威尔逊-行政学研究中文

合集下载

《行政学之研究》

《行政学之研究》

《行政学之研究》一、威尔逊其人托马斯·伍德罗·威尔逊(T.W.Wilson,1856-1924),西方行政学的创始人。

1856年12月28日出生在美国弗吉尼亚州,1879年毕业于普林斯顿大学,1884年毕业于约翰斯·霍普金斯大学,1885年,他出版了第一部著作《国会政体》,这本书被他用作哲学博土学位论文,并在1886年使他获得了哲学博士学位。

1886年至1902年,他是政治学教授,此间发表了《国家》(1889年)、《分裂和重新统一(1829~1889》(1893年)、《一位大师及其政治论文)(1892年)、<纯粹的文献及其它论文)(1886年》、《乔治·华盛顿》(1896年)以及《美国人民的历史》(1902年)等六部著作和一些论文。

1902年至1910年间,他担任普林斯顿大学校长,并在1908年出版《美国的宪法政府》一书,1910年,他当选为美国新泽西州州长,1913年被选为美国总统,1924年去世。

威尔逊是一位杰出的政治学教授、行政学者、历史学家、教育家、改革家和政治家。

他1887年6月在美国《政治科学季刊》第二期发表了其精华论文《行政学研究》(《The Study of Public Administration》),在这篇论文里,威尔逊概述了研究的历史,提出要研究国家行政管理,建立行政科学,同时非常令人信服地提出了这种研究的必要性和价值,并对行政学研究的对象和主要内容提出了设想,指出了应该继续坚持下去的研究方法。

这篇文章标志着理论界自觉研究探索公共行政的开端,公共行政作为一门系统的科学和一个被人认可的政府研究领域得以建立起来,是从威尔逊,或者严格地说,是从威尔逊的这篇文章开始的。

二、威尔逊的行政学思想(一)创立行政科学的必要性威尔逊针对政治学的研究状况,提出应从行政学的角度来研究政府管理,论证了创立行政科学的必要性。

在19世纪以前,政治学家都忙于就宪法、国家性质、主权的实质和地位、民权和合法特权及政府目的等政治学与法学领域的内容进行著书立说。

行政学研究威尔逊

行政学研究威尔逊

行政学研究威尔逊威尔逊(Woodrow Wilson)是美国第28任总统,也是行政学领域的奠基人之一。

威尔逊提出了行政学的“管理管辖”观念,并强调政府管理需要专业化和分层化,这在现代行政学中仍然具有重要的意义。

本文将从威尔逊的生平背景、政治理念和学术贡献三个方面来阐述威尔逊对行政学研究的重要贡献。

一、威尔逊的生平背景威尔逊出生于1856年,是家中的第三个儿子。

在他的成长经历中,受到了来自教师、医生和政治家的启示,对知识和社会问题有了浓厚的兴趣。

在普林斯顿大学学习历史和法律之后,威尔逊成为了一位学者,并开始对政治问题感到兴趣。

他的学术研究主要集中在宪法和政治科学领域,其书籍《政府领导》等一系列学术作品深受广大读者的推崇。

1890年,威尔逊被任命为普林斯顿大学历史和政治科学系的负责人,成为了一名著名的教育家和学者。

二、威尔逊的政治理念威尔逊是一位重视个人自由和民主的政治家。

他在教育方面的受益启示了他对美国教育改革的执着追求。

同时,他也是一个强烈主张实现统一强大国家的人,他对联邦政府与州政府的关系及其对美国民主的影响有深刻的认识和见解。

威尔逊在民主政治论述中提出了“新自由主义”的社会改革理念,强调政府的参与是必要的,作为一个有利于金融市场与贸易市场,以及人民福利的合理调节力量。

三、威尔逊的学术贡献威尔逊先生的学术贡献,是奠定了美国行政学的基础和经验。

他通过大量阅读和研究,得出了一个很有影响的政府管理理论——“管理管辖”。

在他的《政府领导》中指出,“人民对于政府的关注主要集中在立法活动和司法程序这两个方面,而行政活动则避之不及。

”威尔逊认为,政府的主要作用是管理行政事务。

行政管理是由政府的专业经理人员来完成的。

威尔逊主张采用科学方法、技术和专业知识来处理公共事务,提高管理水平和效率,并建议将行政管理体系中的职能进行分层、专业化、集中与私人企业化等一系列集纳与教育措施,以此来增强行政管理的有效性和权威性。

威尔逊行政学研究

威尔逊行政学研究

威尔逊行政学研究威尔逊行政学研究是美国政治学家伍德罗·威尔逊于1887年首次提出的理论,该理论强调政治与行政的分离,并倡导公共行政的独立性。

威尔逊认为,政治与行政应该是两个独立的领域,行政应该具备有效性和高效性,而不是受到政治干预。

这种理论的提出,为公共行政学的发展奠定了基础,成为公共行政学发展的里程碑。

威尔逊行政学研究的背景是美国政府机构和职能的扩张,以及公众对政府效率的关注。

在当时,美国政府面临着机构臃肿、效率低下的问题,政治与行政的混淆导致了政府的不透明度和低效。

为了解决这些问题,威尔逊提出了将政治与行政分离的理论,并强调公共行政的独立性和高效性。

威尔逊行政学研究的核心内容包括以下几个方面:第一,政治与行政的分离。

威尔逊认为,政治是制定政策的领域,而行政则是执行政策的过程。

政治家负责制定政策和规划,而行政官员则负责执行这些政策和规划。

这种分离可以减少政治干预,提高行政效率和公正性。

第二,公共行政的独立性。

威尔逊认为,公共行政应该具备独立性和自主性,以便更好地履行其职责。

行政官员应该不受政治干扰,只负责执行政策。

这种独立性可以提高行政效率和公正性,同时减少政治干预。

第三,强调制度规范和程序公正。

威尔逊认为,公共行政应该注重制度规范和程序公正,以确保决策的科学性和公正性。

他主张建立规范的行政程序和制度,以确保决策的透明度和公正性。

第四,重视专业知识和技能。

威尔逊认为,公共行政需要具备专业知识和技能的支持,以便更好地履行其职责。

他主张培养专业的行政官员和公务员,以提高他们的专业素养和技能水平。

威尔逊行政学研究对公共行政学的发展产生了深远的影响。

它为公共行政学的独立发展奠定了基础,成为公共行政学发展的里程碑。

同时,威尔逊的理论也强调了制度规范和程序公正的重要性,为后来的公共行政学研究提供了重要的参考。

然而,威尔逊行政学研究也存在一些问题和局限性。

首先,它过于强调政治与行政的分离,忽视了两者之间的联系和互动。

威尔逊 行政学研究目标

威尔逊 行政学研究目标

1111
《行政学研究》是美国学者威尔逊在 1887 年发表的一篇行政学论文,在文中威尔逊提出了行政学研究的目标,主要包括以下几个方面:
1. 研究政府能够适当地和成功地进行什么工作。

