分析化学常用仪器英文名称

分析化学常用仪器英文名称

玻璃漏斗Glass funnel long stem

试管test tube test tube brush test tube holder test tube rack 蒸发皿evaporating dish small

烧杯beaker

锥形瓶Erlenmeyer

量筒grad cylinder

洗瓶plastic wash bottle

勺皿casserole ,small

塞式烧瓶stoppered flask

分液漏斗

separatory funnel

water bath/oil bath

strring bar

magnetic stirrer

冷凝器condenser

圆颈烧瓶Round-buttom flask

试剂瓶reagent bottles

托盘天平platform. balance

托盘pan 指针刻度表pointer and scale

crossbeams and sliding weights 游码

分析天平

two-pan/single-pan analytical balance

滴定管burette glass bead(basic) nozzle

移液管pipette

洗耳球rubber suction bulb

玻棒glass rod

玻璃活塞stopcock

容量瓶volumetric flasks

比重瓶(one-mark)volumetric flasks

刻度吸管graduated pipettes

锥形瓶conical flask 药匙medicine spoon

Erlenmeyer flask 滴管drip tube;dropper

烧杯beaker 玻棒Glass stic

木试管夹test tube clamp;test tube holder

胖肚吸管straws

容量瓶volumetric flask

洗耳球ear washing bulb

碘量瓶iodine flask

试剂瓶reagent bottle

量筒cylinder

graduated cylinder

二、台面上仪器：一般仪器的洗涤(wash)

铁支架siderocradle

白瓷板White Porcelain Board

酸式滴定管Acid burette 洗液Lotion

碱式滴定管Alkali burette

滴定管buret;burette

漏斗架funnel stand移液管pipe

水浴锅water bath kettle

温度计Thermometer;hygrometer;hydroscope

电炉electric furnace;electric hot plate;electric stove 《分析化学》上册

第一章绪论

分析化学：Analytical chemistry

定性分析：Qualitative analysis

定量分析：quantitative analysis

物理分析：physical analysis

物理化学分析：

physico- chemical analysis

仪器分析法：

instrumental analysis

流动注射分析法：

flow injection analysis;FIA

顺序注射分析法：

sequential injection analysis;SIA

化学计量学：chemometrics

第二章误差的分析数据处理

绝对误差：absolute error

相对误差：relative error

系统误差：systematic error

可定误差：Determinate error

随机误差：accidental error

不可定误差：indeterminate error

准确度：accuracy

精确度：precision

偏差：Deviation

平均偏差：

average deviation

相对平均偏差：

Relative average deviation

标准偏差(标准差)：

standard deviation;

相对平均偏差：

relative standard deviation;RSD

变异系数：

Coefficient of variation

误差传递：

Propagation of error

有效数字：

Significant figure

置信水平：Confidence level

显著性水平：level of significance

合并标准偏差(组合标准差)：Pooled standard deviation

舍弃商：rejection quotient ;Q

化学定量分析

第三章滴定分析概论

滴定分析法：Titrimetric analysis

滴定：Titration

容量分析法:Volumetric analysis

化学计量点：Stoichiometric point

等当点：equivalent point

电荷平衡：charge balance

电荷平衡式：charge balance equation

质量平衡：mass balance

物料平衡：material balance

质量平衡式：mass balance equation

第四章酸碱滴定法

酸碱滴定法：acid-base titrations

质子自递反应：autoprotolysis reaction

质子自递常数：autoprotolysis constant

质子条件式:proton balance equation

酸碱指示剂：acid-base indicator

指示剂常数：indicator constant

变色范围：colour change interval

混合指示剂：mixed indicator

双指示剂滴定法：double indicator titration

第五章非水滴定法

质子溶剂：protonic solvent

酸性溶剂：acid solvent

碱性溶剂：basic solvent

两性溶剂:Amphoteric solvent

均化效应：Differentiating effect

区分性溶剂：differentiating solvent

离子化：Ionization

离解：Dissociation

第六章配位滴定法

配位滴定法：complexometry，coordination titrations 螯合物：Chelate compound