白居易《晚秋夜》全诗翻译赏析
古诗四季的诗句翻译赏析
古诗四季的诗句翻译赏析描写四季的诗句有很多，本文收集了部分关于四季的诗句，整理后列表如下：列表一：关于描写冬天的诗句《江雪》作者为唐朝文学家柳宗元。
其全文古诗如下：千山鸟飞绝，万径人踪灭。
孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪。
【翻译】所有的山，飞鸟全都断绝；所有的路，不见人影踪迹。
江上孤舟，渔翁披蓑戴笠；独自垂钓，不怕冰雪侵袭。
《别董大》作者是唐代文学家高适。
其全文古诗如下：千里黄云白日昏，北风吹雁雪纷纷。
莫愁前路无知己，天下谁人不识君。
【翻译】满天黄云，太阳被笼罩得昏昏沉沉，北风吹来，大雁在纷飞的雪花中向南飞去。
不必担忧您前去的路途没有知己，（凭着你的琴声、你的音乐修养）普天之下谁会不敬重你呢。
《逢雪宿芙蓉山主人》作者为唐朝文学家刘长卿。
其全文古诗如下：日暮苍山远，天寒白屋贫。
柴门闻犬吠，风雪夜归人。
【翻译】暮色降山苍茫愈觉路途远，天寒冷茅草屋显得更贫困。
柴门外忽传来犬吠声声，风雪夜回宿家的家人回来了。
《问刘十九》作者为唐朝文学家白居易。
古诗全文如下：绿蚁新醅酒，红泥小火炉。
晚来天欲雪，能饮一杯无。
【翻译】我家新酿的米酒还未过滤，酒面上泛起一层绿泡，香气扑鼻。
用红泥烧制成的烫酒用的小火炉也已准备好了。
天色阴沉，看样子晚上即将要下雪，能否留下与我共饮一杯。
《春雪》作者是唐代文学家韩愈。
其全文古诗如下：新年都未有芳华，二月初惊见草芽。
白雪却嫌春色晚，故穿庭树作飞花。
【翻译】新年都已来到，但还看不到芬芳的鲜花，到二月，才惊喜地发现有小草冒出了新芽。
白雪也嫌春色来得太晚了，所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
《梅花》作者是宋代文学家王安石。
其古诗全文如下：墙角数枝梅，凌寒独自开。
遥知不是雪，为有暗香来。
【翻译】那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢？因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
《渔家》作者为唐朝文学家孙承宗。
其古诗全文如下：呵冻提篙手未苏，满船凉月雪模糊。
画家不识渔家苦，好作寒江钓雪图。
凉冷三秋夜,安闲一老翁的意思
凉冷三秋夜，安闲一老翁的意思“凉冷三秋夜，安闲一老翁”出自唐朝诗人白居易的古诗作品《秋雨夜眠》第一二句,其古诗全文如下：凉冷三秋夜，安闲一老翁。
卧迟灯灭后，睡美雨声中。
灰宿温瓶火，香添暖被笼。
晓晴寒未起，霜叶满阶红。
【注释】⑴三秋：指秋季。
七月称孟秋、八月称仲秋、九月称季秋、合称三秋。
⑵安闲：安宁清闲，安宁自在的样子。
⑶宿：夜。
瓶：烤火用的烘瓶。
【翻译】有点凉的深秋之夜，又一个老头悠闲自在。
吹灯后迟迟才躺下睡觉，秋雨声中渐渐入眠。
火盆的火已经灭了，加点火，烤烤被子。
早上天晴了有些寒冷不想起，看看窗外树叶霜打成红的了。
【赏析】“秋雨夜眠”是古人写得腻熟的题材。
白居易却能开拓意境，抓住特定环境中人物的性格特征进行细致的描写，成功地刻画出一个安适闲淡的老翁形象。
“凉冷三秋夜，安闲一老翁”，诗人用气候环境给予人的“凉冷”感觉来形容深秋之夜，这就给整首诗抹上了深秋的基调。
未见风雨，尚且如此凉冷，加上秋风秋雨的袭击，自然使诗人更感到寒气逼人。
运用这种衬叠手法能充分调动读者的想象力，Org增强诗的感染力。
次句点明人物。
“安闲”二字勾画出“老翁”喜静厌动、恬淡寡欲的形象。
“卧迟灯灭后，睡美雨声中”，“卧迟”写出老翁的特性。
老年人瞌睡少，宁可闲坐闭目养神，不喜早上床，免得到夜间睡不着，老翁若不是“卧迟”，恐亦难于雨声中“睡美”。
以“灯灭后”三字说明“卧迟”时间，耐人玩味。
窗外秋雨淅沥，屋内“老翁”安然“睡美”，正说明他心无所虚，具有闲淡的情怀。
---来源网络整理，仅供参考。
夜雨诗意
夜雨诗意记得白居易有一首题为《秋雨夜眠》的诗，行文如下：凉冷三秋夜，安闲一老翁。
卧迟灯灭后，睡美雨声中。
灰宿温瓶火，香添暖被笼。
晓晴寒未起，霜叶满街红。
诗的大意我已记不太清楚，但反复咀嚼也颇得几分悠闲适意——深秋之夜，傍着夜雨迟睡，听雨的淅沥将这世间的宁静点化与升华，为自己晚年的轻闲打造一个甚为恬静的家园。
天明放晴，却因冷风袭人，固迟迟未起，猜想窗外定是满街落叶，经了霜又飘零的豪无秩序．夜雨的确充满了诗意，也洋溢着一种美的气息。
