鲍瑟王儿童文学作品的生态启蒙教育研究

一
、
前 言
古德伦 ・ 鲍瑟 王是 战后德 国著名的儿童文学作家 ， 的文学生涯始 她 于 １５ 年 。开始 的十年她从事 的是成人文学创作 ， ９９ 之后 一直从事青少 年文学创作 。 在南美多年 的生活经历 ， 使鲍瑟王有机会亲身体验到第三 世界发展 中国家 贫穷人 的苦 难生活 ，这为她的文学创作 提供 了第一手 活生生的材料 。 小说《 ” 卡尔德拉一家的困苦）Ｄ ｅ ｏｄｒ ａ ｉ ｌ ｒ Ｘ ｉＮ ｔ ｅ Ｆｍ ｌ Ｃ ｄ ａ ｉ ａ ｅ， ｅ １７ ）《 ９ ７ 、我饥寒交迫 》Ｉｈｈ ｂ ｎｅ —Ｉｈｈ ｂ ｕｓ，９ １和《 （ｃ ａ ｅ Ｈｕ ｇｒ ｃ ａ ｅ ｒｔ１８ ） 通往赞 Ｄ 布拉诺斯花 园的大门》 Ｄｅ ｏ ＺＢ ａｔｎｄｒ ａ ｂａｏ， ９ ８ （ ｓＴ ｒＬ Ｇ ｒ ｅ Ｚ ｍ ｒｎ ｓ １８ ）就是反 Ｉ ｅ 映这一 主题 的代 表作 。二战后 ， 由于东西方政治对 垒 ， 的世界大战和 新 核战争 的阴云笼罩着 欧洲， 在国内的鲍瑟王和广大 民众一样 ， 积极投身 到 反核武器 的生态运动 中 ， 并为之摇 旗呐喊 ， 说《 小 舍温伯恩 最后的孩 子 们 》 Ｄｅ ｅ ｔ ｉ ｅ ｙｎＳｈ ｗ ｎ ｏ ， ９ ３ （ ｉ ｌ ｚ ｎ ｎ ｒ ｏ ｅｅ ｅｂｒ １８ ）和 《 》 Ｄｅ ｌ ， ｔｅ Ｋ ｄ ｎ 云 （ ｉ Ｗｏ ｅ ｋ １８ ） ９ ７ 就是这 一时期的经典之作 。进人 ９ 年代 ， 开始回顾人生 ， Ｏ 她 童年 所经历 的战争苦 难和父亲的阵亡深深刺痛 了她 的心 ， 于是 ， 她发表 了许 多 反对和控诉二战 的作品 ， 八月之旅》 Ｒ ｉ ｕｕｔ１ ９ ）活下 如《 （ ｅｅｍＡ ｇｓ ９２￣ ｓｉ ， 去 ！ （ ｅ ｅｅ ！ ０ ５ 等可视为她的代表作品。 》 ｎｂｒ ｂ ｎ ２ ０ ） ｌ ， 另外 ， 的生态散文集 她 如《 一切不都还绿着 嘛》Ｂ ｉ ｃ ｌ ｎ １９ ） （ ｓｄ ｈ ｌｓ ｒ ９１主题深刻 ， ｔｏ ａｅ ｇ 笔调清 新， 充满着 童趣 ， 也深受小读者的喜爱 。截 止 ２０ 年 ， ０ ８ 她一共创作 了八 十九部小 说作品 ， 所涉及的内容可以概括为 和平类 和环保 类两大主题 。 所 以 ， 国文坛 ， 在德 她也是一位受人尊敬 的生态 文学作 家 。特别是《 云》 的发表 给她带来 了巨大声誉 ，也确立 了她在德 国青 少年文学 中的霸 主 地 位。 １ ８ 年 ， １ ９ ８ 她荣获德国青少年文学奖。 ￣ 截止 ２ １ 年 ， 小说销量 ０ ０ 该部 高达一 百五十万册。２０ 年 ， ０ ６ 该部作 品被拍 成电影 。 二、 鲍瑟王生态整体主义思想 （ ） ～ 社会正义观和生态正义观思想促使青 少年对全球化 态整体主义思想。 首先 ， 正 社会 义和生态正义一直是她倡导的主题。 卡尔德拉一家的困苦》 以《 为例， 小 说中的主人公 ， 一位 １ 岁的印第安小伙子 雷蒙 ・ ９ 卡尔德拉 ， 了追求一 为 种所谓的现代社会文明 ， 听从 了大城市现代 文明人埃尔奈斯托 的建议 ， 不惜“ 剪掉 自己的长辫子” “ 自己赤裸 的双脚买 了一双鞋子 ， ，给 ” 走上 了 和 自己传统印第安部落文明彻底决裂的道路。 