能源翻译

合集下载

能源词汇

能源词汇

地热能geothermal energy水能hydroenergy生物质能biomass energy热能thermal energy污水处理厂 Sewage treatment plants海洋热能 Thermal sea power潮汐能 Tidal energy能源转换 Energy conversion能源效率 Energy efficiency能源政策 Energy policy能源生产 Energy production能源利用方式 Energy utilization patterns气体液化 Gas liquefaction浪能 Wave energy天然气勘探 Natural gas exploration生物武器 Biological weapons废物回收 Waste recoverycarbon footprint炭排放量carbon emitter温室气体排放国respiratory ills 呼吸道疾病coal-fired power plants 燃煤电厂carbon-neutral cities 零碳城市Alternative /renewable Energy 可替代能源Non-renewable energy 一次能源sulfur dioxide 二氧化硫new-energy model city新能源示范城green car新能源汽车smart grid 智能电网Clean Energy Revolution清洁能源革命Ethanol 乙醇,酒精(新的汽车燃料)Depletion 耗竭Carbon monoxide 一氧化碳Industrial dust pollution 工业粉尘污染Soil erosion 水土流失,土地侵蚀Radioactive contamination 放射性污染Aerosol (大气中的)悬浮微粒EPA (Environmental Protection Agency) 美国环保署Disruption to ozone layer 臭氧层破坏Infra-red 红外线Rare breed 稀有物种Environmentalist 环保主义者Conservationist 节能主义者GM Food (Genetically modified food) 转基因食物Biodegradable 可降解的Decompose 化解,分解Fertilizer 化肥汽车尾气排放 motor vehicle exhaust尾气净化器 exhaust purifier无铅汽油 lead-free gasoline天然气汽车 gas-fueled vehicles电动汽车 cell-driven vehicles; battery cars 动物粪便作燃料 Animal dung as fuel沼气 Biogas生物量 Biomass生物质能 Biomass energy木炭 Charcoal原油 Crude oil能源资源 Energy resources浓缩铀 Enriched uranium薪柴 Fuel wood甲烷 Methane泥炭、泥煤 Peat从废料中提取的燃料 Refuse derived fuels煤气化 Coal gasification煤液化 Coal liquefaction蓄电装置 Electrical storage devices近海石油钻探 Offshore oil drilling无机物质 Inorganic substances富营氧化 Eutrophication代谢(作用),新陈代谢(作用) Metabolism光合作用 Photosynthesis。

能源(ThesourceofEnergy)_考研英语作文

能源(ThesourceofEnergy)_考研英语作文

能源(The source of Energy)a summary of the physical and chemical nature of life must begin, not on the earth, but in the sun; in fact, at the sun's very center. it is here that is to be found the source of the energy that the sun constantly pours out into space as light and heat. this energy is librated at the center of the sun as billions upon billions of nuclei of hydrogen atoms collide with each other and fuse together to form nuclei of helium, and in doing so, release some of the energy that is stored in the nuclei of atoms. the output of light and heat of the sun requires that some 600 million tons of hydrogen be converted into helium in the sun every second. this the sun has been doing for several thousands of millions of year. the nuclear energy is released at the sun's center as high-energy gamma radiation, a form of electromagnetic radiation like light and radio waves, only of very much shorter wavelength. this gamma radiation is absorbed by atoms inside the sun to be reemitted at slightly longer wavelengths. this radiation , in its turn is absorbed and reemitted. as the energy filters through the layers of the solar interior, it passes through the x-ray part of the spectrum eventually becoming light. at this stage, it has reached what we call the solar surface, and can escape into space without being absorbed further by solar atoms. a very small fraction of the sun's light and heat is emitted in such directions that after passing unhindered through interplanetary space, it hits the earth.。

能源(The source of Energy)

能源(The source of Energy)

