北外考研法语试题二 -法语天堂
08年北外法语试卷
08 年北外法语试卷Partie I: Structure grammaticale et vocabulaire (35 points)1. du point de vue de la superficie, la Chine est le pays _____ d’Asie.a. la moins grandeb. le moins grandc. la plus randed. le plus grand2.Elle est la seule ____ s’opposer à cette proposition.a. deb. àc. pourd. en3. Je ne veux pas sortir ce soir ____ je suis fatiguße.a. parce queb. à moins quec. commed. à condition que4. C’est en juillet _____ Marie partira en vacances.a. oùb. quandc. qued. pour que5. Le ministre de l’Édicatopm a publié un décret ____ les dates de vacances scolaires.a. en modifiantb. modifiantc. modifierd. modifié6. Si tu étais arrivée un peu plus tôt, tu ____ voir le Professeur De Laet.a. aurais pub. avais puc. auras pud. aies pu7. Ce sont des plantes médicinales, ____ on a parfois besoin.a. desquellesb. dontc. de celad. d’où8. J’ai déjà remis mes devoirs au professeur, les autres ont remis ____ ?a. leursb. le leurc. les leurd. les leurs9. Jeudi dernier, Fanny m’a dit qu’elle ____ un vélo la veille.a. achèterab. achèteraitc. a achetéd. avait acheté10. ____ je voudrais obtenir comme cadeau du Nouvel An, c’est un dictionnaire Zlarousse.a. Celab. Cecic. Ce quid. Ce que11. Tu veux que je te ____ la vérité ?a. disb. disec. diraisd. dirai12. J’aime beaucoup le chocolat chaud, chaque jour, ____ prends toujours une ou deux tasses.a. je leb. je luic. j’end. j’y13. la lettre que tu as reçue hier est très importante, il te faut ____ répondre aujourd’hui.a. luib. yc. lad. en14. ____ il lettre que tu as reçue hier est très importante, il te faut ____ répondre aujour d’hui.a. A cause d’b. Carc. Parce qued. Comme15. En ____ de la pluie et du froid, je sors.a. raisonb. casc. vued. dépit16. Tu peux venir travailler dans notre bureau, ____.a. à condition de ne plus fumerb. à condition que tu ne fumes plusc. si tu ne fumais plusd. si tu ne fumerais plus17. A ce moment-là il fait nuit, et nous n’avons ____ vu.a. rienb. personnec. aucund. jamais18. Il est grièvement malade, c’est ____ qu’il n’est pas venu en classe.a. pourquoib. ainsic. la raisond. la cause19. Une fois que tu ____ ton travail, nous pourrons sortir.a. auras finib. aurais finic. finirasd. vas finir20. Les touristes ont fini la visite de ce musée ____ deux herues.a. pendantb. enc. pourd. au cours de21. Y a-t-il quelque chose ____ dans ce film ?a. très intéressanteb. plus intéressantc. de plus intéressantd. d’intéressante22. Marie et Michelle se sont ____ tous les mois.a. écritb. écritec. écritsd. écrites23. J’ai essayé plusieurs robes, mais je n’en ai acheté ____.a. pasb. unec. riend. aucune24. En français, 280 s’écrit ____.a. deux cent quatre-vingtb. deux cents quatre-vingtc. deux cent quatre-vingtsd. deux cents quatre-vingts25. Nous restions devant la télévision ____ notre mère revienne préparer le dîner.a. jusqu’à ce queb. après quec. depuis qued. pendant que26. Nous apprenons le français ____ déjà deux ans.a. pendantb. depuisc. pourd. il y a27. Cette jolie robe est àCatherine. En effet, sa mère vient de ____ offrir pour sonanniversaire.a. s’enb. lui enc. la luid. l’y28. Les Français et les Anglais se ressemblent beaucoup, je ne peux pas les distinguer____.1a. les uns des autresb. les uns aux autresc. les uns les autresd. les uns pour les autres29. La ville de Québee se trouve ____.a. en Amérique du Nordb. en Europe occidentalec. en Europe du Sudd. en Eyurope de l’Est30. Ma intenant, c’est assez difficile de savoir ____ t’intéresse vraiment.a. ce quib. ce quec. ce dontd. ce à quoi31. Nous avons passé toute la matinée ____ préparer notre exposé sur l’Afriquefrancophone.a. afin queb. pourc. ded. à32. Elles auront ____ insister, ils ne viendront pas.a. bienb. bonc. beaud. belles33. Ce garcon est ____ petit pour que l’on lui demande de faire ce travail.a. assezb. tropc. sid. plus34. ____ tu dises, personne ne te croit plus.a. Quoiqueb. Quoi quec. Quel que soitd. Quel que35. La réunion de cet après-midi ____ tous les professeurs du Département doiventparticiper est très importante.a. à ce queb. à quoic. à laquelled. yPartie II : Exercices à trous (15 points)Une lettre à des amisLe 18/12/2007Chers amis,__36__ du Nouvel An, je vous souhaite une bonne et heureuse année 2008, une excellente __37__ et le succès dans tous vos projets !Lci, nous nous préparons à célébrer la Saint-Sylvestre entre amis : __38__ minuit, ou à zéro heure exactement, tout le monde s’embrassera sous la boule de gui suspendue au plafond, et offrira ses meilleurs __39__. On sablera le champagne et, __40__ la rue, on entendra le concert des klaxons.Nous __41__ le réveillon de Noel en famille . Au menu, __42__ des huîtres et du foie gras en entrée, de la dinde aux marrons comme plat principal et, au dessert, bien sûr, la bûche traditionnelle. Sur les douze coups de mimuit, les enfants ( __43__ ne croient plus an pès de leurs souliers, au pied de l’arbre de Noel installé au salon, __44__ la cheminée. Les branches du sapin ployaient sous le poids des boules multicolores et des guirlandes scintillantes.Et vous ? Je voudrais sbien savoir comment vo us passez les fêtes de fin d’année. Et je sais que l’annéd prochaine, 2008, c’est l’Année du __45__ en Chine. Que signifie __46__ en Chine ? très mignon ? très intelligent ? ou il lui faut toujours __47__ quelque part ? Quand commencera exactement cette année chinoise ? fin janvier ou début février ? Maintennant, je commence __48__ mettre de l’argent __49__, et j’espère pouvoir voyager chez vous l’été __50__.A bientôt, j’espère.36. a. A la fin b. Au lendemain c. Au début d. A l’occasion37. a. travail b. courage c. santé d. note38. a. à b. au c. en d. dans le39. a. cartes b. lettres c. voeux d. souhaits40. a. sur b. dans c. sous d. en41. a. sommes passés b. étions passés c. avons passé d. avions passé42. a. il y avait b. il y aurait c. il y ait d. il y aurait eu43. a. eux b. ceux c. les leurs d. qui44. a. côté de b. à côté c. à côté de d. côté à45. a. Cheval b. Rat c. Cochon d. Singe46. a. cette chose b. cette année c. cet homme d. cet animal47. a. cacher b. se cachedr c. disparaître d. découvrir48. a. à b. de c. pour d. /49. à côté b. de côté c. sur côté d. en côté50. a. précédent b. dernier c. suivant d. prochainFrançcoisePartie III : Compréhension écrite (20 points)Texte 1 : Où sont les parents du petit Ryan ?L’abandon de cet enfant, le 26 juin 2007 dans un fast-food parisien, serait 《un geste délibéré》selon les enquêteurs, qui remonte peu à peu la piste de sa mère.L’appel à témoins lancé mardi soir pour retrouver la famille du petit Ryan commence àporter ses fruit. La procureure adjointe de paris, Dominique Planquelle, a signalémercredi midi lors d’une conférence de presse que l’enquête avançait 《rapidement》.Ce garçon de 3 ou 4 ans dit s’appeler Ryan. Il a été signalé le 26 juin à la police par la direction d’un fast-food parisien, qui s’inquiétait de voir l’enfant attablé seul plusieurs2heures durant. En bonne santé et correctement vêtu, Ryan s’est également montré《très bavard》avec les enquêteurs, à une exception : il 《se ferme tout de suite》quand on évoque sa famille.Les examens médicaux pratiqués ont révélé que le garçonnet n’avait pas été victime de maltraitance ou de violence. Surtout, la mère du petit aurait été identifiée avec une certitude de 《80 à90%》, selon Jérôme Bonet, chef-adjoint de la brigade de protection des mineurs. Les enquêteurs ont pu remonter cette piste grâce aux personnes qui se sont présentées mercredi matin, suite à l’appel à témoin diffusé dans la presse.Témoignages《Quatre témoins se sont manifestés ce matin et ont été entendus, d’autres auditions sont en cours》, a indiquéla procureure adjointe. Ces personnes qui se réclament de la famille éloignée du petit Ryan 《ont pu donner des éléments sur la vie de la mère de l’enfant》, a-t-elle ajouté. Une femme apparaissait sur les images de vidéosurveillance du fast-food à l’arrivé de Ryan, et on peut également la voir sortir du restaurant sans le bambin, mais ces images n’étaient pas suffisam ment exploitables. Les témoignages n’ont en revanche pas permis d’identifier le père de l’enfant.Les enquêteurs ont écarté l’hypothèse de parents en situation irrégulière qui n’oseraient pas réclamer la parenté avec le garçon. Selon Jérôme Bonnet, cet aha ndon de l’enfant, jugé《exceptionnel par sa durée》serait donc bien d’un 《geste délibéré》. Ses parents risquent d’être poursuivis pour 《abandon de mineur de 15 ans》, un délit passible de sept ans d’emprisonnement et 100 000 euros d’amende.Si vous avez des informations sur cet enfant, contactez-nous.Questions sur le textge 1 :51. D’apr ès cet article, le petit Ryan est plutôt...a. un enfant perdu.b. un enfant gâté.c. un enfant abandonné.d. un enfant unique.52. Que veut dire l a phrase 《il se ferme tout de suite》？a. Il se tait tout de suite.b. Il s’enferme tout de suite.c. Il se protège tout de suite.d. Il se cache tout de suite.53. Qui connaît probablement la mère du petit Ryan ?a. Dominique Planquelle.b. Jérôme Bonet.c. Des témoins.d. Personne dans l’article.54. L aquelle des phrases suivantes est correcte selon cet article ?a. Le petit Ryan aurait été maltraité.b. L’enquête de l’affaire Ryan marche plutôt bien.c. Des témoins ont décrit les parents du petit Ryan.d. Selon les enquêteurs, les parents du petit Ryan sont en situation irrégulière.55. L aquelle des phrases suivantes est incorrecte selon cet article ?a. Le petit Ryan s’habille plutôt bien quand on l’a signalé à la police.b. On a effectué des examens médicaux au petit Ryan.c. Quand on a trouvé le petit Ryan, il était dans un restaurant.d. On est encore loin de retrouver la mère du petit Ryan.Texte 2 : Tous les moyens sont bons pour devenir richePour 55% des Français, être riche est 《très important》, d’après une étude de la TNS-Sofres en juillet 2007.C’est à partir d’une fortune personnelle de 1.5 million d’euros que les Français attribuent le qualificatif de 《personne riche》. Mais pour faire fortune, les chemins diffèrent d’un indi vidu à l’autre. En France, globalement, les mentalités jugent qu’être riche n’implique pas de grands sacrifices. Ainsi, 39% des Frlançais espèrent faire fortune par les jeux de hasard, contre 40% en travaillant dur. Viennent ensuite les placements dans une résidence principale (30%), et l’immobilier locatif (25%). La Bourse n’attire que 13% des postulants àla richesse, tandis que 15% estiment que créer son entreprise pour la revendre est la solution. Certains (3%) rêvent d’un mariage d’argent et 20% misent sur un héritage. Une grande majorité des aspirants à la richesse ne déclare cependant pas avoir de gros besoins.Peu ou pas flambeurs. Un tiers des Français se disent 《heureux comme ils sont et ne feront aucun changement radical》.《Se retirer pour vivre dans un endroit rêvé》(17%) et 《passer la plupart du temps àvoyager》(16%) arrivent en deuxième et troisième position. Plus surprenant,ils ne sont que 10% à vouloir claquer définitivement la porte de bureau. Les plus acharnés (12%) veulent 《créer l’entrep rise dont ils ont t oujours rêvé》, et cinq Français sur 100 opteront pour 《un emploi de 《rêve》moins bien payé》. Mais cette volonté de richesse s’exprime différemment selon les âges.3Les jeunes plus travailleurs que leurs aînés. Les 16-24 ans placent le travail commemoyen premier de l’obtenir (69%). Entre 55 et 64 ans, à l’approche de la retraite, ikl estnormal que seulement 17% des Français le conçoivent par le travail. A cet âge, 43%misent plutôt sur la loterie, contre 29% des 16-24 ans.Visiblement, le travail n’est pas la solution première pour devenir riche en France. Carmonter son entreprise, pour éventuellement la revendre et toucher le jackpot, est unmoyen de faire fortune pour à peine 24% des jeunes, et ce chiffre chute à 4% pour lesseniors.Les Anglais comptent plus sur le travail. Les Allemands souhaitent atteindre la richessemais, àla force du poignet, et seulement 23% par les jeux de hasard. En revanche, 6%des personnes sondées envisagent de devenir riche en se mariant. Au Royaume-Uni, lavaleur travail est également plus forte : près de la moitié des Anglais pensent atteindre larichesse en travaillant, et un tiers en jouant.Questions sur le texte 2 :56. Qu’est-ce qu’un jeu de hasard ?a. C’est un jeu où n’interviennent ni le calcul ni l’habileté.b. C’est un jeu que l’on joue avec une personne quelconque.c. C’est un jeu que l’on joue par hasard.d. C’est un jeu où l’on saurait à l’avance ce que l’on va gagner.57. D’apr ès cette enquête, le peuple de quel pays espère le plus, en pou rcentage, fairefortune par les jeux de hasard ? Et le peuple de quel pays à la force du poignet ?a. Les Français par les jeux de hasard et les Anglais à la force du poignet.b. Les Allemands par les jeux de hasard et les Français à la force du poignet.c. Les Français spar les jeux de hasard et les Allemands à la force du poignet.4。
北外法语单词表
18
v.t.
