北京课改版英语课本四年级上

Lesson 1Listen and say.Nice to see you again.很高兴再次见到你们.We are glad to see you,too. 我们也很高兴见到你.Why are you so happy?你们为什么这么开心?Because we are back to school again.I like school.我喜欢学校. Look and read.happy开心的 excited兴奋的to laugh 笑Story time 故事时间I'm making a birthday cake for Lala. 我正在为拉拉做生日蛋糕.The dog doesn't know it.小狗不知道这个.He is playing with Mike.他正和迈克一起玩.Wow!What's that?哇!那是什么?A birthday cake for me?给我的生日蛋糕吗?What a happy surprise!真是个惊喜!Let's read the words.读一读单词.again又,再 we我们 are是glad高兴的too也 why为什么Lesson 2Listen and sayWhy do you look so sadtoday,Maomao?毛毛,你今天为什么看起来难过?Because my dog is missing.因为我的狗不见了.Where can he go?他会去哪里?I don't know.我不知道.Don't be sad.不要难过.I'm sure he will come backsoon.我肯定他会回来的I hope so,too.我也希望是这样.Look and read.sad难过的 angry生气的 tocry哭Story time 故事时间I'm so sad because my favorite toy is missing.我很难过,因为我最喜欢的玩具不见了.Don't be sad.不要难过.Don't cry.不要哭.I'm sure you can find it soon.我相信你会找到它的Here it is.它在这里.I'm so happy to see my ball again.又看到我的球了我真开心.Let's read the words.读一读单词.look看 sad难过的 where哪里hope希望Lesson 3Listen and say.My dog is back.我的狗回来了.Oh,great!Are you happy?噢,太好了!你开心吗?Yes,I'm very happy andsurprised.是的.我非常惊喜.Where did he go?他去了哪里?He went to my grandpa'shouse.他去了我爷爷家.Look and read.surprised吃惊的 tired疲惫的sleepy困倦的Story time 故事时间Get up.Get up.起来.起来.Play with me.陪我玩.I want to sleep.我想睡觉.Don't make me angry.别惹我生气.Please go away.请走开.Sorry to wake you up.对不起把你弄醒了.I'll come back later.我晚点儿再来.Let's read the words.读一读单词.great很好 surprised吃惊的went去Lesson 4Now I can read.我现在可以读.sit seatMay I sit here?我可以坐这儿吗?Is this seat free?这个座位是空座吗?No,it isn't.不,不是的.I'm keeping it for Mr.Green.我在为格林先生看管.Is there any meat?有肉吗?Yes,but only tinned meat.有,但是只有罐头肉.Is it beef?是牛肉吗?No,it isn't.It's chicken.不,不是.是鸡肉.You have to heat it before you eat it.在吃之前你必须给它加热.Let's sing a song.A happy song 幸福快乐歌....... Lesson 5Listen and say.Hello.你好.May I speak to Yangyang?我可以跟洋洋说话吗?It's Maomao.我是毛毛.Speaking.请讲.Hi,Yangyang.嗨,洋洋.I got a car for my birthday.我生日收到了一辆小汽车.What?什么?A car for your birthday?生日收到了一辆小汽车?Yes,a big purple toy car.是的,一辆紫色的大玩具车Do you want to have a look?你想看看吗?Yes,I'd love to.是的.我想看.Look and read.a telephone 一部电话a cell phone 一部手机a pay phone 投币式公用电话Story time 故事时间May I speak to Kate,please?我可以和凯特讲话吗?Speaking.请讲.Do you want to see my newtoy?你想看我的新玩具吗I have a bone.我有一块骨头.OK.I'll come over.好的.我会过去.Do you like my new toy?你喜欢我的新玩具吗?Not really.不太喜欢.I like my new toy.我喜欢我的新玩具.Look.看.Let's read the words.读一读单词.may可以 speak说话Lesson 6Listen and say.Hello.你好.Is Guoguo there?It's Sara.果果在吗?我是萨拉.Sorry,Sara.对不起,萨拉.Guoguo can't answer the phone.果果不能接电话.She is not home.她不在家. Can you call back later?你晚点再打来好吗?OK.I have some new books,好的.我有一些新书,Grimm's Fairy Tales,《格林童话集》，The Monkey King,《西游记》and the Harry Potter stories.还有《哈利·波特》Guoguo may like thesebooks,too.果果可能也会喜欢Thank you.谢谢你.I'm sure she will like themvery much.