能源(The source of Energy)能源(The source of Energy)能源(The source of Energy) a summary of the physical and chemical nature of life must begin, not on the earth, but in the sun; in fact, at the sun's very center. it is here that is to be found the source of the energy that the sun constantly pours out into space as light and heat. this energy is librated at the center of the sun as billions upon billions of nuclei of hydrogen atoms collide with each other and fuse together to form nuclei of helium, and in doing so, release some of the energy that is stored in the nuclei of atoms. the output of light and heat of the sun requires that some 600 million tons of hydrogen be converted into helium in the sun every second. this the sun has been doing for several thousands of millions of year. the nuclear energy is released at the sun's center as high-energy gamma radiation, a form of electromagnetic radiation like light and radio waves, only of very much shorter wavelength. this gamma radiation is absorbed by atoms inside the sun to be reemitted at slightly longer wavelengths. this radiation , in its turn is absorbed and reemitted. as the energy filters through the layers of the solarinterior, it passes through the x-ray part of the spectrum eventually becoming light. at this stage, it has reached what we call the solar surface, and can escape into space without being absorbed further by solar atoms. a very small fraction of the sun's light and heat is emitted in such directions that after passing unhindered through interplanetary space, it hits the earth.。

所有新能源的英文名词解释

所有新能源的英文名词解释

所有新能源的英文名词解释随着全球对环境问题的关注和能源需求的增长,新能源作为一种替代传统能源的可持续能源形式,正受到越来越多的关注和投资。

本文将解释一些与新能源相关的英文名词,帮助读者更好地了解和学习这个领域的知识。

1. Solar Energy (太阳能)太阳能是指利用太阳光转化为电能或其他形式能量的过程。

太阳能电池板(Solar Panels)通过光电效应将太阳能转化为直流电,供电给各种设备和系统。

2. Wind Energy (风能)风能是指利用风的动力转化为电能或机械能的能源形式。

风力发电机(Wind Turbines)通过转动的脸盘和风叶将风能转化为电能,供电给电网或独立系统。

3. Geothermal Energy (地热能)地热能是指利用地球内部的热能转化为电能或热能的能源形式。

地热发电设备(Geothermal Power Plants)通过地热水或蒸汽驱动涡轮发电机产生电力,供应给不同领域的用电需求。

4. Hydropower (水能)水能是指利用水的流动或水位差转化为电能的能源形式。

水力发电机(Hydroelectric Turbines)通过水流推动涡轮使发电机发电,常用于大坝或水流充足的地区。

5. Biomass (生物质能)生物质能是指利用植物或动物有机物质(如木材、农作物废弃物等)进行能源转化的过程。

生物质发电厂(Biomass Power Plants)通过燃烧生物质发电,同时也可以用于生产生物燃料。

6. Tidal Energy (潮汐能)潮汐能是指利用潮汐涨落的能量转化为电能或机械能的能源形式。

潮汐发电机(Tidal Turbines)通过潮汐流动驱动涡轮发电机发电,一般布置在潮汐强度较大的地区。

7. Hydrogen Energy (氢能)氢能是指利用氢气作为能源的形式。

燃料电池(Fuel Cells)利用氢气与氧气进行化学反应,产生电能并释放水蒸汽,常用于电动汽车和独立能源系统。

环保措施翻译英文

环保措施翻译英文

环保措施翻译英文在现今社会中,环保已成为全球的热门话题和重要议题,各国也纷纷出台了各种环保措施来保护环境。

以下是一些常见的环保措施及其英文翻译:1. 节能减排•节能:energy conservation•减排:pollution reduction节能减排是环保工作中非常重要的一环,它关乎到我们永续发展的大局。

