火安全性。
医疗隔离电源新产品介绍
重症监护室安全供电解决方案 GGF-I系列电源柜 AIM-M200 IT系统
手术室配电方案系统图（不带故障定位功能）
重症监护室配电方案系统图（带故障定位功能）
实例：某医院ICU/CCU病房配电系统图（带定位）
点击添加副标题
感谢观赏
演讲人姓名
AID200集中报警与显示仪的主要功能：
5.AID200产品功能
5.AID200技术参数
6.仪用电源
台湾明纬DR-60-24
7.带负载运行测试
测 试 场 景
点击观看测试视频
8. 产品简介
（详见附件中CAD文件）
IT系统绝缘监测及故障定位系统接线图
手术室安全供电解决方案 GGF-O系列电源柜 ATSE AIM-M200 TN-S系统 局部IT系统
能及时响应停止命令并停止定位信号的发生；
1路CAN总线；
能通过CAN总线被远程设置本身地址。
ASG100测试信号发生器的主要功能：
3.ASG100产品功能
4.AIL100－4、AIL100-8绝缘故障定位仪
重新开模
01
02
03
04
05
06
能及时响应启动信号并及时准确的进行绝缘故障定位；
01
能及时将绝缘故障定位结果发给AIM-M200；
——王长幸——
202X
医疗隔离电源系统新产品介绍
1产品设计引用的标准
1
GB16895.24 《建筑电气装置 第7－710部分：特殊装置或场所的要求－医疗场所》
3
IEC61557-8 《交流1000V和直流1500V以下低压配电系统电气安全防护措施的试验、测量或监控设备 第8部分 IT系统用绝缘监控装置》
隔离器的应用场景
隔离器的应用场景隔离器是一种用于将两个或多个电气回路进行电气隔离的设备。
它的主要功能是隔离电气回路之间的电压和电流，以增强电气安全性和保护设备。
隔离器的应用场景非常广泛，包括但不限于以下几个方面：1. 电力系统：在电力系统中，隔离器被用于将高电压电力线和低压电力线进行隔离。
这样可以防止高电压返流导致低压线路受损或设备过载。
隔离器还可以用于隔离开关设备，使得在检修或维护期间能够安全地对设备进行检修而不影响电网运行。
2. 高压实验室：在高压实验室中，隔离器被用于隔离高压设备和人员之间的电气连接，以保护人身安全。
高压实验室通常用于测试电器设备的绝缘性能或进行高电压环境下的电气实验，隔离器在这里起到了关键的保护作用。
3. 医疗设备：在医疗设备中，隔离器被广泛应用于医用电源系统。
医用电源系统要求设备与电网之间具有良好的隔离性，以确保患者和医护人员的电气安全。
隔离器还可以防止电源负载之间的相互干扰，提高设备的稳定性和可靠性。
4. 工控系统：在工控系统中，隔离器被用于隔离主控制器和外部设备之间的电气信号。
这可以防止外部设备的电气干扰损坏主控制器，同时也可以保护外部设备不受主控制器的电气问题影响。
5. 通信设备：在通信设备中，隔离器被用于隔离不同信号之间的电气连接，以保证通信的可靠性和稳定性。
如隔离耦合器被广泛应用于光纤通信系统，用于将光信号转换成电信号，并隔离输入输出光口的电气连接。
总的来说，隔离器在电气系统中的应用非常广泛，能够提供电气隔离和保护功能，确保设备和人员的安全。
无论是在电力系统、医疗设备、工控系统还是通信设备中，隔离器都起着重要的作用，并且随着电气安全意识的增强，其应用场景还会不断扩大。
疑问句中的“怎么”_8376
RS485接口，Modbus-RTU协议
安科瑞医用IT洁净电源监控系统
AIM-M100医疗智能绝缘监测仪
具有对被监测IT系统对地绝缘电阻、变压器负荷电流、 变压器绕组温度实时监测与故障报警功能 能实时监测与被测系统连线断线故障、温度传感器断 线故障以及功能接地线断线故障，并在故障发生时给 出报警指示 继电器报警输出、LED报警指示等多种故障指示功能 先进的现场总线通讯技术，可以实时监控IT系统的运 行状况 事件记录功能
安科瑞医疗IT配电系统洁净电源柜
技术参数 额定电压 GGF-I 220V AC GRF-I GGF-O GRF-O 380V/220V AC
额定容量 额定电流
额定频率
3.15KVA/6.3KVA/8KVA/10KVA
— 63/80A
50/60Hz
8KVA/10KVA
—
配电回路
IT系统：4路、8路AC220V (可根据实际需求定制)
IT系统：8路AC220V TN－S系统：1路AC380V， 8路AC220V
防护等级
安装方式 进出线方式 通讯方式
IP31
落地安装 底部进线，底部出线
IP34D
嵌入式安装 底部和顶部 均有进出线
IP31
落地安装 底部进线 底部出线
IP34D
测仪的监测数据和报警信息；
故障时可以声光报警，按下消音键后，声音 关闭，相应的故障指示灯不会熄灭，直到故 障解除为止。
主要产品的试验与证书
AIM-M100医疗智能绝缘监测仪
型式试验报告
EMC试验报告
型号使用证书
安科瑞医用IT洁净电源监控系统
2仪器简介.