增加，补充说
16
v.i.
去
2
行，好
2
你身体好吗？
7
去…
9
去干某事，将干某事
9
interj.
喂
13
v.t.
点燃
18
adv.
那么
9
n.
朋友
13
m.
一年，一岁
8
新年
18
a.
旧的
18
f.
年
10
v.t.
宣布
13
m.
仪器；电话机
13
m.
成套房间
13
v.t.
呼唤
16
v.pr.
名叫
7
m.
食欲，胃口
12
有胃口
v.pr.
安排
16
f.
到达
18
v.i.
到达
9
m.
艺术
17
美术
17
v.pr.
坐下
13
adv.
足够
14
f.
盘，碟
12
f.
协会
15
v.t.
等待
14
f.
等侍
14
a.
专心的
10
adv.
今天
10
adv.
也
7
m.
公共汽车
9
m.
秋
11
loc.prép
在…周围
14
a.
另外的，其他的
15
prép.
在…以前
15
在（做某事）以前
蓝色的 金黄色的 牛；牛肉 碗 好的 早上好 边；岸边 边；岸边 波尔多（法国西部城 市） 环状的，卷曲的 佛，释伽牟尼 末端，尽头 青铜色的；晒黑的 棕色的 碗橱 办公室；办公桌 邮局 这个，那个 行好？好吗 礼物 咖啡 日历 靠背长沙发 划船 食堂，饭厅 （英）大型客车 小本子 胡萝卜 平方的 平方米 情况，场合 在这种情况下 盒式磁带 这，那 这个，这些 这个，那个 一百 某些人，有些人 椅子 卧室，寝室 每个 有负载的，充满的 魅力 热的 鞋
北外考研网上资源-百度文库链接
北京外国语大学考研网上资源2013年北京外国语大学英语翻译硕士(MTI)考研经验/view/1a221e10e87101f69e31957a.html北京外国语大学考研基础日语-常考动词100词/view/4ea188d0aa00b52acfc7ca80.html北京外国语大学俄语语言文学考研经验(辅导成果展)/view/ca663c48804d2b160b4ec063.html北京外国语大学考研基础日语人体谚语总结/view/3e8591e17c1cfad6195fa781.html北京外国语大学日语系日研中心基础日语复习资料外来语词汇整理(五) /view/bbd1bf1290c69ec3d5bb7586.html北京外国语大学日语系日研中心基础日语复习资料-外来语词汇整理(四) /view/b94fe5a8f121dd36a32d8287.html北京外国语大学日语系日研中心基础日语复习资料——外来语词汇整理(三) /view/329fdf08b7360b4c2e3f6484.html北京外国语大学日语系日研中心复习资料-外来语词汇整理(二)/view/d506915de45c3b3567ec8b85.html北京外国语大学日语系日研中心复习资料-外来语词汇整理(一)/view/b134122267ec102de2bd897a.html北京外国语大学日本语研究中心复习资料-中日关系史总结/view/67e2c52d87c24028915fc37b.html考研二外日语(203)复习经验/view/47338415de80d4d8d15a4f7f.html北京外国语大学英语翻硕(MTI)复习资料翻译笔记——倍数/view/26d98e3358fb770bf78a55ab.html北京外国语大学考研二外英语复习资料语法/view/3b89f1c1195f312b3169a5a9.html北外考研英语语法分词/view/541688c749649b6648d747af.html2014年北外高翻笔记保险种种/view/4f5f2de8f705cc17552709a0.html北外考研241英语语法数词/view/252cbb667fd5360cba1adba1.html北京外国语大学考研辅导资料词组翻译/view/c69e59c480eb6294dd886ca6.html北外考研241英语复习资料精华词汇、词组翻译/view/3d09ee2d580216fc700afda5.html北外考研241英语复习资料同系宾语/view/3a935e300722192e4536f699.html北外考研二外英语考研统考英语201英语复习资料精句解析/view/a31160fb0975f46527d3e19e.html北外高翻英汉同传翻译笔记not 的巧用/view/ab4d3a056edb6f1aff001f93.html 2014年北京外国语大学高翻考研英汉同传翻译笔记/view/921715ae1a37f111f1855b97.html翻硕学员北外英语翻译硕士MTI考研经验/view/d86b8e6b27284b73f242505c.html 2014北京外国语大学日本学研究中心考研经验总结/view/ca30026701f69e314332944b.html北京外国语大学北外考研二外日语公共日语大纲句型/view/4d3ced34192e45361066f537.html北京外国语大学日本学研究中心考研经验总结/view/0c3a531b6c85ec3a87c2c527.html北京外国语大学考研翻译硕士(MTI)资料百科名词解释汇编/view/0d07e1b7284ac850ad0242d2.html2014北京外国语大学英语翻译硕士(MTI)英文缩略语集锦/view/1663cd1a844769eae009edc2.html 2014年北京外国语大学英语翻译硕士考研复试资料常用口语/view/c34f87cca58da0116c174973.html北外241考研英语复习资料北外二外英语复习与日、夜相关的惯用语/view/d282fc12cc17552707220891.html2014年北京外国语大学高翻同传备考指导之庄绎传漫谈翻译(四) /view/a7e40b3ebd64783e09122b58.html北京外国语大学243二外法语考研资料语法时态总结/view/2ce80d4a3b3567ec102d8abc.html北外日语系考研核心词汇(上)/view/f2005a1976c66137ef06190c.html2014北京外国语大学英语学院国别研究英美概况的笔记/view/db1ebc0e10a6f524cdbf850e.html2014年北京外国语大学高翻同传备考指导之庄绎传漫谈翻译(一) /view/0a5a5d0552d380eb62946d42.html2014年北京外国语大学高翻同传备考指导之庄绎传漫谈翻译(三) /view/e8157c342f60ddccda38a05e.html北京外国语大学考研要求达到六个境界/view/8b421854336c1eb91a375d4d.html北外日语系考研核心词汇(上)/view/4d23ed34192e45361066f51e.html2014年北京外国语大学高翻同传备考指导之庄绎传漫谈翻译(五) /view/7ba0eb1e581b6bd97f19ea64.html2014年北京外国语大学高翻同传备考指导之庄绎传漫谈翻译(二) /view/47b89f09a76e58fafab00352.html2014 北外高翻经济学人常用词汇/view/e71077c684254b35eefd3430.html北京外国语大学北外二外日语公共日语大纲句型(一)/view/ae1c8dfa102de2bd96058845.html2014年北外二战容易遇到的问题及建议/view/c2bfa6fa856a561252d36fae.html北京外国语大学2013年接收推荐免试硕士研究生办法(北外研究生处保研文件) /view/f576ff5cfe4733687e21aa79.html北京外国语大学考研二战经验指导/view/d0fccd3c0066f5335a812132.html2013年北外对外汉语专业复试真题复试流程复试经验/view/550af07aa417866fb84a8e32.html2013年北京外国语大学语言学及应用语言学对外汉语真题(语言综合卷) /view/e85d3d2c482fb4daa58d4b13.html2014年北京外国语大学对外汉语考研经验/view/9fe82f4ab307e87101f696dc.html2014年北京外国语大学英语翻译硕士笔译考研经验(北鼎学员提供)/view/051979dd76a20029bd642da2.html2014年北外高翻T型口译笔记法/view/181844abf121dd36a32d8254.html2014年北京外国语大学复试常见问题汇总/view/d49f90312f60ddccda38a0e4.html考研政治复习攻略、政治复习方法/view/4b9a33383169a4517723a3dd.html2013年北京外国语大学语言学及应用语言学对外汉语专业真题(现代汉语卷) /view/ce39b1dbb14e852458fb57ff.html北京外国语大学2013考研真题-翻译理论与实践-英汉互译(同传)真题/view/1db5150890c69ec3d5bb7513.html北京外国语大学2013年翻译硕士笔译考研参考书、考试经验、复习方法及复试经验/view/7be71d89ec3a87c24028c4f2.html北京外国语大学国际汉教2013年参考书目、考试内容及备考经验分享/view/10bdd66258fafab069dc02aa.html2013年北京外国语大学法语语言文学考研经验、参考书目/view/d1115175168884868762d610.html2014年北外德语语言文学德语外交与经济考研经验、参考书、考研真题/view/b0462a3d43323968011c92b8.html诺顿美国文学选集-总目录5/view/0cecc610227916888486d73a.html北外英美文学专业初试复试备考经验及03/view/ac551d5877232f60ddcca143.html2014年北京外国语大学英语翻译硕士考研经验复试经验参考书真题解析/view/c404192f482fb4daa58d4b6f.html2014北外日研中心考研经验、考试攻略及参考书目/view/c4b5cafff90f76c661371a69.html2013年法语学硕考研经验/view/fae0e92daf45b307e8719790.html诺顿美国文学选集-总目录 6/view/8edd01ff7c1cfad6195fa73a.html北京外国语大学英美文学答案2005/view/945ec728af45b307e8719745.html北外研究生复试与录取/view/42a79a7801f69e31433294af.html北外考研报考条件/view/a15f2afcf61fb7360b4c65a4.html新闻热词流浪儿童/view/471c2de1856a561252d36f46.html北外高翻09年考研经验集合/view/be2298aef524ccbff1218446.html北京外国语大学2010高翻考研经验√/view/413a2ecb0c22590102029d46.html北京外国语大学日本学研究中心考研参考阅读(1)/view/8707f49cdd88d0d233d46af1.html诺顿美国文学选集-总目录1/view/4f15643fa32d7375a417803b.html2012翻译硕士MTI考研经验/view/8e01c31010a6f524ccbf85f1.html诺顿美国文学选集-总目录3/view/b3e378ce08a1284ac850433b.html冲刺阶段阅读理解总结/view/181e44b7f121dd36a32d8246.html新闻热词版税收入/view/e0231e43cf84b9d528ea7a46.html新闻热词“新主流消费群”兴起/view/29c406f704a1b0717fd5dd37.html诺顿美国文学选集Vol.1/view/a82a1e6758fafab069dc0238.html北京外国语大学2014研究生招生简章-参考版/view/cee34eb6c77da26925c5b028.html新闻热词“新主流消费群”兴起/view/53d9da45e518964bcf847c46.html新闻热词全体会议/view/74af5580d0d233d4b14e6946.html新闻热词飓风“桑迪”/view/0577a6375727a5e9856a6146.html考研考场应试成功15个细节,很有帮助/view/8cadf5dc28ea81c758f57837.html诺顿美国文学选集-总目录 2/view/4bc203044a7302768e99393b.html高翻考研经验集合/view/572d0e67b84ae45c3b358c46.html诺顿美国文学选集-总目录4/view/a82b1e6758fafab069dc023b.html新闻热词工业大迁移/view/8bfcd0fdf61fb7360b4c6546.html新闻热词高原反应/view/b1eea0e281c758f5f61f6746.htmlMTI缩略语/view/344b89fe9e31433239689346.html2013英语专业考研翻译题(二)/view/d565b9233169a4517723a346.html2013考研冲刺健康复习作息时间表/view/7bd191e0b8f67c1cfad6b846.html北外研究生课程培养方案/view/f56fd608a6c30c2259019e79.html外校报送北外研究生办法（内附北外研招办联系方式）/view/8102cd42e45c3b3567ec8b70.html关于提前做好2013国家建设高水平大学公派研究生项目申请准备工作的通知/view/f34ca83ea32d7375a4178070.html448百科知识和汉语写作模拟题/view/992c8346767f5acfa1c7cd46.html翻译硕士英语样题/view/c8a431dd28ea81c758f5782d.html2012MTI翻译硕士考研口译初试370复试163/view/17fd2208b52acfc789ebc946.html关于2012年研究生申请参加国内学术会议资助的通知/view/4572100652ea551810a68770.html翻译资格证考试介绍/view/251e8bd0ce2f0066f5332221.html北外研究生录取-博士/view/5d6b9d7901f69e3143329470.html17句搞定考研英语作文/view/b8439e8084868762caaed546.html北外博士研究生培养方案/view/fbb6fede3186bceb19e8bb79.html翻译硕士MTI考研真题全集2011年/view/1d233d22cfc789eb172dc829.html关于2012年秋季学期研究生期末教学安排的通知/view/ca047414a300a6c30c229f70.html北外博士研究生招生简章/view/4236c60fe87101f69e319579.html新闻热词停火/view/b5e9ac04844769eae009ed46.html关于2013年硕士研究生全国统考资格审查的通知/view/ab7465aef524ccbff1218470.html北外研究生出国机会/view/15238b4f33687e21af45a970.html北外考研录取通知书/view/feb6d085a0116c175f0e4871.html北外复试考场安排/view/1fb8c446852458fb770b5671.html北外本校报送北外研究生-办法/view/75bff5e36294dd88d0d26b71.html报送研究生申请流程/view/8185f062561252d380eb6e71.html北京外国语大学本科生论文格式/view/fb9446dcb14e852458fb574b.html英语专业考研英美文学考研经验/view/8d8cd959f01dc281e53af05b.html北京外国语大学应用语言学考研经验/view/990eca2b482fb4daa58d4b59.html北京外国语大学英语翻译理论与实践复试经验/view/7a87f4e36294dd88d0d26b59.html北京外国语大学外交学复试经验/view/8c1fbb8cb9d528ea81c77959.html北京外国语大学日语语言学复试经验/view/294ab1d250e2524de5187e59.html北京外国语大学日语教育方向考研复试经验参考/view/8092eacbd5bbfd0a79567359.html北京外国语大学日研中心文化方向考研经验参考/view/ceeb8529dd36a32d73758159.html北京外国语大学美国社会文化研究复试经验/view/9372db4db307e87101f69659.html北外考研报名现场确认/view/cae9f6d849649b6648d74771.html北外考研成绩查询/view/49cd5d42c850ad02de804171.html北外考研报名-博士/view/c42e46641eb91a37f1115c71.html北京外国语大学英语学院考研指南/view/a4323cdfc1c708a1284a4459.html北京外国语大学国际传播复试经验/view/d87e996b0b1c59eef8c7b459.html北外考研调剂政策/view/d4493e3deefdc8d376ee3271.html翻译硕士考研经验经典转载/view/253b2cf2fab069dc50220158.html北外考研调剂校内/view/ec7d191f5f0e7cd184253671.html北外考研成绩复查/view/e96eab88d4d8d15abe234e71.html 北京外国语大学日本文化复试经验分享/view/5553d2cb0c22590102029d59.html北京外国语大学国际传播复试经验/view/6b94de08b52acfc789ebc959.html北京外国语大学法语笔译经验谈/view/ea59cf60a98271fe910ef959.html北外校历2012.4/view/fff1d185a0116c175f0e4836.html专业硕士与学术硕士的区别/view/6b162a39b90d6c85ec3ac615.html什么样的水平的学生可以成功考北外的研究生/view/8f292b3e10661ed9ad51f315.html如何推荐免试读研究生保研/view/e2db3e2aaaea998fcc220e0a.html考研分数线国家线2008-2011/view/2ad6ea2d4b35eefdc8d3330a.html开设翻译硕士的学校及参考书目/view/a547c69d6bec0975f465e20b.html汉语写作与百科知识复习指导/view/2f6b36f2fab069dc50220108.html翻译硕士MTI参考书目/view/8d25c14db307e87101f69608.html翻译硕士中有关百科问题解疑汇总/view/182adad2a58da0116c174908.html口译笔译同传交传翻译资格证翻译硕士/view/8107d0ddb9f3f90f76c61b0a.html考北京外国语大学研究生的问题解答-转载自北外研究生处/view/967c788084868762caaed50b.html招收翻译硕士的院校名单/view/5f6249db240c844769eaee15.html北京外国语大学法语口译考研经验谈/view/0ac61fe40975f46527d3e159.html北外2013研究生招生简章/view/acae983287c24028915fc331.html北外考研qq群/view/d3f124ea524de518964b7d36.html考北京外国语大学研究生真题等常见问题的说明/view/5e7a49204b73f242336c5f0a.html翻译理论与实践(英汉同声传译)考研经验/view/8908ea4f69eae009581bec08.html俄语,法语,德语,日语,韩语,西班牙语考研专业/view/b0159f8d83d049649b665809.html北京外国语大学英语翻译理论与实践考研高分经验总结/view/2a3109e4102de2bd96058809.html北京外国语大学英美文学专业初试复试备考经验及03—06真题/view/02066948be1e650e52ea9909.html北京外国语大学英汉互译专业考研经验/view/21c431b7c77da26925c5b009.html北京外国语大学英汉互译同声传译专业考研经验/view/2b39e9ca4028915f804dc209.html北京外国语大学研究生就业介绍/view/baa2de797fd5360cba1adb09.html北京外国语大学文化外交经济专业介绍/view/f6f7f03943323968011c920f.html北京外国语大学泰语、西语、法语等专业小语种考研介绍/view/4fc32e20915f804d2b16c10f.html北京外国语大学硕士研究生复试分数线要求/view/6210a27131b765ce0508140c.html北京外国语大学英语学院语言学专业高分经验/view/00d0