我相信她会很喜欢的.Look and read.to call somebody 给某人打电话to answer the phone 接电话Story time 故事时间Look at these new books.看这些新书.But I can't read.但是我不会读.Mike can read.迈克会读.He knows all these stories.他知道所有这些故事.He reads them to me.他把它们读给我听了.Sara tells me stories,too.萨拉也会给我讲故事.I like Snow White.我喜欢《白雪公主》..Let's read the words.读一读单词.there那里 call打电话 later一会儿 them他们Lesson 7Listen and say.Hello.你好.Is Miss Wang at home?王老师在家吗?This is Wang Ping.我就是王平.Who's speaking?你是谁?It's Lingling.我是玲玲.I have a bad cold.我得了重感冒.I can't go to school tomorrow.明天不能去上学了. I'm sorry to hearthis,Lingling.听到这个消息我很难过,玲玲.Please stay in bed and drinka lot of water.请在床上休息,多喝水.I will,Miss Wang.我会的,王老师.Thank you.谢谢您.Look and read.a video phone 可视电话a cordless phone 无线电话a walkie-talkie 步话机Story time 故事时间What's wrong with you?你怎么了?I have a runny nose.我在流鼻涕.I think I have a cold.我想我感冒了.I'll take you to see thedoctor.我要带你去看医生Don't go out.不要出去.Stay inside and keep warm.呆在里面,保持暖和.You'll get well soon.你会很快就好的.Let's read the words.读一读单词.bad坏的 hear听 drink喝Lesson 8Now I can read.现在我可以读.pet bad.Get a pet,Pat.帕特,得到一只宠物.Alan,I've got a pet.艾伦,我得到一只宠物.It's a cat.是一只猫.That black cat outside?是外面那只黑猫吗?It's bad you have a black cat.有一只黑猫不好.Thank you for your letter.谢谢你的来信.Is your leg any better?你的腿好些了吗?I'm glad your leg is getting better.很高兴你的腿好些了. Let's sing a song 我们来唱歌My little aeroplane 我的小飞机......Lesson 9Listen and say.Would you please hold thebooks for me?你能帮我拿一下书吗?I can't find my key.我找不到钥匙了.Certainly.Let me hold thebooks.可以.我来拿书.Oh,here it is .噢,在这里.Thank you so much.太谢谢你了.You are welcome.不客气.Look and read.to open the door 开门to hold the door open 开着门to close the door 关门to lock the door 锁门Story time 故事时间Can you do me a favor?你能帮我个忙吗?The ant is moving a bigpiece of bread home.蚂蚁正在搬一大片面包回家.He is very tired.他很累了.Here is my home.这里是我家.But I can't open the door.但我打不开门了.I don't know where I put mykey..我不知道把钥匙放在哪里了.I'm really worried.我真的很着急.Is this your key?这是你的钥匙吗?It's under the grass.在草下面.Thank you so much.太感谢你了.Let's read the words.读一读单词.hold抓住 find找到 certainly当然 let让Lesson 10Listen and say.Would you mind opening the door for me,please?你介意帮我打开门吗? My hands are full.我腾不出手来.Sure.I'd love to.当然可以.我很乐意.Thank you so much.十分感谢.It's so kind of you.你真好.It's my pleasure.不客气.Look and read.to turn on the light 开灯to turn off the light 关灯to lift the heavy box 提起沉重的盒子to put the book back 把书放回去Story time 故事时间It's a lovely summerafternoon.这是个明媚的夏日午后.The sun is bright.阳光灿烂.The sky is blue.天空湛蓝.I'm fishing by the lake.我在湖边钓鱼.The gray clouds are comingover.乌云即将来临.It's beginning to rain.开始下雨了.Let me hold a big leaf overyour head.让我在你头顶撑一片大叶子吧.What a big fish!这鱼真大!Thank you for your help.谢谢你的帮助.It's my pleasure.不客气..Let's read the words.读一读单词.mind介意 door门 full满的kind友善的pleasure愉快Lesson 11Listen and say.Will you do me a favor?你能帮我个忙吗?What can I do for you?我能帮你什么?I forgot my ping-pong paddle at home.我把乒乓球拍忘在家里了.Can I borrow yours?我能借你的吗?Sure.I will lend you mine.