一次心跳，改变你的整个世界
专业用户的专业选择
——德国 普美康™ 双相波除颤监护仪 简介
10.08.2021 | Metrax GmbH | Seite 1
OP_XDxe_CN_A01_pp
型号 与 功能
PRIMEDIC™ DefiMonitor XD100xe
LED 蓄电池充电指示灯（电池开始充电时亮起）
状态显示栏
除颤启动键
麦克风
（使用SavePads）
10.08.2021 | Metrax GmbH | Seite 4
前面板
菜单键:
菜单/参数向上选择键
选择/确认键 菜单/参数向下选择键
事件标记键 走纸键
心电信号源切换键 * 心率报警音消除键 SpO2报警音消除键
在线打印启动/关闭键
* 用于切换来自心电图电极 和 把手除颤电
极的心电图信号来源
10.08.2021 | Metrax GmbH | Seite 5
后面板Biblioteka ① ②③10.08.2021 | Metrax GmbH | Seite 6
1 墙面固定装置挂钩的卡口 2 产品标签 3 质保标贴
底部
②
①
③
⑥
电池电量、打印纸状态 7 显示ECG曲线（最多2通道） 8 SpO2曲线和/或提示信息 9 增益标记：高度相当于1mv（显示的大小根
据ECG灵敏度的设置）
10.08.2021 | Metrax GmbH | Seite 9
XDxe 数据管理
➢ 标配可取出的存储卡Compact-Flash-Card (Type II) ➢ 存储量: 2G（标配） ➢ 若卡内容量已存满，将不会继续存入新信息，请定期清理
fema医用标准
fema医用标准
FEMAT是国际上关于医用设备的技术标准之一，其全称为“FEMAT-Fachinformationsstelle Medizintechnik-德国医疗设备信息中心”，是一个非营利性的公共机构，负责为医疗设备提供技术和安全方面的支持。
FEMAT的医用标准主要涉及以下几个方面：
1. 设备安全性：FEMAT要求医用设备必须符合相关的安全标准，包括电气安全、辐射安全、机械安全等。
这些标准是为了确保设备在使用过程中不会对病人和医务人员造成伤害。
2. 技术质量：FEMAT对医用设备的技术质量也有严格的要求，包括设备的准确度、稳定性、可靠性等方面。
这些标准是为了确保设备能够为病人提供准确、可靠的诊断和治疗。
3. 用户友好性：FEMAT还要求医用设备必须具有良好的用户友好性，包括设备的操作简便性、易读性、舒适性等方面。
这些标准是为了提高医务人员的工作效率和病人治疗的舒适度。
4. 文档和标识：FEMAT要求医用设备必须有完整的文档和标识，包括使用说明书、维护手册、标签等。
这些文档和标识必须清晰、易懂，以便医务人员能够正确地使用和维护设备。
5. 符合性评估：FEMAT会对医用设备进行符合性评估，以确保设备符合相关的技术标准和安全要求。
符合性评估包括型式检验和随机抽检两种方式，型式检验是对设备的全面检验，随机抽检则是对设备的部分性能进行抽样检验。
总的来说，FEMAT的医用标准是为了确保医用设备的安全性、准确性和可靠性，以便为病人提供更好的诊断和治疗服务。
Venus 产品介绍
■
■
■■
■
■■
■
■■
■
■■
■
ICU/CCU病房隔离电源系统
柜型 A
1550*620*340
柜型 B
700*620*150
■
■
■
■
■ ■
■ ■
18
Venus 主要元件
Vigilohm绝缘监测装置
● 专用于医疗IT系统，能够准确监测并指示 绝缘故障
● 分为测量模块和显示模块 ● 工作原理
● DC 电压输入； ● 通过电网与地之间输入电压产生泄漏电流来
