最新版英国电话激活教程中英文翻译(2016年9月10日可用)

最新版英国电话激活教程中英文翻译

（2016年9月10日可用）

家庭版：

转女声后，顺序由原来的1 - 1 - 1 - 2 - # - 输入安装ID，

变为1 - 2 - 1 - 1 - 2 - # - 输入安装ID。

企业版：

转女声后，顺序由原来的2 - 1 - 1 - 1 - 2 - # - 输入安装ID，

变为2 - 1 - 2 - 1 - 1 - 2 - # - 输入安装ID。——————————————————————————————

中英文对照

Welcome to Microsoft Product Activation

欢迎来到微软产品激活中心

-----------------------------------------------------------

Please press 1 as a home user, and 2 if you are a business customer with a volume license agreement.

家庭用户按1，企业用户按2

*******************按1********************

-----------------------------------------------------------

If you try to activate windows 10 Press 1，otherwise press 2

你想激活windows 10 请按1，，，其他请按2

*******************按2********************

-----------------------------------------------------------

To proceed you need ......installation ID that several blocks with six or seven digits, and it displayed in the activation window on your screen. Press 1 if you have the installation ID available, if not, press 2.

你要继续，你需要找到你的安装ID，它是由6-7个数字组成的一些分组，显示在你屏幕的激活窗口中。如果你有安装ID，请按1；否则请按2

******************* 按1 ********************

-----------------------------------------------------------

to activate Microsoft products windows or office windows press 1 .to activate office for Mac, press 2

想激活微软产品或office按1，想激活苹果系统上的office 按2

******************* 按1 ********************

To make it easier for you, we offer to activate your product，，，use ，，，mobile phone，，，，press 1, if you don't have a ，，，mobile phone, press 2...

为了更方便地激活你的产品，我们提供智能手机激活方式，输入您的手机号码即可，如果你有智能手机请按1，否则请按2。)

“不管有没有智能手机，都选2。否则要输入手机号”

******************* 按2 ********************

-----------------------------------------------------------

To activate your product, you must have your installation numbers from your activation wizard on your computer screen.

要激活你的产品，你必须有安装ID，中间一段废话省略。。。

If you have your ID to hand and are ready to proceed, please press the hash key.

如果有安装ID，并且准备好继续，请按#号键

To repeat this message, press the star key.

重复请按*号键

******************* 按# ********************

Please enter the first group now. 请输入第一组数字

Thank you! And the second group 谢谢，*请输入第二组数字

Thank you! And the third group

谢谢，*请输入第三组数字

Thank you! And the fourth group 谢谢，*请输入第四组数字

Thank you! And the fifth group

谢谢，*请输入第五组数字

Thank you! And the sixth group

谢谢，*请输入第六组数字

Thank you! And the Seventh group 谢谢，*请输入第七组数字

Thank you! Now enter the eighth group 谢谢，现在，*请输入第八组数字

Thank you! To finish, enter the final group 谢谢，*请输入最后一组数字以完成输入