我们必须采取措施,节约能源和资源,减少污染排放,从而实现可持续发展。

2. 回收利用•回收:recycling•利用:reuse社会的快速发展带来了很多的资源浪费和环境污染,因此环保机构推出了回收利用这一环保措施。

通过将垃圾分类,分类回收等方式,可以将废弃物品转化为可用的资源。

3. 绿色交通•绿色:green•交通:transportation绿色交通是一项全球性的任务,旨在促进绿色和可持续的出行方式。

例如,使用更多的公共交通工具、自行车和步行等绿色交通方式,可以减少汽车尾气和噪音对环境带来的污染。

4. 绿色能源•绿色:green•能源:energy绿色能源就是使用直接或间接捕获自然界能量的电力。

这包括各种可再生能源,如太阳能、风能、水力能等。

使用绿色能源有利于减少化石燃料的使用,降低能源排放和碳足迹。

5. 生态农业•生态:ecology•农业:agriculture生态农业是一种可持续农业的形式。

它通过种植有机食品、使用环保农业技术,以及保护土壤和水资源来提高农业生产效率。

同时,生态农业也可以减少使用化学农药和化肥的数量。

总结:环保措施的实施能改变人们的生活方式,缓解经济发展和环境保护之间的矛盾,实现经济、社会和生态环境的协调发展。

未来,希望能有更多的人加入到环保行动中来,实现我们美丽家园的保护。

能源辞汇一般能源1能源Energy指某一系统产生外界活动力之能力

能源辞汇一般能源1能源Energy指某一系统产生外界活动力之能力

能源辭彙一般能源1.能源(Energy)指某一系統產生外界活動力之能力,形式包括有機械能(位能及動能)、熱能(內能及焓)、化學能、物理能、電磁能及電能等。

2.自然能源(Natural energy)存在於自然界中且可藉技術方法取得之能源。

3.初級能源(Primary energy)尚未經轉化或轉換處理之能源。

包括水力能,固體、液體及氣體燃料,核能,太陽能,生質能,風能,海洋能,地熱能及核融合能。

4.二級能源(Secondary energy)利用初級能源或其他二級能源加以轉化或轉換處理後之能源。

5.能源工業(The energy industries)與國家經濟體系中滿足國家能源需求有關之部門。

6.能源系統(Energy systems)可將能源作為固有物質或進料之材料或設備。

7.能源技術(Energy technology)能源之生產、轉換、儲存、分配及利用等相關的技術。

8.能源政策(Energy policy)國家(或國際)政策之一部份,其涉及能源之生產和供應、轉換、儲存、分配和利用,以及制訂策略以求掌握國家及國際的可用能資源俾滿足預期的能源總需求量;此項政策亦考慮能源節約,尤其是有限燃料的潛力,以及環境之調諧。

9.能源轉換(Energy transformation)能源由某一種物理形態經物理變化後轉換成另一種物理形態的過程(如煤液化)。

10.能源轉換(Energy conversion)能源之回收或生產但並未涉及物理形態的改變(如煤煉焦)。

11.能源利用((Energy utilization)由可用之能源(最後使用過程之前可供消費者使用之能源)獲得有效能源(能源經最後使用過程而可供消費者使用之能源)。

12.能質((Exergy)能量可轉換性之量度。

一已知的能量在優越(周遭)的熱力學條件下可轉換為他種形式能量之最大數量。

單位以焦耳表示。

13.能源平衡(Energy balance)就某一特定之經濟區域、系統或製程,在一特定時間內之能源投入及能源消費的量表示,包括在轉化或運輸過程中的損失及用於非能源用途的能源物質投入。

不同形式的能源英语

不同形式的能源英语

不同形式的能源英语能源是现代社会必不可少的资源,它不仅是人们日常生活的基础,同时也是推动经济发展和技术进步的关键因素。

不同形式的能源拥有各自的特点和应用领域,在不同的场合中所涉及的英语也不尽相同。

本文将围绕不同形式的能源英语进行阐述。

第一步:化石能源英语化石能源是指天然产生的矿物质资源,如煤炭、石油和天然气。

这些能源在人类生产生活中占据着非常重要的地位。

当涉及到化石能源的英语时,常常会出现以下几种词汇:1. Coal:煤炭2. Oil:石油3. Natural gas:天然气4. Fossil fuel:化石燃料5. Hydrocarbon:碳氢化合物6. Petroleum refinery:炼油厂7. Oil well:油井8. Coal mine:煤矿第二步:可再生能源英语随着环保意识逐渐加强,可再生能源越来越受到人们的重视。