很快 ， 找到了 自己的幸 他 福生活 ： 在埃尔奈斯托家 中的帮工不仅 可以养活 自己， 而且在女佣人 拉 法雷拉的帮助下 ，他还学会 了使用各种 现代化电器 ，熟悉 了大城市 生 活。不久 ， 他俩结 为夫妻 ， 了房子 ， 来了雷蒙父母 ， 买 接 并有 了许 多可爱 的孩子 。 然而 ， 幸福如幻影 ， 这一切还都没来得及品味享受 ， 运的打击 命 就接踵 而至 ： 几个孩子先后 患病死去 ， 好 雷蒙的父母遭受 一连 串事 故 ， 丧失 了劳动能力 。 了活命 ， 为 他们不得不卖掉房子 ， 住进贫民窟。 为生计 所迫 ， 雷蒙不得不带着 自己的孩 子走上 了入室盗窃的犯罪道路 。最后 ， 小说在雷蒙被偷盗房 主的开枪射杀 中结束 。 【 ｝ 女作家通过刻划一个被现 代文明异化的反生态形象 ，充分展示 了原始部落文明和现代文 明的冲 突 。在现代文 明的冲击下 ， 原始 文明正经历着生死存亡 的考验 ， 雷蒙无 疑是这个原始文明 的叛逆者 。 他没能守望好 自己的精神家园 ， 结果被淹 没在滚滚的现代文 明洪流 中。 作为社会人 ， 他本该有人与生俱来应享受 的一切权利 ， 然而 ， 它被现代文 明一一褫夺 。他没能认识 到， 的尊 严 、 人 平等和公正在 以邻 为壑 、 肉强食 、 弱 袖手旁观甚至见死不救 的社 会何 等 难以得到维护 ， 的生存权利又何等难 以得到保障 ， 人 一个社会贫 富矛盾 异常尖锐的世界 只能带来更 多的贫苦 、 饥饿 、 疾病和死亡 。 所以 ， 在全球 化加剧 了世界南北两极分化 的今 天 ， 如何加强全球合作 ， 消除社 会不公 正和生态非正义现象 ， 进而实现 全球 和平和可持续发展 ， 最后 实现全球 的均衡 、 普惠和共赢 ， 这是人类社会 亟待解决的问题 。鲍瑟王 的生态文 学作品给世人敲晌 了警钟 ， 引发人思考 。 （ ） － 控诉二战和反对核 战争 旨在教育青少年 和平友好 是人类进步 的主题 《 月之旅》 《 八 、舍温伯恩最 后的孩子们 》 云》 和《 三部作品最 能代表 她的和平进步生态思想 。《 月之旅》 八 以犹太人小爱丽 丝的 口吻讲述 她心怀恐惧 ， 生死 未 ， 纳粹驱往奥施维茨集 中营的八月之旅 。法西 被
科技信息
博士 ・ 专家论 坛
匏瑟王儿富文学作 品硇生 态启蒙教胄研穷
南 昌航 空 大学 江 山 段 惠 琼
［ 摘 要】 古德伦 ・ 瑟王（ ｕ ｒ ａｓ ａｇ １２ 一 是战后德 国著名的儿童文 学作 家。她的全球化社会正 义观和 生态正义观、 鲍 Ｇ ｄ ｎＰｕｅ ｎ ， ９ ８ ） ｕ ｗ 反二 战和核战争 的和平进步 思想以及 儿童 自然审 美观构成 了她儿童生 态文学的三大母题。其作品 中丰富的生态整体 主义思想 旨在 引领 启 蒙青 少年如何热 爱 自然 、 走进 自然和回 ９ 自然 ， 自然 中强 身健体 、 ３ － 在 陶冶情操 、 健全人格、 注重修养和加 强审美。所以， 她深刻 而全 面的 生态启 蒙教 育思想对 于青 少年养成一个 良好的 自 然世界观具有很好的教育意义。 ［ 关键词 ］ 瑟王 德 国文学 儿童 生态文 学 生 态启 蒙 鲍