临窗而立，望着对面窗里昏黄的灯光，看着窗外淅沥的雨，亲手抚摸窗上的水汽，遥想这样的雨夜在穿透时空后临到自己的身边，真有一种莫名，一种激动，也有一种恐惧．在这样的雨夜里，你可以任思绪绵亘，任记忆凝积，你也可以大胆地揣测古人内心的情结以及英雄与美人的对话，君王对臣子的秘语，祖辈临终对后世子孙的遗言，是那么的令人肃敬、羡慕以及畏怯。
这是夜雨所释放的凉凉的意蕴，给万事万物以朦胧的色彩，同时又让出了一个广阔的空间任由声音的传播，脚印的叠加．在这样的夜雨里，有心灵的企盼，有望穿的孤独，有默默的祈祷，也有无比的忏悔，无限的痛恨，更有遗留千古的冤鸣与激动。
夜雨的飘零,使大漠的烟尘隐行其中；使塞北的牛羊沉沉低吟；使江南的小镇静默成一种象征,一种思想上的归宿；使藏北高原的蛮荒蜕变成一种文明的前兆……夜雨,使长江的怒吼变得空洞；使黄河的呼啸变得低沉；使孤旅的怅然化作无语的泪滴；使独守空房的寂寞幻作相思的怨恨……一切的一切,在夜雨中,似乎都笼罩着一层雾气,但轻轻的擦拭掉,看到的又是什……夜雨的诗意,足可以令李商隐再做一首《无题》；足可以令李白再醉一夜,梦一次长安；足可以令杜甫再笑一回,为北国的帝阍；足可以令苏轼再沉吟几句“大江东去”。
太多的太多,夜雨的诗意,如果用心去写,足可以令许多人再诵读太多的佳句名篇。
十首经典秋思诗词
十首经典秋思诗词1.《山居秋暝》- 王维空山新雨后，天气晚来秋。
明月松间照，清泉石上流。
竹喧归浣女，莲动下渔舟。
随意春芳歇，王孙自可留。
2.《长相思·一重山》- 李煜一重山，两重山。
山远天高烟水寒，相思枫叶丹。
菊花开，菊花残。
塞雁高飞人未还，一帘风月闲。
3.《登高》- 杜甫风急天高猿啸哀，渚清沙白鸟飞回。
无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来。
万里悲秋常作客，百年多病独登台。
艰难苦恨繁霜鬓，潦倒新停浊酒杯。
4.《枫桥夜泊》- 张继月落乌啼霜满天，江枫渔火对愁眠。
姑苏城外寒山寺，夜半钟声到客船。
5.《长相思·秋词》- 白居易九月西风兴，月冷霜华凝。
思君秋夜长，一夜魂九升。
二月东风来，草坼花心开。
思君春日迟，一夜肠九回。
妾住洛桥北，君住洛桥南。
十五即相识，今年二十三。
有如女萝草，生在松之侧。
蔓短枝苦高，萦回上不得。
人言人有愿，愿至天必成。
愿作远方兽，步步比肩行。
愿作深山木，枝枝连理生。
6.《行香子·秋思》- 秦观树绕村庄，水满陂塘。
倚东风，豪兴徜徉。
小园几许，收尽春光。
有桃花红，李花白，菜花黄。
远远围墙，隐隐茅堂。
飏青旗、流水桥旁。
偶然乘兴、步过东冈。
正莺儿啼，燕儿舞，蝶儿忙。
7.《秋思》- 张籍洛阳城里见秋风，欲作家书意万重。
复恐匆匆说不尽，行人临发又开封。
8.《秋词》- 刘禹锡自古逢秋悲寂寥，我言秋日胜春朝。
晴空一鹤排云上，便引诗情到碧霄。
9.《九辩》- 宋玉何时俗之工巧兮？灭规矩而改凿！独耿介而不随兮，愿慕先圣之遗教。
处浊世而显荣兮，非余心之所乐。
与其无义而有名兮，宁穷处而守高。
食不偷而为饱兮，衣不苟而为温。
窃慕诗人之遗风兮，愿托志乎素餐。
蹇充倔而无端兮，泊莽莽而无垠。
10.《晚秋夜》- 白居易碧空溶溶月华静，月里愁人吊孤影。
花开残菊傍疏篱，叶下衰桐落寒井。
塞鸿飞急觉秋尽，邻鸡鸣迟知夜永。
凝情不语空所思，风吹白露衣裳冷。
描写秋天的古诗
描写秋天的古诗描写秋天的古诗精选秋风秋雨秋天凉，秋枝秋叶秋草黄，秋云秋月秋气爽，秋菊秋雁秋收忙，秋情秋意秋缠绵，秋思秋念秋惆怅，天凉好个秋，记得添秋装，别着凉!深院锁清秋!描写秋天的古诗有哪些呢?描写秋天的古诗《秋兴八首其一》作者为唐朝文学家杜甫。
诗句全文如下：玉露凋伤枫树林，巫山巫峡气萧森。
江间波浪兼天涌，塞上风云接地阴。
丛菊两开他日泪，孤舟一系故园心。
寒衣处处催刀尺，白帝城高急暮砧。
【翻译】枫树在深秋露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤，巫山和巫峡也笼罩在萧瑟阴森的迷雾中。
巫峡里面波浪滔天，上空的乌云则像是要压到地面上来似的，天地一片阴沉。
花开花落已两载，看着盛开的花，想到两年未曾回家，就不免伤心落泪。
小船还系在岸边，虽然我不能东归，飘零在外的我，心却长系故园。
又在赶制冬天御寒的衣服了，白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。
看来又一年过去了，我对故乡的思念也愈加凝重，愈加深沉。
《长信秋词》作者为唐朝文学家王昌龄。
其诗句全文如下：金井梧桐秋叶黄，珠帘不卷夜来霜。
熏笼玉枕无颜色，卧听南宫清漏长。