威尔逊认为,政府的职能是管理国家公共事务,实现国家的目标和利益。

行政学研究的首要目标是要明确政府应该承担哪些任务,以及如何有效地完成这些任务。

2. 研究政府怎样才能以尽可能高的效率和尽可能少的金钱或人力的消耗来完成这些适当的工作。

威尔逊强调,行政效率是政府工作的核心问题。

行政学研究应该关注如何提高政府的工作效率,减少资源浪费,以最小的成本实现最大的效益。

3. 研究行政管理的方法,使政府在执行任务时能够最有效地利用其人力和物力资源。

威尔逊认为,行政管理的方法是提高行政效率的关键。

行政学研究应该探讨如何科学地组织和管理政府机构,合理配置人力和物力资源,以及运用现代管理技术和方法。

4. 研究如何通过行政管理的实践来培养和提高政府官员的素质和能力。

威尔逊认为,政府官员的素质和能力是影响政府工作质量和效率的重要因素。

行政学研究应该关注如何通过教育培训、选拔任用等方式,提高政府官员的素质和能力。

总之,威尔逊的行政学研究目标是为了提高政府的工作效率和管理水平,实现国家的繁荣和发展。

他的思想对后来的行政学研究产生了深远的影响,为行政学的发展奠定了基础。

第一讲威尔逊-行政学之研究-文档资料19页

第一讲威尔逊-行政学之研究-文档资料19页

Questions
3.The reason why there should be a science of administration
To seek to straighten the paths of government
To make its business less unbusinesslike To strengthen and purify its organization To crown its duties with dutifulness.
第一讲
行政学之研究 The Study of Administration
——伍德罗·威尔逊 Woodrow Wilson
I. An introduction of Woodrow Wilson
Thomas Woodrow Wilson(1856-1924):The son of a priest's family in Virginia. In 1883, Wilson entered Johns Hopkins University, and get history and political science phd 3 years later.
2.Administration in UK
The English race, consequently, has long and successfully studied the art of curbing executive power to the constant neglect of the art of perfecting executive methods. It has exercised itself much more in controlling than in energizing government.

第一讲威尔逊-行政学之研究-19页PPT精选文档

第一讲威尔逊-行政学之研究-19页PPT精选文档
The revolution heralded a period of constitutional development. Napoleon succeeded the monarchs of France, to exercise a power as unrestricted as they had ever possessed.
President of Princeton University(19021910) Congressional Government: A Study in American Politics(Doctoral Dissertation) Princeton in the Nation's Service and in the Service of All Nations.(School running concept) Turn the man who can only do homework foolishly to a man who can think problems. The academic department system and A core requirement system.
1. A Scholar Academic research in Bryn Mawr Institute ( 1885-1888 ) and Wesley University ( 1888-1890 ) . Law and political economics professor in Princeton University(18901910).
Questions
3.The reason why there should be a science of administration

《行政学研究》中威尔逊的人事行政思想

《行政学研究》中威尔逊的人事行政思想

《行政学研究》中威尔逊的人事行政思想张 淼 陕西师范大学政治经济学院摘 要:任何学科在其形成和发展的过程中,都离不开经典之作来为其体系的构建提供基础性、普遍性的规律和准则,行政学作为一门新兴的学科也不能例外。

威尔逊对行政学的研究,开启了公共行政学的大门,其研究思想中蕴含的作用和价值足以让我们震撼并吸引着我们不断地去挖掘和发现。

关键词:人事行政思想 行政学研究 威尔逊伍德罗·威尔逊,美国现代公共行政学理论的奠基者,学术界普遍认为公共行政学始于其于1887年在美国的《政治科学季刊》上发表的“行政学研究”一文,他提出要研究国家的行政管理、建立有关行政的相关科学、并对行政学研究的对象及其主要内容提出了设想。

他的卓越才华和严密的逻辑说服力为行政学在19世纪开辟了一席之地,并在之后的时间里学者们围绕其提出的“政治与行政二分法”,继续将其思想发扬光大,使行政学慢慢成为了一门日渐独立的成熟学科。

正如美国著名的管理学家丹尼尔·雷恩所说:“今天是我们全部过去的协力结果,明天也将是这样。

对于管理学家来说,历史中存在着许多教训,而其中最重要的一个是,把过去的研究作为一个序幕”。

一、行政学研究总述1.行政学研究的具体任务及目标。

从威尔逊的著作中可以看出,他主要是从行政学研究的起点和具体内容两个方面出发,对行政学研究的首要目标和任务作了清晰的概括和界定。

他指出:“行政学研究的第一大目标就在于了解:首先,政府机构能够做哪些工作;其次,政府如何有效率的做”。

在他看来,有关行政学的研究主要应做好两个方面的工作:一是从行政职能这个角度出发,探讨行政学的起点是什么,换言之就是行政学首先一定要清楚政府的管理范围即政府应该管什么不应该管什么。

另一方面,行政学还必须去研究政府怎样去做这些事情。

也就是说政府具体要用什么方式、方法去处理日常行政事务,才能有效地完成政府行政工作,提高行政效率。

威尔逊还指出:行政管理的领域尽管是一种事务性的领域,但对行政学的研究不能仅局限于那些形式单一的技术内容之上,作为政治学下的一个分支学科,行政学必须在政治学理论的基础上,对行政管理的各个方面展开深入细致的探索,这样才能扩大行政学研究的维度。