df46852458fb770b5609.html北京外国语大学学院接收校内部分专业考生申请调剂工作的公示说明/view/542e44f10242a8956bece409.html北京外国语大学硕士研究生专业/view/d00bd560a98271fe910ef90f.html北京外国语大学硕士研究生招生复试办法及调剂方案/view/131fc96658fafab069dc020c.html北京外国语大学硕士研究生各专业复试安排/view/4a1300d36f1aff00bed51e0c.html翻译口译笔译考研专业一览/view/607d7919cc7931b765ce1509.html北京外国语大学小语种考研专业目录-资源部/view/5296b380d0d233d4b14e690f.html北京外国语大学日本学研究中心考研参考阅读(17)/view/e5dbcb85a0116c175f0e480c.html北京外国语大学日本学研究中心考研参考阅读(16)/view/0d6d70b11a37f111f1855b0c.html北京外国语大学日本学研究中心考研参考阅读(15)/view/073e392fa5e9856a5612600c.html北京外国语大学日本学研究中心考研参考阅读(14)/view/2a3409e4102de2bd9605880c.html北京外国语大学日本学研究中心考研参考阅读(13)/view/5bc3622a5901020207409c0c.html北京外国语大学日本学研究中心考研参考阅读(12)/view/37385963af1ffc4ffe47ac0c.html北京外国语大学日本学研究中心考研参考阅读(11)/view/1c7dcc6125c52cc58bd6be0c.html北京外国语大学日本学研究中心考研参考阅读(10)/view/8928ff57804d2b160b4ec00c.html北京外国语大学日本学研究中心考研参考阅读(9)/view/e91b05d17f1922791688e80c.html北京外国语大学日本学研究中心考研参考阅读(8)/view/1a68c78a71fe910ef12df80c.html北京外国语大学日本学研究中心考研参考阅读(7)/view/eb673cef9b89680202d82503.html北京外国语大学日本学研究中心考研参考阅读(6)/view/39e932067cd184254a353503.html北京外国语大学日本学研究中心考研参考阅读(5)/view/5e47773ff111f18582d05a03.html北京外国语大学日本学研究中心考研参考阅读(4)/view/536ab080d0d233d4b04e6903.html北京外国语大学日本学研究中心考研参考阅读(3)/view/aae9eb67b84ae45c3a358c03.html北京外国语大学日本学研究中心考研参考阅读(2)/view/0cba5e607e21af45b207a803.html北京外国语大学日本学研究中心考研参考阅读(1)/view/b98237c7a1c7aa00b42acb03.html北京外国语大学英美文学初试复试方法笔试面试经验/view/c16b1029af45b307e8719709.html北京外国语大学外交学考研经验/view/c64f18775acfa1c7aa00cc0f.html北京外国语大学考研二外法语教材方法/view/f356bcfb4693daef5ff73d01.html北京外国语大学考研初试分数公布、复试线公布、调剂、复试、录取时间表/view/5f814a204b73f242326c5f01.html北京外国语大学考研成绩计算方法/view/7d2fede36294dd88d1d26b01.html北京外国语大学考研成绩初试复试计算方法/view/4db18810964bcf84b8d57b01.html北京外国语大学考研复试分数线2011/view/80fcd3ddb9f3f90f77c61b01.html北京外国语大学考研报名初试复试时间表/view/c5439c29dd36a32d72758101.html北京外国语大学韩语专业考研复习方法/view/ef72bdda33d4b14e84246807.html北京外国语大学国际新闻考研经验2012/view/aaedeb67b84ae45c3a358c07.html北京外国语大学国际传播考研经验/view/34c15a63af1ffc4fff47ac07.html北京外国语大学高级英语翻译理论与实践院英汉互译同声传译专业考研经验/view/1b84cf6125c52cc58ad6be07.html北京外国语大学翻译专业介绍/view/74147d25e2bd960591c67705.html北京外国语大学法语专业考研复试口语听力训练方法/view/5712381010a6f524cdbf8505.html北京外国语大学德语专业研究生介绍/view/3a94661459eef8c75ebfb305.html北京外国语大学阿拉伯语基础考研参考书目/view/d20d97b869dc5022aaea00fa.html北京外国语大学2012年硕士研究生报名公告/view/afdf1e7da417866fb84a8eff.html北京外国语大学海外汉学与对外汉语考研介绍/view/78e83fdb80eb6294dc886c07.html北京外国语大学国际新闻专业真题+初试面试大揭底/view/20e4a8d250e2524de4187e07.html北京外国语大学法语口译、法语笔译考研经验/view/34cf5a63af1ffc4fff47ac05.html北京外国语大学法语基础考研的复习方法考研/view/6b215c8ebceb19e8b9f6ba05.html北京外国语大学德语系外交和翻译的研究生就业情况/view/7ffa018dec3a87c24128c405.html北京外国语大学2012年免试攻读硕士学位研究生简章/view/fdedce08a6c30c2259019eff.html北京外国语大学德语系考研/view/3f95a7a6dd3383c4ba4cd205.html北京外国语大学高级英语翻译理论与实践院学院考研经验大全2009 /view/5c127a25ed630b1c58eeb507.html北京第二外国语学院日语翻译口译同声传译考研复习方法和经验推荐/view/0c1aeccf58f5f61fb73666fd.html北京第二外国语学院考研参考书目及真题/view/bdee080652ea551810a687fd.html北京第二外国语学院翻译硕士日语口译考研真题参考书经验/view/e6f96646767f5acfa1c7cdfd.html北京第二外国语学院翻译硕士汉语写作与百科知识题型/view/3369ea6acaaedd3383c4d3fd.html北京第二外国语学院德语专业考研经验/view/d511fc06f12d2af90242e6fd.html报考翻译硕士五大备考攻略/view/495808c605087632311212f2.html2013北京外国语大学日研中心复习经验/view/3f18d7054a7302768e9939f2.html2012考研翻译硕士专业课强化阶段复习指导/view/19c0d9d2a58da0116c1749f2.html2012翻译硕士MTI考研经验/view/0c8bf66e48d7c1c708a145f2.html北外翻译硕士汉语写作与百科知识冲刺复习资料之新闻热词三/view/d8551b5e3c1ec5da50e27062.html北外翻译硕士汉语写作与百科知识冲刺复习资料之新闻热词一/view/0a66dc16650e52ea5518982b.html北外翻译硕士汉语写作与百科知识冲刺资料之新闻热词/view/cdc498b869dc5022aaea0043.html北京外国语大学2012年翻译硕士考研真题汉语写作与百科知识/view/c8faa8210722192e4536f6f1.html北京外国语大学西方文化外交等专业介绍/view/9ed0bdea102de2bd960588e9.html英语专业考研可选专业方向/view/56fa4c4dcf84b9d528ea7aec.html北京外国语大学2012外交学考研政策解读/view/1eeb5e7701f69e31433294f6.html欧洲债务危机相关名词解释/view/05bdc1252f60ddccda38a0f6.html 2011年北外高翻英汉同传考研经验/view/673aaf59312b3169a451a4f6.html所有国关学人都应该有的反思/view/4ac87ab9f121dd36a32d82f6.html北外中文学院考研相关信息/view/56d6b6708e9951e79b8927ae.html北外语言学及应用语言学复试经验谈/view/c34aeaf1ba0d4a7302763aae.html回答博友问题及翻译体会/view/638fbd1a59eef8c75fbfb3f6.html北外汉语国际教育硕士考研复习经验/view/fd587cd576eeaeaad1f330ae.html北外汉语国际教育硕士考研复试经验/view/9580ff33eefdc8d376ee32ae.html 2012年北外高翻研究生入学考试阅卷感想/view/54a3484133687e21af45a9f6.html考高翻是“小”事——与SS的对话/view/9185125777232f60ddcca1f6.html北京外国语大学2010翻译硕士翻译基础真题/view/7134bb44a8956bec0975e3d1.html 其他学校翻译硕士考研网上资源河北大学考研真题-211翻译硕士英语真题/view/cb738a6b0b1c59eef8c7b462.html对外经贸大学考研真题-汉语写作与百科知识真题2010 /view/86b59fcf5fbfc77da269b161.html电子科技大学考研真题--448汉语写作与百科知识真题/view/a32b3dc7a1c7aa00b52acb58.html电子科技大学考研真题--448汉语写作与百科知识答案/view/31130ee2e009581b6bd9eb58.html北京科技大学考研翻译硕士英语真题2011/view/89054804844769eae009edda.html北京第二外国语学院研究生复试方法/view/aab3c59d6bec0975f465e2ff.html电子科技大学考研真题-211翻译硕士英语真题答案/view/c8ae9db869dc5022aaea0059.html北京航空航天大学考研翻译硕士英语真题2010/view/f35c040a03d8ce2f006623d8.html北京科技大学考研汉语写作与百科知识真题2011/view/493a26f604a1b0717fd5ddda.html北京航空航天大学考研汉语写作与百科知识真题2010/view/94051ae6aeaad1f346933fdb.html北京科技大学考研英语翻译基础真题2011/view/82e7d5056c85ec3a87c2c5da.html 北京第二外国语学院国际会议传译专业考研复试/view/222832b7c77da26925c5b0fd.html电子科技大学考研真题--357英语翻译基础答案/view/5643322f0722192e4536f658.html北京航空航天大学考研英语翻译基础真题2010/view/31879c15c281e53a5802ffda.html电子科技大学考研211翻译硕士英语考研真题/view/7af11cdd360cba1aa811da8c.html电子科技大学考研真题--211翻译硕士英语考研试题答案2011 /view/df0111775acfa1c7aa00cc5d.html电子科技大学考研-211翻译硕士英语考研试题答案2011 /view/fc966846767f5acfa1c7cd8c.html/view/b7bbdb1aa300a6c30c229fdf.html北外对外汉语专业考研复试复习方法/view/62b2eb087cd184254b3535ae.html时殷弘老师教你如何读国关研究生/view/17ec10c50c22590102029df6.html2011年北外国关外交学考研/view/baeeb146be1e650e52ea99f6.html北外高翻专业课复习交流心得/view/d5cf9966ddccda38376baff6.html北外对外汉语教学理论专业的复习经验/view/b786fc29b4daa58da0114aae.html2012北京外国语大学汉硕考研经验分享/view/d82560ded15abe23482f4dae.html2011北外对外汉语专业考研复习方法总结/view/e71dae31f111f18583d05aae.html北外德语专业的考研复习方法/view/3511963367ec102de2bd8951.html北外德语系外交和翻译的研究生就业情况/view/5f3cacf09e31433239689351.html北外法语专业考研复试口语听力训练方法/view/994caf040740be1e650e9a51.html北外阿拉伯语基础考研参考书目/view/8025d327af45b307e8719751.html2012考取外研中心初试421之经验一/view/9bce8e2e4b73f242336c5fbf.html北京外国语大学考研复试笔试真题、英美文论与文化研究真题2009（页眉上有北鼎地址电话）/view/926a4582b9d528ea81c77922.html华中师范大学考翻译硕士英语真题2010/view/1c1e3cb7c77da26925c5b0e7.html北京航空航天大学考研真题-翻译硕士英语答案2010/view/b89b5104ba1aa8114431d952.html湖南大学考研英语翻译基础真题2010/view/7a03c908b52acfc789ebc9c8.html同济大学德语翻硕资料/view/4ec9b98ebceb19e8b8f6ba2d.html 同济大学德语翻译硕士真题资料/view/8c2fdae2551810a6f524862f.html山东大学翻译硕士真题2011年/view/ac30656b0b1c59eef8c7b423.html三类翻译证书的比较/view/eb78f0360912a21614792921.html翻硕院校/view/1b1479252af90242a895e526.html。
北外二外法语真题及答案
2012年243二外法语真题及详解Partie I: Structuregrammaticale et vocabulaire (35 points)moire de master.1.Il est le premier ____ finir son mé(A)de(B)à(C)pour(D) àpropos deté, ____ j’ai encore tropde travail.2. Je ne peux pas prendre les vacances cet é(A) parceque(B) au pointque(C)comme(D) quand3.C’est en septembre prochain ____ Philippe partira pour la France.(A)où(B) quand(C)que(D) pour queParis.refois à4. Je me souviens encore le jour ____ je suis arrivépour la premiè(A)quand(B) où(C)que(D) auquel5. Si tu avais bien suivi mes conseils, tu ____ trouver un travail plusintéressant.(A) auraispu(B) avaispu(C) auraspu(D) aies pules dictionnaires, ____ on a besoin pour traduire cesarticles.6. Voilà(A)desquels(B)dont(C) decela(D) d’oùrêts, qui pense alors ____ del’Etat?7. Si chacun ne pense qu’àses inté(A) auxsiens(B) àce(C) auxleurs(D) àceux8.J’espère ____ une bourse pour aller étudier en France.(A)avoir(B) quej’aurais(C) quej’aurai(D) que j’aieter l’anniversaire de mon 9. Ma mère est contente que toute la famille ____ samedi dernier pourfêpère.(A) aitréuni(B)réu nisse(C) s’estréu nie(D) se soit réunie10．____ veut apprendre l’arabe?(A) Qu’est-cequi(B) Qu’est-ce que(C) Qui est-cequi(D) Qui est-ce quere semaine de juillet.11．- Je passerai mes vacances la premiècette - C’est ____. Vousne pouvez pas les repousser d’une semaine? Nous avons justement àpériodeplusieurs réunions importantes.(A) incorrect(B)regrettable(C)incertain(D) inhumain12.Mesdames, excusez-moi de vous avoir____.(A)dérangé(B)dérangée(C)dérangés(D) dér angées13.Tu peux faire du sport, _____ton médecin te le permette.(A) àmoins que(B) même si(C) si bienque(D) àconditionquee au village oùs’est casséle criminel,il faisait nuit, et on n’a __ vu.14. Quand la police est arrivé(A)rien(B)personne(C)aucun(D) jamaisemalade.15. Je ne peux pas sortir avec vous demain, ______ ma mère est tombé(A)alors(B)ainsi(C) eneffet(D) c’est pourquoi16.Une fois que tu ______, nous pourrons partir.(A) vasdéj eunerjeuné(B) auraisdé(C) déj eunerasjeuné(D) auras dé17.Marie et Anne se sont ______ chaque semaine.(A)téléphoné(B)téléphonée(C)téléphonésléphonées(D) té18.J’ai essayéplusieurs pantalons, mais je n’en ai pris______.(A)pas(B)un(C)rien(D) aucun19. Nous jouions aux cartes _____ Jean-Marc vienne nous chercher pour d?nerensemble dans un restaurant de quartier.(A) pendantquesque(B) aprè(C) depuisque(D) jusqu’àce queparticiper ànotre concours annuel de la 20. Mesdames, Messieurs, j’ai _____ de vous inviter àchanson fran?aise.(A) laconfiance(B) l’honnêteté(C)l’honneur(D) lareconnaissance21.Yao Ming ne joue plus au basket-ball dans NBA, mais les médias _____.(A) parle encoresouvent de lui(B) en parleencore souvent(C) le parleencore souvent(D) y parle encoresouventBeijing, je ne _____ habitue pas.22.Il fait assez sec à(A) melui(C)m ’y (D) me l ’23. Cet e-mail est tr ès important, tu dois donc _____ r épondre avant lasortie du travail. (A) le (B)y (C)la (D) lui24．