当然可以.我会借给你. Here are two.给你这对.You can choose. 你可以选一个.You are so kind.Thank you.你真好.谢谢.Look and read.a ping-pong paddle 一个乒乓球拍swimming glasses 泳镜a lifebelt 救生圈a mountain bike 山地车Story time 故事时间A lion is sleeping under atree.一头狮子正在树下睡觉.A little mouse is playingaround.小老鼠在玩耍.The lion is angry.狮子生气了.He wants to eat the mouse.他想吃掉小老鼠.Please let me go.请放了我吧.I will help you in thefuture.我将来会帮你的.Let's me cut the net openwith my sharp teeth.Thanks a lot.太谢谢了.Let's read the words.读一读单词.forgot忘记 borrow借入 yours你的 lend借出choose 选择Lesson 12Now I can read.现在我可以读come来 start开始Come on,Carl.Hurry up.快点,卡尔.赶快.Lunch is ready.We will start午餐好了我们要开始了Marge is coming to our party.马吉要来我们的宴会.And so is Arthur.亚瑟也会来.That is such a lovely cup.这个杯子真可爱.There're so many cars in the car park.停车场内有许多车.Let's sing a song.我们来唱歌.Skip to my lou 跳到我这来....... Lesson 13Do you understand?你明白吗?1.Tick or cross.打勾或叉.Yangyag is calling Mike.洋洋在给迈克打电话.Sara is answering the phone.萨拉正在接电话.Maomao is speaking on thephone.毛毛正在讲电话.Guoguo is making a phonecall.果果正在打电话.2.Listen and number.听一听,标号.Tom's baby dog is missing.汤姆的宝贝狗不见了.He is sad.他很伤心.My father works very hard.我爸爸工作非常努力.He is tired.他累了.3.My grandma got a bigbirthday cake.She is so happy.她很高兴.This toy shop is so big.这个玩具店真大.I'm really surprised.我真的很吃惊.Can you read?你会读吗?The students are very happyto be back to schoolagain.They are glad to see eachother.They like school.Maomao's dog is missing.毛毛的狗不见了.He looks sad.He doesn't know where his dog is.Lingling tells him not to be sad.She is sure that the dogwill come back soon.Maomao's dog is back.He is happy again.The dog went to hisgrandpa's house.Maomao got a new gift.毛毛收到一件新礼物.It is a big purple toy car.是一辆紫色的大玩具车.He wants Yangyang to come to his home. He is now calling Yangyang,and Yangyang would love tohave a look at thegift.Lesson 14Do you understand?Tick or cross.Yangyang is holding the bagfor Guoguo.Sara is helping Linglingwith the heavy box.Maomao is looking for hisbike.Mike is opening the door forSara.Listen and number.It's ten in the evening.I can't keep my eyes open.I'm sleepy.How funny the story is!Everybody is laughing.His new kite is in the lake.He's crying.I can't do my homeworkbecause he is singingin my room.I'm angry.Can you read?Sara and Guoguo often talkon the phone.Sara has some new books.She is now calling Guoguo.She would like Guoguo toread these books,too..But Guoguo is not at home.Lingling is ill.She has a bad cold.She is calling Miss Wang to tell herthat she can't go to school tomorrow.Miss Wang is sorry to hear that.She tells Lingling to stay in bed and drink alot of water.Mike and Baobao are going to have a ping-pongmatch but Baobao forgot his paddle at home.He wants to borrow a paddle from Mike. Mike is glad to lend hispaddle to Baobao.They are good friends.Lesson 15Listen and say.Can I help you?我能帮助你吗?Yes,I want to get a pen.是的.我想买一支钢笔.We have different kinds.