威尔逊的《行政学研究》

威尔逊的《行政学研究》
• 威尔逊认为:“行政管理是政府工作 中极为显著的一部分,它是行动中的 政府;它就是政府的执行,政府的操 作,就是政府工作中最显眼的部分, 并且具有与政府本身同样悠久的经 历。”
• 就行政与政治而言,威尔逊认为:政 治是政治家的特殊活动范围,而行政
(四)行政学研究的历史渊源
• 行政学研究起源 于英国宪政思想 的美国化,使得 其适应一个复杂 而且形式多样化 的美国。
三、威尔逊行政学思想述要
(一)行政学研究的必要性
随着经济和社会的快速发展,社会公共事务日 益增多,政府的职能不断扩大,而且更加复杂, 更加困难,“与制定一部宪法相比较,贯彻一部 宪法变得愈来愈困难了”,政府的行政管理工作 迫切的需要有科学的理论予以指导,以力求使政 府不走弯路,使政府的事务减少一些不成体统的 样子,加强和纯洁政府的组织机构,并使其各种
《行政学研究》等
二、其行政学说的思想渊源和产生背 景
✓一,来自欧洲大陆尤其是来自德国行政研究思想的 影响。19世纪末德国在于法英争霸过程中,日益完 善政府作为国家机器的作用,在此期间以斯坦因为 代表的学者提出一系列的行政研究理论深刻影响了 威尔逊。
✓二,对自由放任主义的反动。19世纪末,美国资产 阶级内部不同阶层之间的利益冲突因社会政治经济 状况的变化而日益激化以及反映中产阶级利益要求 的民主主义者发动了一场政治改革运动的社会条件 下,威尔逊明确提出要建立一门独立的行政科学。
(七)行政监督思想
威尔逊在行政监督上极力推崇公共舆论起 权威性批评家的作用,无论是在政治还是在行 政上,为了对制定基本政策的更为巨大的力量 进行监督,公众的批判则是完全安全而且有益 的。
此外,他还对行政体制和行政伦理等问题 也有所涉及。
四、简评
•从世界范围内讲,威尔逊所处时代正是自由资本 主义走向垄断资本主义的时期,然而,由于美国独 特的社会历史条件和自然环境,资产阶级民主主义 者却凭借着强大的传统力量掀起一场抗争。

行政学研究威尔逊

行政学研究威尔逊

行政学研究威尔逊伍德罗·威尔逊我以为任何一门适用迷信,在没有必要了解它时,不会有人去研讨它。

因此,假设我们需求以某种理想来论证这种状况的话;著名的行政学适用迷信正在进入我国初等学校课程的理想自身;那么证明我们国度需求更多地了解行政学。

但是,在此无需说明,我们并非要调查高校教学方案来证明这一理想。

目先人们称为文官制度革新的运动在完成了它的第一个目的之后,不只在人事方面,而且在政府机构的组织和方法方面都必需为继续扩展革新努力,这是我们大家简直都供认的理想,由于政府机构的组织和方法同其人事效果一样需求停止改良,这一点曾经十分清楚。

行政学研讨的目的在于了解:首先,政府可以适外地和成功地停止什么任务。

其次,政府怎样才干以尽能够高的效率及在费用或动力方面用尽能够少的本钱完成这些适当的任务。

在这两个效果上,我们显然更需求失掉启示,只要仔细停止研讨才干提供这种启示。

但是,我们在进入这种研讨之前,需求做到以下几点:l.思索其他人在此范围中所做过的研讨。

即是说,思索这种研讨的历史。

2.确定这种研讨的课题是什么。

3.判定开展这种研讨所需求的最正确方法以及我们用来停止这种研讨所需求的最清楚的政治概念。

假设不了解这些效果,不处置这些效果,我们就似乎是分开了图表或指南针而去动身远航。

一行政迷信是已在两千两百年前末尾出现的政治迷信研讨的最新效果。

它是本世纪,简直就是我们这一代的产物。

它为什么姗姗来迟?它为什么直到我们这个忙的简直留意不到它的世纪才出现?行政机关是政府最清楚的局部,它是举动中的政府;它是政府的执行者,是政府的操作者,是政府的最显露的方面,当然,它的历程也和政府一样悠久。

它是举动中的政府,人们很自然地希望看到政治学的论著者在系统思想史的很早时期即已惹起对举动中的政府的留意,并激起他们停止细心的研讨。

但是,适得其反。

直到本世纪曾经渡过了它的最后的青春时期,并且曾经末尾长出独具特征的系统知识之花的时分,才有人将行政机关作为政府迷信的一个分支系统地停止论述。

威尔逊《行政学研究 (1)

威尔逊《行政学研究 (1)

5、理论价值与实践意义
开放的研究态度和务实的研究精神
这一思想威尔逊在论述行政学比较研究方法时有比较集 中的体现,我们的理论界也需要这种精神,我们应该吸取国外 的经验,通过比较吸取别人的长处努力发展自己。我们国家开 放的前提必须考虑本国的实际情况,不可以盲目照搬照抄。科 学合理的态度和思维方式对于实践研究有着非比寻常的意义。
从形式上对语言进行美国化,还要根本上对思想、原则和目标加以美国 化。”
4、思想概要—行政学研究的方法论
➢ 主张采用“比较研究法”与“历史研究法”
•不同国家政府在行政管理职能方面的结构具有很大的相似性 •通过比较,可以更好地了解自己的优点和缺点 •应大胆借鉴别国的管理方法和成功经验而不用担心或害怕会引进他国的一些不良思想或原则 “因而我们就可以仔细分析外国政府的架构,而不必担心任何疾病会侵入我们的血管;可以仔细 研究外国的制度而不用忧惧会患败血症。” •主张拿来主义但不应脱离实际的机构照搬:应以实践为准绳,以美国为核心 “我们要做的是用我们的宪法对其加以过滤,将之放在评判的文火上慢慢烘烤,消除其外国习 气。”
4、思想概要
1
2
3
行政学研究的必要性
6
行政研究的目的
行政的实质
5
7
行政监督思想
人事行政思想
行政学研究的方法论
4
行政学研究的历 史渊源
4、思想概要—行政学研究的必要性
➢ 之前行政研究不受重视
•简单的社会生活造就了简单的政府职能 “人们很少甚至完全没有在行政方面遇到麻烦-----
--至少引起行政官员注意的问题非常少。那个时代的 政府职能比较单一,这是因为生活本身就很简单。”
4、思想概要—行政学研究的必要性
➢ 政府职能的扩大化、复杂化以及困难化