可再生能源指的是人类一直在使用的能源,如风能、太阳能、水能、地热能等。

在涉及可再生能源的英语表达时,常常会出现以下几种词汇:1. Renewable energy:可再生能源2. Solar energy:太阳能3. Wind energy:风能4. Hydro power:水能5. Geothermal energy:地热能6. Biomass energy:生物质能源7. Solar panel:太阳能电池板8. Wind turbine:风力发电机第三步:核能源英语核能源是指通过核反应释放出来的能量,它的发展受到极大的争议。

当涉及到核能源的英语表达时,常常会出现以下几种词汇:1. Nuclear energy:核能2. Nuclear power plant:核电站3. Nuclear reactor:核反应堆4. Nuclear waste:核废料5. Radiation:辐射6. Uranium:铀7. Plutonium:钚8. Nuclear fusion:核聚变总之,不同形式的能源在英语中所涉及的词汇也各不相同,因此在学习英语的过程中,我们需要根据能源类型来适当地学习相关的词汇和知识,以便更好地理解和表达与能源有关的话题。

新能源常用语中英文对照

新能源常用语中英文对照

新能源常用语中英文对照新能源常用语对照英文传统能源Conventional energy source可再生能源Renewable energy sources高能效技术Energy-efficient technology环境友好型Environmentally friendly可持续性发展Sustainable development生态平衡系统Balanced ecological system生物燃料Biofuel矿物燃料Fossil fuel绿色电力Green power温室气体Greenhouse gases (GHG)温室气体减排GHG emission reduction生态系统Ecosystem全球变暖Global warming京都议定书Kyoto Protocol风力发电场Wind power plant地热发电厂Geothermal power plant光伏发电Photovoltaic power generation水力发电Hydroelectric generation潮汐发电厂Tidal power station核电站Nuclear power plant垃圾电厂Refuse power plant国际固体废物协会International Solid Waste Association (ISWA)0.风力发电Wind Power Generation风力机、风轮机Wind turbine风力发电机Wind-driven generator风力发电机组Wind turbine generator system (WTGS) 风能发电机集群Wind farm风能利用率Utilization rate of wind energy风矢量Wind velocity海上风力发电场Offshore wind farm标准大气压Standard/normal atmospheric pressure 标准风速Standardized wind speed风场布置Wind farm layout风地图Wind atlas电力汇集系统(风力发电机组)Power collection system (for WTGS)电网连接点(风力发电机组)Network connection point ( for WTGS) 电网阻抗相角Network impedance phase angle风力机端口Wind turbine terminal马格努斯效应式风力机Magnus effect type wind turbine风车Windmill风轮实度Rotor solidity风轮尾流Rotor wake风轮偏侧式调速机构Regulating mechanism of turning wind rotor out of the wind sideward尾翼Tail fins顺桨Feathering桨距角Pitch angle节圆Pitch circle, nodal circle节点Pitch point, nodal point变速箱Gearbox旋转采样风矢量Rotationally sampled wind velocity 变速风力发电机Variable speed wind turbine变桨距调节机构Regulating mechanism by adjusting the pitch of blade定桨距失速调节型Constant pitch stall regulated type 变桨距调节型Variable pitch regulated type主动失速调节型Active stall regulated type双馈型风力发电机Double-fed wind turbine generator永磁直驱风力发电机Permanent magnetic direct-driven wind turbine generator恒速恒频Constant speed and frequency变速恒频Variable speed constant frequency 节距角Pitch angle叶尖速比Tip speed ratio叶轮Blade整流罩Spinner, nose cone叶片数Number of blades叶片安装角Blade angle, setting angle of blade 齿数Number of teeth齿市Tooth depth齿面Tooth flank工作齿面Work flank齿槽Tooth space齿根圆Root circle齿顶圆Tip circle柱销套Roller叶根Blade root蜗轮Worm wheel叶片展弦比Aspect ratio叶片根梢比Ratio of tip section chord to root section chord等截面叶片Constant chord blade变截面叶片Variable chord blade叶片扭角Twist of blade增强型玻璃钢翼型叶片Enhanced GRP/FRP airfoil blade叶片几何攻角Angle of attack of blade叶片投影面积Projected area of blade瑞利分布Rayleigh distribution威布尔分布Weibull distribution平均几何弦长Mean geometric chord of airfoil机械寿命Mechanical endurance啮合干涉Meshing interference比恩法Method of bins滑块联接Oldham coupling前缘Leading edge弯度Degree of curvature弯度函数Curvature function of airfoil弯曲刚度Flexural rigidity升力系数Lift coefficient背风Leeward软并网Soft cut-in自动/人工解缆Automatic /manual cable untwisting 停车机构Halt gear风电场Wind farm, wind field, wind power station 风力气象站Wind synoptic station气流Wind stream, airflow气流畸变Flow distortion颤振Flutter外部动力源External power