最终语言学
英语语言学名词解释 最终版
现代语言学1 language: language is a system of arbitrary vocal symbols used for human communication.1 interlanguage:The type of language produced by nonnative speakers in the process of learning a second language or foreign language.1 Linguistics : Linguistics is generally defined as the scientific study of language2 Phonetics : The study of sounds which are used in linguistics communication is called phonetics.For example,vowels and consonants3 Phonology” : The study of how sounds are put together and used in communication is called phonology.For example,phone,phoneme,and allophone.4 Morphology 形态学:The study of the way in which morphemes are arranged to form words is called morphology.For example,boy and “ish”---boyish,teach---teacher.5 Syntax 句型: The study of how morphemes and words are combined to form sentences is called syntax.For esample,”John like linguistics.”6 Semantics语义学: The study of meaning in language is called semantics. For example,:The seal could not be found.The zoo keeper became worr ied.” The seal could not be found,The king became worried.” Here the word seal means different things.7 Pragmatics语用学: The study of meaning in context of use is called pragmatics.For example, “I do” The word do means different context.二音系学1 Phonetics: The study of sounds that are used in linguistic communication is called phonetics.2 Phonology: The study of how sounds are put together and used in communication is called phonology.3 Phone: Phone can be simply defined as the speech sounds we use when speaking a language. A phone is a phonetic unit or segement. It does not necessarily distinguish meaning; some do,some don’t.4 Phoneme音素: Phonology is concerned with the speech sounds which distinguish meaning. The basic unit in phonology is called phoneme;it is a unit that is of distinctive value.5 allophone同位音: The different phones which can represent a phoneme in different phonetic environment are called the allophones of that phoneme.6 Complementary distribution: These two allophones of the same phoneme are said to be in complementary distribution.7 Minimal pair: When two different forms are identical in every way except for one sound segement which occurs in the same place in the stings, the two words are said to form a minimal pair.10 intonation朗诵: When pitch, stress and sound length are tied to the sentence rather than the word in isolation, they are collectively known as intonation. Intonation plays an important role in conveying meaning in almost every language,especially in a language like English{$isbest}三形态学1 morphology: Morphology is a branch of grammer which studies the internal structure of words and the rules by which words are formed.2 inflectional morphology: Inflectional morphology studies the inflections of word-formation.3 derivational morphology: Derivational morphology is the study of word-formation.4 morpheme词素: Morpheme is the smallest meaningful unit of language.5 free morpheme: Free morpheme are the morphemes which are independent units of meaning and can be used freely all by themselces or in combination with other morphemes.6 bound morpheme: Bound morphemes are the morphemes which cannot be used independently but have to be combined with other morphemes, either free or bound, to form a word.7 root: A root is often seen as part of a word; it can never stand by itself although it bears clear,definite meaning; it must becombined with another root or an affix to form a word.8 affix: Affixes are of two types: inflectional and derivational.9 prefix: Prefix occur at the beginning of a word.10 suffix: Suffixes are added to the end of the stems; they modify the meaning of the original word and in many cases change its part of speech.11 derivation: Derivation affixes are added to an existing form to creat a word.Derivation can be viewed as the adding of affixes to stem to form nes words.12 compounding: Like derivation, compounding is another popular and important way of forming new words in English. Compounding can be viewed as the combination of two or sometimes more than two words to creat new words.