____ tu fasses, on ne pense pas que tu sois s érieux. (A)Quoique (B) Quoique(C) Quel que soit (D) Quel que25. Demain il y aura une r éunion, _____ le Pr ésident et les directeursparticiperont. (A) àceque (B) àq uoi (C) àl aquelle (D) y26.Seize plus treize font ____. (A) deux centhuit (B) deux cent ethuit (C) deux centshuit (D) vingt-neuf27．- Tu aimes le caf é? - Oui, ____ aimebeaucoup et je veux ____ prendre un peu maintenant. (A)je l ’;le (B) j ’en;le C) j ’en;en (D)je l ’; en28. Le professeur demande que nous _____ tous pr ésents àla r éunion decet apr ès-midi. (A)soyons (B)serons (C)étions (D) serions29.Elle a fini ce travail ____ seule, sans ses amis l ’aient ____. (A) tout;aid é(B) toute;aid é(C) tout;aid ée (D) toute; aid ée 30.Qui t ’a appris ____ faire la cuisine? (A)/ (B)pour (C)à(D) de31.Les Chinois sont tr ès ____àla F êt e du Printemps, la f ête la plus importante de toute l ’ann ée pour eux.(A)passionn és (B)attach és (C) satisfaisants (D) concurrents32.Ils sont tous d ’accord ____ ne pas acheter de voiture. (A)à(B)pour (C)de (D) /33. Je n ’ai pas pu ____àsa proposition, d ’ailleurs, les autres étaienttous de son c?t é. (A)r és ister (B) refuser(D) vaincregion ____ ilvient.34. Quand il parle, il garde encore l’accent de la ré(A)dont(B)où(C)d’où(D) de laquellegion.sbien cette ré35. Le professeur ____ nous avons fait cette recherche conna?t trè(A) àq ui(B)auquel(C) cequi(D) avec quitrous (15 points)Partie II: Exercices à477 millions d’internautes en Chinela fin de mars2011, 37 le nombre de sitesLe 36d’intemautes chinois a atteint 477 millions àlundi un 38dess a grimpéà3,82 millions, a indiquésauprès des autoritéInternet enregistrétélécommunications.lécommunications relevantdu Wang Jianwen,directeur adjoint du Bureau de l’administration des téministèr e de l’Industrie et des Technologies de l’information de Chine, a 39ces chiffres 40 une ation d’un environnement Internet sain.conférence 41la créWang a notéqu’Internet, en 42 développement, est en trainde fa?onner les relations sociales,gale surillée desfraudes, des 43 et des campagnes de publicitél’économie et la culture. L’arrivéconomie de marché.Internet perturbent la communication et l’é44des responsables, la publicitégale émerge lorsque dessociétés ou des 45 recrutent desilléloyal face àla concurrence, tel que?mercenaries d’Internet?afin de prendre un avantage déformer des faits pour des chantages, 46 chercherdes scandals via Internet. fabriquerou dérence, des 47 de 140 sites Internet chinoismajeurs 48 un pacteAu cours de cetteconfégale sur Internetillédes campagnesde publicitéd’autodiscipline,s’engageant à49 ou participer àsous quelque forme que ce soit.Ces sites Internetchinois 50 , , ,, le principal moteur deos .recherche en langue chinoise et lesite de partage de vidé(C)nombre (D)chiffre36．(A)numéro(B)quantité37.(A)tandis que(B)puisque (C)parcontre(D)comme38.(A)fonctionnaire(B)hautfonctionnaire(C)ma?tre(D)ingén ieur39．(A)révélé(B)calculé(C)fait(D)proclamé40.(A)quand (B)lorsd’(C)comme(D)pendantqu’41．(A)pour(B)à(C)de (D)sur42．(A)lent (B)rapide(C)vite(D)longes43.(A)contradictions sociales(B)luttesacharnés forts(D)imagespornographiques(C)bruits trè44.(A)D’après(B)Enface (C)Ac?té(D)Chezs (B)familles (C)individus(D)choses45．(A)privé46.(A)mais(B)ouencore(C)alors (D)cependant47．(A)ma?tres(B)groupes (C)représentants(D)associations(D)avaientsigné48.(A)signaient (B)allaientsigner (C)ont signé49.(A)n’organiser pas (B)nepas organiser (C)ne plus organiser (D)nerien organiser50.(A)luttent contre(B)n’aimentpas tous(C)s’intér essent à(D)comprennenthensionécrite (20 points)Partie III: Comprétravers les couloirsdu temps1. Citéi nterdite/Louvre: un dialogue àcle. L’empereur Qianlonginterdite et le Louvre remonte au 18e sièLe premier contactentre la Citédes commandes d’estampes àLouis XV, 16 planches gravées à(1711-1799)avait adrességalitée t Paris,pour c lébrer les batailles de l’empereur de Chine (1755-1759). Un brefdialogue d’é.un regard croiséde curiositétéabattus, le tremblement desgimes ont éTrois cent ans sesont écoulés, deux anciens rérial deuxGuerres de l’Opium sont loin derrière nous. Un rendez-vous entre l’ancienpalais impéchinois et l’ancienne réde septembre ànovembresidence des souverains fran?ais est organisé2011 en plein centre de Paris.Les deux muséesviennent de finaliser une longue liste d’oeuvres pour l’exposition ?Lesor Louvrere?oit la Citéinterdite ?: 130 chefs-d’oeuvre du patrimoine culturel chinois, dontle trépictural ?Voyage dans le Sud de la Chine de l’Empereur Kangxi (1654-1722) ?.tabli en 2005gréau programme de coopér ation Citéinterdite/Louvre événement estintéL’éedu Louvre ? a étéetrenouveléf in 2010. Au printemps de 2008, l’exposition ?Napoléon et le muséinterdite, attirant 125 000 visiteurs internationaux.accueillie dans les enceintes de la Citéres années une attention accrue auDe l’autre c?té, leLouvre a également accordéces dernièla Chine en particulier.néral et àmondeoriental en gée fran?ais a lancédébut 2009 une version chinoise. Le chinois est devenulaLe site officiel dumusés le fran?ais, l’anglais et le japonais. Bienque le contenu de cette me langue du site, aprèquatrièlection d’une vingtaine de chefs-e par le Louvre, soit beaucoupmoins riche (séversion, autofinancémarche s’explique par une forte augmentation desd’oeuvre) que les trois autresversions, cette déchinois.touristeschinois et par les perspectives prometteuses du marchée du Louvregalement une belle exception pour le muséL’exposition sur la Citéinterdite constitue épartements artistiques ne compte d’objets d’art de la Chine ancienne.dont aucun deshuit déQuestions sur le texte 1:51.Oùse trouve le Louvre ?.(A) Dans l’？le de la Cité(B) En banlieue deParis.(C) Dans Paris.(D) Dans une villede province.interdite et le Louvre ?52.Quand a eu lieu le premier dialogue entre la Cité(A) Il y a quelquedeux cent cinquante ans.(B) Il y a quelquetrois cents ans.(C) Il y a quelquetrois cent cinquante ans.cles.(D) Il y a 18sièvénement a uneinfluence négative dans les relations des deux pays?53. Dans ce texte, quel éinterdite ?.(A) L’exposition ?Le Louvre re?oit la Citée du Louvre ?.(B) L’exposition ?Napoléon et le musé(C) La versionchinoise peu riche du site officiel du Louvre.(D) Les deuxGuerres de l’Opium.54. Quelle est l’attitude du Louvre auxoeuvres chinoises?(A) Il en estcurieux, et il veux engager un dialogue avec la Citéinterdite.plus d’attention aux oeuvres chinoises.(B) Il a accordé(C) Son attention sur les oeuvres chinoises semble moins grande, laversion chinoise peu riche deson site officiel l’atteste.(D) Il nes’intér esse qu’àla peinture ?Voyage dans le Sud de la Chine de l’Empereur Kangxi?.55. Comment peut-on comprendre le dernierparagraphe du texte?interdite, il n’a pas(A) Bien que le Louvre s’intér esse beaucoup aux oeuvres chinoises de la Citéd’objets d’art de la Chine ancienne.encore collectionnéinterdite ? a lieu dans le Louvre, c’est une exception(B) Si l’exposition ?Le Louvre re?oit la Citépour lui, puisque ce seraitimpossible la prochaine fois.un programme de coopér ation, de sorte quele Louvre ne comptees ont signé(C) Les deux muséaucun objet d’art de la Chine ancienne.partements artistiques du Louvre ne compted’objets d’art de la Chine(D) Si aucun des huit déancienne, c’est parce qu’on veux que plus detouristes chinois viennent admirer des oeuvresfran?aises.2.Animaux de compagnie: la France championne d’Europes àleurs animauxIls en sont fous!Crise oblige, les Fran?ais sont de plus en plus attachédecompagnie... Valeur refuge avec la famille, nos petits chiens et chats sont deplus en pluse danschouchoutés, dét aille une écialiséalisée parSantéVet, spétude àpara?tre ce matin rédes animaux.l’assurance pour la santéAvec 61,6 millionsd’animaux de compagnie, la France regroupe la plus grande population dede un chien, un chat, des poissons rougesoul’Unioneuropéenne. Plus d’un foyer sur deux possès les poissons (36,4 millions!), les chats et les chiensarrivent dans le trio de t teun rongeur. Aprèférés des Fran?ais,avec respectivement 10,7 millions et 7,8 millions.des animaux domestiques préposséder auUn quart des foyers fran?aispossèdent au moins un chien, tandis qu’ils sont 27% àpasse celle de chiens.moins unchat. La population de chats, en croissance, déleurs compagnons. C’est ainsiqu’ilsMais surtout, lesFran?ais augmentent les dépenses relatives àleur consacrent 4,5 milliards d’euros, un marchée n constante augmentation,dont 1,5 milliard sonts deréservés àl’achat d’animaux. Parmi les principaux postesde croissance, l’agroalimentaire, prèsente20 000 emplois directs et indirects.deux cinquième des dépenses, reprépenses, sont en forte croissance:lessentent 11% des dédicaux, qui repréL’hygiène et lessoins mére décennie!En quinzedépenses vétérinaires ont ainsi augmentéde 72% au cours de la dernièpar trois, avec destechniques et des spéscialitétémultipliétérinaires a éans, le nombre de vécès des chiens sont les cancersparfois dignes de la santéhumaine. Lesprincipales causes de dérance de vie qui(27%), la vieillesse etles maladies cardiaques (18%). Et avec une espérent plus continued’augmenter, 11 ans pour les chiens et 9 ans pour Ies chats, les animauxrequiède soin.velopper: après le traditionnelsalontérinaires, les offres ne cessent de se déAux c?tés des soinsvéveloppent les massages, des services de gardiennage hautde gamme, voire desde toilettage se déresentant un cimetième unsite représites de rencontres pour des animaux de compagnie et mêson compagnon...!virtuel, pour rendre un dernier hommage àQuestions sur le texte2:56. D’après le texte, laquelle des phrasessuivantes est correcte?