source外推功率曲线Extrapolated power curve自由流风速Free stream wind speed风气候Wind climate风玫瑰图、风向图Wind rose风系、风况Wind regime横向风Cross wind风能潜势Wind energy potential风能密度Wind energy density风功率密度Wind power density风能利用率Utilization rate of wind energy 风资源评估Wind resource assessment启动风速Start-up wind speed切入风速Cut-in wind speed切出风速Cut-out wind speed短时切出风速Short term cut-out wind speed 极端风速Extreme wind speed额定风速Rated wind velocity距离常数Distance constant位移幅值Displacement amplitude对数风切变律Logarithmic wind shear law风廓线风切变律Wind profile wind shear law 对数变幂律Power low for wind shear声的基准风速Acoustic reference wind speed 视在声功率级Apparent sound power level 衰减Attenuation齿啮式联接Dynamic coupling齿宽Face width, tooth width齿廓修形Profile modification齿向修形Axial modification径向销联接Radial pin coupling支撑结构Support structure下风向Downwind direction上风向Upwind direction指向性Directivity (for WTGS)风轮扫掠面积Rotor swept area风剪切Wind shear塔影效应Tower-shadow effect三维旋转效应Three-dimensional (3-D) rotational effect非定常空气动力特征Unsteady aerodynamic characteristic风切变影响Influence by the wind shear风切变指数Wind shear exponent大风安全保护Security protection against gale (strong wind) 迎风机构Orientation mechanism, windward rudder风速表、风速计Anemometer,anemograph风速测定站Anemometry station安全风速Survival wind speed极端风速Extreme wind speed参考风速Reference wind speed水平轴风力机Horizontal axis wind turbine垂直轴风力机Vertical axis wind turbine翼型族The family of airfoil可变几何翼型风力机Variable geometry type wind turbine文丘里管式风力机Venturi tube wind turbine风机控制器Controller for wind turbine全永磁悬浮风力发电机All-permanent magnet suspension wind power generator风场电气设备Site electrical facilities湍流强度、扰动强度、紊流强度Turbulence intensity湍流尺度参数Turbulence scale parameter湍流惯性负区Inertial sub range环境温度Ambient temperature空气动力学Aerodynamics空气制动系统Air braking system室内气候Indoor climate透气性Air permeability防滴Protected against dropping water防溅Protected against splashing防浸水Protected against the effect of immersion 风轮空气动力特性Aerodynamic characteristics of rotor基准粗糙长度Reference roughness length容量可信度Capacity confidence level光电器件Photoelectric device太阳轮Sun gear内齿圈Annulus gear,ring gear内齿轮副Internal gear pair圆柱齿轮Cylindrical gear人字齿轮Double helical gear柔性齿轮Flexible gear刚性齿轮Rigid gear从动齿轮Driven gear主动齿轮Driving gear变位齿轮Gear with addendum modification 小齿轮Pinion大齿轮Gearwheel, main gear行星齿轮Planet gear单级行星齿轮系Single planetary gear train多级行星齿轮系Multiple stage planetary gear train 行星齿轮传动机构Planetary gear drive mechanism 增速齿轮副Speed increasing gear pair非工作齿轮Non working flank齿轮扳手Ratcher spanner柔性滚动试验Flexible rolling bearing空载最大加速度Maximum bare table acceleration 过载度Ratio of overload风力机最大功率Maximum power of wind turbine 最大转速Maximum rotational speed最大系数Maximum torque coefficient风轮最高转速Maximum turning speed of rotor 风轮仰角Angle of rotor shaft空转Idling锁定blocking停机Parking静止Standstill尾迹损失Wake loss轮毂高度Hub height变桨系统Pitch system变桨调节Pitch regulation活动桨Active pitch调向系统Yaw system静音离网型Silent off-network主动偏航Active yawing被动偏航Passive yawing风轮偏航角Yawing angle of rotor shaft气动弦线Aerodynamic chord of airfoil轴向齿距Axial pitch球头挂环Ball eye球头挂钩Ball hook可调钳Adjustable pliers联板Yoke plate接闪器Air termination system发动机舱Engine nacelle微观选址Micro-siting集网风能Central-grid wind energy孤网风能Isolated-grid wind energy 离网风能Off-grid wind energy风柴混合互补系统Wind-diesel hybrid system 潜伏故障Latent fault, dormant failure 严重故障Catastrophic failure使用极限状态Serviceability limit state最大极限状态Ultimate limit state。