【翻译】是是一首宫怨诗，运用深婉含蓄的笔触，采取以景托情的手法，写一个被剥夺了青春、自由和幸福的少女，在凄凉寂寞的深宫中，形孤影单、卧听宫漏的情景。
这是从这位少女的悲惨的一生中剪取下来的一个不眠之夜。
《太原早秋》作者为唐朝文学家李白。
其诗句全文如下：岁落众芳歇，时当大火流。
霜威出塞早，云色渡河秋。
梦绕边城月，心飞故国楼。
思归若汾水，无日不悠悠。
【翻译】随着岁月的流逝，美丽的花儿都凋谢了。
在火星向下流的时候，也就是炎暑消退的时候。
这时塞外就已经开始下霜了，黄河以北已经呈现出一派秋天的气息。
看到这边城的月亮，我已经梦想回到安陆的家中。
我对家乡的思念，就像长长的汾水一样没有尽头，没有一天心里不充满相思之愁。
《秋登宣城谢脁北楼》作者为唐朝文学家李白。
诗句全文如下：江城如画里，山晚望晴空。
两水夹明镜，双桥落彩虹。
人烟寒橘柚，秋色老梧桐。
晚秋闲居白居易翻译
晚秋闲居白居易翻译：
正文：
晚秋闲居
白居易
地僻门深少送迎，披衣闲坐养幽情。
秋庭不扫携藤杖，闲踏梧桐黄叶行。
译文：
在偏僻的地方,门深处几乎没有人来送迎。
我披上衣服,闲坐着陶冶幽情。
秋天的庭院没有打扫,我携带着藤杖, 漫步在黄叶飘落的梧桐树下。
《晚秋闲居》是唐代诗人白居易创作的一首七言绝句。
作者简介：
白居易（772—846），字乐天，晚年号香山居士。
贞元十六年进士，元和年间任左拾遗及左赞善大夫。
后因上表请求缉拿刺死宰相武元衡的凶手，得罪权贵，被贬为江州司马。
后官至刑部尚书，在文学上，主张“文章合为时而著，歌诗合为事而作”，是新乐府运动的倡导者。
其诗通俗易懂，相传其诗作要老妪听懂为止。
与元稹并称“元白”，与刘禹锡首开中唐文人倚声填词之风。
有《白氏长庆集》。
、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、。
晚秋诗译文
晚秋诗译文
好嘞，那我开始写啦。
《晚秋》
霜落荆门江树空，布帆无恙挂秋风。
此行不为鲈鱼鲙，自爱名山入剡中。
咱来一句句翻译哈。
“霜落荆门江树空”，就是说霜落下来啦，荆门那儿江边的树都变得光秃秃的啦。
“布帆无恙挂秋风”，就是那布做的帆船好好的呢，挂在秋风里。
“此行不为鲈鱼鲙”，这句话就是说这一趟出去可不是为了吃那鲈鱼做的菜哟。
“自爱名山入剡中”，是说自己就是喜欢那些有名的山，所以才进入到剡中这个地方。
哎呀，你看这诗写的，多有意境啊。
这诗人估计就是大秋天的跑到荆门去了，看到江边的树都秃了，秋风呼呼地吹着帆船呢。
然后他还不是为了吃好吃的才出来的，就是自己喜欢那些大山，所以才要去剡中。
你说这人多有意思，就为了看山就跑那么老远。
不过这也说明人家有追求啊，不像咱，就知道吃吃喝喝。
哈哈，开个玩笑啦。
这首诗是唐代诗人李白写的。
李白那可是大诗人啊，写了好多好多厉害的诗。
他的诗都特别有气势，特别豪放。
这首虽然不是那种特别豪放的，但也能看出来他那股子潇洒劲儿。
你说这古人啊，就是会享受生活。
没事就出去逛逛，看看风景，写写
诗。
哪像咱现在，每天忙得要死，都没时间好好欣赏一下大自然。
不过咱也得学会给自己找点乐子，偶尔也出去走走，看看山看看水，说不定也能像李白似的，写出点好诗来呢。
哈哈，咱就别做梦啦，还是先把工作干完再说吧。
好啦，这就是我翻译的这首《晚秋》啦，希望你能喜欢。
要是有啥不对的地方，你可别笑话我啊。
秋雨最好的唐诗
秋雨最好的唐诗《秋雨夜眠》凉冷三秋夜，安闲一老翁。
卧迟灯灭后，睡美雨声中。
灰宿温瓶火，香添暖被笼。
晓晴寒未起，霜叶满阶红。
衍生注释：- “三秋”：这里指秋季的三个月，秋季往往被分为孟秋、仲秋、季秋，合称为三秋。
- “温瓶”：暖水瓶，在诗句里指用来取暖的器具，里面有未燃尽的炭火。
赏析：主题上，这首诗描绘了秋雨夜中一位老翁安闲的生活状态。
情感方面，充满了一种闲适、恬淡之感。
从表现手法来看，首联写出了秋夜的凉冷和老翁的安闲神态，定下了全诗的基调。
颔联细致地描写老夫在秋雨声中入睡的状态，“卧迟”“睡美”体现出他悠然自得。
颈联通过描写睡前“温瓶火”和添加香薰到暖被笼这样的细节，进一步烘托出老翁舒适的生活。
尾联则描绘了晓晴时老翁未起而看到满阶霜叶的画面，既点明了季节特征，又留下了清幽的意境，给人一种岁月静好的美感。
作者介绍：这首诗的作者是白居易。
白居易是唐代伟大的现实主义诗人，他的诗语言通俗易懂，题材广泛。
他关心民生疾苦，很多作品反映当时的社会现实，但同时也有许多描写生活中细微之处的闲适诗，就像这首《秋雨夜眠》一样，将平淡生活写出一种诗意的韵味。
运用片段：例子一：在一个宁静的午后，一群朋友围坐在一起谈论退休后的理想生活，老张笑着说：“你们知道吗？我就想过那种‘凉冷三秋夜，安闲一老翁’似的生活。