威尔逊行政学之研究主要内容

威尔逊行政学之研究主要内容

威尔逊行政学之研究主要内容
威尔逊行政学理论是美国政治学家伍德罗威尔逊在19世纪末20
世纪初提出的,是现代行政学的奠基之作。

该理论主要是探讨国家领
导的行政管理工作如何进行以更好地为公众服务,解决社会问题,并
实现领导的效率和合法性等目标。

威尔逊行政学的主要内容包括三大要素:行政与政治的区分、行
政效率和公共服务。

首先,威尔逊认为政治与行政是两种截然不同、
各自独立的行为。

政治活动通常涉及制定、协调利益、权力竞争等,
而行政则是负责执行、管理官僚机构等实际工作。

通过这种区分,威
尔逊认为可以提高行政效率,避免政治动荡对行政机构工作的干扰。

其次,威尔逊强调行政效率是公共管理中的关键要素。

他认为,
行政管理的目标应该是以最小的成本和最有效的方式为公众提供服务,避免行政机构的浪费和行为等。

因此,威尔逊提出了许多管理原则,
包括专业化、职业化、分级管理等,以提高行政效率。

最后,威尔逊强调公共服务是行政管理的核心。

他认为,领导服
务的主要目标是为了解决公众的福利和公共利益问题,使公众享受到
更好的生活质量。

在这个意义上,公共管理是服务公众的行为,行政
机构必须始终关注公众的需求和利益。

总之,威尔逊行政学是现代行政学的一个重要理论。

它强调政治
与行政的区分、行政效率和公共服务这三个方面,并为现代领导的行
政管理提供了一些管理原则和方法。

这些理论和方法对于提高领导的
效率和为公众服务至关重要。

《行政学研究》中威尔逊的人事行政思想

《行政学研究》中威尔逊的人事行政思想

《行政学研究》中威尔逊的人事行政思想摘要:任何学科在其形成和发展的过程中,都离不开经典之作来为其体系的构建提供基础性、普遍性的规律和准则,行政学作为一门新兴的学科也不能例外。

威尔逊对行政学的研究,开启了公共行政学的大门,其研究思想中蕴含的作用和价值足以让我们震撼并吸引着我们不断地去挖掘和发现。

关键词:人事行政思想行政学研究威尔逊伍德罗·威尔逊,美国现代公共行政学理论的奠基者,学术界普遍认为公共行政学始于其于1887年在美国的《政治科学季刊》上发表的“行政学研究”一文,他提出要研究国家的行政管理、建立有关行政的相关科学、并对行政学研究的对象及其主要内容提出了设想。

他的卓越才华和严密的逻辑说服力为行政学在19世纪开辟了一席之地,并在之后的时间里学者们围绕其提出的“政治与行政二分法”,继续将其思想发扬光大,使行政学慢慢成为了一门日渐独立的成熟学科。

正如美国著名的管理学家丹尼尔·雷恩所说:“今天是我们全部过去的协力结果,明天也将是这样。

对于管理学家来说,历史中存在着许多教训,而其中最重要的一个是,把过去的研究作为一个序幕”。

一、行政学研究总述1.行政学研究的具体任务及目标。

从威尔逊的著作中可以看出,他主要是从行政学研究的起点和具体内容两个方面出发,对行政学研究的首要目标和任务作了清晰的概括和界定。

他指出:“行政学研究的第一大目标就在于了解:首先,政府机构能够做哪些工作;其次,政府如何有效率的做”。

在他看来,有关行政学的研究主要应做好两个方面的工作:一是从行政职能这个角度出发,探讨行政学的起点是什么,换言之就是行政学首先一定要清楚政府的管理范围即政府应该管什么不应该管什么。

另一方面,行政学还必须去研究政府怎样去做这些事情。

也就是说政府具体要用什么方式、方法去处理日常行政事务,才能有效地完成政府行政工作,提高行政效率。

威尔逊还指出:行政管理的领域尽管是一种事务性的领域,但对行政学的研究不能仅局限于那些形式单一的技术内容之上,作为政治学下的一个分支学科,行政学必须在政治学理论的基础上,对行政管理的各个方面展开深入细致的探索,这样才能扩大行政学研究的维度。

威尔逊行政学研究

威尔逊行政学研究

威尔逊行政学研究威尔逊在行政学领域的研究主要体现在他的著作《行政学(TheStudy of Administration)》中。

这本书是威尔逊于1887年在约翰·霍普金斯大学教授一门政治学课时,所撰写的一本重要论文,也是他在行政学领域中的代表作。

全书共分为12章,详细讨论了行政学的概念、范围以及行政机构的功能等诸多内容。

威尔逊在《行政学》一书中阐述了他对于行政学的理解。

在威尔逊看来,行政学是一门独立的学科,其研究的是政府机构的组织和运作方式,以及公共行政的各个方面。

他认为行政学的核心是研究政府如何通过行政组织来实现公共利益,以及如何提高行政效率和公共服务质量。

威尔逊强调行政学应该以实证研究为基础,通过观察和研究现实中的行政实践,以提出改进行政机构和行政管理的方法和建议。

威尔逊在《行政学》一书中还提出了一些行政学的基本原则和观点。

首先,他强调行政学的研究对象应该是政府机构而不是个别行政官员。

其次,他主张行政应该是一门贯彻法律的活动,行政官员应该秉持公正和法律精神来履行职责。

此外,威尔逊还提出了“政府应该像企业一样运作”的观点,认为政府应该像经营企业一样高效、经济地运行,并提供高质量的公共服务。

威尔逊的行政学研究对于美国政府行政产生了深远影响。

他的观点和理论为美国政府行政机构的发展和提供了指导,也为后来的行政学研究奠定了基础。

在威尔逊的影响下,美国政府行政的特点之一就是注重专业化和科学化,提倡正式的行政程序和规范的行政决策。

威尔逊的行政学研究也对其他国家的行政产生了一定影响,促使了行政学在全球范围内的发展。

然而,威尔逊的行政学研究也存在一些争议。

一方面,他强调行政应该是一门技术性的活动,忽视了行政的政治性和价值性。

另一方面,有学者认为威尔逊过于理想化地将行政和企业管理相提并论,并未充分考虑政府行政与市场机制的差异性。

综上所述,威尔逊行政学研究对于行政学领域的发展和政府行政产生了深远影响。

他通过《行政学》一书提出了行政学的核心概念和基本原则,并将其应用到美国政府行政机构的发展和中。

威尔逊行政学研究

威尔逊行政学研究

《行政学研究》伍德罗·威尔逊我认为任何一门实用科学,在没有必要了解它时,不会有人去研究它。

因此,如果我们需要以某种事实来论证这种情况的话;著名的行政学实用科学正在进入我国高等学校课程的事实本身;则证明我们国家需要更多地了解行政学。

然而,在此无需说明,我们并非要调查高校教学计划来证明这一事实。

目前人们称为文官制度改革的运动在实现了它的第一个目标之后,不仅在人事方面,而且在政府机构的组织和方法方面都必须为继续扩大改革努力,这是我们大家几乎都承认的事实,因为政府机构的组织和方法同其人事问题一样需要进行改进,这一点已经十分明显。