+适应更多应用要求
> 狭小的安装空间 > 独立的TN-S系统配电柜 > 双路/单路进线系统
>
9
全面的整体解决方案
2 针对医院 类场所对医疗电源的不同需求，
适用于ICU/CCU病房隔离电源系统
+ 整体方案
> 完全Schneider元件 > 完整的Schneider柜体 > 最终的Schneider成套解决方案
6.3/8/10 63/80
380/220 50 6
室内 落地/壁挂 IP31/IP20
顶部
■ □ ■ □ ■ □ □
ICU/CCU病房隔离电源系统
6.3/8/10 32/40/50
220 50 6
室内 落地/壁挂
IP20 顶部
■ ■ ■ □ □
17
Venus柜型尺寸
■ 基本配置 □ 选件
洁净手术室隔离电源系统
绝缘等级 F
温 度 传 感 器 每个绕组一个
尺寸(H*W*D) 280*427*225mm
21
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
德国ESAGrimma医院智能供配电方式及医用隔离电源（不接地IT供电系统）2006-05-0417:44:51德国ESA Grimma公司情况简介德国ESA Grimma公司致力于医院安全供配电十余年，在医院与手术室安全供电组件设计与制造界处于领先地位，为多家医院提供了可靠的供电设备，其产品在欧洲十分畅销。
例如知名的圣路易斯门诊, 卢森堡伊丽莎白女皇医院, 柏林莫斯科大学门诊都采用ESA Grimma的供配电产品。
德国ESA Grimma是世界上仅有的几家能够提供最先进，最安全，最稳定的医院专用供配电产品的公司之一。
ESA Grimma在它的宣传手册中提到：病人是医院或医疗机构所有活动的中心，所有员工的努力都是为了照顾和治疗病人。
如果电力供应突然中断，病人的康复甚至健康就会受到影响甚至威胁。
重症监护室(ICU)中的时间非常宝贵,可靠的电气系统尤为重要。
因此使用最新的、最稳定的电力供应系统对医院来说是至关重要的。
这也是ESA公司开发HospEC®系统的原因。
HospEC®系统严格执行ICE 60364第7-710 部分的各项规定，旨在为医疗机构提供稳定的电力供应。
独立检测实验室持续监督本公司的发展，保障了本公司产品的质量稳定；本公司和具有丰富经验的策划工程师、检测工程师、“ 委员会（DKE）成员以及TÜV 工作站保持经常联系，以保证本公司产品的最高安全性。
HospEC®系统可灵活弹性设计，所以能够被运用在许多不同的范围。
它设计简单、安装容易，使运转和维修都明显的节省了成本。
医用IT供电系统（不接地隔离电源）医用IT供电系统也称为医用不接地供电系统，或医用隔离电源。
之所以会重视医用IT供电系统，是因为在医院的特殊环境里，漏电流对病人构成了潜在的危险。
尤其在手术室、监护室等特殊地方，因病人在麻醉状态下失去或降低防卫能力，各种电极、传感器或者管道直接插入病人体内，这是如果有10微安的电流直接流过病人心脏，就会造成病人触电死亡，医学上称之为“微电击”。
这就对电气安全设计也提出了特殊的要求，尤其是那些生命攸关的场所，如外科手术室、重症监护室等地均需安装医用IT系统(亦称医用隔离电源)，其目的就是为了保证对该场所内的医疗电器提供一个安全可靠的电源，以确保病人的安全。
根据国际电工协会（IEC）有关规定，IT供电系统需要包括绝缘监视仪、隔离变压器、变压器负载和温度监视设备、外接报警显示设备，因此许多国际与国家标准认定，使用IT供电系统是医疗场所供电安全可靠的关键。