我们有不同的种类.Which kind would you like?你想要哪一种?This kind looks nice.这种看起来很好.What colors do you have?你们有什么颜色的?We have black,blue,green,andbrown.I will take a brown one.我要褐色的.Look and read.a pen 一支钢笔a brush 一支毛笔different kinds 不同种类Story time 故事时间I would like some meat andsome bones.我想要些肉和骨头.How much are they?多少钱?Eight yuan for the meat andseven for the bones.肉8元,骨头7元.Here is twenty yuan.这是20元..Here is your change.这是找你的钱.Thank you for shopping here.谢谢光临.Let's read the words.读一读单词.pen钢笔 kind种类 which哪一个blue蓝色 green绿色Lesson 16Listen and sayExcuse me.劳驾.May I look at that pair of shoes,please?我能看看这双鞋吗?Here you are.给你.They are very comfortable. 它们很舒适.How much are they?多少钱?Eighty yuan.80元.I'll take them.我将买下它们.Thank you.谢谢.Look and read.a pair of slippers 一双拖鞋a pair of boots 一双靴子a pair of sneakers 一双运动鞋a pair of sandals 一双凉鞋Story time 故事时间Happy birthday,Mom!妈妈,生日快乐!Here is my gift to you.这是我给你的礼物.Please open it.打开看看.Wow!What a nice pair ofslippers!哇!多漂亮的拖鞋!I like the color!我喜欢这颜色!Mom,put them on and see ifthey fit.妈妈,穿上试试看合不合脚.They are nice andcomfortable.很好很舒服.Thank you,Guoguo.谢谢你,果果.Let's read the words.读一读单词.me我 pair一双 please请comfortable舒适 how much多少Lesson 17Listen and say.It's getting cold.天气变冷了.I will buy you a new jacket. 我给你买件新夹克衫.This shop sells jackets.这个店卖夹克.May I try that on?我可以试试那件吗?Sure.Here it is.当然可以.给.The red color will look nice on you,Lingling.玲玲,你穿红色的会很漂亮.I think so,too.我也这么想. Look and read.an overcoat 一件外套a hoodie 带帽子的外套a jean skirt 一条牛仔裙a school uniform 一套校服Story time 故事时间Fall is coming.秋天来了.I'll buy you a coat.我将给你买件外套.I'd like to try on the blueone.我想试穿蓝色的那件.Blue is my favorite color.蓝色是我最喜欢的颜色.The blue coat looks nice onyou.你穿蓝色的外套很漂亮.It really goes well withyour black pants.它和你的黑裤子很配.Let's read the words.读一读单词buy买 shop商店 sell卖 sure当然Lesson 18Now I can read.现在我可以读.girl女孩 winter冬天When is the birthday of thatgirl in the silverskirt?Is it on the third day ofthe first month?是在第一个月的第三天吗?No.That's the birthday ofthat boy in the purpleshirt.Her birthday is inwinter,December the third.她的生日在冬天,12月3号.Let's sing a song.我们来唱歌.COLORS 颜色歌......Lesson 19Listen and sayLet's look at the menu.我们看看菜单.There are all kinds of Chinese dishes.各类中国菜都有.What would you like to eat?你想吃什么?I'd like some vegetables.我想吃些蔬菜.Please don't make them too salty.请不要做得太咸.Can I have sweet and sour fish,please? 请给我糖醋鱼好吗?I'll have some pork ribs andmeatballs.我要一些猪排和肉丸子.Look and read.a bowl of soup 一碗汤a dish 一道菜a glass of ice water 一杯冰水a loaf of bread 一条面包Story time 故事时间I'll make everyone happy.我会让每个人都开心.I'll get different foods fordifferent friends.Thank you.谢谢你.The sweet and sour fish isdelicious.糖醋鱼真好吃.The bones and meat are nice.骨头和肉很好吃.I'm full.我饱了.I like the worms.我喜欢蠕虫.They're yummy.他们很好吃.Thank you.Let's read the words.读一读单词.dish盘装菜 eat吃 salty咸的sweet甜的 sour酸的Lesson 20Listen and say.May I take your order now?您现在要点餐了吗?Yes.I'd like asalad,fish,and green beans.