行政学研究的目标在于了解:首先,政府能够适当地和成功地进行什么工作。

其次,政府怎样才能以尽可能高的效率及在费用或能源方面用尽可能少的成本完成这些适当的工作。

在这两个问题上,我们显然更需要得到启示,只有认真进行研究才能提供这种启示。

(行政学研究的目标)但是,我们在进入这种研究之前,需要做到下列几点:l.考虑其他人在此领域中所做过的研究。

即是说,考虑这种研究的历史。

2.确定这种研究的课题是什么。

3.断定发展这种研究所需要的最佳方法以及我们用来进行这种研究所需要的最清楚的政治概念。

如果不了解这些问题,不解决这些问题,我们就好像是离开了图表或指南针而去出发远航。

一行政科学是已在两千两百年前开始出现的政治科学研究的最新成果(政治学与行政学联系)。

它是本世纪,几乎就是我们这一代的产物。

它为什么姗姗来迟?它为什么直到我们这个忙的几乎注意不到它的世纪才出现?行政机关是政府最明显的部分,它是行动中的政府;它是政府的执行者,是政府的操作者,是政府的最显露的方面,当然,它的历程也和政府一样悠久。

它是行动中的政府,人们很自然地希望看到政治学的论著者在系统思想史的很早时期即已引起对行动中的政府的注意,并激发他们进行仔细的研究。

但是,事与愿违。

直到本世纪已经度过了它的最初的青春时期,并且已经开始长出独具特色的系统知识之花的时候,才有人将行政机关作为政府科学的一个分支系统地进行论述。

威尔逊行政学研究原文

威尔逊行政学研究原文

对威尔逊行政学说的批评与反思
对威尔逊行政学说的批评
对威尔逊行政学说的反思
• 威尔逊行政学说受到一些学者的批评,认为其过于强调
• 对威尔逊行政学说的反思有助于我们发现其理论观点的
政治与行政的分离
局限性,为理论创新提供空间
• 威尔逊行政学说受到一些学者的批评,认为其过于强调
• 对威尔逊行政学说的反思有助于我们发现其理论观点的
S M A RT C R E AT E
威尔逊行政学研究原文解析
CREATE TOGETHER
01
威尔逊行政学说的背景及影响
威尔逊行政学说的产生背景
19世纪末20世纪初的美国政治变革
• 罗斯福新政的实施,政府职能的扩大
• 进步主义运动的兴起,对政府管理的关注
• 美国政治学的兴起,对政治与行政关系的探讨
02
行政管理的艺术性
• 行政管理需要发挥管理者的创造性,实现管理创新
• 行政管理需要关注人的因素,提高管理效果
03
行政管理的科学性与艺术性的关系
• 行政管理的科学性与艺术性相辅相成,共同推动行政管
理的发展
• 行政管理的科学性与艺术性相互补充,提高政府治理能

民主与行政的关联
民主与行政的关系
• 民主为行政提供合法性,保障行政的有效性
• 美国联邦政府遵循民主原则,实现政治与行政的平衡
• 美国联邦政府实行公众参与,提高政府决策的民主性
威尔逊行政学说在其他国家的应用
威尔逊行政学说在欧洲国家的应用
• 欧洲国家借鉴威尔逊行政学说,进行政府改革
• 欧洲国家按照威尔逊行政学说进行政府职能划分,
提高政府治理能力
威尔逊行政学说在亚洲国家的应用

行政学研究读书笔记

行政学研究读书笔记

行政学研究读书笔记威尔逊的《行政学研究》一文,第一次明确地提出应该把行政管理当做一门独立的学科来进行研究。

该文开行政学理论研究之先河,被认为是行政学的开山之作。

在文中威尔逊开篇便分析了行政学研究的历史,他首先阐明了现阶段美国的政治环境和遇到的困难,即发展行政学的必要性。

他认为“如果在以往许多世纪中可以看到政府活动方面的困难在不断聚集起来,那么在我们所处的世纪则可以看到这些困难正在累积到顶点。

”同时当时的美国“政府的职能日益变得更加复杂和更加困难,在数量上也同样大大增加。

行政管理部门将手伸向每一处地方以执行新的任务。

”而且在19世纪下半叶,美国市政府中气氛污浊、州行政当局幕后交易的流行,以及在华盛顿政府机构中屡见不鲜的杂乱无章、人浮于事和贪污腐化,都使得有必要出现一门专门研究行政学的学科,“它将力求使政府不走弯路,使政府专心处理公务减少闲杂事务,加强和纯洁政府的组织机构,为政府的尽职尽责带来美誉。

”紧接着威尔逊又分析欧洲国家在这方面所取得的成果。

他指出欧洲大陆国家不断地进行行政改革的本质是为了巩固统治,进而对行政学进行仔细的研究,并在此基础上做了大量的调整。

他列举了德国和法国的例子,旨在说明强化中央集权而使行政管理更有效率,也更符合人民的利益。

在比较的基础上,指出了美国现阶段所面临的困境,即美国早熟的政治模式使其本应有的政治基础十分薄弱。

并举出了主要的阻碍因素——泛滥的人民主权(公众舆论),即可以理解为托克维尔所称为的大多数人的暴政。

同时该观点与柏拉图、亚里士多德的相关理论具有一致性。

柏拉图认为“真、善、美”这些优良品质并不是来源于多数人,而是来源于一小部分天资聪颖的饱学之士。

让多数人来统治无异于摧毁人类优秀品质;亚里士多德则认为多数人的统治可能会导致穷人干坏事,如不尊重财产权,发动骚乱等。

麦迪逊也曾在《联邦党人》第五十一篇中有过明确的阐述,麦迪逊认为:“在一个共和国里,保护社会成员不受统治者的压迫固然重要,保护某一部分社会成员不受其他成员的不正当对待,同样重要。

威尔逊-行政学研究(中英文原著全文)