(A) En moyenne, àp eu près un Fran?ais possède un animal de compagnie.dent un chien, unchat, des poissons rouges(B) La grande majoritédes familles fran?aises possèou un rongeur.(C) Il y a plus de chiens que de chats en France.(D) Le nombre de chiens et de chats est plus important que celui despoissons rouges.teparmi les animaux de compagnie en France?57. Quelle est la proportion du trio de tê(A) Environ 80%.(B) Environ 85%.(C) Environ 90%.(D) Environ 95%.penses relatives aux animaux de compagnie?58. Quelle est la part la plus importante desdé(A) L’achat d’animaux.(B) L’agroalimentaire.dicaux.(C) L’hygiène et les soins métérinaires.(D) Les soins vé59. Comment la France peut-elle obtenir le titre de championne d’Europedes animaux decompagnie ?de le plusd’animaux.(A) Parce qu’en moyenne, chaque famille fran?aise possè(B) Parce que le nombre total des animaux de compagnie des Fran?aisdépasse celui de chaquepays d’Europe.de un chien, un chat, despoisons rouges ou un(C) Parce que plus d’un foyer sur deux possèrongeur.(D) Parce que les Fran?ais possèd ent plus de poissons rouges que lesautres peoples d’Europe.60. Laquelle des phrases suivantes estincorrecte selon le texte?(A) Les chiens sont surtout morts des cancers en France.(B) Beaucoup de Fran?ais se passionnent pour leurs animaux decompagnie.(C) L’agroalimentaire est un secteur important sur le marchéfran?aisdes animaux de compagnie.resannées.(D) Les salons de toilettage ne marcheraient pas très bien ces dernième (15 points)Partie IV: Thè61．现在大家都会说英语，所以最好再学习另一门外语，比如说法语。
法语1(北外马晓宏)6-9课后题答案
第六课Exercices grammaticaux1. Est-ce un ou une?une porte un mur un médecin une dame un livreune heure un cours une piscine une gare un monsieur2. Ecrivez les chiffres suivants en français3 trois 7 sept 10 dix 13 treize15 quinze 20 vingt 21 vingt-et-un 25 vingt-cinq29 vingt-neuf 30 trente3. Mettez une préposition dans les phrases suivantes et faites la contraction si n écessaire.1) Il y a un bon restaurant près du magasin.2) Ton frère va-t-il à l'école primaire?3) Il va au Canada, je crois.4) Est-ce le livre du professeur?5) Paul est peut-être au bureau du directeur.6) Ah bon? Julie va au cinéma avec toi?7) Voici les cahiers des étudiants de la classe B.8) Comment? Il va à l'hôpital? Je ne crois pas.4. Répondez aux questions à la forme négative.1) Est-ce que c'est le professeur de français.Non, ce n'est pas le professeur de français.2) Est-ce que c'est Catherine?Non, ce n'est pas Catherine.3) Est-ce qu'elle va à la gare?Non, elle ne va pas à la gare.4) Est-ce que c'est le livre de Pascal?Non, ce n'est pas le livre de Pascal.5) Est-ce un café?Non, ce n'est pas un café.6) Est-ce que tu as faim?Non, je n'ai pas faim.7) Est-ce que le journal est sur la table?Non, le journal n'est pas sur la table.8) Est-ce que tu regardes la télévision le matin?Non, je ne regarde pas la télévision le matin.5. Accordez les adjectifs donnés.1) Elle est très contente.2) C'est une grande école.3) Pascal a de belles chemises blanches.4) Benoît est un vieil ami.5) Ici, il y a de grandes chambres bien propres.6) Je m'appelle Nathalie, enchantée.7) Elle n'est pas paresseuse, elle travaille beaucoup.8) Vous avez un bel appartement.6. Mettez les adjectifs donnés à la forme correcte.1) Il a un bel avenir.2) Voici un nouvel hôtel construit en 2005.3) Monsieur, je vous présente mon vieil ami, Pascal Lebon.4) Dans cette ville, il y a de beaux hôtels très modernes.5) Tiens. Tu as de nouveaux amis?6) Regarde cette photo. Ce sont de vieux acteurs de notre pays.7. Mettez les phrases suivantes au pluriel.1) Ces hommes ne sont pas gentils.2) Voici de bons restaurants chinois.3) Ces langues étrangères ne sont pas faciles.4) Ce sont de grands hommes de notre histoire.5) Les nouvelles amies de Lili sont françaises.6) Ce sont des chemises pour moi? Merci.8. Traduisez les phrases suivantes en chinois.1) 对不起，请问你正是杜朗先生吗？2）她去火车站吗？那么，太好了！3）你们真的工作得很认真。
2015年北京外国语大学翻译硕士专业二外法语考研参考书,考研经验,考研真题
指导思想（guidance）：高举中国特色社会主义伟大旗帜，以邓小平理论、“三个代表”重要思想、科 学发展观为指导（to hold high the great banner of socialism with Chinese characteristics, follow the guidance of Deng Xiaoping Theory, the important thought of Three Represents and the Scientific Outlook on Development）。
列一下用的书
李志清的四本大学法语 法语现代语法 上海译文出版社 大学法语考研必备 就是经典的橘黄本 全国名校外国语学院二外法语考研真题详解 洞悉法语完形填空解析 外研社 考研法语二外考前冲刺 外研社 2011名校外语学院二外法语考研真题精解 这个挺老了 是之前跳蚤市场上从学姐那买的 法语介词用法攻略 东华大学出版社 法语动词用法攻略 东华大学出版社 新编法语语法 外研社 考前一个月又过了一遍 法语常用动词介词搭配词典 从北语买的 很实用 有利于做选择题 二外法语考研综合 法语词汇练习800 这个词语都挺难的 做了一部分，后来觉得不大适合北外的路子，就没再 做 法语语法800 这个全做完了，有些还是很有用的 法语动词变位完全手册 查阅用的 法语动词变位渐进 做了一部分，前面讲解看了看 上海译文的书比较贵 大家可以选择一下 一般学校图书馆里也会有
五、考试内容： 本考试包括二个部分：词语翻译和英汉互译。总分 150 分。
法语语法北外网课高朋老师的法语语法快速入门笔记
法语语法北外网课高朋老师的法语语法快速入门笔记法语语法北外网课高朋第一单元在名词之前的词202006071 省音需要省音的单词Je le de ce me ne se te que la siJe+ ai = j’ai 我有Le + argent = l’argent 白银C’est 这是J’habite 我住在L’école一所学校S’il S’ils Le héros 英雄虚音前不省音Si elle Lorsque 当……的时候Presque 差不多Jusque 直到Puisque 既然2 缩合冠词四个化学反应:缩合de+le →du de+les→des a?+ le →au a?+ les→aux缩合的原则Lisbonne est la capitale du Portugal. Washington est la capitale des E?tats-Unis. Paris est la capitale de la France.缩合的原则Nathalie va au marché. 去市场On va aux Antilles. 加勒比海地区的安的列斯群岛Son ami va a? la banque. Je vais parler a?l’instituteur.我要和小学教师聊聊省音优先，缩合其次缩合冠词3 部分冠词形式Du pain de la monnaie de l’argent 白银de l’eau 水des épinards 菠菜一点菠菜部分冠词Il est comme moi, il cherche du travail. 他和我一样，也在找工作Vous avez de la chance !你们/您真走运4 国名前的冠词La Chin e 阴性La Franc e L’Espagne 西班牙L’Allemagne 德国L’Italie La Suisse瑞士La Belgique 比利时Le Canada 阳性Le Japon Le Brésil巴西Les Pays-Bas 荷兰低于海平面比较低的国家Les E?tats-Unis 美国Les Philippines 菲利宾国名前的介词阴阳复数在，到en au aux从de du des5 定冠词不定冠词定冠词和不定冠词的形式定冠词不定冠词Le unLa unel’les des定冠词和不定冠词的用法C’est un village fran?ais.Dans le village, il y a une église, une école et des magasins.L’église est magnifique ! 这座教堂特别漂亮！定冠词的其他用法专有名词le Soleil 太阳les Alpes 阿尔卑斯山le chinois 中文汉语la tour Eiffel 埃菲尔铁塔定冠词的其他用法特别指明C’est la chambre de Pascal.Pascal, c’est le nouveau locataire.新房客第二单元1 法语数字1-5 Zéro un deux trois quatre cinq6-10 Six sept huit neuf dix 11-16 Onze douze treize quatorze quinze seize17-19 dix-sept dix-huit dix-neuf20 V in gt 30 tr e nte 40 quar ante 50 cinqu ante 60 soix ante21 vingt et un前连后不连22vingt-deux vingt-trois vingt-quatre vingt-cinq vingt-sixvingt-sept vingt-huit 29 vingt-neuf31 trente et un 41 quarante et un 51 cinquante et un 61 soixante et un18dix-huit 28vingt-huit 38 trente-huit 48 quarante-huit58 cinquante-huit 68 soixante-huit2 soixante-dixsoixante et onze 71? soixante-douze? soixante-treize?soixante-quatorzesoix ante-quinzesoixante-seize76 ? soixante-dix-sept 77 ? soixante-dix-huit? soixante-dix-neuf 79quatre-vingt s 80 (4 x 20 ) 20进位制? quatre-ving t-un 81 ? quatre-vingt-deuxquatre-vingt-trois ? quatre-vingt-quatre? quatre-vingt-cinq quatre-vingt-dix 90 （4 x 20 + 10 ）? quatre-vingt-onze ? quatre-vingt-douzequatre-vingt-treize? quatre-vingt-quatorze? quatre-vingt-quinzequatre-vingt-seize? quatre-vingt-dix-sept? quatre-vingt-dix-huit? quatre-vingt-dix-neuf 99 Cent 100 ? cent un 101 deux cent s 200? deux ce n t un 201 Mille 1000? mille soixante et un 1061Mille deux cents1200Douze cents 1200Mille neuf cent 1900quatre-vingt-dix-neuf 1999 Deux mill e 2000 Deux mille treize 20133Cent100? mille1000? dix mille10000 一万? cent mille 100000 十万? un million 1000000 百万? dix millions 10000000 千万? cent millions一亿? un milliard十亿? dix milliards一百亿quatre-vingt s 80 ? quatre-vingt-un 81 deux cent s 200 ? deux cent un 201 deux mille 2000 ? deux mille treizedeux million s 2000000 两百万? deux million s dixdeux milliard s 20亿? deux milliard s dixUn阳性/une 阴性? vingt et un / une? trente et un / une? quarante et un / unecinquante et un / une4连读小数分数百分数千分数第三单元形容词1 使用方法Vert Verte Gris Grise Bleu/ bleue Noir/noire RougeJaune Rose粉色的Blanc Blanche Violet Violette表达Un géant vert 绿巨人Une princesse verte 绿公主Trois cochonnets roses 三只粉色的小猪Trios souris Blanches 三只小白鼠Le loup gris 灰色的狼Le chapeau jaune 小黄帽放在名词前的形容词Jeune jeune homme年轻人Petit，e petit chapeau rouge 小红帽Vieux un Vieux chien 一只老狗Vieille une vieille dame 一位上了年纪的女人Même la même chose 同一件事情Autre un autre chien 另一只狗Autriche 奥地利Autrichien 奥地利人-C’e st Franz. Il est au trichien.C’est Franz. Il est autre chien. 另一条狗Belle Beau Beaux-arts 美术Nouvelle Nouveau Joli，e漂亮的Bon，ne好Mauvais，e坏位置变化的形容词Grand，e Il est grand. Elle est grande. Et N apoléon？N apoléon n’est pa s un homme grand, mais il est un grand homme.……,但他是一位伟人。
北语北外法语翻译硕士考研真题参考书,状元笔记,考研参考书笔记
育明教育官网 北大、人大、中财、北外 、中传教授创办 集训营、一对一保分、视频、小班 2014年视频课程+近三年真题+笔记+最后押题三套卷+公共课阅卷人一对一指导=2500元 7月1日前报名，8折优惠！8月1日前9折优惠！育明教育，7年专注考研辅导，北大、北外、中财、北外教授领衔辅导！2014年北京外国语大学翻译硕士百科知识考研参考书《百科知识考点精编与真题解析》，光明日报出版社，2013年7月版文化常识（2）1. 我国第一部长篇讽刺小说： 儒林外史2. 我国第一部介绍进化论的译作：严复译的赫胥黎的＜＜天演论＞＞，他是一个由不懂外，却成了翻译家的人。
3. 我国第一部个人创作的文言短篇小说集：聊斋志异4. 我国新文学史上第一篇短篇小说是：狂人日记5. 第一位开拓“童话园地“的作家是：叶圣陶6. 我国第一部浪漫主义神话小说：西游记7. 第一篇报告文学作品是：（夏衍）包身工8. 新中国第一位获得“人民艺术家“称号的作家：老舍 。