同时因医用IT 供电系统因为使用情况的特殊性，还有四个必要要求：· 第一个绝缘故障的发生不会导致保护装置动作切断供电，以至维持生命设备出现故障或停止工作· 医疗电器设备可以正常工作· 故障电流被减小到安全范围内· 由于供电故障被避免，因此手术室不会发生突然停电事故IEC 60364-7-710:2002-11 要求第二类医疗场所全部使用 IT 供电系统 (不接地系统)710.713.1.5 第二类医疗场所中, IT 供电系统应用于：· 为医疗电气设备和生命维持系统供电的回路· 患者区域内的其他设备下列房间需要特别注意:麻醉室手术室手术准备室手术恢复室心脏导管插入室重症监护室血管造影检查室早产儿监护室德国ESA Grimma公司提供的医用IT系统产品包括下列部件：· TRAK型医疗场所专用隔离变压器标准：变压器一次侧绕组与二次侧绕组之间安装有静态屏蔽层, 静态屏蔽层连接至隔离端子. 固定支架与变压器铁心间绝缘隔离.此外,隔离变压器的温度和负荷情况受到持续监测特点：· 单相隔离变压器符合以下标准- IEC 60364-7-710:2002-11 - DIN VDE 0100-710:2002-11- DIN EN60742:1995-09- IEC60742:1983 + A1:1992 - IEC 61558-2-15:1999· 内置温度传感器· 额定功率 3,15到10 kVA· ILT-107-V.4型监视仪，进行绝缘、负荷与温度监测用于在医疗场所监测IT供电系统（隔离电源）绝缘阻抗的ILT-107-V.4 设备符合IEC 60364-7-710: 2002-11与 DIN VDE 0100-710 (VDE 0100 Teil 710): 2002-11标准。
同时,ILT-107-V.4设备也对IT隔离变压器的过温和过载状态进行监测，是用于IT系统监测的多功能设备。
特点：· 监测绝缘电阻50 … 500 kW (AC 0..265V医用 IT供电系统)· 离测变压器负载电流5 … 50 A (通过电流互感器)· 监测隔离变压器温度 (通过PTC或温度断路器)· 缘测电阻100 … 500 kΩ (AC 0..30 V 用于手术室灯光的IT系统 ) · 保证对绝缘电阻安全监测的监测原理符合IEC 61557-8标准, 即使在交流IT 系统中含有电池连接的直流电路· 对监测装置连接的不间断监测增加了系统安全性,例如:- 与系统,PE与电流变压器的连接- 与温度传感器的连接· 安装简便,液晶文字显示清晰明了,友好菜单操作界面· 通过现场总线与BMTI 3或BMTI 4 远程报警与显示终端进行数据交换· BMTI型外接报警显示和测试单元远程报警指示器与测试功能集合, 复制监测设备的报警与操作状态信息,产品符合IEC 60364-7-710:2002-11标准. 图形显示功能为医疗工作者提供清晰简明的信息。
BMTI4操作与报警终端和切换设备及检测设备之间以CAN总线进行连接, 安装花费小并且节省时间。
特点· 大屏幕背光液晶显示器显示，信息结构清晰一目了然· 直观的菜单界面，轻触式按钮，操作简便· 声光报警· 附带操作状态显示LED (红,绿,黄)· CAN总线技术安装简便· 单设备显示绝缘监视仪的所有信息 (甚至若干IT供电系统的信息)· 通过设置软件轻松调整文字信息· 可调整显示其他任务· 仪器表面防水薄膜，易清洗· 多种外壳供选，可嵌入式或悬挂式安装· IFS-W4型绝缘故障定位设备通常, 绝缘故障定位系统由以下部分组成：IFS-PSG 测试信号发生器,BMTI4 操作与报警终端和带有变流器的IFS-W4绝缘故障定位系统特点：· 包含IFS-W4变流器在内的该设备用于分析 IFS-PSG所产生的测试电流信号. · 本设备按顺序分析各个变流器传来的信号. 如果信号超过响应值, 则故障显示LED点亮,警报接继电器接通.· 一台 IFS-W4中集成有四台电流互感器· IFS 系统符合“IEC 61557-9:1999-09中:1000 V AC与 1500 V DC低压配电系统安全性 -测试测量和保护性监测设备 - Part 9: IT 系统绝缘故障定位设备”的标准。