威尔逊-行政学研究(中英文原著全文)

行政学研究1[1][1]伍德罗·威尔逊我认为任何一门实用科学,在没有必要了解它时,不会有人去研究它。

因此,如果我们需要以某种事实来论证这种情况的话;著名的行政学实用科学正在进入我国高等学校课程的事实本身;则证明我们国家需要更多地了解行政学。

然而,在此无需说明,我们并非要调查高校教学计划来证明这一事实。

目前人们称为文官制度改革的运动在实现了它的第一个目标之后,不仅在人事方面,而且在政府机构的组织和方法方面都必须为继续扩大改革努力,这是我们大家几乎都承认的事实,因为政府机构的组织和方法同其人事问题一样需要进行改进,这一点已经十分明显。

行政学研究的目标在于了解:首先,政府能够适当地和成功地进行什么工作。

其次,政府怎样才能以尽可能高的效率及在费用或能源方面用尽可能少的成本完成这些适当的工作。

在这两个问题上,我们显然更需要得到启示,只有认真进行研究才能提供这种启示。

但是,我们在进入这种研究之前,需要做到下列几点:l.考虑其他人在此领域中所做过的研究。

即是说,考虑这种研究的历史。

2.确定这种研究的课题是什么。

3.断定发展这种研究所需要的最佳方法以及我们用来进行这种研究所需要的最清楚的政治概念。

如果不了解这些问题,不解决这些问题,我们就好像是离开了图表或指南针而去出发远航。

一行政科学是已在两手两百年前开始出现的政治科学研究的最新成果。

它是本世纪,几乎就是我们这一代的产物。

它为什么姗姗来迟?它为什么直到我们这个忙的几乎注意不到它的世纪才出现?行政机关是政府最明显的部分,它是行动中的政府;它是政府的执行者,是政府的操作者,是政府的最显露的方面,当然,它的历程也和政府一样悠久。

它是行动中的政府,人们很自然地希望看到政治学的论著者在系统思想史的很早时期即已引起对行动中的政府的注意,并激发他们进行仔细的研究。

但是,事与愿违。

直到本世纪已经度过了它的最初的青春时期,并且已经开始长出独具特色的系统知识之花的时候,才有人将行政机关作为政府科学的一个分支系统地进行论述。

解读威尔逊_行政学研究_行政学研究的必要性和目的.kdh

解读威尔逊_行政学研究_行政学研究的必要性和目的.kdh

19世纪末20世纪初,随着国家经济与社会事务的发展以及政府职能的扩大,“与制定一部宪法相比,贯彻一部宪法变得愈来愈困难了”。

因此,政府的行政管理工作迫切地需要有科学的理论予以指导,以“力求使政府不走弯路,使政府的事务减少一些不成体统的样子,加强和纯洁政府的组织机构,并使其各种职责都获得尽责的美称”。

这就是威尔逊所谓“为什么当今的行政工作必须是如此认真而又系统地加以调整,使之适合于小心试验过的政策标准;为什么我们现在正产生一种前所未有的行政科学”的根本原因。

用现在的话说,行政学研究的目标就是政府应当做什么和怎么做的问题:明确政府的职能和任务范围,明确该管什么,不该管什么;用什么方式、什么方法进行管理,才能提高效率,完成任务。

威尔逊是美国行政学说的开路人,他对于行政学说的研究只是从本文开始,但是他能够如此开门见山的提出了这么明确和切中要害的论断,也实属难得。

简单的两句话,蕴含着深刻而丰富的道理。

尤其是其中的措词,让我尤为惊叹。

“适当地”。

政府能够涉及和进行的工作很多,包括一切社会事务在内的各项工作,政府都有能力去涉足。

因为“从国家产生的那一天起,在国家与社会的关系中,社会就是第一性的,而国家则是第二性的。

社会的需要是国家产生和发展的基础和前提。

”若政府承担一切,或该管而不管,即为“不适当”。

与此对应的是,现代政府主张“有限性”。

在现代政府治理中,主张用“有限性”来替代传统无限的全能政府管理模式。

政府的主要职能是以发展经济、促进社会和谐、增进公众福利为主旨所进行的宏观调控、市场监管、社会管理和公共服务,这就是要求政府解决“不适当”的问题,也即“越位”、“错位”、“缺位”问题:解决政府越位问题,就需要政府管理部门深刻认识、科学定位和有效分解政府的管理权限和管理范围,把不该由政府承担或政府管不了、管不好的职能转移出去,实现政府与企业、社会、市场之间的合理分工、有机协调和高效整合。

解决政府错位问题,就要求理顺上下级政府之间、政府各职能部门之间的职责权限管理,合理界定政府及其各职能部门的职能便捷和权责范围,避免因分工不当、责任不明导致政出多门、交叉错位、运转不协调等问题。

读书笔记《行政学研究》(威尔逊)

读书笔记《行政学研究》(威尔逊)

《行政学研究》(威尔逊)读书笔记初作为跨专业的学生,理论上的不足是制约我对此专业进行研究学习的一大因素。

读研选择行政管理专业,是出于我对国家和其他社会团体管理社会事务的好奇。

究竟行政管理是什么,行政管理的对象又是哪些人,行政管理有哪些内容,这门学科有什么现实意义和作用,都是我在今后希望研究和学习的地方。

威尔逊在此文中,并没有解答出我全部的困惑,而且由于知识的专业性和翻译问题,有很多生涩难解的部分需要我反复阅读体会他们的含义,但威尔逊这篇行政学开山之作确实打开了我对行政管理学认知的大门,对今后的学习有很大的助益。

经过阅读文章、查阅资料,我学习到了以下几个方面的知识:一、行政学研究的历史背景威尔逊在文中提到“行政科学是已在两千两百年前开始出现的政治科学研究的最新成果。

它在本世纪,几乎就是我们这一代的产物。

”行政机关是政府中最明显、最显露的部分,它的历程也和政府一样悠久。

威尔逊说“我们正产生一种前所未有的行政科学”,原因在于垄断资本急剧扩张,政府难以驾驭;政治和社会其他各方面工作中的困难不断增多,行政管理中遇到的问题和困难正在积累到顶点;1883年,美国确立了近代文官制度,把立法和政治决策的权力归结为政党或政务类公务员的行为和活动,而把执行法律和政治决策作为文官的职责。