英语energy的中文是什么意思

英语energy的中文是什么意思

英语energy的中文是什么意思英语energy的中文是什么意思英语energy是一个重点单词,我们应该知道它的中文意思。

下面就让店铺给大家分享英语energy的中文是什么意思吧,希望能对你有帮助!energy的中文意思英 [endi] 美 [enrdi]第三人称复数:energies名词精力; 活力; [物]能量; 精神相关例句名词1. They are working with energy.他们正在干劲十足地工作。

2. They devoted all their energies to the job.他们把全副精力投入这项工作。

3. Young people usually have more energy than the old.年轻人通常比老年人有活力。

energy的单语例句1. The plan also provides business opportunities for energy efficiency solution providers, including Air Products.2. Incorporating operational energy efficiency into a company's overall business strategy will facilitate progression toward a reduction in the environmental impact and cost of business operations.3. Many Chinese enterprises have realized that energy efficiency and environmental protection are not burden but profitable business.4. Kong and fellow alternative energy producers have been enjoying booming business since the end of June.5. China's wind energy resources represent a significant new energy business opportunity and are considered to be among the world's best.6. As challenging as this demand is, the Energy Minister remains confident that it represents an unmissable business opportunity.7. An energy service company is a business that provides energy management services to an energy user.8. He tells China Business Weekly that the university has been working with three energy companies for the past two years.9. China has moved aggressively to buy up energy assets overseas to help fuel its booming economy and improve its energy security.10. The buying spree is a direct result of China's growing energy demand.energy的`词典解释1. 力气;力量Energy is the ability and strength to do active physical things and the feeling that you are full of physical power and life.e.g. He was saving his energy for next week's race in Belgium...他正为下周在比利时的比赛养精蓄锐。

【策马口译培训】能源环保

【策马口译培训】能源环保

【策马翻译培训】能源环保口译讲义能源(energy source)(1:00-17:30)政府机构、国际组织、团体单位、企业市场、练习案例-国家能源局(/)、国家能源委员会(93年国家能源工业部撤掉)、中国能源协会、中国节能协会、中国风能协会、中国能源经济研究院、华北电力大学(NCEPU)、中国石油大学(CUP)、国家安全生产监督管理总局(SAWS),国家煤矿安全监察局(SACMS);国际原子能组织(IAEA)、世界能源委员会(WEC)、国际能源署(IEA)、联合国开发计划署(UNDP)、-石油输出国组织(OPEC)、美国能源部(DOE)-定义:20种,“自然界赋存的已经查明和推定的能够提供热、光、动力和电能等各种形式的能量来源。