其作品是； 龙须沟9. 先秦时期的两大显学是：儒 墨10. 儒家两大代表人物是：孔丘和孟子，分别被尊至圣和亚圣。
11. 唐代开元，天宝年间，有两大词派，：以高适，岑参为代表的边塞诗 以王维，孟在为代表的其风格，前者雄浑豪，后者恬淡疏朴12. 常把宋词分为豪放，婉约两派。
前者以苏轼，辛弃疾为代表，后者以柳永，周邦彦，李清照为代表。
13. “五四“新文化运动高举的两面大旗：反对旧礼教，提倡新道德，反对旧文学，提倡新文学14. 两篇＜＜狂人日记>>的作者分别是：俄罗斯的果戈里 我国的鲁迅15. 世界文学中有两大史诗：伊利亚特 奥德赛16. 佛教三宝是：佛（大知大觉的） 法（佛所说的教义）僧（继承或宣扬教义的人）17. 三从四德中 三从：未嫁从父 既嫁从夫 夫死从子四德：妇德 妇言 妇容 妇功／／品德 辞令 仪态 女工。
MTI北外百科真题
MTI北外百科真题篇一：2016年北京外国语大学翻译硕士MTI试题真题及答案才思教育网址：2016年北京外国语大学翻译硕士MTI试题真题及答案各位考研的同学们，大家好！我是才思的一名学员，现在已经顺利的考上研究生，今天和大家分享一下这个专业的真题，方便大家准备考研，希望给大家一定的帮助。
百科写作标准答案一、名词解释鲧（gǔｎ）鲧，姓姬，字熙。
黄帝的后代，昌意之孙，姬颛顼之子，姒文命（大禹）之父。
三吏唐朝诗人杜甫的三首诗：《石壕吏》、《新安吏》、《潼关吏》。
佛教四大名山即山西五台山、浙江普陀山、四川峨眉山、安徽九华山，分别供奉文殊菩萨、观音菩萨、普贤菩萨、地藏菩萨。
有“金五台、银普陀、铜峨眉、铁九华”之称。
四大名山随着佛教的传入，自汉代开始建寺庙，修道场，延续至清末。
明清之际三大思想家即李贽、黄宗羲、顾炎武。
李贽主张是非标准依照时代变化而变化，反对以孔子的是非为标准；认为穿衣吃饭就是“人伦物理”，人不能脱离基本的物质生活去空谈仁义道德。
黄宗羲提出了“天下为主，君为客”的民主思想，这就是他对儒家思想的批判。
顾炎武倡导经世致用。
五代五代十国，一般又简称“五代”。
唐朝灭亡之后，在中原地区相继出现了后梁、后唐、后晋、后汉和后周五个朝代以及割据于西蜀、江南、岭南和河东等地的十几个政权，合称五代十国。
“五代”更偏向于这五个位于中原的王朝，正统史学家们一般称五代为中央王朝。
五代并不是一个指朝代，而是指介于唐宋之间的一个特殊的历史时期。
颜柳颜是颜真卿，柳是柳公权；二人与欧阳询均为唐代楷书大家，常与元代赵孟頫并称：颜柳赵欧。
本草纲目该书由明朝伟大的医药学家李时珍（1518—1593）为修改古代医书中的错误、对本草学进行的全面整理，前后历时29年。
书中载有药物1892种，包括新药374种，收集药方11096个，还绘制了1160幅精美的插图。
全书共190余万字，分52卷，16部、60类。
古代四大发明四大发明是指中国古代对世界具有重大影响的四种发明，即造纸术、指南针、火药、活字印刷术。
北外法语2
Leçon 1第一课Demander son chemin问路Xiao Ming est étudiant à l'Université de Beijing.小明是北京大学的学生。
他父亲今天早上从江苏省到了北京，他的家乡因为他没告诉小明他要来,小明没去车站接他。
九点半，火车准点进站。
小明的父亲出了车站。
他不认路，得向路人打听。
Son père est arrivéàBeijing ce matin de la province du Jiangsu, pays natal de Xiao Ming. Puisqu'il n'avait pas prévenu son fils de son arrivée, Xiao Ming n'est pas allél'accueillir à la gare. A neuf heures et demie, le train est entré àl'heure en gare.Le père de Xiao Ming est sorti de la gare. Il ne connaît pas le chemin. Il doit demander à un passant. - 对不起，先生，请问去北京大学怎么走？-Pardon Monsieur, pour aller à l'Université de Beijing, s'il vous plaît?-啊，很方便的。
您只要乘地铁到X站。
然后乘320路公共汽车到人民大学下车。
然后再乘332路公共汽车，这趟车经过北京大学。
您看，那边就是地铁站。
-Ah, c'est très simple. Vous n'avez qu'à prendre le métro jusqu'à la station X. Après, vous prenez l'autobus 320, vous descendez à l'Université du Peuple. Puis vous continuez avec le 332. Il passe devant l'Université de Beijing. Vous voyez, là -bas c'est la station de métro. -哎，有点复杂。
北外法语新版一册听力练习答案Le
北外法语新版⼀册听⼒练习答案Leçon 15-16 Leçon 15 P341-342要说我们学校选马⼤叔这个教材也是够难的，第⼀年⾮法语专业⽣如果能听出这些句⼦，那⽔平——parfait! 1.Ecoutez et dites si la personne aime ou n'aime pas. （听并说出他喜欢还是不喜欢。
）Dialogueaime n'aime pas1 Voulez-vous du thé? Non, merci, je ne prends jamais de thé.2 Tien, voilà du pain au fruit et du pain au chocolat,que voulez-vous? Je préfère le pain au chocolat.3Qu'est-ce que vous aimez, la pomme ou la banane? Je n'aime pas beaucoup la pomme, j'aime la banane. （有喜欢⼜有不喜欢，放那⼀栏啊）4C'est l'heure de manger, on va au fast food? Non,il n'y a pas de coût, je n'aime pas beaucoup. （没啥味道，我不怎么喜欢）5 Il y a de la viande et des légumes audéjeuner,que choisissez-vous? Non, je ne prends pas de viande, je choisis desléguemes verts.6Alors, tu veux du café ou du chocolat? Donne-moi un café, s'il te plait, le chocolat est trop sucré, merci.7 Est-ce qu'il y a un bon restaurant dans ton quartier? Non, je n'aime pas le restaurant, j'aime la cuisine familiale.8Ce poisson est délicieux,vous ne voulez pas? Non, merici, monsieur,je déteste le poisson.2. Ecoutez les messages laissés sur le répondeur téléphonique et dites si l'appel est familial, amical ou professionnel. （听并说出留⾔的是家⼈，朋友还是同事。
北外《公共法语》第二章第12课语法及词汇讲义
北外《公共法语》第2章第12课第2章语法及词汇第十二课LEÇON DOUZEI.语法1.1缩合冠词(l’article contracté)介词de和à和定冠词le, les 连用时，需要成为缩合冠词的词形Ex :le bureau du directeur les revues des professeursIls vont aux Etats-Unis. Il va au Canada.les vendeurs du magasin les magnétophones du laboratoire1.2部分冠词(l’article partitif)部分冠词实际上是不定冠词的一部分，都表示名词是不确指的，但部分冠词一般用在抽象，不可数的名词前。
a.部分冠词用在表食物的名词前le riz le pain le petit pain le lait le café au lait le légume la confiture le fromage la crème le fruit le vin la bière l’eau l’eau minéralele théla soupe la viande la salade le poulet le boeuf les boeufsle veau le mouton le poisson le poison le sucre le sel le vinaigrele beurre un oeuf des oeufs le gâteau (-x) la glace une tartineun croissant une baguette les baguettes un couteau une fourchetteune cuillère un plat un repas le petit-déjeuner le déjeuner le dîner- Qu’est-ce que vous voulez ?- Je veux du riz, du poisson et des salades.- J’ai soif, y a-t-il de l’eau ?- Oui, il y a de l’eau.b. 用来修饰表抽象概念的名词c. 和il fait, il y a连用，表示天气le vent, le soleil, la brume, le brouillard, la neigeIl fait du vent.Il y a de la neige dans la rue.d. faire + 部分冠词+ 名词,表示从事，做某事le sport, le basket-ball, le football, le volley-ball, le tennis, le badminton [badmint n] ; le ping-pongIl fait du sport tous les jours.Je fais de la gymnastique et de la natation.Je veux faire de la médecine traditionnelle chinoise.e. 当表示“确指”或某一事物的总体概念时，部分冠词应该改用定冠词，不定冠词，主有形容词或指示形容词f. 部分冠词和不定冠词一样，否定句做直接宾语变成介词de.Il a de la patience, moi je n’ai pas de patience.1.3副代词y一般用在代替以à, dans等介词引导的地点状语，以避免重复，一般情况下(除开肯定命令式)放在相关动词的前面。
法语语法 北外网课 高朋老师的法语语法快速入门 笔记
法语语法北外网课高朋第一单元在名词之前的词202006071 省音需要省音的单词Je le de ce me ne se te que la siJe+ ai = j’ai 我有Le + argent = l’argent 白银C’est 这是J’habite 我住在L’école一所学校S’il S’ils Le héros 英雄虚音前不省音Si elle Lorsque 当……的时候Presque 差不多Jusque 直到Puisque 既然2 缩合冠词四个化学反应:缩合de+le →du de+les→des à+ le →au à+ les→aux缩合的原则Lisbonne est la capitale du Portugal. Washington est la capitale des États-Unis. Paris est la capitale de la France.缩合的原则Nathalie va au marché. 去市场On va aux Antilles. 加勒比海地区的安的列斯群岛Son ami va à la banque. Je vais parler àl’instituteur.我要和小学教师聊聊省音优先，缩合其次缩合冠词3 部分冠词形式Du pain de la monnaie de l’argent 白银de l’eau 水des épinards 菠菜一点菠菜部分冠词Il est comme moi, il cherche du travail. 他和我一样，也在找工作Vous avez de la chance !你们/您真走运4 国名前的冠词La Chin e 阴性La Franc e L’Espagne 西班牙L’Allemagne 德国L’Italie La Suisse瑞士La Belgique 比利时Le Canada 阳性Le Japon Le Brésil巴西Les Pays-Bas 荷兰低于海平面比较低的国家Les États-Unis 美国Les Philippines 菲利宾国名前的介词阴阳复数在，到en au aux从de du des5 定冠词不定冠词定冠词和不定冠词的形式定冠词不定冠词Le unLa unel’les des定冠词和不定冠词的用法C’est un village français.Dans le village, il y a une église, une école et des magasins.L’église est magnifique ! 这座教堂特别漂亮！定冠词的其他用法专有名词le Soleil 太阳les Alpes 阿尔卑斯山le chinois 中文汉语la tour Eiffel 埃菲尔铁塔定冠词的其他用法特别指明C’est la chambre de Pascal.Pascal, c’est le nouveau locataire.新房客第二单元1 法语数字1-5 Zéro un deux trois quatre cinq6-10 Six sept huit neuf dix11-16 Onze douze treize quatorze quinze seize17-19 dix-sept dix-huit dix-neuf20 V in gt 30 tr e nte 40 quar ante 50 cinqu ante 60 soix ante21 vingt et un前连后不连22vingt-deux vingt-trois vingt-quatre vingt-cinq vingt-sixvingt-sept vingt-huit 29 vingt-neuf31 trente et un 41 quarante et un 51 cinquante et un 61 soixante et un18dix-huit 28vingt-huit 38 trente-huit 48 quarante-huit58 cinquante-huit 68 soixante-huit2 soixante-dix• soixante et onze 71• soixante-douze• soixante-treize• soixante-quatorze• soix ante-quinzesoixante-seize76 • soixante-dix-sept 77 • soixante-dix-huit• soixante-dix-neuf 79quatre-vingt s 80 (4 x 20 ) 20进位制• quatre-ving t-un 81 • quatre-vingt-deux• quatre-vingt-trois • quatre-vingt-quatre• quatre-vingt-cinqquatre-vingt-dix 90 （4 x 20 + 10 ）• quatre-vingt-onze • quatre-vingt-douze• quatre-vingt-treize• quatre-vingt-quatorze• quatre-vingt-quinzequatre-vingt-seize• quatre-vingt-dix-sept• quatre-vingt-dix-huit• quatre-vingt-dix-neuf 99 Cent 100 • cent un 101 deux cent s 200• deux ce n t un 201 Mille 1000• mille soixante et un 1061Mille deux cents1200Douze cents 1200Mille neuf cent 1900quatre-vingt-dix-neuf 1999 Deux mill e 2000 Deux mille treize 20133Cent100• mille1000• dix mille10000 一万• cent mille 100000 十万• un million 1000000 百万• dix millions 10000000 千万• cent millions一亿• un milliard十亿• dix milliards一百亿quatre-vingt s 80 • quatre-vingt-un 81 deux cent s 200 • deux cent un 201 deux mille 2000 • deux mille treizedeux million s 2000000 两百万• deux million s dixdeux milliard s 20亿• deux milliard s dixUn阳性/une 阴性• vingt et un / une• trente et un / une• quarante et un / une• cinquante et un / une4连读小数分数百分数千分数第三单元形容词1 使用方法Vert Verte Gris Grise Bleu/ bleue Noir/noire RougeJaune Rose粉色的Blanc Blanche Violet Violette表达Un géant vert 绿巨人Une princesse verte 绿公主Trois cochonnets roses 三只粉色的小猪Trios souris Blanches 三只小白鼠Le loup gris 灰色的狼Le chapeau jaune 小黄帽放在名词前的形容词Jeune jeune homme年轻人Petit，e petit chapeau rouge 小红帽Vieux un Vieux chien 一只老狗Vieille une vieille dame 一位上了年纪的女人Même la même chose 同一件事情Autre un autre chien 另一只狗Autriche 奥地利Autrichien 奥地利人-C’est Franz. Il est au trichien.C’est Franz. Il est autre chien. 另一条狗Belle Beau Beaux-arts 美术Nouvelle Nouveau Joli，e漂亮的Bon，ne好Mauvais，e坏位置变化的形容词Grand，e Il est grand. Elle est grande. Et N apoléon？N apoléon n’est pa s un homme grand, mais il est un grand homme.……,但他是一位伟人。
2014年北外法语翻译硕士考研参考书,真题,状元笔记,考研参考书笔记
育明教育官网
北大、人大、中财、北外 、中传教授创办 集训营、一对一保分、视频、小班 2014年视频课程+近三年真题+笔记+最后押题三套卷+公共课阅卷人一对一指导
=2500元 7月1日前报名，8折优惠！8月1日前9折优惠！
育明教育，7年专注考研辅导，北大、北外、中财、北外教授领衔辅导！
2014年北京外国语大学翻译硕士百科知识考研参考书
《百科知识考点精编与真题解析》，光明日报出版社，2013年7月版
地理历史（3）
青蛙在幼年（蝌蚪）时用什么呼吸： 鳃
在人类基因计划组测序中，下列哪个国家没有担任测序任务：加拿大
天然气在什么温度下冷却液化： 摄氏-162度
造有色玻璃，在原料里加入氧化钴，玻璃呈： 蓝色
我们吃的胡萝卜属于植物的哪一个器官：根
蚕豆苗在阳光下进行光合作用的产物主要是：氧气和淀粉
对环境问题及相关内容的叙述，正确的是：环境问题主要表现为生态破坏和环境污染
计算机应用广泛，而其应用最广泛的领域是：数据处理与办公自动化
对环境问题及相关内容的叙述，正确的是：环境问题主要表现为生态破坏和环境污染
天文学上用“天文单位”作为测量天体之间距离的单位，它指的是： 太阳到地球的距离
下列哪项是人类所特有的条件反射：谈论梅子分泌唾液