是的.我要色拉,鱼和绿豆.The same for me,please.请给我一样的.What would you like for dessert?你想要什么甜点?Can I have ice cream,Dad?爸爸,我能点冰淇淋吗?Sure.当然可以.Look and read.a plate 一个盘子a spoon 一把勺子knife and fork 刀叉an opener 开瓶器Story time 故事时间I'll buy dinner for everyone.我为每个人买晚餐.Let's go to the new restaurant.我们去新餐馆吧. Are you ready to order?你准备点餐了吗?Soon he puts the food on thetable.很快他就把食物摆上了桌.No,that's not my food.不,这不是我的食物.I don't like carrots.我不喜欢胡萝卜.Oh,no.I don't eat bones.噢,不.我不吃骨头.Yummy.I like my food.美味.我喜欢我的食物.Do you want to try my fish?你想尝尝我的鱼吗?It's good.很好吃.Let's read the words.读一读单词.order点餐 bean豆子 icecream冰淇淋 spoon勺子Lesson 21Listen and sayWelcome!欢迎光临!May I take your order now?你现在要点餐吗?I will have two friedchicken wings,a hamburger,and a Coke.我要两只炸鸡腿,一个汉堡,一杯可乐.It's twenty-one yuan.一共21元.Here is thirty yuan.这是30元.Here is your change.给你找零.Thank you.谢谢.Look and read.French fries 炸薯条ketchup 调味番茄酱a hamburger 汉堡chicken nuggets 鸡块Story time 故事时间There are all kinds of fish in the restaurant.Let's have our lunch there.我们在那里吃午餐吧.How much money do you have?你有多少钱?Not much.不太多.We cannot order too much food.我们不能点太多食物What can we have?我们能吃什么?Let's put our money together.我们把钱放在一起. We will have enough moneyfor some fried fish.我们有足够的钱吃炸鱼了.Let's read the words.读一读单词.fried油炸的 chicken鸡肉wing翅膀 change零钱Lesson 22Now I can read.现在我可以读kite风筝 cat猫Dad,I can't find my nicekite.爸爸,我找不到我的漂亮风筝了.The cat is flying the kite.猫在放风筝.Do you see that man with aflag in his righthand?看到那个右手拿着旗子的男人了吗?Mr.White wears a black hat.怀特先生戴着一顶黑帽子.Let's sing a song.我们来唱歌.Hot cross buns刚出炉的十字小圆面包甜点心.......Lesson 23Listen and say.What falls down from the skyin winter,Lingling?玲玲,冬天什么会从空中落下来?It's snow.是雪.When does it rain?什么时候会下雨?It rains in summer.夏天下雨..Summer is hot and so snow becomes rain.夏天热,所以雪变成了雨.And rain becomes snow in cold winter.在寒冷的冬天,雨变成了雪.That's right.对了.Ice can become water and water can become ice.冰可以化成水,水可以结成冰.Look and read.snow in winter 冬天下雪rain in summer 夏天下雨ice冰块 snowflakes 雪花Story time 故事时间What are you doing there?你在那里做什么? I'm making a snowman.我在堆雪人.I'm tired and I have to gohome now.我累了,我现在要回家了.The sun is out.太阳出来了.I'm too hot and I'm melting.我很热我要融化了.Oh,my snowman is gone.哦,我的雪人不见了.What a pity!真可惜!Let's read the words.读一读单词.fall落 down向下 become变成right正确的 ice冰Lesson 24Listen and sayWhat do you do on weekends?你周末做什么?I often go out with myparents.我经常和父母出门.Where do you do?你们去哪里?We go to parks or to the zoo.我们去公园或动物园.I see.我知道了.You try to be close tonature.你们试着接近大自然.Yes,because we love nature.是的.因为我们热爱自然.Look and read.to climb hills 爬山to go skiing 滑雪close to 接近nature 自然Story timeIt's a lovely day today.今天真是个好天气.Let's go and climb that hill.我们去爬那座山吧.It's cool and comfortable in the river.河里凉爽又舒适.I'd like to go swimming.我想去游泳.Look!All my friends are there.看!我所有的朋友都在那里.We have a lot of fun in the river.我们在河里玩得很开心.Let's read the words.读一读单词.out外面 with和...