· IFS-PSG型测试信号发生器在 ILT-107-V.4检测到绝缘故障后, 绝缘故障搜索设备自动启动 . 在故障测试系统启动后, 会产生不超过1 mA 的测试电流信号.· MPM 24/12 V.4型数字输入/输出单元特点：· 带参数选项的输入 / 输出单元用于向HospEC®（德国ESA Grimma医院智能配电系统的英文简称，代表 Hospital Energy Control）传输继电器信号和作为无电势接触器输出信号或命令· 通过CAN OPEN PDO“s 设置参数· 通过DIP开关手动操作· 24 个无电势输入用于开启接触元件（分离接触器或连接接触器）· 12 个继电器输出（接触器）· 插头式终端· 现场自动化功能接掌灯光控制（MINI-SPS）HospEC ○R医疗场所专用电力供应智能控制系统（智能配电系统）为了确保医院电力的可靠性，德国ESA Grimma公司为手术室等2类场所提供专用的双电源自动切换和监视模块，小于0.5秒并且在20秒内可以调整的切换时间可适用于所有医疗设备负载。
监视数据、报警信息和操作信息集中显示在液晶显示屏上，并可通过系统总线接口，在外接报警显示设备上显示和发出声光报警。
以双电源选择方式为基础，发展而来的HospEC ○R则是一整套完整且智能化的医疗场所专用的供配电系统。
HospEC ○R采用系统总线进行整体配置。
从技术人员的观点来看，现代医院是一个复杂的结构体，因为它们拥有许多科技设备。
一目了然的总线系统不只能够迅速传递信息，并且可清晰的总览监控所有的设备。
一览无余的系统总线不仅可以让医院技术人员掌控所有的任务，同时还保证了稳定的电力供应。
所有的信息可在消毒医疗区之外监控，也就是说监控人员无需进入消毒区域。
HospEC ○R组成包括：- 低压总配电柜 - 建筑物总配电柜 - IT(IPS)配电盘 - 切换开关和监控单元- 表面压箔的警示器和操控面板 - 用于数据收集和分析的中央显示与控制系统HospEC ○R通过开放式标准区域总线系统连接系统组件- 通过数据线进行稳定安全的数据交换 - 总线系统保证数据冗余度- 通过网关和其它系统连接 - 添加功能时非常简单使用HospEC ○R系统的优点- 按照德国工业标准电工、电子和电信技术DIN VDE 0100 中第710项的要求，稳定的监控、储存、控制和显示系统的工作状态。
- 开放式整体系统结构，通过数字式输入和输出设备或总线连接器和其它总线系统连接，以实现与其它系统的兼容性。
- 通过计算机、警示器和操控面板在关键地点（如大门管理员处、护士站等）显示工作状态，警告和故障警示。
- 节约能源，设备运转最优化，降低成本- 在规划、安装和运转期间都能节省时间和降低成本- 由于所有的系统组件互相监控，系统的实用性和可靠性非常高。
现在德国ESA Grimma已经郑重登陆中国，为广大的中国客户提供满意的产品及服务，并努力为中国医疗卫生事业做出贡献。
国内有关医疗隔离电源的标准民用建筑电气设计规范JGJ/T16-92中国建筑东北设计研究员主编11.9.6 医院电气照明11.9.6.12 每个手术室应有独立的电源控制箱。
手术室的电源宜设置漏电检测装置及接地端子。