底面积相同的质量也相等的两个容器，甲为筒形，乙为圆锥形，当两容器注入相同质量的水后，哪个容器底受的压力大：一样大
根吸收的水分有99％左右用于：蒸腾作用
维持人体平衡的器官结构是：前庭
碳族元素不包括：硒
在乌鸦家族中体形最大的是：渡鸦
我国有关软件版本保护的法规《中华人民共和国著作权法》于哪年通过：1990
操作系统是一种什么软件：系统
下列哪种生物是寄生生活的：噬菌体。
北外马晓宏_法语_第一册到第二册常用动词搭配归类_(法语常用词搭配)
不加冠词的être plein de +名词（不加冠词）beaucoup de /pas mal de +名词（不加冠）很多；不少se tromper de +名词（不加冠词）venir de +地名（不加冠）venir d'Irakau milieu de +名词（不加冠）au milieu de classe在教室中间avoir besoin de +单数n.（加不定冠）/复数名词（不加冠）en fin de +名词（不加冠）qch manquer àqn/manquer de qch(不加冠）缺少qualifier qn de +(不加冠）+qn/qch 把……称作……servir de +名词（不加冠）作为…changer de +不加冠+名词改变servir +名词（加冠）为…服务adorer+冠词+名词faire du sport 进行体育运动（faire+部分冠词+名词）voir +n.（加冠）voir le filmla plupart de +冠+n. 大部分…àla fin de +冠+n. 在…之末jouer (à) +冠+n. 玩，表演~un dialogue dépendre de qch/qn(加冠）descendre de 冠词+n.…à…从…上下来到…bien de +名词（加冠）du point de vue (temps) 从…的观点（冠常省）sous forme de lettre/sous la forme de la lettre以…的形式、面貌（出现）autour de la classe 在教室周围au bord de la mer 在海边avoir de l'appétit 有胃口boire qch/du vin/de la soupe 喝某物entourer qch de qch 被……围绕àpropos(de)及时地，顺便地（关于，有关）vêtir qn de qchprévenir qn de qch 告诉、通知某人某事border qch àde qch 用…围…se protéger de qch 提防,防御用…来保护自己：se protéger du froid 御寒vivre de qch 靠…生活penser qch de qch 认为…怎么样remercier pour/de qch 感谢…（名词）sortir de qch 离开(vi，用être) séparer qch de qch 把…和…分开来se corriger (+ de) （自己）改正souffrir de（la tête ）患…病，受…痛苦，受…损害（头痛）être content de qn(qch)对某人（某物）感到高兴attendre qch de qn 对qn指望qch；等待…se renseigner auprès de qn 向…打听情况servir de qch àqn 给qn做、当…parler de qch àqn 向qn谈论qch faire connaisssance de qn 与qn相识faire la connaissance de qn 结识qnde la part de 以…的名义il suffire de …pour…bouger de d'ici/chez moi离开，移动，走动［特别用于否定句］avoir de la tête 有头脑de tête 用脑子tomber de…par 从…掉到…tomber de la lune 很惊讶tellement de 那么多的；如此（可修饰副、名、动、形）tant de 那么多的（修饰名词、动词）riche de +抽象名词富有……的autant de +名词同样多的se séparer de qn/qch 与……分离/分居changer (de) qch/qn 更换，替换，改变profiter de qch/qn 利用，从…中得益s'approcher de 走近；靠近；临近le long de 沿着du haut de …从…的高处arriver de qch àqch 从某地到某地venir de …à…从…来到…partir de…à/pour 从…出发到…étinceler de colère 闪着泪光être fâchéde/se fâchécontre 愤怒dans la domaine de science 在科学方面être de bonne qualité质量好的de nouveau 重新de faireavoir la chance/l'occasion de faire有机会做qchprier qn de faire qch 请求某人做qch s'ennuyer de (faire) 做qch感到疲倦avoir l'habitude de faire qch 有…的习惯être désolé(de faire) 感到遗憾，感到抱歉être en train de faire qch 正在做qch recommencer à/de faire qch 重新开始做qchavoir envie de faire qch 想，渴望做qch être enchantéde faire qch荣幸高兴做qch crier àqn de faire 叫某人做qchêtre satisfait de faire qc对某事感到心满意au lieu de faire 不……而……avoir raison de faire qch做…是正确的；有道理的commender àqn de faire qch命令qn做qch continuer à(de) faire qch 继续做qch regretter de faire qch 很遗憾finir de faire qch 结束做qchdécider de faire (自己)下决心做qch demander àqn. de faire qch要求qn做qch promettre àqn de faire qch答应qn做qch oublier de faire qch. 忘记做qch avoir le temps de faire qch 有时间做qch remercier qn de（faire）qch感谢qn做qch dire àqn de faire qch 叫某人做qch proposer àqn. de faire qch 建议qn做qch réfuser de faire qch 拒绝做qch avoir le droit de faire qch 有权力做qchêtre obligéde faire qch被迫做/不得不做arrêter de faire qch停止做qch；逮捕阻止il est nécessaire de faire qch必须（有必要）做qchparremplacer……par ……用……代替……être caractérisépar 以……为特征être bordépar 被……围绕être occupépar qch 忙于…être baignépar 被浸洗；濒临surmettre …sur/dans/à把……放入être sur (de qch,de qn)对某事或某人确信不疑donner sur 朝向une vue sur……看到…的景致monter sur/à/dans 登上appuyer sur le bouton 按电钮enêtre en retard/avance 迟到/早到en ce moment 在这段时间内en classe 上课être en bonne santé身体很好en route 在路上fondre qch en 把……合并成se terminer en qch （单词）以…结尾se mettre en colère 发脾气diviser qch en …把…分成…riche en +具体名词富有…的envoyer qn en mission 派某人出差en trois jours 在三天之内croire à/en qch相信（信仰方面的；抽象的）en fin de +名词（不加冠词）aller en Iran àtoucher àsa fin 行将结束aller à+地名(加冠词) aller en Iranse mettre à+名词（加冠）se mettre au travail avoir mal à+身体某部分（加冠词）àpeu près 大约；差不多àla fois 同时àce moment 这时候（副词词组）àtravers 穿过，透过ressembler àqn 与某人相像tenir à坚持要，一心想要participer à参加assister à参加，出席（以旁观者的身份）recevoir qn 接待某人envoyer qch àqn 把某物寄给某人assurer qch àqn 向某人保证serrer la main àqn 同某人握手faire attention à注意到；注意un cours àoption 选修课réssir àfaire qch 成功地做qch poser qch àqn 向某人提…hésiter àfaire qch 犹豫做qchfaire plaisir àqn. 使人高兴讨人喜欢dire qch àqn 向某人说qch rendre qch. àqn. 把某物还给某人vouloir qch/faire qch 想，打算做…préférer qch àqch 比起某物更喜欢…manger (à) qch 吃…inviter qn à(faire) qch 邀请某人做qch apporter qch àqn 给某人带来某物donner qch àqn 给qn qch；把qch给qn être pareil,le à…与…相同suffire àqn 对某人来说足够了être untile àqn 对某人是有用的indiquer qch àqn 给某人指…s'adresser àqn 打听，说rendre visite àqn 拜访，探望某人louer qch àqn 把某物租给某人porter qch àqn 把某物拿（送给）某人ouvrir la porte àqn 给某人开门qch aller àqn 某物对某人合适tout àfait 完全地s'élèver à达到……citer qch àqn 向某人指出，例举avoir qch. àfaire 有qch要做dans le temps 从前pour le moment 眼下，目前protéger qch （需加冠定冠）保护某物faire des courses/achats 购物visiter qn/qch 参观，访问avoir assez d'une chose 对某qch感到厌烦être attentif,ve(en classe) 专心致志espérer faire qch 希望做qchretenir qn/qch 记住，留住,预定goûter qch 品尝某物compter faire qch 打算，想要做qch parcourir qch 跑遍，流经devoir faire qch 应该必须做qchêtre gentil avec qn 对某人亲切se marier avec qn 与某人结婚perdre du temps 浪费时间continuer qch(加冠词）继续qch continuer à(de) faire qch 继续做qchdépendre de qch/qn(加冠词）descendre de （冠词+名词）…à…从…上下来到…descendre dans la rue 上街corriger qch (需要加冠词）改正……se corriger (+ de) （自己）改正：présenter qch àqn （呈现）；présenter qn (介绍)se présenter 自我介绍，自介，拜访vivre de qch 靠…生活vivre à在某地生活regretter +qn 怀念，想念某人regretter de faire qch 很遗憾terminer qch 结束qchse terminer en qch （单词）以…结尾se terminer par 以…结束finir de faire qch 结束做qch finir qch 结束qchfinir par (faire) qch 以…结束qch décider de faire (自己）下决心做qch décider qn àfaire qch让别人）下决心做qchsouhaiter qch àqn 祝愿某人…souhaiter faire 希望做qch laisser qn faire qch 任凭（让）某人做qch laisser qch +adj. 让…怎么样；放任…laisser qch àqn 把某物留给某人demander àqn. de faire 要求某人做qch demander qn 寻找某人demander àfaire qch 自己要求做qch demander àqn de faire qch要求别人做demander qn(son chemin) àqn 向某人询问(路)promettreàqn de faire qch答应某人做qchpromettre qchàqn答应给某人以某事物apprendre qch学习apprendre àqn qch 把…告诉某人apprendre àfaire qch 学做qchapprendre àqn àfaire 教某人做oublier qch. 忘记qchoublier de faire qch. 忘记做qchpenser à(faire) qch /penser faire 想做penser qch de qch 认为…怎么样avoir du temps 有时间avoir le temps de faire qch 有时间做qchse mettre en colère 发脾气se mettre àfaire qch 开始做某qchse mettre àtravaillerappeler qn àfaire qch 号召某人做qchqn appeler qch qch 命名；取名appeler qn=téléphoner àfaire qn打电话给某人passer qch 参加passer qch. àqn. 把某物递给某人passer à/par qch. 经过，经受remercier pour/de qch 感谢…（名词）remercier qn de（faire）qch 感谢某人做qchdire qch àqn 对某人说什么dire àqn de faire qch 叫某人做qchdiviser qch en …把…分成…diviser par …除以…proposer àqn. de faire qch 建议某人做··proposer qch/qn. àqn 向某人推荐…profiter de 利用，从…中得益profiter à给…带来利润profiter de qch/qn. pour faire利用…；从…受到好处réfuser de faire qch 拒绝做某事réfuser qch 拒绝某事servir de +名词（不加冠词）作为…servir de qch àqn 给某人做、当…servir +名词（加冠词）为…服务envoyer qn en mission 派某人出差envoyer qn à…把…派到…croire à/en qch 相信（信仰方面的；抽象的）croire qch/qn 相信(大多数情况）parler de qch àqn 向某人谈论qchparler avec qn 同某人交谈parler français 说法语parler le français 会说法语faire connaisssance de qn 与某人相识faire la connaissance de qn 结识某人avoir droit àqch 有权享受qchavoir le droit de faire qch 有权力做qchêtre obligéde faire qch被迫做qch/不得不做obliger qn àfaire qch 命令/迫使某人做qchsortir qch 拿出去，弄出去（及物用avoir)sortir de qch 离开(不及物，用être)relier qch 连接relier qch àqch 将…与…连接se limiter par/à局限于être limitépar 与……接壤séparer qch de qch 把…和…分开来se séparer de qn/qch 与……分离/分居qch intéresser qn 某物吸引某人qn s'intéresser àqch 某人对某物感兴趣conduire qch/qn 驾驶conduire à通到…il suffire de …pour…suffire àqn 对…来说足够了appuyer qch contre qch 把…靠在…上appuyer sur le bouton 按电钮changer qch contre (pour) qch用某物换qnchanger (de) qch/qn 更换，替换，改变changer de +不加冠词+名词改变souffrir qch 忍受，容忍，遭受souffrir de（la tête ）患…病，受…苦，受…损害（头痛）être pour qn 同意某人être contre qn 反对某人arrêter de faire qch停止做某事；逮捕；阻止arrêter qn/qch 阻止某人，阻止某事déterminer qn àfaire qch让别人决定某事se déterminer àfaire qchêtre déterminer par 被……确定se faire pincer par … 被…夹住/逮捕 pincer qn/qch 夹到；逮捕bouger de d'ici/chez moi 离开，移动， 走动［特别用于否定句］ bouger qch 移动某物il est n écessaire de faire qch 必须（有必要）做某事qch est n écessaire à/pour avoir de la t ête 有头脑 de t ête 用脑子 par t ête 按人头 autre part 别处d'autre part 另一方面 en trois jours 在三天之内 dans trois jours 在三天以后 être en col ère 发怒，发脾气 se mettre en col ère 发怒，生气 être dix à table 十人一桌Comment êtes-vous à table? 你们多少人一桌？tomber de …par 从…掉到… tomber de la lune 很惊讶tellement de 那么多的；如此（可修饰副词、名词、动词、形容词）tant de 那么多的（修饰名词、动词） si （可修饰副词、形容词） riche de +抽象名词 富有……的 riche en +具体名词动词短语avoir sommeil /faim /soif /raison/tort avoir le choix avoir...an(s)avoir mal à + 身体部位 avoir besoin de + n./ inf. avoir envie de + inf. avoir une vue sur...avoir qch. sur soi avoir qch. à + inf. n’avoir qu’à + inf. avoir droit àavoir le droit de + inf.pouvoir/ vouloir aimer/préférer + inf. espérer/souhaiter aller/venirl’habitudele tempsavoir l’occasion de + inf.la chance l’intentionêtre en train de + inf. (être) plein de +无冠词n. être en soldeêtre impressionné parsûrcontent satisfaitêtre heureux de +inf.(qch./qn.enchanté surprisêtre obligé de + inf. obliger qn. à inf.A être/habiter loins deB A être différent de Bêtre occupé par qch./à + inf.l’examenpasser le voyageles vacancespasser + 时间名词 à + inf.faire/mettre + 时间名词 pour +inf.faire attention à faire plaisir àdes études la révisionla grasse matinéefaire des progrèsdu skidu bricolage du vélo le dessin un voyagefaire des achats/des courses/des provisionsfaire la queuefrapper à la porteouvrir la porte à qn.jouer à + 运动/ de + 乐器dépenser de l’argentgagner de l’argent / un matchmettre de l’argent de côtépenser à qn./qch./inf.assister à/participer àdu thédu painla doucheprendre le métrole cheminles vacancesdes photosapprendre à + inf.à qn. à + inf.qch. à qn.diredemanderraconterrendre + qch. à qn. apporter/porterpasser/donnerenvoyer/ indiqueranoncer/apprendresuggérerproposerdemanderdire à qn. de + inf. permettreoublier qch.de +inf.décider de + inf. excuser qn. de + inf.prier qn. de + inf.laisser qn. inf.compter + inf.se tromper desouffrir des’occuper de qn./ qch.manquer à qn.présenter qn. à qn.rendre visite à qn.crier à qn.inviter qn. à +inf.ressembler à qn.partir / être en vacancespartir pour + 地点aller à l’écoleentrer en gareqch. aller à qn.servir qch. à qn.servir de ... à qn.toucher à sa findonner surretransmettre qch. en direct trouver le temps de + inf.arriver/venir/ sortir deC’est facile pour qn. de + inf.Il est nécessaire de + inf.Il faut + inf.qch. à qn. pour f. qch.。
