外贸英语函电的实训心得写作范文

合集下载

外贸英语函电范文

关于外贸的英语函电我们应该怎么写，又要怎么回复客户?下面是店铺给大家整理的外贸英语函电范文，供大家参阅!

外贸英语函电范文1

CIF+L/C

1.出口商或进口商取得对方联系方式后发信函请求与对方建立业务关系，此处由出口商发信函请求建交(出口商要有一套建交函电模板，可参考外贸英语函电课本)

Introduction

Dear madam,

We knew your name and address from the website of and note with pleasure the items of your demand just fall within the scope of our business line. First of all, we avail ourselves of this opportunity to introduce our company in order to be acquainted with you.

Our firm is an exporter of various WOMEN'S CARDIGAN. We highly hope to establish business relations with your esteemed company on the basis of mutual benefit in an earlier date. We are sending a catalogue and a pricelist under separate cover for your reference. We will submit our best price to you upon receipt of your concrete inquiry.

外贸英语函电的写作格式常用范文

外贸函电涉及到的知识很广泛，那么外贸函电的英语写作格式需要注意哪些问题呢，接下来店铺为大家整理了外贸英语函电的写作格式，希望对你有帮助哦!

外贸英语函电的写作格式篇一

1.请求建立商业关系

Rogers Chemical Supply Co. 10E.22Street Omaha8,Neb Gentlemen: We have obtained your name and address from Aristo Shoes, Milan , and we are writing to enquire whether you would be willing to establish business relations with us. We have been importers of shoes for many years. At present, We are interested in extending our, range and would appreciate your catalogues and quotations.If your prices are competitive we would expect to transact a significant volume of business. We look forward to your early reply.

Very truly yours 自米兰职权里斯托鞋类公司取得贵公司和地址，特此修函，祈能发展关系。多年来，本公司经营鞋类进口生意，现欲扩展业务范围。盼能惠赐商品目录和报价表。如价格公道，本公司必大额订购。烦请早日赐复。此致

外贸英语函电询盘范文

询盘，在外贸合作中，是肯定会出现的，因此会用英语写回复也是很重要的。下面是店铺给大家整理的外贸英语函电询盘写作范文，供大家参阅!

外贸英语函电询盘范文篇1

Kiddie Korner，Inc. March 2nd，2000 Datex Trading Co. Ltd. Lianfang building 666 Huayuan Avenue Dalian，Liaoning China Dear Sir or Madam，

We were impressed by the selection of sweaters that were displayed on your stand at the Menswear Exhibition that was held in Chicago last month.

We are a large chain of retailers and looking for a manufacturer who could supplyus with a wide range of sweaters for the teenage market.

As we usually place very large orders，we would expect a quantity discount in addition to a 20% trade discount off net list prices，and our terms of payment are normally 30 days bill of exchange，documents against payment.

外贸英语函电的实训心得写作范文

大学毕业参加实习工作，写一些实训心得是很有必要的，今天店铺在这里为大家分享一些外贸英语函电的实训心得写作范文，希望对大家有所帮助!

外贸英语函电的实训心得写作范文篇一

为期四天的外贸英语函电实训总结已经结束，在这四天里，我们严格按照实训要求操作，完成了一系列有关于外贸英语函电写作的步骤，在实训过程中我们不断巩固和提高了英语函电的写作知识，使我们的专业技术水平得到了有效的提高。

通过实训，使我对外贸英语函电写作有了进一步了解和认识，进一步掌握了写作函电的基本知识，基本格式和基本技能。本次实训，也是一笔珍贵的财富，带给了我们许多快乐。虽然天气比较寒冷，但同学们每天都能按时到教室自觉上机操作，在操作中同学们积极交流写作经验，使得知识互补，达到共赢。

外贸英语函电写作是一个复杂的过程，涉及的外贸知识多、商务礼仪多、写作范围广、英语语法标准等方面，它要求对外贸函电写作的从业人员不仅要熟练地掌握英语知识和外贸专业知识，还应加强我们对实际函电写作的了解和动手能力。

在这次实训中我们所写作的外贸函电有：建立业务关系信函的翻译与写作、询盘及回复信函的翻译与写作、申诉、索赔和理赔信函的翻译与写作、订单、接受和拒绝信函的翻译与写作、催开信用证和修改信用证信函的翻译与写作、装运及保险信函的翻译与写作、报盘、发盘与还盘信函的翻译与写作。通过写作这些函电我们不仅对外贸英语函电写作进行了练习而且我们对国际贸易实务的有关知识进行了巩固，为以后工作打下了良好基础。

本次实训的主要目的是: 通过实训，使学生系统掌握《外贸英语函电》的知识体系，学习商务函电写作的基本技巧和方法，能够灵活运用商务函电的专业术语、常用词汇、相关句型和习惯表达方式进行外贸交易洽谈中主要环节信息的撰写和交流，从而培养学生的阅

外贸英语函电范文

Dear Mr. Chen,

We are glade to receive your letter of April 9 but sorry to learn that your customers find our quotation too high.

