第二章语言是符号系统参考答案

“鞋子”也可以。（×） 19、同别的符号相比，语言符号具有灵活运转的特点。（√） 20、动物的语言可以分析出大小不同的结构单位。（×） 四、问答题 1、举例说明什么是符号，由哪些因素构成。 所谓符号，就是指代某种事物的标记，记号，它是由一个社会的 全体成员共同约定用来表示某种意义的标记和记号。这种记号代 表什么意义是社会全体成员都知道的，都认可的。 现实生活中，用一个事物做另一个事物意义的标记的情况比比皆 是。比如街上的汽车，开着突然停了，因为遇见了红灯，因为红 灯是社会成员约定表示停止意义的记号；一会儿绿灯亮了，汽车 又继续往前开，因为绿灯是大家共同约定表示可以通行中一意义 的标记。古代人打仗，击鼓表示前进进攻，鸣金（敲锣）表示退 却收兵；敌人来了，在烽火台上放火发出信号。现代军营还用号 声表示起床、休息等意义。交通警察用手势还可以表示各种意义。 任何符号都包括形式和意义中两个方面的要素，二者互相依存， 各以对方为存在条件，缺一不可。 2、为什么说语言是一种符号系统？ 语言是一种符号： 语言中的音是符号的能指，是符号的形式；义是符号的所指，是 符号的内容。词是语言中最重要的一种符号。语言具有符号的特 征，是一种比较复杂的符号系统。语素是语言中最小的符号，词
第二章语言是符号系统参考答案
一、名词解释 1、符号： 符号是一个社会全体成员共同约定用来表示某种意义的记号、标 志。其包括形式 和意义两个方面的要素，是一定的形式和一定的内容的统一体， 二者缺一不可。 2、符号的任意性： 语言符号的音义联系并非是本质的，必然的，而是由社会成员共 同约定 的，一种意义为什么要用这个声音形式，而不用那种声音形式， 这中间没有什么道理可言，完全是偶然的、任意的。语言符号和 客观事物之间也没有必然联系。 3、二层性： 语言可以分为不同的层级单位，语言系统就是由音位、语素、词、 词组、句子等结构单位组成的一种层级体系。语言的底层是音位。 音位是语言符号中最小的辨义单位，位于语言符号结构的最底 层。上层是音义结合的符号与符号的序列。上层又分为三级，第 一级是语素，第二级是词，第三级是是句子。语言结构就是由音 位层和音义结合的符号序列层构成的装置，我们称之为语言结构 的二层性。 4、组合关系：
可分不同的层级。语言符号可以说是人类创造的最为复杂的符号 体系，符号单位最多，可以分为音位层和符号层，符号层又可分 为语素、词、句子三层，每一层次都有相当数量的符号单位。而 其它的符号则非常简单，例如十字路口的红绿灯，只有红绿黄三 种色彩的变化，军营的军号通过长短音的组合表示不同的意义， 构成也很简单。 （3）一般符号由于构造简单，因而只能表达有限的内容，而且 这种内容是简单而固定的，如红绿灯，其中的红灯表示禁止通行， 绿灯表示可以通行，黄灯表示预备。语言符号则可以表达丰富多 彩的意义，人类任何复杂的思想，以及思想感情的微妙之处，都 可以通过语言表达出来。比如汉语中可以用“死亡、逝世、殉职、 就义、牺牲、驾崩、坐化、驾鹤西归、完蛋、蹬腿”表示不同身 份的人的死亡，用“精细、精巧、精美、精致”表示美好的物品 的一些细微差别。这样细腻地表达人类的感情的功能，除了语言 符号，别的符号不可能做到。 （4）语言符号具有以少驭多的生成机制，具有生成新的结构的 能力，具有生成性和开放性。 一般符号表达的意义是固定的，因而不能生成新的意义，使用者 不可能在使用过程中灵机一动，来个新的创造。而语言符号则可 以表达无穷无尽的意义内容，可以由较少的单位组合成较多以致 无穷的单位，以少驭多可以说是语言符号的核心。比如有限的语 素组成有限的词，有限的词组成无限的句子。