每天不管外界如何，都能安稳自在，就像那故事里秋雨夜中安睡的老头一样。
”例子二：旅行时来到了一个古色古香的山中民宿，夜里窗外淅淅沥沥地下起了小雨，雨滴打在树叶上发出沙沙声。
小明跟同行的伙伴说：“这时候真像白居易诗里‘卧迟灯灭后，睡美雨声中’描写的场景啊，感觉特别惬意放松，让人想要伴着雨声美美的睡上一觉。
”例子三：小美是个喜爱园艺的姑娘，深秋的一天，她早起看到园子里的树叶落了一地，台阶上满是红叶。
她不禁感叹：“这不正如同‘晓晴寒未起，霜叶满阶红’的画面嘛，这一场秋雨过后的秋景，就像诗里说的一样有韵味。
”。
「诗词鉴赏」古诗词里的夜雪,让诗意在夜雪中飘散
「诗词鉴赏」古诗词里的夜雪，让诗意在夜雪中飘散「诗词鉴赏」古诗词中的夜雪，让诗意在夜雪中飘散夜雪皑皑，寒意袭人，这是古人笔下常见的场景。
夜雪作为中国古代诗词中常被描绘的元素之一，给人以美感和思考。
夜雪所带来的诗意和意象，让人沉浸在这片洁白的世界之中，感受其中的宁静与温暖。
在中国古代文学中，夜雪往往被用来描绘寂静的夜晚。
古人描写夜雪的诗词，往往带有深远的哲理和情感。
比如，唐代诗人杜牧的《秋夜将晓出篱门迎凉有感》中写道：“银烛秋光冷画屏，轻罗小扇扑流萤，天阶夜色凉如水，卧看牵牛织女星。
”这首诗中，夜雪的寒冷、银装素裹的景象与宁静的夜晚相得益彰，给人以清新的感受。
夜雪在古代诗人笔下还常常与孤寂、思念等情感相联系。
唐代诗人白居易的《夜雪》中写道：“银装素裹年华老，莫遣匆匆白了头。
”这首诗表达了诗人对时光流逝的感叹，夜雪作为象征着岁月的催人老去，让人不禁思考生命的短暂和珍惜眼前的美好。
夜雪所带来的诗意也常常与自然景观相结合，给人以奇妙的联想和意象。
宋代文学家苏轼的《夜雪》中写道：“银烛秋光冷画屏，轻罗小扇扑流萤。
天阶夜色凉如水，卧看牵牛织女星。
”这首词中通过描绘夜雪下的宁静夜晚，与牵牛织女星的传说相联，给人以幻想和遐想的空间。
古诗词中的夜雪，让人感受到寂静、孤寂、思念等情感，同时也让人联想到奇妙的意象和自然景观。
夜雪所带来的诗意，在文字中飘散，给人以一种超越现实的美感和思考。
不同的古代诗人通过对夜雪的描写，表达了自己对世界、生命和情感的独特理解，使得这些古诗词成为了经久不衰的经典之作。
总之，夜雪在古代诗词中扮演着重要的角色，它不仅仅是一种自然现象，更是一种诗意和意象的载体。
夜雪所带来的美感和思考，让人沉浸其中，感受文字中的诗意飘散。
无论是描绘寂静的夜晚，还是表达思念和孤寂的情感，夜雪都能给人以深刻的感受和思考。
让我们在夜雪的世界里，与古人一同感受诗意的飘散。
白居易《晚秋夜》译文、赏析
白居易《晚秋夜》译文、赏析白居易《晚秋夜》译文、赏析赏析，意思是欣赏并分析（诗文等），通过鉴赏与分析得出理性的认识，既受到艺术作品的形象、内容的制约，又根据自己的思想感情、生活经验、艺术观点和艺术兴趣对形象加以补充和完善。
以下是小编帮大家整理的白居易《晚秋夜》译文、赏析，欢迎大家借鉴与参考，希望对大家有所帮助。
晚秋夜碧空溶溶月华静，月里愁人吊孤影。
花开残菊傍疏篱，叶下衰桐落寒井。
塞鸿飞急觉秋尽，邻鸡鸣迟知夜永。
凝情不语空所思，风吹白露衣裳冷。
【赏析】历代诗家惯将白居易、元稹看成一个诗派，而以通俗归结。
其实，元、白虽以通俗而驰誉诗坛，但他俩的气质、性格、兴趣、爱好、习惯、出身、经历不同，其诗风亦迥然有别。
苏轼曾说：“元轻白俗。
”(《祭柳子玉文》)所谓轻，并非轻薄、轻佻，而是轻浅、轻艳。
它虽也尚俗，但色泽鲜丽，色彩斑斓，兼纤秾、繁缛之美;而白居易则崇尚一个淡字。
因此元稹为艳俗，白居易为淡俗。
元长于涂色，白擅于白描。
清代诗评家田雯在《古欢堂集》中评：“乐天诗极清浅可爱，往往以眼前事为见得语，皆他人所未发。
”所以，白诗的通俗是浅、淡、清，这与元诗的轻、浓、艳大不相同。
白居易也直言不讳地称他自己“诗成淡无味，多被众人嗤”(《自吟拙什因有所怀》)。
淡，正是白诗的一大特点。
它淡而有味，极有韵致。
不仅如此，白居易不但宣称他的诗风崇尚一个淡字，同时，又公开地排斥一个艳字。
但这种艳，并非绮丽、纤秾，而是一种奢靡之风，因此他在给元稹的诗序中声称他的诗“淫文艳韵，无一字焉”(《和答诗十首序》)。
在写给皇帝的《策林》中，他也强调“删淫辞，削丽藻”。
在白居易的诗中，虽偶见绮丽，但并不占主导地位。
《晚秋夜》就是一首融通俗、绮丽于一体的佳篇。
它的特点可用浅、淡、清、丽来概括。
所谓浅，就是浅显通俗，琅琅上口，不饰典故，不用奥语;所谓淡，就是轻轻入之，淡淡出之，不着浓彩，不用艳词;所谓清，就是气氛爽利，清新明朗，不事雕琢，自然而然;所谓丽，就是容光焕发，天真纯净，文采斐然，姿容秀美。
