11 第五章 词汇(前三节)

化表示语法意义；并且每一种变 化表示语法意义；并且每一种变 每一种 化只表示一种语法意义， 一种语法意义 化只表示一种语法意义，多种语 法意义就要用多个词尾变词语素 来表示。 来表示。
4. 词汇和词是（ 词汇和词是（ 关系。 关系。 • 集体 个体
）和（
）的
5. 基本词汇的特点有 基本词汇的特点有……？ ？
（4）行业用词（如医界用语“挂 号”、“划价”、“处方药”等） 划价” 处方药” 纳米技术” （5）科技术语（如“纳米技术”、 ）科技术语（ 双核” “双核”、“3G” 等） 遛弯儿” （6）方言俚语词（如“遛弯儿”、 ）方言俚语词（ 靓仔” 颠颠废废” “ 靓仔 ” 、 “ 颠颠废废 ” 、 “ 鸭哩 还有哪些？ 猪猡猡” 哩”、“猪猡猡”等）还有哪些？
汉语中的“ 汉语中的“水、饭、菜、睡、 衣服、车、吃、走、看、听、大、 衣服、 热、高、新”等。
（2）稳固性： ）稳固性： 基本词汇中的词大多自古 基本词汇中的词大多 自古 就有，人们世代沿用， 就有，人们世代沿用，不容易发 生变化。 生变化。 例如甲骨文中已经有了 “日、月、山、人 ．词汇和词的关系： 词汇和词是集体和个体的关系。 词汇和词是集体和个体的关系。 集体和个体的关系 一种语言或方言中只有一个词汇， 一种语言或方言中只有一个词汇 ， 可以有几十万个词。 可以有几十万个词。
• 3．词汇的构成： ．词汇的构成： 根据词汇体系中词的不同地位 和作用，分为： 和作用，分为：
• 3.1.3 基本词汇的主要类型： 基本词汇的主要类型： 主要类型 （ 1） 表示自然现象和常见动物的词 。 ） 表示自然现象和常见动物的词。 • 例如 “ 天 、 地 、 日 、 月 、 雨 、 雪 、 例如“ 水、火、山、湖、海、马、牛、羊” 等；
（2）表示生产和生活资料的词 ） • 例如 ： “ 车 、 船 、 刀 、 斧 、 房 、 例如： 衣服” 布、衣服” 等； （3）表示亲属关系的词 ） • 例如： “ 父母、 叔伯、 丈夫、 妻 例如 ： 父母 、 叔伯 、 丈夫 、 儿子、 女儿、 兄弟、 姐妹” 子 、 儿子 、 女儿 、 兄弟 、 姐妹 ” 等；
虎
甲骨文
金文
犬
齒：
隹：
（3）构词能力强，是构成新词的基础。 ）构词能力强，是构成新词的基础。 基本词汇中的词在参与构词（ 基本词汇中的词在参与构词 （ 合 成词）时一般要由词降格为语素。 成词）时一般要由词降格为语素。 例如： 汉语的“ 学费、 学历、 例如 ： 汉语的 “ 学费 、 学历 、 学 学识、学说、文学、法学、史学” 派 、 学识 、学说 、文学 、法学 、 史学” 中的“ 还可以说…… 中的“学”，还可以说
• 词的理性意义指的是不涉及人们的 词的理性意义指的是不涉及人们的 不涉及 主观态度的对客观事物的认识。 主观态度的对客观事物的认识。 的对客观事物的认识 • 例如， “母亲”这个词的理性意义 例如， 母亲” 是 有子女的女子” “有子女的女子”。
词的附加意义 ， 又叫色彩 词的 附加意义， 又叫 色彩 附加意义 意义， 是人的主观倾向 主观倾向附加在 意义 ， 是人的 主观倾向 附加在 词的理性意义上的认识。 词的理性意义上的认识。 词的色彩意义可分为： 词的色彩意义可分为： • 感情色彩 风格色彩 • 形象色彩 文化色彩