Much to our regret, we find it impossible to comply with your request. Your counter offer is too low and cannot serve as a basis for further negotiation with our manufacturers.

The prices we quoted are most favorable if you take the quality into consideration. Furthermore, you may have seen from our samples that our packages are excellently designed and printed, which also cost us a lot. So we can hardly make any price reduction.

However, in order to develop our market in your area, we have decided to give you an exceptional offer as follows:

外贸英语函电写作范文

P119

4:write a letter for a curtain material manufacturer,with a quotation enclosed therein ,giving favourable comments on the goods offered offered and recommending their client’s acceptance.

范文：

Dear sirs,

We thank you for your enquiry of 30th November and enclose our quotation

for certain materials.We have made a good selection of patterns and sent them

to you today by post.Their fine quality attractive designs and the reasonable price at which we offer them will convince you that these materials are really of good value.There is a heavy demand for our supplies from house furnishers

in various destricts and regious,which we are finding it difficult to meet,but provided that we receive your order within the next ten days.We will priority

外贸英语函电写作范文

外贸函电是商务英语专业的学生必学的一门课程，对于我们以后从事外贸会起到作用。下面是店铺给大家整理的外贸英语函电写作范文，供大家参阅!

外贸英语函电写作范文1

今天的题目是: Self-introduction

例文如下:

Dear Sirs,

We owe your name and address to the Commercial Counselor’s Office of the Swedish Embassy in Beijing who have informed us that you are in the market for Textiles.

We avail ourselves of this opportunity to approach you for the establishment of trade relations with you.

We are a state-operated corporation, handling both the import and export of Textiles. In order to acquaint you with our business lines, we enclose a copy of our Export List covering the main items suppliable at present. Should any of the items be of interest to you, please let me know. We shall be glad to give you our lowest quotations upon receipt of your detailed requirements.

外贸英语函电范文大全

外贸函电包括许多种格式，外贸工作的人们写好一封好的外语函电很重要。接下来小编为大家整理了外贸英语函电范文大全，欢迎大家阅读。

外贸英语函电范文：运输篇

INDIGO CMPANY LIMITED

85 Victory Street, Manila

The Philippiness

Tel： 63-2-68000 Fax： 63-2-580001

13 June 200#

Mr. Li Mingyang

Export Manager

Unitech M & T Co. Ltd

963 Tianmu Road, 14th Floor

Shanghai 200070

China

Dear Mr. Li：

Our order No.3979： 50 Electric Drills

As it is now more than two months since we opened a letter of credit in your favor, We should like to know exactly when you could arrange shipment of the goods. Your prompt response will be highly appreciated.

Sincerely.

Marco Fillmore

Managing Director

外贸英语函电范文：包装篇

Forward Bicycle Co. Ltd

987 Jiangnan Road, Kunshan, Jiangsu, China

外贸英语函电范文(推荐十篇)

外贸英语函电范文(篇一)

Exporter Writes to Importer

出口商给进口商的信

(1)Dear Sirs,

Your firm has been recommended to us by John Morris&Co., with whom we have done business for many years.

We specialize in the exportation of Chinese Chemicals and Pharmaceuticals, which have enjoyed great popularity in world market. We enclose a copy of our catalogue for your reference and hope that you would contact us if any item is interesting to you.

We hope you will give us an early reply.

Yours faithfully,

Notes

in 专门(从事)，专门(经营)

We specialize in the import an export of Arts and Crafts. 我们专门经营工艺品的进出口。

n. 常用复数，化工产品、化学制品 (=chemical products)

n. 药品，药剂，成药

great popularity 享有盛誉

类似的表达方法有：

英语外贸函电范文外贸英语函电范文

我有，你邮箱个我，我给你发过去

Letter 1

Self-introduction

Dear Sirs,

Through the courtesy of the Chamber of Commerce in Tokyo, we have learned that you have been supplying the best quality foods all over the world, and we are sure there is a large demand for various exotic foods in our country. We are writing to you in the hope of establishing business relations with you.

We are the largest food trading pany in Japan with offices or representatives in all major cities and towns in the country. We have been importing a large variety of foods from Europe and the U.S.A. and consider that we have considerable experience in this field.

A bright prospect for your products in our market is foreseeable, We look forward to hearing from you and assure you of our close cooperation at all times.

外贸函电书写原则及范文

本文档由免费外贸平台-实惠网提供，轻松赚得美金；外贸论坛-实惠网外贸论坛-不是福步，更甚福步。欢迎加入外贸交流QQ群：75877457 一、Courtesy 礼貌

语言要有礼且谦虚，及时地回信也是礼貌的表现。

例如：

We have received with many thanks your letter of 20 May, and we take the pleasure of sending you our latest catalog. We wish to draw your attention to a special offer which we have made in it.