白居易《秋雨夜眠》译文及鉴赏
白居易《秋雨夜眠》译文及鉴赏《秋雨夜眠》是由白居易所创作的，全诗在一定程度上反映了诗人暮年政治上心灰意懒、生活上孤寂闲散的状况。
今天小编在这给大家整理了一些关于《秋雨夜眠》译文及鉴赏，我们一起来看看吧!《秋雨夜眠》唐代：白居易凉冷三秋夜，安闲一老翁。
卧迟灯灭后，睡美雨声中。
灰宿温瓶火，香添暖被笼。
晓晴寒未起，霜叶满阶红。
《秋雨夜眠》译文秋天的夜晚带着阵阵寒意，只有我一个老头安宁自在的在家。
熄灯之后迟迟才躺下睡觉，在秋雨声中渐渐进入梦乡。
烘瓶里的燃料经夜已化为灰烬，不得不起床加点火烘烤被子。
早上天空晴朗，但寒气未消不想起床，只看到秋雨把霜叶打落得到处都是。
《秋雨夜眠》注释三秋：指秋季。
七月称孟秋、八月称仲秋、九月称季秋、合称三秋。
安闲：安宁清闲，安宁自在的样子。
宿(xiǔ)：夜。
瓶：烤火用的烘瓶。
晓：拂晓，天刚亮的时候。
阶：台阶。
《秋雨夜眠》赏析此诗抓住特定环境中人物的性格特征进行细致的描写，成功地刻画出一个安适闲淡的老翁形象。
前半部分从老翁在秋雨之夜就寝情况刻画他的性格，后半部分进一步描绘老翁睡醒之后的情况。
全诗在一定程度上反映了诗人暮年政治上心灰意懒、生活上孤寂闲散的状况。
“凉冷三秋夜，安闲一老翁”，诗人用气候环境给予人的“凉冷”感觉来形容深秋之夜，这就给整首诗抹上了深秋的基调。
未见风雨，尚且如此凉冷，加上秋风秋雨的袭击，自然使诗人更感到寒气逼人。
运用这种衬叠手法能充分调动读者的想象力，增强诗的感染力。
次句点明人物。
“安闲”二字勾画出“老翁”喜静厌动、恬淡寡欲的形象。
“卧迟灯灭后，睡美雨声中”，“卧迟”写出老翁的特性。
老年人瞌睡少，宁可闲坐闭目养神，不喜早上床，免得到夜间睡不着，老翁若不是“卧迟”，恐亦难于雨声中“睡美”。
以“灯灭后”三字说明“卧迟”时间，耐人玩味。
窗外秋雨淅沥，屋内“老翁”安然“睡美”，正说明他心无所虚，具有闲淡的情怀。
以上两联是从老翁在秋雨之夜就寝情况刻画他的性格。
诗的下半则从老翁睡醒之后情况作进一步描绘。
白居易《秋雨夜眠》翻译赏析
白居易《秋雨夜眠》翻译赏析白居易《秋雨夜眠》翻译赏析秋雨夜眠白居易凉冷三秋夜，安闲一老翁。
卧迟灯灭后，睡美雨声中。
灰宿温瓶火，香添暖被笼。
晓晴寒未起，霜叶满阶红。
注释：(1)安闲：安宁清闲，安宁自在的样子。
(2)宿(xiǔ)：夜。
(3)瓶：烤火用的烘瓶。
(4)晓：拂晓，天刚亮的时候。
(5)阶：台阶。
译文：有点凉的深秋之夜，又一个老头悠闲自在吹灯后躺下难以入睡，秋雨声中渐渐入眠火盆的火已经灭了加点火，烤考被子早上天晴了有些寒冷不想起，看看窗外树叶霜打成红的了。
赏析：“秋雨夜眠”是古人写得腻熟的题材。
白居易却能开拓意境，抓住特定环境中人物的性格特征进行细致的描写，成功地刻画出一个安适闲淡的老翁形象。
“凉冷三秋夜，安闲一老翁”，诗人用气候环境给予人的“凉冷”感觉来形容深秋之夜，这就给整首诗抹上了深秋的基调。
未见风雨，尚且如此凉冷，加上秋风秋雨的袭击，自然更感到寒气逼人。
运用这种衬叠手法能充分调动读者的想象力，增强诗的感染力。
次句点明人物。
“安闲”二字勾画出“老翁”喜静厌动、恬淡寡欲的形象。
“卧迟灯灭后，睡美雨声中”，“卧迟”写出老翁的特性。
老年人瞌睡少，宁可闲坐闭目养神，不喜早上床，免得到夜间睡不着，老翁若不是“卧迟”，恐亦难于雨声中“睡美”。
以“灯灭后”三字说明“卧迟”时间，颇耐人玩味。
窗外秋雨淅沥，屋内“老翁”安然“睡美”，正说明他心无所虚，具有闲淡的.情怀。
以上两联是从老翁在秋雨之夜就寝情况刻画他的性格。
诗的下半则从老翁睡醒之后情况作进一步描绘。
“灰宿温瓶火，香添暖被笼”，以烘瓶里的燃料经夜已化为灰烬，照应老翁的“睡美”。
才三秋之夜已经要烤火，突出老翁的怕冷。
夜已经过去，按理说老翁应该起床了，却还要“香添暖被笼”，打算继续躺着，生动地描绘出体衰闲散的老翁形象。
“晓晴寒未起，霜叶满阶红”，与首句遥相呼应，写气候对花木和老翁的影响。
风雨过后，深秋的气候更加寒冷，“寒”字交代了老翁“未起”的原因。
“霜叶满阶红”，夜来风雨加深了“寒”意，不久前还红似二月花的树叶，一夜之间就被秋风秋雨无情地扫得飘零满阶，多么冷酷的大自然啊!从树木移情到人，从自然想到社会，岂能无感触!然而“老翁”却“晓晴寒未起”，对它漫不经心，突出了老翁的心境清静淡泊。
白居易《秋雨夜眠》诗词翻译及鉴赏
白居易《秋雨夜眠》诗词翻译及鉴赏白居易《秋雨夜眠》诗词翻译及鉴赏《秋雨夜眠》作者为唐朝文学家白居易。