• 比如： 比如： 59岁算中年还是算老年呢？ 岁算中年还是算老年呢？ 岁算中年还是算老年呢 31岁算青年还是算中年呢？ 岁算青年还是算中年呢？ 岁算青年还是算中年呢
虽然词义具有模糊性， 虽然词义具有模糊性 ， 但词义所概括反映的现实现 象总有【典型范畴】 象总有【典型范畴】。 例如我们不会怀疑20 20岁 例如我们不会怀疑 20 岁 属于青年，80岁属于老年 岁属于老年。 属于青年，80岁属于老年。
二、词的词汇意义
• 1．定义： ．定义： 词汇意义” 简称“ 词义” “ 词汇意义 ” 简称 “ 词义 ” ， 是和词的语音形式结合在一起的人 们对现实现象的概括和反映。 们对现实现象的概括和反映。 包括词的理性意义 附加意义。 理性意义和 包括词的 理性意义 和 附加意义 。 (词义的核心和基础 词义的核心和基础 边缘) 词义的核心和基础) (边缘 边缘
• 3.2.3 一般词汇的主要类型： 一般词汇的主要类型 主要类型： （1）新词或新用法： ）新词或新用法： 蜗居” 小三” 呕像” 如 “ 蜗居 ” 、 “ 小三 ” 、 “ 呕像 ” 、 灌水” 楼上” 咆哮体” “灌水”、“楼上”、“咆哮体” （2）古词： ）古词： 吾辈” 抑或” 如“若”、 “吾辈”、“抑或” （3）外来词： ）外来词： 可口可乐” 伊妹儿” 如“可口可乐”、“伊妹儿”、“秀”、 “酷” 还有哪些？ 还有哪些？
连续统” 明的“连续统” 。
• 例如：好人——坏人 例如：好人 坏人 有一点点坏的好人
又如： 又如：许多时间词的概念是 难以划定其概念外延的。（模糊） 。（模糊 难以划定其概念外延的。（模糊） 一会儿 很久 马上 长时间
• 再例如人的年龄可以划分为几段？ 再例如人的年龄可以划分为几段？ 幼年、 童年、 少年、 青年、 “ 幼年 、 童年 、 少年 、 青年 、 中年、 老年” 等阶段， 中年 、 老年 ” 等阶段 ， 在汉语中可 以用这些词来表达， 以用这些词来表达 ， 但 每个词所指 的具体年龄段界限是模糊的。 的具体年龄段界限是模糊的。 “少年儿童” 少年儿童” 青年文摘》 《青年文摘》 “人到中年” 人到中年” 人到中年
2. 孤立语又名（ 孤立语又名（ 哪些？ 哪些？
），其主要特点有 ），其主要特点有
3. 屈折语与黏着语（粘着语）的最大不 屈折语与黏着语（粘着语） 同是什么？ 同是什么？
• 屈折语：一种词形变化的语素可以 屈折语：一种词形变化的语素可以 表示几种不同的语法意义； 几种不同的语法意义 表示几种不同的语法意义； • 黏着语：只是通过词的尾部的变 黏着语：只是通过词的尾部的变 词的尾部
基本词汇 一般词汇
• 3.1 基本词汇
• 3.1.1 定义： 定义： 基本词汇是词汇中最主要 最主要、 基本词汇是词汇中 最主要 、 最稳定的部分 的部分， 最稳定 的部分 ， 是人们自古至今 常用的， 用来表达日常事物现象。 常用的 ， 用来表达日常事物现象 。
• 3.1.2 基本词汇的特点： 基本词汇的特点： （1）全民常用性： ）全民常用性： 基本词汇中的词都是一个语言 社团里的人们在日常生活中经常 经常、 社团里的人们在日常生活中 经常 、 普遍使用的词 的词。 普遍使用的词。 例如…… 例如
（8）表示常见性状的词 ） • 例如 ： “ 大 、 小 、 多 、 少 、 高 、 例如： 低、长、短、红、白”等。