3、人类选择语音作为语言的形式，同其它形式相比，语音形式 有什么优点？ （1）使用起来最简便。声音是每个人都能发出来的，本身没有 任何“重量”，便于携带，人走到哪里，它就能“跟”到哪里， 张嘴就能说，既不需要像大人国里的人那样背着一个沉重的大口 袋，也不需要任何其他专门的物质设备（即使像旗语这种简单的 交际工具，也还需要两根棍子、两块布）。 （2）容量最大。语言系统中几十个语音单位通过排列组合就可 以把现实世界中的所有的现象都表达出来。 （3）表达效果最好。说话只是动“嘴皮子”，可以大声疾呼， 也可以慢声细语，上下古今，喜怒哀乐，不管多么复，杂的道理， 动人的感情，都可以通过语言表达出来。如果改用手势，效果就 要差得多： 远处看不清，暗处看不见；深奥的哲理，细腻的感情，也难以用 手势表达；而且做手势时还得把双手腾出来，影响劳动。 由于用声音作语言符号的材料有这种种优越性，因而人类的祖先 在长期发展过程中选用它做交际工具的物质形式。 4、就语言符号而言，什么是形式？什么是意义？它们的相互关 系有什么特点？ 语言符号是由音、义的结合构成的。“音”是语言符号的物质形 式，“义”是语言符号的内容，即语言符号的意义。例如“人” 这个符号，“rén”是它的语音形式，“会说话、用两条腿走路、
ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ
会制造和使用生产工具进行劳动的高级动物”是和这个音结合在 一起的意义，构成符号的内容。音和义是语言符号的两个“面”， 彼此依存。不可缺一，犹如一张纸有正反两面，我们不能只要正 面而不要反面，也不能只要反面而不要正面；语言符号的音义关 系与此一样，只有和特定意义相结合的声音才叫语音，由特定语 音表达出来的意义才能叫作语义。语音和语义的联系是社会约定 俗成的，个人不能改变这种联系。 5、为什么说语言符号的形式和意义之间没有本质联系？ 语言符号是声音和意义的结合体，声音是语言符号的形式；意义 是语言符号的内容，二者不可分割。语言符号的任意性又叫做约 定性，也就是说，语言中的语音和语义的关系并不是按照一定的 逻辑或者某种规范建立起来的，用什么样的声音去表达什么样的 意义，什么样的意义由什么样的声音表达，这完全是由社会约定 俗成的，音义之间没有必然的、本质的联系。比如同样是汉语， 同样表示“太阳”这一意义，有的地方叫“日头”，有的地方叫 “火神爷”，有的地方叫“阳婆”等等，如果联系世界上不同的 语言来看，那叫法就更多了。可见，语言符号音义之间联系不是 必然的，不是本质的联系。 6、同样表示“父亲”、“母亲”，汉语用“bàba”、“māma” 表示，英语用“father”、“mother”表示。为什么会有这样的 差别呢？ 同样的意义内容，在不同的语言中有不同的语音形式，这是不同
7、语言符号是由大大小小的单位按一定规则构成的。（√） 8、通过符号的任意性特点，我们可以解释为什么人类社会有各 种各样的语言。（√） 9、“失去生命”这一意义，汉语用“sǐ”表示，英语用”die” 表示，那是因为不同民族对这一意义有不同理解的缘故。（×） 10、语言系统是由不同层级构成的，低一级的单位少，组成高一 级的单位后数量翻番增加。 （√） 11、符号与符号的组合关系是指各个符号具有相同的性质和特 点。（×） 12、人类之所以能说话，是因为人类具有说话的生理特征，这也 是语言的本质特征。（×） 13、鹦鹉、八哥都会说话，有的甚至还会背古诗，可见，动物也 有语言能力。（×） 14、语言是人类和动物相区别的标志之一。（√） 15、动物掌握“语言”是先天的本领，人类掌握语言则需要后天 的学习。（√） 16、“玫瑰”一词，如果我们的祖先在最初不把它读做玫瑰而读 成别的什么音，我们今天也 可以不把它读成【meikuei】了。（√） 17、语言的音义关系是不可解释的（√） 18、语言具有任意性特点，因此我们如果愿意，把“袜子”说成