四句法学1 linguistic competence: Comsky defines competence as the ideal user’s knowledge of the rules of his language,and performance the actual realization of this knowledge in linguistic communication.2 sentence : A sentence is a structurally independent unit that usually comprises a number of words to form a complete statement question or command.3 transformation rules: Syntactic movement is governed by transformational rules. The operation of the transformational rules may change the syntactic representation of a sentence.4 D-structure : A sentence may have two levels of syntactic representation. One exists before movement take place, the other occurs after movement take place. In formal linguistic exploration, these two syntactic representation are commonly termed as D-structure.五语义学1 semantics: Semantics can be simply defined as the study of meaning in language.2 sense : Sense is concerned with the inherent meaning of the linguistic form. It is the collection of all the features of the linguistic form; it is abstract and decontextualized.3 reference : Reference means what a linguistic form refers to in the real, physical world; it deals with the relationship between the linguistic element and the non-linguistic world of experience.4 synonymy 同义词: Synonymy refers to the sameness or close similarity of meaning. Words that are close in meaning are called synonymy.5 polysemy一词多义: Polysemy refers to the fact that the same one word may have more than one meaning.A word having more than one meaning is called a polysemic word.6 antonymy : Antonymy refers to the oppositeness of meaning. Words that are opposite in meaning are called antonyms.7 homonymy :Homonymy refers to the phenomenon that words having different meanings have the same form,i.e. different words are identical in sound or spelling, or in both.8 hyponymy : Hyponymy refers to the sense relation between a more general, more inclusive word and a more specific word.9 componential analysis : Componential analysis is a way to analyze wprd meaning. It was proposed by structural semanticists.10 grammatical meaning : The grammatical meaning of a sentence refers to its grammaticality,i.e. its grammatical well-formedness. The grammaticality of asentence is governed by the grammatical rules of the language.11 semantic meaning : The semantic meaning of a sentence is governed by rules called selectional restrictions.12 predication : In semantic analysis of a sentence, the basic unit is called predication. The predication is the abstraction of the meaning of a sentence.{$isbest}六语用学1 pragmatics词的活用: Pragmatics can be defined as the study of how speakers of a language use sentences to effectsuccessful communication.2 context: The notion of context is essential to the pragmatic study of language. Generally speaking, it consists of the knowledge that is shared by the speaker and the hearer.3 utterance meaning: Utterance is based on sentence meaning; it is realization of the abstract meaning of a sentence in a real situation of communication, or simply in a context.4 locutionary act:言内行为A locutionary act is the act of utterance words,phrases,clauses. It is the act of conveying literal meaning by means of syntax, lexion and phonology.5 illocutionary act言外行为: An illocutionary act is the act expressing the speaker’s intention; It is the act performed in saying something.6 perlocutionary act:言后行为A illocutionary act is the act performed by or resulting from saying something: it is the consequence of, or the change brought about by the utterance; it is the act performed by saying something.