一起parent父母close接近 nature自然 climb爬山Lesson 25Listen and say.What is nature,Sara?萨拉,什么是自然?Can you tell me?你能告诉我吗?Everything is nature:所有的事物都是自然,water,air and tree.水,空气和树木.We cannot live without thesethings.我们的生活离不开这些.That's right.说得对.We cannot live without water.我们的生活离不开水.We cannot live without air.我们的生活离不开空气.Look and read.the Earth 地球 the Sun 太阳Mars 火星Story timeYou should eat somevegetables.你应该吃些蔬菜.Meat will make you fat.肉会让你变胖的.I can't live without meat.我的生活离不开肉.I don't like vegetables.我不喜欢蔬菜.Why do you eat grass?你为什么吃草?Try this.试试这个.Thank you.谢谢I don't like meat.我不喜欢肉.I can't live without grass.我的生活离不开草.Let's read the words.读一读单词tell告诉 everything每件事物live生活 without没有Lesson 26Now I can read.现在我可以读. top顶端 ball球The tall ox got into theshop,高大的公牛进了商店because Mr.Scott forgot tolock the door.因为斯科特先生忘了锁门.I saw the ox get away withfour balls in a box.我看见公牛带走了里面装着四个球的盒子.Look!The dog is runningafter the ox.看!狗追在公牛后面.Let's sing a song.我们来唱歌.Over the river and throughthe woods越过小河,穿过树林........Lesson 27Do you understand?你明白吗?1.Tick or cross.打勾或叉.Maomao wants to get a greenpen.毛毛想要一支绿色钢笔.We have red,orange,and bluepens.我们有红色的,橙色的和蓝色的钢笔.Guoguo needs a pair of shoes.果果需要一双鞋子.This pair of shoes is onehundred yuan.这双鞋子100元.2.Listen and number.Trees cannot live withoutsunshine.树木没有阳光活不了.It rains in summer and it snows in winter.夏天下雨,冬天下雪.Animals cannot live without air and water.动物离开空气和水无法生活.Ice can become water and water can become ice.冰可以变成水,水可以变成冰.Can you read?你会读吗?Maomao needs a pen.He goes to a shop to get one.There are all kings of pens and pencils.They are of different colors.Maomao gets a brown one. He likes the color.Guoguo goes to a shoe shopfor a pair of shoes.The shop sells sneakers,slippers, sandals, and boots.Guoguo gets a pair of blueshoes.They are very comfortable.It is getting cold.Lingling's mother takes herto a shop to buy a jacket.Lingling wants to try on thered one.It looks really nice on her.Lingling is very happy toget a new jacket.Lesson 28Do you understand?你明白吗?Tick or cross.打勾或叉.Mike is climbing hills withhis parents.We cannot live without air.We often go to parks onweekends with our parents.Mike is eating a hamburger.2.Listen and number.Lingling is reading a book.They are having lunch in arestaurant.Kate is having lunch.Maomao and his parents arehaving supper.Can you read?Mike and his parents ofteneat in a Chinese restaurant.. . There are all kinds of dishes on the menu.His parents like Chinese food best.They often order vegetables, fish, meat dishes, and soup. Lingling and her classmates like hamburgers, friedchicken wings, Coke, and ice cream.They sometimes go to a fast food restaurant.Everything around us is nature:theair,water,trees,lakes,and hills.We cannot live without water. We cannot live without air. Animals also need water and air. We go out on weekends and holidays. We go to parks or to the zoo. We love nature. We feel happy to be close to nature.。