法语第二册北外版-1-8课翻译答案
第一课-先生请问去长城饭店怎么走?-Monsieur,l'Hotel de la Grand Muraille,s'il vous plait?-饭店里这里比较远，不过您可以乘坐323路公共汽车，到终点站下车。
然后换乘302路。
这趟车经过长城饭店。
323路车站就在那家商店的对面。
-L'Hotel est loin d'ici.Vous pouves prendre l'autobus 323 jusqu'au terminus,et vous changez le 302.Cet autobus passe devant l'Hotel de la Grand Muraille.L'arret de l'autobus 323 se trouve en face de ce magasin.-谢谢您先生。
-Merci,Monsieur.-不用谢，祝您一路顺利。
-De rien,bon voyage.第二课1.西安是一座古城，那里有很多古迹可供参考。
这些我都听说过。
Xian est une ville très ancienne, il ya tant de monuments historiques à visiter. J'en ai déjà entendu parlé.。
2.今年的元旦正赶上一个星期天。
Cette année, le Nouvel An tombe un dimanche.3杜邦一家打算今年假期去中国，他们十分想看看长城。
Les Dupont comptent aller en Chine pendant les vacances de cette année, ils veulent bien voir la Grande Muraille.4由于天气恶劣我们只好呆在家里，不能去北京图书馆了。
北外法语第一册(完)
北外法语第一册Dialogue 1 对话1- Qui est-ce?- 这是谁？- C'est Anne.- 这是安娜。
- Est-ce Anne?- 这是不是安娜？- Oui, c'est Anne.- 对，这是安娜。
- Qui est-ce?- 这是谁？- C'est Pascal.- 这是巴斯卡尔。
- Est-ce Pascal?- 这是不是巴斯卡尔？- Oui, c'est Pascal.- 对，这是巴斯卡尔。
Dialogue 2 对话2- Qui est-ce?- 这是谁？- C'est Pascal.- 这是巴斯卡尔。
- Est-ce que c'est Pascal? - 这是不是巴斯卡尔？- Oui, c'est Pascal.- 对，这是巴斯卡尔。
- Qui est-ce?- 这是谁？- C'est Fanny.- 这是法妮。
- Est-ce que c'est Fanny? - 这是不是法妮？- Oui, c'est Fanny.- 对，这是法妮。
马克：你去哪里？Cécile: Je vais chez Jacques. Et toi, où est-ce que tu vas? 我去雅克家。
那你呢？你去哪里？Marc: Moi, je vais à la piscine.马克：我么，我去游泳池。
Dialogue 2 对话2Cécile: C'est toi? Luc. Salut!塞西尔：是你吗？卢克，你好！Luc: Salut! Cécile!卢克：你好，塞西尔！Cécile: C'est Annie DUFOUR là-bas?塞西尔：那是安妮•迪富尔吗？Luc: Oui, c'est Annie DUFOUR.卢克：对，是安妮•迪富尔。
北外87版法语第二册知识点整理
第二册第一课1.plus tot 更早时候2.Mon stage a besancon se termine dans huit jours.<dans 表示将来注意和en 区别开来>3.Elle nous a invite es a monter sur la Tour Eiffel.<nous 为直宾，注意性数变化>4.Nous en avons profite pour aller voir des monuments et des lieux historiques.<注意利用这个词组>5.Elle nous a racont e beacoup de choses sur cette cathedrale<nous 为间接宾语，注意性数>6.Me voild maintenant a beijing depuis deux jours.<me 为直宾，注意介词>7.Nous sommes arrivees par un temps splendide.<par 在。
条件下，在表示天气的不可数n前面或者后面带有adj 修饰时，要把du \de la 改成un \une >8.faire un tour en ville 在城里逛了一圈9.passer du temps a f. qch 花时间做什么10.cher,chere ,亲爱的，贵的heureux,-se 幸福的高兴的，maheureux 不幸的11.faire la connaissance de qn 认识某人12.servir de a qn 作为，充当13.bien entendu 当然entendre 听14.au milieu 在中间 a la fin de 在。
结束时例如：Il n’y a rien de plus humiliant qued’avoir l’air pauvre au milieu de femmes riches.《形容词用来修饰rien quelqu’un quoi quelque chose ne personne等代词时，前面要加de 》15.le long de 沿着16.fameux,-e,-aux 著名的，celebre connaitre的过去分词→connu,-e17.Quel tempa fail il ? Il tombe de la neige . Il tombe une neige blanche<想一下为什么两个词用不一样>18.Mais ne sois pas impatiente .但不要太性急了。
北外 马晓宏编著 法语1 课后答案2-6课
法语答案第二课III. Exercices grammaticaux（语法练习）2. Orthographe : est ou et ?1) Voici ta valise et ta chemise.2) Calemette Chirac est styliste.3) Voilà ! C’est toi et moi.4) Et toi, où vas-tu ?5) Ta chemise est chic !6) Qui est à la porte ?3. Où aller ?（去哪儿？）1) Moi, je vais à Paris.2) Pascal, tu vas à Beijing ?3) Yves va chez Marie.4) Justine va chez son ami（朋友）.5) Jacques et moi, nous allons à Lille.6) Elle et toi, vous allez chez le professeur ?7) Marie et Benoît vont à la messe（做弥撒）.8) Lyce et Monique vont à Shanghai.4. Exercices à trous.（填空练习。
）1) - Qui c’est ?- Bonjour! C’est moi , Luc.- Bonjour ! Mais, qu’est-ce que c’est ?- Devine ! ... C’est une photo.- Ah ! Une photo ? C’est chic !2) C’est une carte de la Chine.3) Voici une valise. C’est ma valise.4) Luc est chez Annie.5) Où vas-tu ?6) Voilà Nicolas et Pascal.5. Traduisez les phrases suivantes en français.（将下列句子译成法语。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
北京外国语大学考研辅导班-考研法语试题二第1部分：词汇选项(第1-15题,每题1分)下面共有15 个句子,每个句子中有1处空白,请从所给的4个选项中选择一个最佳答案,并将答案涂在答题卡相应的位置上。
1. En général, après le travail, il rentre à ______ à 5 heures et demie de l'après-midi.A. la maisonB. la familleC. la villeD. la chambre2. On vous entend mal, voulez-vous parler ______ fort？A. moinsB. aussiC. plusD. si3. Dimanche est le jour de ________, on ne travaille pas.A. travailB. réunionC. réfextionD. repos4. La France est ________ où il y a beaucoup de musées.A. une villeB. un paysC. un gouvernementD. un centre5. Pardon, monsieur, _______ faire pour aller à la gare du Nord？A. combienB. commentC. pourquoiD. quelque6. ——Est-ce que vous ne fumez pas？—— _____, je fume quand je lis.A. NonB. JamaisC. SiD. Oui7. Mon cousin est un technicien, il peut ________ cette machine en panne.A. répondreB. répéterC. réciterD. réparer8. Il a mis toute une ________ à écrire cet article.A. jourB. journéeC. journalD. journaliste9. J'aime beaucoup voir le lever du soleil __________ la mer.A. au bord deB. à côté deC. au lieu deD. au sommet de10. J'ai acheté une rose au marché de __________.A. vêtementsB. poissonsC. livresD. fleurs11. Le chinois et le japonais sont des langues __________.A. orientalB. orientaleC. orientauxD. orientales12. Je suis très heureux de faire votre __________.A. connaîtreB. connaissantC. connaissanceD. connu13. Je n'aime pas le rouge, je _________ le bleu.C. prévoisD. préfère14. Dans cette région, il pleut beaucoup, le climat est _______.A. huitièmeB. humaineC. humainD. humide15. Les musulmans ne mangent pas __________.A. de porcB. de chienC. de boeuf C. de cochon第2部分：综合选择(第16-35题,每题1分)下面共有20个句子,每个句子中有1处空白,请从所给的4个选项中选择一个最佳答案,并将答案涂在答题卡相应的位置上。
16. ____ jour, il faisait beau, nous sommes allés pique-niquer en banlieue.A. UnB. UneC. LeD. La17. Je n'aime pas _____ café, je prends toujours du thé。
A. unB. duC. leD. la18. Il prend toujours le bus pour aller _____ travail.A. dansB. duC. surD. au19. La cousine de Michel est ______ professeur de mon fils.A. unB. leC. uneD. la20. Monsieur Durant, _______ directeur du service après-vente, a démissionné。
A. leB. unC.uneD. les21. Quand il y a un match de football, on voit peu de monde ______ les rues.A. enB. dansC. pourD. sur22. Le train de Paris va arriver _______ Marseille dans 10 minutes.A. dansB. deC. pourD. à23. J'aime beaucoup les tableaux ______ Picasso.A. pourB. deC. avecD. devant24. Les enfants écoutent cette histoire ______ attention.A. àB. surC. entreD. avec25. Ce roman est écrit ________ anglais.A. enB. dansC. avecD. sur26. Maman, j'ai faim, il y a _______ à manger？A. rienB. quelque chose27. ——Avez-vous des pommes？——Oui, combien ______ voulez-vous？A. yB. leC. enD. vous28. Hier, je t'ai téléphoné, mais ______ n’as pas répondu.A. vousB. meC. tuD. te29. ——Avez-vous donné cette lettre à Marie？——Oui, je _______ ai donnée.A. le luiB. la luiC. lui leD. lui la30. Philippe et moi, _______ allons partir dans un mois.A. nousB. ilsC. vousD. elles31. Ecoutez- ______, je ne dis pas que je suis d'accord.A. vousB. toiC. lesD. moi32. Le voisin ______ habite en face a eu un accident.A. ilB. quiC. queD. où33. Avec de la patience, on arrive à _______.A. tousB. rienC. toutD. aucun34. Elle est la soeur de Pierre, tu ne ______ connais pas.A. laB. elleC. leD. te35. Demain, c'est dimanche. Je vais _____ reposer.A. seB. jeC. meD. Moi第3部分：动词语式和时态(第36-45题,每题1分)下面共有10个句子,每个句子中有1处空白,请从所给的4个选项中选择一个最佳答案,并将答案涂在答题卡相应的位置上。
36. Il (travailler)_________ dans cette usine pendant deux ans.A. travailleB. travaillaitC. a travailléD. travaillera37. D'habitude, je (se lever)_________ tôt le matin.A. me suis levéB. me lèveC. se lèveD. me lèverai38. Quand nous (arriver)_______ au stade, il y avait beaucoup de monde.A. avons arrivéB. allons arriverC. arrivonsD. sommes arrivés39. Hier, je (voir)______ un film américain très intéressant.A. voisB. ai vuC. voyaisD. verrai40. Il (nommer)_______ le chef du groupe par la direction.A. nommeB. a nomméC. est nomméD. va nommer41. Un matin où il (faire)_______ beau, je suis arrivé dans cette ville inconnue.A. faisaientB. faisionsC. faisiezD. faisait42. Paul me demande de (donner)_________ cette lettre à Michel.A. donneB. a donnéC. donnerD. est donnée43. Ils (partir) _________ sans me dire au revoir.A. sont partisB. sont partiesC. sont partiD. partis44. Mon frère me dit qu'il (revenir) ________ lundi prochain.A. revientB. reviendraC. reviendraitD. est revenu45. Sophie m'a téléphoné qu’elle(avoir) ______ un bébé le mois dernier.A. avaitB. a euC. avait eu C. a第4部分：阅读理解(第46-55题,每题2分)请阅读下面2段短文。