文官制度改革运动将政府机构的组织和方法问题推向了更加重要的位置。

威尔逊认为,行政学并不是在美国成长起来的,当时的行政学的博士几乎都产自欧洲,它是由法国和德国的教授们发展起来的。

因此,要在美国本土应用这门科学,必须要使它美国化,以适应美国政府行政科学化的需要。

文中列举了法国、德国、英国行政实践方面的成果,并与美国之间做了比照。

二、行政学研究的目标行政学研究的目标在于了解:首先,政府能够适当地和成功地进行什么工作。

其次,政府怎样才能以尽可能高的效率及在费用或能源方面用尽可能少的成本完成这些适当的工作。

三、美国发展行政管理的阻碍因素美国是一个民主国家,主要的是人民主权,组织行政管理要比君主国家困难得多。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

行政学研究伍德罗·威尔逊我认为任何一门实用科学,在没有必要了解它时,不会有人去研究它。

因此,如果我们需要以某种事实来论证这种情况的话;著名的行政学实用科学正在进入我国高等学校课程的事实本身;则证明我们国家需要更多地了解行政学。

然而,在此无需说明,我们并非要调查高校教学计划来证明这一事实。

目前人们称为文官制度改革的运动在实现了它的第一个目标之后,不仅在人事方面,而且在政府机构的组织和方法方面都必须为继续扩大改革努力,这是我们大家几乎都承认的事实,因为政府机构的组织和方法同其人事问题一样需要进行改进,这一点已经十分明显。

行政学研究的目标在于了解:首先,政府能够适当地和成功地进行什么工作。

其次,政府怎样才能以尽可能高的效率及在费用或能源方面用尽可能少的成本完成这些适当的工作。

在这两个问题上,我们显然更需要得到启示,只有认真进行研究才能提供这种启示.但是,我们在进入这种研究之前,需要做到下列几点:l.考虑其他人在此领域中所做过的研究。

即是说,考虑这种研究的历史。

2.确定这种研究的课题是什么。

3.断定发展这种研究所需要的最佳方法以及我们用来进行这种研究所需要的最清楚的政治概念。

如果不了解这些问题,不解决这些问题,我们就好像是离开了图表或指南针而去出发远航。

行政科学是已在两手两百年前开始出现的政治科学研究的最新成果。

它是本世纪,几乎就是我们这一代的产物。

它为什么姗姗来迟?它为什么直到我们这个忙的几乎注意不到它的世纪才出现?行政机关是政府最明显的部分,它是行动中的政府;它是政府的执行者,是政府的操作者,是政府的最显露的方面,当然,它的历程也和政府一样悠久。

它是行动中的政府,人们很自然地希望看到政治学的论著者在系统思想史的很早时期即已引起对行动中的政府的注意,并激发他们进行仔细的研究。

但是,事与愿违。

直到本世纪已经度过了它的最初的青春时期,并且已经开始长出独具特色的系统知识之花的时候,才有人将行政机关作为政府科学的一个分支系统地进行论述。

直到今天,我们所拜读的所有的政治学论著者都仅仅围绕下列问题进行思考、争辩和论证:政府“构成方式”;国家性质,主权的本质和地位,人民的权力和君主的特权;属于政府核心内容的最深的含义及根据人性和人的目的摆在政府目标之前的更高目标。

下列范围广泛的理论领域是存在激烈论战的中心地区:君主制对民主制进行攻击,寡头政治力图建立特权的堡垒,专制制度寻求使其所有竞争者投降的要求得以实现的机会。

在这些理论原则的激烈斗争中,行政机关不能中断其自身的思考。

经常出现的问题是:由谁制定法律以及制定什么法律?另一个问题是如何有启发性的、公平的、迅速而又没有摩擦地实施法律。

这一问题被看做是“实际工作中的细节问题”,在专家学者们就理论原则取得一致意见后由办事人员进行处理。

之前的政治科学着重于研究政府组织构建的理论原则,而忽视了实际工作的细节问题。

政治哲学采取这种方向,当然不是一种意外现象,不是出于政治哲学家的偶然性偏爱或反常行为。

正如黑格尔所说的,任何时代的哲学“都只不过是抽象思维所表现的那个时代的精神。

”而政治哲学也和其它任何种类的哲学一样,只不过是举起了反映当代事务的一面镜子。

在很早的时代,麻烦的事情几乎都出在政府结构方面。

因此,结构问题就成为吸引人们思考的焦点。

当时,在行政管理方面很少或完全没有遇到麻烦问题,至少没有引起行政官员注意的问题。

那时候政府的职能很简单,因为生活本身就很简单。

政府靠行政命令行事,驱使着人们,从来没有想到过要征询人们的意见。

那时候没有使财政人员感到麻烦的公共收入和公债的复杂制度,因此也并不存在感到此种麻烦的财政人员。

所有掌握权力的人员都不会对怎样运用权力长期茫然不解。

唯一重大的问题是:谁将掌握权力?全体居民只不过是处于管辖之下的人群;财产的种类很少,当时农庄很多,但却没有股票和债券;牲口远比既得利益集团的数目多。

我曾经说过,这一切都是“早期时代”的真实情况。

在相对较晚的时期,这些情况也基本上是真实的。

人们无需追溯到上一个世纪去探寻目前贸易上的复杂性和使人困惑的商业投机行为是怎样产生的,也无需这样做来了解国家公债是怎样奇异地诞生的。

毫无疑问,仁慈的贝斯女王1[2][2]曾经认为16世纪的垄断资本极难驾驭,要想不烫伤她的手指是不可能的。

但是在19世纪庞大的垄断资本面前,已不再有人记得这些话了。

当布莱克斯通2[3][3]“哀叹地说,公司企业既无躯体可让你敲打,又无灵魂可供你谴责时,他早在整整一个世纪之前就预见到了这种令人遗憾现象的准确时间。

经常扰乱工业社会的老板和工人之间的长期冲突,在黑死病和劳工法出现之前就已开始存在了。

但是在我们的这个时代到来之前,它们从来没有像今天这样显示不祥之兆。

简言之,如果在以往许多世纪中可以看到政府活动方面的困难在不断聚集起来,那么在我们所处的世纪则可以看到这些困难正在累积到顶点。

市场的无秩序性给社会带来了动荡不安这就是当前必须认真和系统地调整行政工作使之适合于仔细试验过的政策标准的原因。

我们现在所以正产生一种前所未有的行政科学,原因也在这里。

关于宪政原则的重要论战甚至到现在还远没有得出结论,但是在实用性方面它们已不再比行政管理问题更突出。

执行一部宪法变得比制定一部宪法更要困难得多。

下面是巴奇霍特先生对于行政管理中新旧方式之间的差别所做的生动而独辟蹊径径的描述:“从前,当一个专制君主想统治一个边远省份时,他便派出一名骑着高头大1[2][2] 这是伊丽莎白女王的爱称。