其古诗全文如下：凉冷三秋夜，安闲一老翁。
卧迟灯灭后，睡美雨声中。
灰宿温瓶火，香添暖被笼。
晓晴寒未起，霜叶满阶红。
【前言】《秋雨夜眠》是古人写得腻熟的题材。
白居易却能开拓意境，抓住特定环境中人物的性格特征进行细致的描写，成功地刻画出一个安适闲淡的老翁形象。
【注释】⑴三秋：指秋季。
七月称孟秋、八月称仲秋、九月称季秋、合称三秋。
⑵安闲：安宁清闲，安宁自在的样子。
⑶宿：夜。
瓶：烤火用的烘瓶。
⑷晓：拂晓，天刚亮的时候。
⑸阶：台阶。
【翻译】有点凉的深秋之夜，又一个老头悠闲自在吹灯后躺下难以入睡，秋雨声中渐渐入眠。
火盆的火已经灭了加点火，烤考被子早上天晴了有些寒冷不想起，看看窗外树叶霜打成红的了。
【鉴赏】“秋雨夜眠”是古人写得腻熟的题材。
白居易却能开拓意境，抓住特定环境中人物的性格特征进行细致的描写，成功地刻画出一个安适闲淡的老翁形象。
“凉冷三秋夜，安闲一老翁”，诗人用气候环境给予人的“凉冷”感觉来形容深秋之夜，这就给整首诗抹上了深秋的基调。
未见风雨，尚且如此凉冷，加上秋风秋雨的袭击，自然使诗人更感到寒气逼人。
运用这种衬叠手法能充分调动读者的`想象力，增强诗的感染力。
次句点明人物。
“安闲”二字勾画出“老翁”喜静厌动、恬淡寡欲的形象。
“卧迟灯灭后，睡美雨声中”，“卧迟”写出老翁的特性。
老年人瞌睡少，宁可闲坐闭目养神，不喜早上床，免得到夜间睡不着，老翁若不是“卧迟”，恐亦难于雨声中“睡美”。
以“灯灭后”三字说明“卧迟”时间，耐人玩味。
窗外秋雨淅沥，屋内“老翁”的安然“睡美”，正说明他心无所虚，具有闲淡的情怀。
以上两联是从老翁在秋雨之夜就寝情况刻画他的性格。
诗的下半则从老翁睡醒之后情况作进一步描绘。
“灰宿温瓶火，香添暖被笼”，以烘瓶里的燃料经夜已化为灰烬，照应老翁的“睡美”。
才三秋之夜已经要烤火，突出老翁的怕冷。
夜已经过去，按理说老翁应该起床了，却还要“香添暖被笼”，打算继续躺着，生动地描绘出体衰闲散的老翁形象。
秋思白居易全文翻译
秋思白居易全文翻译
《秋思》白居易
病眠夜少梦，闲立秋多思。
寂寞馀雨晴，萧条早寒至。
鸟栖红叶树，月照青苔地。
何况镜中年，又过三十二。
这首诗是唐朝白居易所作的一组五言诗。
此诗运用了比喻的修辞手法，从色彩和形状两方面，描绘出一幅晴空寺落照、云奇月朗的秋日图景，给人一种绚烂多姿、清新旷远的感觉。
全文翻译：在生病的夜晚总是难以入眠，立秋时节思绪没有办法理清。
雨后初晴的时候，我倍感寂寞，到处草木凋零，寒冷的天气早早就来到了。
飞翔的鸟儿栖息在火红的枫树上，皎洁的月光映照在青苔上。
看着镜中的自己，很快就是三十二岁的人了。
白居易介绍：
白居易(772年-846年)，字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。
是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。
白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。
白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。
官至翰林学士、左赞善大夫。
公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。
有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。
立秋夕有怀梦得白居易译文
立秋夕有怀梦得白居易译文
《立秋夕有怀梦得》是白居易的一首诗，译文如下。
立秋的夜晚，凉意渐起，思念远方的友人。
在簟席上，荻草竹条在夜露下显得清凉，手中轻摇着用蒲葵做的风扇。
自从与好友分别后，又听到秋蝉的嘶鸣，立秋日凉风乍起，在这清闲的环境中别有幽情。
移灯时看到栖息的鹤鸟，隔着竹林听到笙乐传来。
喝上两杯夜茶，吟咏几句秋诗，我所思念的好友在千里之外的长洲城。
秋天最容易表达思念之情，想念远方的朋友，一别之后，再见新蝉鸣，不知千里之外的你是否一切安好？。
南湖晚秋白居易的原文和诗意
南湖晚秋白居易的原文和诗意
原文：
《南湖晚秋》
八月白露降，湖中水方老。
旦夕秋风多，衰荷半倾倒。
手攀青枫树，足蹋黄芦草。
惨澹老容颜，冷落秋怀抱。
有兄在淮楚，有弟在蜀道。
万里何时来，烟波白浩浩。
赏析
八月白露时节，早晚秋风都多了，荷枝也衰败了，倒在池中。
手攀着青枫树，脚底下踩着黄芦草。
我这苍老的容颜，冷落在这秋天的怀抱中。
哥哥在淮楚，弟弟在蜀道，什么时候能再见面呢？我望着浩荡的烟波出神。