You will be particularly interested in a special offer on page 5 of the latest catalog enclosed, which you requested in your letter of 20 May.

二、Consideration 体谅

写信时要处处从对方的角度去考虑有什么需求，而不是从自身出发，语气上更尊重对方。

例如：

“You earn 2 percent discount when you pay cash. We will send you the brochure next month. ”就比“We allow 2 percent discount for cash payment. We won't be able to send you the brochure this month.”要好。

英语外贸函电范文

篇一：外贸函电范文常用语

外贸函电范文常用语

Importer Writes to Exporter

Dear Sirs,

We have obtained your address from the Commercial Counsellor of your Embassy in London and are now writing you for the establishment of business relations.

We are very well connected with all the major dealers here of light industrial products, and feel sure we can sell large quantities of Chinese goods if we get your offers at competitive prices.

As to our standing, we are permitted to mention the Bank of England, London, as a reference.

Please let us have all necessary information regarding your products for export.

Yours faithfully,

外贸英语函电范文写作常用词汇：

Notes

mercial adj. 商业的，商务的

commercial counsellor 商务参赞

外贸函电常用范文外贸英语函电范文

外贸函电常用范文篇1:外贸函电常用范文

外贸函电常用范文

Set new business relationship

建立贸易关系，可以通过多种途径，比如通过驻外机构、国外商会、同业商行、银行、出国访问、商品交易会、报纸广告、市场调查等等。建立贸易关系的信函，要写得诚恳、热情、礼貌、得体，并将写信人的意图清楚地叙述完整，给对方留下深刻地印象，使其愿意与你交往。

Dear Mr. Jones:

We understand from your information posted on Alibaba. that you are in the market for textiles. We 本文档由实惠网（）编制，版权所有，尽供外贸交流学习商业目的请联系实惠网（）would like to take this opportunity to introduce our pany and products, with the hope that we may work with Bright Ideas Imports in the future.

We are a joint venture specializing in the manufacture and export of textiles. We have enclosed our catalog, which introduces our pany in detail and covers the main products we supply at present. You may also visit our website ,which includes

外贸英语函电范文带翻译

函电类的英语写作，在外贸中可谓是层出不穷。下面是店铺给大家整理的外贸英语函电范文带翻译，供大家参阅!

外贸英语函电范文带翻译： Declaring A Visit

宣布访问

Declaring A Visit

Dear Mr. / Ms,

Mr. William Taylor, President of our Corporation and Mr. James Rogers, Marketing Manager, would like to visit Beijing to continue our discussions on a joint venture. They plan to leave in the second half of April and stay in China about a week. Please let us know if the planned visit is convenient for you and what itinerary you would suggest. If the time of their visit is agreeable, will you kindly request your Embassy here to issue the necessary visa?

Yours faithfully

宣布访问

尊敬的先生/小姐，

我们公司的总裁威廉。泰勒先生和营销部经理珍姆罗杰斯先生，想拜访北京继续商讨合资企业之事。他们计划四月下半月出发并在中国停留一周。请告知我方该访问计划对你方是否方便或您要建议什么行程计划。如对他们的访问时间无异议的话，可否要求使馆签发所需签证。

外贸英语函电范文

外贸英语函电范文１

建立贸易关系的常用书信

Letters for Establishing Business Relations

1.Importer Writes to Exporter

Dear Sirs,

We have obtained your address from the

Commercial Counsellor of your Embassy in London and are now writing you for the establishment of business relations.

We are very well connected with all the major

dealers here of light industrial products, and feel

sure we can sell large quantities of Chinese goods if we get your offers at petitive prices.

As to our standing, we are permitted to mention the Bank of England, London, as a reference.

Please let us have all necessary information

regarding your products for export.

Yours faithfully,

Notes

1.mercial adj. 商业的，商务的

外贸英语函电范文超全

外贸英语函电

学号：

姓名：

专业班级：

1、建立业务关系

MR. ANDY BURNS

NEO GENERAL TRADING CO., LTD

#362 JALAN STREET, TORONTO, CANADA

TEL NO.: (+01)7708808

FAX NO.: (+01)7701111

E-MAIL:andy@

Oct.12, 2009

DESUN TRADING CO., LTD.

Dear Sir,

We have obtained your name and address in the Internet who has informed us that you are in the market for chinaware. We shall be pleased to enter into business relations with you at an early date.

DESUNTRADING CO., LTD.is an international trading company with import and export rights. It found in 1987, and it enjoys excellent reputation. The company has a wide range of business, with a number of suppliers have fixed business contacts, good reputation. At the same time, the company also attaches great important to the development of new products, the new product of 2009 DR series porcelain selection of the First-Class Porcelain, exquisite packing, and excellent quality, very competitive.