• 3.2
一般词汇
• 3.2.1 定义： 定义： 除了基本词汇以外的词， 除了基本词汇以外的词 ， 构成 语言的一般词汇。 语言的一般词汇。
• 3.2.2 一般词汇的主要特点是： 一般词汇的主要特点是： （1）不是全民常用的； ）不是全民常用的； （2）不稳固，容易发生变化； ）不稳固，容易发生变化； （3）构词能力较弱。 ）构词能力较弱。 一般词汇所包含的词，数量大， 一般词汇所包含的词，数量大， 成分杂， 变化快， 成分杂 ， 变化快 ， 社会的发展变 化首先会在一般词汇中得到的反 映。
• 不同的词 ， 也能反映人们对于事物 不同的词， 的不同态度。 的不同态度。 • 例如 ： “ 先生 、 夫人 ” 表示出尊敬 、 例如： 先生、 夫人” 表示出尊敬、 客气的态度， 客气的态度， • 而 “ 家伙、 女人” 则带有玩笑或轻 家伙 、 女人 ” 视的态度。 视的态度。
三、词义的概括性
• 感情色彩 来自于人们对于词的对象 感情色彩来自于人们对于词的对象 主观评价， 包括褒贬色彩和态度 的 主观评价 ， 包括 褒贬色彩和态度 色彩。 色彩。 • 例如 “ 疼爱 ” 和 “ 溺爱 ” ， 二者的 例如“ 疼爱” 溺爱” 理性意义基本相同， 理性意义基本相同 ， 但具有不同的 褒贬色彩。 褒贬色彩。 又如： 爱护” 鼓励” 又如 ： “ 爱护 ” 、 “ 鼓励 ” 、 坚毅” “坚毅” 袒护” 怂恿” “袒护” 、“怂恿” 、“固 怂恿 执”
典型范畴
• 生活中的典型范畴很多，比如： 生活中的典型范畴很多，比如： 男人—— 很MAN、够MAN 男人 、 当然也有大量非典型的现象存在 当然也有大量非典型的现象存在 非典型
请下一组与大家分享 下一组与大家分享
2011.5.21 复习题
1. 以下各种语言分别属于哪一种语言 类型？ 类型？ 英语、法语、土耳其语、德语、 英语、法语、土耳其语、德语、 俄语、汉语、日语、韩语、 俄语、汉语、日语、韩语、 美洲印第安语、 美洲印第安语、维吾尔语
2011.5.21 复习题
1. 以下各种语言分别属于哪一种语言 类型？ 类型？ 英语、法语、土耳其语、德语、 英语、法语、土耳其语、德语、 俄语、汉语、日语、韩语、 俄语、汉语、日语、韩语、 美洲印第安语、 美洲印第安语、维吾尔语
2011.5.21 复习题
1. 以下各种语言分别属于哪一种语言 类型？ 类型？ 英语、法语、土耳其语、德语、 英语、法语、土耳其语、德语、 俄语、汉语、日语、韩语、 俄语、汉语、日语、韩语、 美洲印第安语、 美洲印第安语、维吾尔语
第五章 语义与语用
第一节 词汇和词义
一、词汇及其构成
• 1．词汇定义： ．词汇定义： 词汇是一种语言中所有的词和 固定用语的总汇 总汇。 固定用语的总汇。 [ 成为“语汇”更为确切。 ] 成为“语汇”更为确切。
• 一般来讲，词汇指的是一种语言或方 一般来讲， 言里全部词语的总和 例如“ 总和， 言里全部词语的总和，例如“英语词 汉语词汇” 汇”、“汉语词汇”等。 • 但在实际使用中，也有“法律词汇”、 但在实际使用中，也有“法律词汇” “ 医学词汇 ” 、 “ 红楼梦词汇 ” 、 考研词汇” 四六级词汇”等等， “考研词汇”、“四六级词汇”等等， 这时“词汇”是指局部范围内 局部范围内的词语 这时“词汇”是指局部范围内的词语 总和。 的总和。