这个秋日，白露时节，白居易出外赏景，却感受到秋日的寒凉，他想起远在他乡的兄弟，何时还能在见面呢？秋天，果然是个思念的季节。
秋夜谢朓翻译
秋夜谢朓翻译
1、秋夜诗原文
秋夜促织鸣，南邻捣衣急。
思君隔九重，夜夜空伫立。
北窓轻幔垂，西户月光入。
何知白露下，坐视阶前湿。
谁能长分居，秋尽冬复及。
2、翻译
寂静的秋夜，蟋蟀在尽情鸣叫。
天气渐凉，南边邻家发出急促的砧杵声，正在赶紧敲打新织好的布帛，以制寒衣。
亲爱的人啊！与你相隔千里却惹我每晚独自空立想念。
凝望北方只有静静的垂帘，不经不觉月已西沉、长夜过半，却无睡意。
透过窗纱，清幽的露水早已湿漉了天井边的台阶。
问世间，有哪一对恩爱夫妻能承受这年复一年的分隔远离呢？
3、注释
促织：蟋蟀。
捣衣：中国古代服饰民俗。
即妇女把织好的布帛，铺在平滑的砧板上，用木棒敲平，以求柔软熨贴，好裁制衣服。
九重：泛指多层。
这里指遥远。
窓：同“窗”。
南湖晚秋的诗意
南湖晚秋的诗意
《南湖晚秋》
作者：白居易朝代：唐
八月白露降，湖中水方老。
旦夕秋风多，衰荷半倾倒。
手攀青枫树，足蹋黄芦草。
惨澹老容颜，冷落秋怀抱。
有兄在淮楚，有弟在蜀道。
万里何时来，烟波白浩浩。
自古逢秋就是比较惆怅的，白居易的这首诗也不例外。
这是一首思乡之诗，表达了远在他乡的人在湖边，遇到晚秋而发出的思念之情。
诗歌的前四句写景，深秋的景色多显得萧瑟，水也死气沉沉不再流动，残荷也半倒不倒的，毫无生气，一片寂然的景象。
中间四句写自身的处境。
“我”站在湖边，吹着风，已经不再年轻，因此需要手攀着树，被秋风包裹，任由这萧瑟的秋风穿心而过。
末四句抒情，也点明了文章的主题。
因这衰败的秋景而开始思念在淮楚的哥哥和在蜀地的弟弟，而他们也不知道何时来团聚。
只有远处别人家的炊烟白茫茫地飘着。
“烟波白浩浩”一是表达了无人问津无人回答的萧瑟，借景抒情。
二是这烟指的是别人家的炊烟，以别人家生活做饭，家人团聚来对比诗人自身处境的孤单，更突出了秋日对家人的思念之情。
这首诗描绘出了一幅凄凉的晚秋图：白露到来，此时秋风萧瑟，荷花凋残，枫叶染红，芦草枯黄，到处一片萧瑟景象。
诗人触景伤情，怀念身居异地的亲人。
月亮白居易诗句
月亮白居易诗句大全每天都有不同的诗句,以下是月亮白居易诗句资料是由为大家搜集整理后发布的内容，让我们赶快学习吧！1.白居易描写月亮的诗句古诗白居易描写月亮的诗句有：1、可怜9月初3夜，露似真珠月似弓。
(.)——《暮江吟》2、万里清光不行思，添愁益恨绕天际。
——《中秋月》3、从今便是家山月，试问清光知不知？——《初入香山院对月》4、南邻北里歌吹时，独倚柴门月中立。
——《寒食月夜》5、存亡感月1潸然，月色今宵似往年。
——《感月悲逝者》6、35夜中新月色，2千里外故人心。
——《8月105日》7、犹恐清光不同见，江陵卑湿足秋阴。
——《8月105日》8、嘉陵江曲曲江池，明月虽同人别离。
1宵光景潜相忆，两地阴晴远不知。
——《江楼月》9、皓色分明双阙榜，清光深到9门关。
——《8月105日夜闻崔大员外翰林独直对酒玩月》10、西北望乡何处是，东南见月几回圆。
昨风1吹无人会，今夜清光似往年。
——《8月105日夜湓亭望月》2.月亮的古诗一0首1、唐·李白《静夜思》床前明月光，疑是地上霜。
举头望明月，低头思家乡。
译文：光明的月光洒在床前的窗户纸上，似乎地上泛起了1层霜。
我禁不住抬起头来，看那天窗外空中的1轮明月，不由得低头深思，想起远方的家乡。
2、唐·刘方平《月夜》更深月色半人家，北斗阑干南斗斜。
今夜偏知春气暖，虫声新透绿窗纱。
译文：夜静更深，月光只照亮了人家房屋的1半，另1半隐蔽在黑夜里。
北斗星倾斜了，南斗星也倾斜了。
今夜才知春天的来临，由于你听那被树叶映绿的窗纱外，唧唧的虫鸣，头1遭儿传到了屋子里来了。
3、唐·王维《竹里馆》独坐幽篁里，弹琴复长啸。
深林人不知，明月来相照。
译文：独自闲坐幽静竹林，时而弹琴时而长啸。
密林之中何人知晓我在这里？只有1轮明月与我相伴。
4、唐·孟浩然《宿建德江》移舟泊烟渚，日暮客愁新。
野旷天低树，江清月近人。
译文：把小船停靠在烟雾迷漫的小洲，日暮时分新愁又涌上客子心头。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
白居易《晚秋夜》全诗翻译赏析
本文是关于白居易的文学文章，仅供参考，如果觉得很不错，欢迎点评和分享。
晚秋夜
白居易
碧空溶溶月华静，月里愁人吊孤影。
花开残菊傍疏篱，叶下衰桐落寒井。
塞鸿飞急觉秋尽，邻鸡鸣迟知夜永。
凝情不语空所思，风吹白露衣裳冷!