——译者2[3][3] 即威廉·布莱克斯爵士 (Sir Williamin Blackstone:1723—1780),英国著名法学家和政治活动家。

马的总督,其他人则骑在矮小的马匹上;如果这位总督不派某些人回来汇报他正在作些什么,君主便很少听到这位总督的信息,不可能采取重大的监督措施,信息的来源是普通的谣传和临时性的报告。

如果可以肯定这个省份管理得不好,将前一任总督召回,另派一位总督接替他的职位。

在文明国家,程序则与此不同:人们在想要进行统治的省份中建立一个机构,要求该机构书写和抄录文件,每天向圣彼得堡的首脑机关递交八份报告。

如果在首都没有人进行汇总工作,对省里人的工作进行“检查”,看他是否作得正确,在省里也不可能有人作汇总工作。

这种作法的后果是加给各种首脑机构大量的阅读资料和繁重的工作。

只有具备最大的先天能力,经过最有效的训练,具有最坚决、最有持久性的勤奋精神的人才有可能完成这些工作。

”没有任何一种政府职责现在没有变得复杂起来,它们当初曾经是很简单的,政府曾经只有少数支配者,而现在却有大批的支配者。

大多数人以前仅仅听命于政府,现在他们却指导着政府。

在有些国家,政府曾经对朝廷唯命是从,而现在却必须遵从全民的意见。

并且全民的意见正在稳步地扩展成为一种关于国家职责的新观念。

与此同时,政府的职能日益变得更加复杂和更加困难,在数量上也同样大大增加。

行政管理部门将手伸向每一处地方以执行新的任务。

例如政府在邮政事务方面的效用、廉价服务和成就,使政府较早地实现了对电报系统的控制。

或者说,在收购或建造电报和火车路线方面,即使我们的政府并不遵循欧洲各国政府走过的道路,但却没有任何人会怀疑我们的政府必须采取某种方式,使自己能够支配各种有支配力的公司。

除旧有的国家铁路委员会之外,政府又新设立了全国铁路特派员,这意味着行政管理职能的一种非常重要而巧妙的扩充。

不管州政府或联邦政府决定对各大公司有什么样的权力,都必须小心谨慎和承担责任,这样做会需要许多智慧、知识和经验。

为了很好完成这些事情必须对其认真研究。

而这一切,正如我所说过的那样,还仅仅是那正向政府机构敞开着的许多大门中的一小部分。

关于国家以及随之而来的关于国家职责的观念正在发生引人注目的变化,而“关于国家的观念正式行政管理的灵魂”。

当你了解国家每天应该作的新事情之后,紧接着就应该了解国家应该如何去做这些事情。

这就是为什么应该有一门行政科学的原因,它将力求使政府不走弯路,使政府专心处理公务减少闲杂事务,加强和纯洁政府的组织机构,为政府的尽职尽责带来美誉。

这就是为什么会有这一门科学的原因之一。

但是这门科学是在什么地方成长起来的呢?肯定不是在海洋的这一边。

在我们的行政实践中不可能发现很多公平的科学方法。

市政府中的污浊气氛、州行政当局的幕后交易,以及在华盛顿政府机构中屡见不鲜的杂乱无章、人浮于事和贪污腐化,都使我们决不相信到目前为止,关于建立良好行政管理的任何明确观念已在美国广泛流行。

没有,美国的学者们迄今为止并没有在这门科学的发展中发挥很重要的作用。

行政学的博士都产生在欧洲。

这门科学并不是我们的创造,它是一门外来的科学,很少使用英国式或美国式的语言规则。

它所使用的仅仅是外国腔调。

它表述的只是与我们的思想迥然不同的观念。

它的目标、事例和条件,几乎都是以外国民族的历史、外国制度的惯例和外国革命的教训为根据的。

它是由法国和德国的教授们发展起来的,因此,其各个组成部分是与一个组织严密的国家的需要相适应的,并且是为了适应高度集权的政府形式而建立起来的。

因此,为了与我们的目的相符,对它必须进行调整,使之适合于权力高度分散的政府形式建立起来。

如果我们要应用这种科学,我们必须使之美国化,不只是从形式上或仅仅从语言上美国化,而是必须在思想、原则和目标方面从根本上加以美国化。

它必须从内心深处认识我们的制度,必须把官僚主义的热病从血管中加以排除,必须多多吸入美国的自由空气。

这一显然如此容易使一切政府都能得到好处的科学,为什么首先是在欧洲受到重视呢?在欧洲跟在英国和美国不同,其政府长期以来属于垄断性;而在美国,其政府长期以来只是享有一种公共性质的授权。

如果有人想要找到一种解释,他毫无疑问将会发现其原因是双重的:首先,在欧洲,正因为政府不依赖国民的同意,它所要做的更多的工作是统治;其次,想使政府保持垄断地位的愿望,使那些垄断者对于发现尽可能不激怒民众的统治方法深感兴趣。

此外,这些垄断者人数甚少,便于迅速采取各种手段。

对于这种情况稍做较深入的观察将会是很有教益的。

当然,在提到欧洲政府时,我并没有把英国包括在内。

英国并没有拒绝随着时代潮流进行改革。

英国只不过是通过程度缓慢的宪政改革,缓和了从一个贵族享有特权的政体演化成具有民主权力的体制这种转变的严厉程度。

这种改革并没有阻碍革命,而是把它限制在采取和平途径的范围之内。

然而大陆各国长期以来拼命反抗一切改革,他们希望通过缓和专制政府的粗暴程度改变革命的方向。

他们希望通过这种作法来完善他们的国家机器,从而消灭一切令人讨厌的摩擦;通过这种作法,以及对被统治者利益的关心,来使政府的措施变得温和,从而使一切起阻碍作用的仇恨得到和解;他们还殷勤而及时通过这种作法来向一切经营事业的阶层提供帮助,从而使国家本身变成一切勤劳人民所不可缺少的东西。

相关文档
最新文档