包括一次能源和二次能源。

”-能源分类:按照来源、基本形态、性质、是否造成污染、使用类型、形态特征、是否商业、是否可再生可有七大类方式。

按照来源可分三类- 来自地球外部天体的能源(主要是太阳能);地球本身蕴藏的能量(如原子核能、地热能);地球和其他天体相互作用而产生的能量(如潮汐能等)。

按照基本形态可分成一次能源(煤炭、原油、天然气、煤层气、水能、核能、风能、太阳能、地热能、生物质能等天然能源);二次能源(电力、热力、成品油等一次能源转化加工而成,如煤气、汽油、柴油、焦炭、洁净煤、激光和沼气methane等)。

-企业市场:中国能源网()、央企(几桶油、中石油、中石化、中海油、国家电力)、外企(施耐德电气、必和必拓公司、阿尔斯通)、民企(皇明太阳能(黄鸣)集团、英利集团)-练习/讲解案例:2011年第六届中部博览会资源型经济转型综合配套改革试验论坛2008年淮南矿业集团煤矿瓦斯防治技术国际研讨会环保(Environmental protection)(18:40-20:50)政府机构、国际组织、团体单位、企业市场、练习案例-国家环保部(部长周生贤,1949年生;纪检组组长傅雯娟,49年生)、中国环保产业协会、联合国环境规划署、联合国工业发展组织(UNEP、UNIDO)、世界环保组织(International Union forConservation of Nature and Natural Resources,缩写为IUCN)、世界自然基金会(WWF)、全球环境基金(GEF)、国际绿色和平、地球之友(Friends of Earth)、环保概念内涵(污染控制–电子、汽车、空调、航空、香烟、噪音)、环保与发展之间的矛盾与协调-企业市场:法国威立雅集团-练习/讲解案例:2009年9月11日大自然保护协会总裁一行拜会国家环保部副部长李干杰2007年9月27日法国阿尔斯通公司武锅新址奠基仪式招待酒会,武汉2004年2月13日全国人大副委员长程思远、娄部长接见印度塔塔集团董事长一行2003年10月30日信产部王部长会见沃达丰集团公司首席执行官。

能源词汇

能源词汇

能源Energy sources动物粪便作燃料Animal dung as fuel沼气Biogas生物量Biomass生物质能Biomass energy木炭Charcoal煤Coal原油Crude oil能源资源Energy resources浓缩铀Enriched uranium矿物燃料Fossil fuels燃料酒精Fuel alcohol薪柴Fuel wood地热能Geothermal energy碳氢化合物Hydrocarbon compounds烃Hydrocarbons水电Hydroelectric power液化气Liquefied gas甲烷Methane天然气Natural gas可再生能源Renewable energy sources不可再生能源Non-renewable energy resources无污染能源Non-polluting energy sources 核能Nuclear energy核燃料Nuclear fuels油类Oils油页岩Oil shales泥炭、泥煤Peat汽油Petrols从废料中提取的燃料Refuse derived fuels 太阳能Solar energy焦油砂Tar sands海洋热能Thermal sea power潮汐能Tidal energy铀Uranium波浪能Wave energy风能Wind energy能源过程Energy processes煤气化Coal gasification煤液化Coal liquefaction电力Electric power发电厂Electric power plants蓄电装置Electrical storage devices能源保护Energy conservation能源转换Energy conversion能源效率Energy efficiency能源政策Energy policy能源生产Energy production能源利用Energy use能源利用方式Energy utilization patterns 气体液化Gas liquefaction照明Lighting天然气勘探Natural gas exploration核能利用Nuclear energy uses核电站Nuclear power plants近海石油钻探Offshore oil drilling石油勘探Oil exploration日照加热Solar heating。