译文：
宽广的碧空中，高悬着一轮明月，皎洁华美，静寂无声，把读者带入一个浩渺无垠、明媚清朗、宁静深邃的境界中。
月下凝思，遥视太空，悠然神往，不禁寂从中来，忧思萦怀，然而对月无言，惟有形影相吊而已。
菊花开放，论常理，秋菊独傲霜雪，孤芳孑立;但此时却是残菊花开，还依傍着稀疏的篱笆，可见凋谢之期已不远了。
然而，尚可支撑些时日，至于衰老的梧桐，却已抵挡不住寒气的侵袭，叶子已纷纷凋零，飘落在寒井之上了。
塞外飞鸿，为了躲避寒冷的侵袭，疾速地飞过长空，由北向南，感到晚秋已尽;由于昼短夜长，邻居的鸡啼也推迟了。
就在他思绪万千之际，萧瑟的秋风，阵阵吹来，拂在白露上，冷
气袭人，衣不胜寒。
鉴赏：
月光如水，残菊傍疏篱，落叶飘零，塞鸿急飞，秋深夜静，寒气袭人，惟见诗人凝神遐思。
此诗氛围清冷寂静，色彩皎洁幽丽，韵味清新隽永，通俗浅显，平易近人。
历代诗家惯将白居易、元稹看成一个诗派，而以通俗归结。
其实，元、白虽以通俗而驰誉诗坛，但他俩的气质、性格、兴趣、爱好、习惯、出身、经历不同，其诗风亦迥然有别。
苏轼曾说：“元轻白俗。
”(《祭柳子玉文》)所谓轻，并非轻薄、轻佻，而是轻浅、轻艳。
它虽也尚俗，但色泽鲜丽，色彩斑斓，兼纤秾、繁缛之美;而白居易则崇尚一个淡字。
因此元稹为艳俗，白居易为淡俗。
元长于涂色，白擅于白描。
清代诗评家田雯在《古欢堂集》中评：“乐天诗极清浅可爱，往往以眼前事为见得语，皆他人所未发。
”所以，白诗的通俗是浅、淡、清，这与元诗的轻、浓、艳大不相同。
白居易也直言不讳地称他自己“诗成淡无味，多被众人嗤”(《自吟拙什因有所怀》)。
淡，正是白诗的一大特点。
它淡而有味，极有韵致。
不仅如此，白居易不但宣称他的诗风崇尚一个淡字，同时，又公开地排斥一个艳字。
但这种艳，并非绮丽、纤秾，而是一种淫靡之风，因此他在给元稹的诗序中声称他的诗“淫文艳韵，无一字焉”(《和答诗十首序》)。
在写给皇帝的《策林》中，他也强调“删淫辞，削丽藻”。
在白居易的诗中，虽偶见绮丽，但并不占主导地位。
《晚秋夜》就是一首融通俗、绮丽于一体的佳篇。
它的特点可用浅、淡、清、丽来概括。
所谓浅，就是浅显通俗，琅琅上口，不饰典故，不用奥语;所谓淡，就是轻轻入之，淡淡出之，不着浓彩，不用艳词;所谓清，就是气氛爽利，清新明朗，不事雕琢，自然而然;所谓丽，就是容光焕发，天真纯净，文采斐然，姿容秀美。
首联写宽广的碧空中，高悬着一轮明月，皎洁华美，静寂无声，把读者带入一个浩渺无垠、明媚清朗、宁静深邃的境界中。
月下凝思，遥视太空，悠然神往，不禁寂从中来，忧思萦怀，然而对月无言，惟有形影相吊而已。
在这里，诗人勾勒出了寂寞孤独的心境。
这种心境与静谧的月夜在基调上是非常吻和的。
颔联写菊花开放，论常理，秋菊独傲霜雪，孤芳孑立;但此时却是残菊花开，还依傍着稀疏的篱笆，可见凋谢之期已不远了。
然而，尚可支撑些时日，至于衰老的梧桐，却已抵挡不住寒气的侵袭，叶子已纷纷凋零，飘落在寒井之上了。
这里，以“花开”对“叶下”，“残菊”对“衰桐”，“傍疏篱”对“落寒井”，更渲染出一种凄寂寒冷的气氛。
虽系写景，却暗寄着愁情，且与首联写的“愁”字相呼应。
颈联由植物转入写动物。
塞外飞鸿，为了躲避寒冷的侵袭，疾速地飞过长空，由北向南，感到晚秋已尽;由于昼短夜长，邻居的鸡啼也推迟了。
这里，以“塞鸿飞急”对“邻鸡鸣迟”，以“觉秋尽”对“知夜永”，以反衬晚秋夜的寒冷，从而把诗情深化到一个更新的境界。
尾联又回到写人上来。
这就是首联所写的“愁人”，他“凝情不语”，寂寞凄清。
就在他思绪万千之际，萧瑟的秋风，阵阵吹来，拂在白露上，冷气袭人，衣不胜寒!全诗流畅爽口，通脱雅致，清淡幽丽，宁静悠远。
俗与雅，没有明确界限，而是相反相成的。
俗中出雅，雅中含俗，方
为上乘。
黄庭坚强调过“以俗为雅”(《再次杨明叔韵·引》)，吴讷也注重“由俗入雅”(《文章辨体序说》)。
而化俗为雅关键在于一个化字。
唐代诗评家张为在《诗人主客图序》中将元稹看成是“上入室”者，而“以白居易为广大教化主”，即将元、白都视为登大雅之堂的著名诗人。
可见雅，并不排斥通俗的。
至纯的雅，往往古奥、凝重，而缺乏明了性和群众性;如雅中含俗、寓俗于雅、由雅返俗，则无俗的痕迹，却有俗的滋味，无俗的外形，而有俗的神韵。
这种俗，是雅的极致，也是俗的极致。
因为它已非纯粹的俗，而是含雅之俗，这就高于一般的俗。
《晚秋夜》就是有雅有俗、雅俗共赏的杰作。
正如清代诗评家叶燮在《原诗》中评论说：“白俚俗处而雅亦在其中。
”感谢阅读，希望能帮助您！。