语言系统中的符号和符号组合起来的关系称为符号的组合关 系．符号的组合关系是有条件的．比方说“红”和“花”两个符 号可以组成“红花”和“花红‘。它们在两个组合中的关系不同， 整个组合的性质也不同。符号和符号的组合形成语言的结构。 5、聚合关系： 在语言链条的某一环节上能够互相替换的符号具有某种相同的 作用，它们自然地聚集成群。它们彼此的关系称为聚合关系。比 方拿“红花“这个符号的链条来说，能出现在‘红”这个位置上 的有“蓝、白、紫、大、小、好、香……”，能出现在“花”这 个位置上的有“光、线、旗、脸蛋、眼睛、房子……”，这两组 词各构成一个聚合。 二、填空 1、任何符号，都是由（形式）和（内容）两个方面构成的。 2、一个符号，如果没有（内容），就失去了存在的必要，如果 没有（形式），我们就无法感知，符号也就失去了存在的物质基 础。 3、语言符号是（声音）和（意义）的统一体，声音是语言符号 的（物质表现形式）。 4、用什么样的语音形式代表什么样的意义，完全是由使用这种 语言的社会成员（共同约定 俗成的）。 5、语言符号具有（任意性）和（线条性）。
6、语言的底层是一套（音位），上层是符号和符号的（序列）， 可以分为若干级，第一级是（语素），第二级是（词），第三级 是由词构成的句子。 7、语言系统中的所有符号，即可以同别的符号组合，又可以被 别的符号替换，符号之间的 这两种关系是（组合关系）和（聚合关系）。 8、（组合）关系是指构成线性序列的语言成分之间的结构关系， （聚合）关系是指在线性序列的同一结构位置上不同结构单位的 替换规则。（可当定义） 9、人类之所以具有语言而动物没有，是因为人类具有（抽象思 维）能力和（发音）能力。 三、判断正误 1、任何一种符号，都是由内容和意义两个方面构成的。（×） 2、从本质上看，语言其实是一种符号系统。（√） 3、人类选择语音而不是色彩、手势作为语言符号的形式，是因 为语音比较好听。（×） 4、语言符号具有任意性特点，就是说我们平时说话用什么样的 语音代表什么样的意义是自 由的，不受任何约束的。（×） 5、语言符号的约定俗成是指语音形式和意义内容的结合是社会 成员共同约定认同的。（√） 6、语言符号可以拆卸拼装，重复使用。（√）
是语言中能够独立运用的符号，句子是符号和符号组装的成品， 是符号的序列。 语言符号是一个严密的系统。语言符号的组成是分层级的。音位 ——30 至 40 个，语素——5000 至 6000 个，词——5000 个，句 子——无穷。 组合和聚合是语言符号系统的运转规则。组合关系——构成线性 序列的语言成分之间的结构关系。又称“搭配关系”“拼合关系”。 聚合关系——组合体中的各个单位往往可以为其他单位替换，这 种语言单位间可以相互替换的关系是聚合关系。有聚合关系的各 个语言单位组成一个聚合体。组合是横向的，聚合是纵向的。组 合是第一性的，聚合是第二性的。组合与聚合是语言系统的一个 纲。如： 组合——→ 聚d a 合t a na la 发现问题 研究问题 解决问题 任何一个语言符号都处在一个以上的聚合群之内。绝大多数语法 符号都能与至少一个符号构成组合关系