energy用法及固定搭配

energy用法及固定搭配

energy用法及固定搭配1. "Energy 可以作名词用哦,就好像阳光是万物的能量来源一样。

比如说 'She has a lot of energy.' (她精力充沛。

),这里的 'a lot of energy' 就表示很多精力呢。

"2. "嘿!Energy 还有 'use up one's energy' 这个固定搭配呀,就像汽车用完了油一样。

比如 'He used up all his energy in the race.' (他在比赛中耗尽了所有精力。

)是不是很形象呀?"3. "你们知道吗,'full of energy' 也是很常用的哦!这就好比春天的花朵充满生机。

像 'The kids are always full of energy.' (孩子们总是充满活力。

)多有趣呀!"4. "还有呢,'low energy' 就表示精力不足啦,就像手机电量低一样。

比如说 'I feel low energy today.' (我今天感觉精力不足。

)懂了吧?"5. "Energy 也能和动词搭配呢,比如 'generate energy' ,就跟发电机产生电似的。

像 'The wind turbine generates a lot of energy.' (那台风力涡轮机能产生很多能量。

)厉害吧?"6. "再来一个,'save energy' !这就像我们省钱一样在省能量呀。

比如 'We should save energy to protect the environment.' (我们应该节约能源保护环境。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

2016能源翻译大赛复赛试题
Passage 1 Translate the following passage into Chinese (25 points) Recent increases in diesel fuel price, threats on the longevity of oil supply and
growing emissions reduction targets have all contributed to exploration of new fuel sources for automotive application. Coupled with an ambitious goal of zero local emissions becoming a topic of discussion, research and development across many transport sectors, public transport operators have also begun to reassess their vehicle fleet and the fuel systems. As route buses regularly operate in metropolitan environments with frequent braking and roadside stops, local emissions become a particularly important consideration raising concerns over negative health affects for passengers and pedestrians from current diesel ICEs (internal combustion engines).
Very few alternative fuels – that is to say alternative to diesel – have become a commercial reality and even less have gained significant acceptance amongst the route bus industry. This is attributed to a number of issues surrounding alternative fuels, namely financial investment into a new system, lack of established infrastructure and training, lack of refinement and readiness for commercialization, additional weight associated with emerging systems, access to fuel sources and the resulting price of fuel. As many countries now seek to shed their dependence on fossil fuel and its associated price tag, alternative fuels have seen a resurgence of interest. With large investments into research assisting the advancement of diesel alternatives and helping to refine their associated energy harvesting methods, a point has been reached where real world field trials are currently underway with the aim of commercialization. Route buses provide an ideal platform for testing alternative fuel systems as they are centrally fuelled at a depot and regularly serviced in order to maintain operational standards, allowing for a high level of control and observation over the vehicle.
Passage 2 Translate the following passage into English (25 points) 6月13日,国土资源部召开新闻发布会,发布2015全国油气资源动态评价
成果。

有关负责人在通报评价成果的主要情况后指出,下一步将继续做好以下工作:一是加快油气上游开放和市场化改革。

以放开油气勘查开采市场为核心,切实增强市场活力,总结新疆油气勘查开采改革试点经验,加快向社会投放新的油气探矿权区块。

二是加大油气地质调查评价。

重点开展新区、新领域、新类型油气基础地质调查评价,为后续勘探提供靶区,引导石油公司和社会资本商业投入。

三是加强理论研究和技术创新。

通过页岩气等非常规油气勘查开发示范基地建设,深化基础地质理论研究,推动重大共性关键技术的应用示范。

四是细化油气资源潜力评价。

更加注重资源开发的经济性和对生态环境的影响,实施资源分类分级评价,每五年完成一轮系统评价。

相关文档
最新文档