十语言习得1 language acquisition: Language acquisition is concerned with language development in humans. In general, language acquisition refers to children’s development of their first language, that is, the native language of the community in which a child has been brought up.4 acquisition: According to Krashen,acquisition refers to the gradual and subconscious development of ability in the first language by using it naturally in daily communicative situations.。
语言学概论期末复习(1)
导言一、名词解释1、历史比较语言学——语言随着时间的推移不断地发展变化。
一种语言会演变为数种语言。
就是同一种语言也有不同的发展阶段。
研究这类语言发展变化规律的学科称作历史语言学。
历史语言学采用的主要方法是对不同语言或同一种语言的不同发展阶段作比较分析。
运用这种比较方法研究语言历史演变的学科称为历史比较语言学。
历史比较语言学的诞生使得语言学从其他学科的附庸转变为一门独立的科学。
2、历时语言学——历时语言学研究语言发展的历史,观察一种语言的各个结构要素在不同发展阶段的历史演变。
3、共时语言学——共时语言学以同时的、静态分析的方法,研究语言相对静止的状态,描写分析语言在某一时期、某一阶段的状况。
4、个别语言学——个别语言学以一种或几种具体语言为研究对象。
5、一般语言学——一般语言学也叫普通语言学,以人类使用的所以语言为研究对象,是语言学的重要的理论部分,是在人们对各种具体语言研究成果的基础上建立起来的,同时又对个别语言学的研究有指导作用。
6、内部语言学——内部语言学主要着眼于语言本身内部要素的研究。
7、外部语言学——外部语言学主要着眼于语言与外部要素的关系,如语言与社会、文化、民族、哲学、心理、思维、生理等因素的关系。
8、宏观语言学——宏观语言学以整个语言体系为研究对象。
9、微观语言学——微观语言学以语言的局部变体为研究对象,如以结构的变体、社会的变体为研究对象,也就是以某一语言体系的局部为研究对象。
10、理论语言学——理论语言学主要是对研究对象进行理论研究,概括语言事实,形成科学原理。
理论语言学是语言学的主体部分、理论基础,它包括对具体的、个别的语言的研究和各种语言的综合研究。
11、应用语言学——应用语言学一般是用理论语言学的原理来解决各种实际问题,如语言教学、人工智能、机器翻译、辞典编纂、语言障碍的治疗等。
近年来人们也把从应用的角度对语言展开的各种研究称为应用语言学。
12、《梵语语法》——公元前4世纪巴尼尼(Panini )《梵语语法》,是世界最早的语法著作。
心里语言学
首先,在语言发展研究方法的探索方面,利奥颇尔德(Leopold,1948)提出的“日记和家长报告”为研究儿童语言的发展提供了 一个重要的途径。利奥颇尔德通过对其女儿希尔得嘉德(Hildegarde)在英语和德语学习方面所取得的进步的观察认为,观察和 研究儿童日记的语言发展有助于对儿童语言发展的有效研究。但后来贝茨(Bares,1991)却认为更有效的途径是家长对其子女语 言表现的观察。因此,儿童日记和家长报告就成了研究儿童语言发展的一大途径。除此之外,观察数据、采访和实验也是研究 语言发展的重要方法。第二,言语感知发展的研究包括3个方面的研究:(1)家长的语言输出和儿童语言学习的关系;(2)儿童早 期言语感知;(3)语言特化。第三,儿童语言词汇研究包括:咿呀学语、单词学习、双词学习、语法联接、词语和词义联接。在 这方面,其研究的重心集中在“词汇和语法知识的获得”、“使用语言能力的获得”和“词语与语义的连接”3个方面。第四 ,句子学习和理解主要包括4个方面的研究:(1)单词和短语向简单句的过渡过程;(2)语法在造句方面所起的作用;(3)句子的形 成 和 理 解 策 略 ; (4) 简 单 句 向 复 杂 句 的 过 渡 以 及 对 较 为 复 杂 语 句 的 理 解 和 使 用 。 第 五 , 在 语 言 交 际 用 途 的 研 究 方 面 , 贝 茨 (Bates,1976)和韩礼德(Halliday,1975)提出的“语用学功能”、奈尔森(Nelson,1973)提出的“指涉和表达功能”成为研究语言功 用的主要理论基础。特别是韩礼德提出的7种语言功能,不但成为语言学研究的一个经典,同时也为心理语言学在语言习得理 论的研究方面提供了一条重要的思考线索。第六,儿童语言习得的过程和方式为语言习得的理论研究提供了重要的思考途径。 但就儿童语言习得理论的研究而论,以斯金纳和布龙费尔德“刺激—反应”或“强化”论为代表的行为主义理论、以乔姆斯基 “天生论”为代表的“遗传”或“传递”理论构成了儿童语言习得理论研究的两大分支。此外,以皮亚杰(Piaget)和布鲁纳 (Bruner)为代表的“认知”理论、由贝茨(Bates)和麦克威尼(MacWhinney)提出的“竞争模型”和由波特提出的“交互作用模型 ”代表了儿童语言习得模型研究的主体内容。由此可见,行为主义的“刺激—反应”理论,心灵主义的“内在”理论,交互作 用理论的“认知”、“信息处理”和“社会交互作用”理论构成了研究儿童语言习得理论的核心,是研究儿童语言习得理论的 重要基础。
语言学发展历程
语言学的主要发展历程语言学作为一门独立的学科(即为语言本身的目的而研究语言)起始于19世纪上半叶,是随着历史比较语言学的出现而诞生的.在一个多世纪里,语言学的发展,概括起来说,经历了四个主要阶段,可分别以语言研究中先后占据重要地位的历史比较语言学派,结构主义语言学派,转换生成语法学派与功能主义语言学派的四大学术思潮为其标志.1 历史比较语言学历史比较语言学指的是采用历史比较的方法对语言之间的系统对应现象进行解释,从而揭示语言的历史渊源,语言的演变规律及其亲缘关系. 历史比较语言学的工作最初是由在东印度公司任职的英国学者琼斯(W.Jones)开始的.琼斯在1786年首先提出了梵语同欧洲古希腊语,拉丁语有着共同的来源这一观点,但他并没能找出它们之间的语音对应规律.因此,他的研究还不能算是真正的历史比较语言学. 一般认为,历史比较语言学的奠基人是19世纪丹麦的拉斯克(R.Rash),德国的葆朴(F.Bopp)与格林(J.Grimm).这三位历史比较语言学的先驱广泛地调查了一大批诸如梵语,希腊语,拉丁语,冰岛语,立陶宛语,峨特语等古代与现代语言,对它们的词形作了系统的比较,找出了其中的语音对应规律;由此确定了它们之间的亲缘关系. 另一位影响较大的历史比较语言学家是德国的施来赫尔(A.Schleicher).他在前人研究的基础上致力于古印欧语的重建工作,并提出了所谓谱系树理论(Family Tree Theory).该理论认为,一个语系就好像一棵树,亲语是树干,子语是树枝,构成一个谱系树.谱系树理论的提出是历史比较语言学的一大进展.一个语系从假设的原始母语逐步演变到各种语言的历史过程一目了然地展现了出来19世纪下半叶出现了以保罗(H.Paul)等人为代表的新语法学派(Neogrammarians),该学派的出现将历史比较语言学的研究又推进了一大步.新语法学派认为,历史比较语言学不应该只是对语言变化做单纯的描写,而应该联系语言的使用者探讨语言变化的本质.他们把语言变化的规律归纳为两条极其重要的原则:一是语音规则无例外论,二是类比原则.随着科学的发展与语言研究的不断深入,历史比较语言学的一些局限性,如孤立地研究语言单位而忽视了语言的体系性,强调对语言现象的历史比较而忽视了语言的整体性等,便明显地暴露出来了.到了20世纪初,语言的研究,在理论与方法上,都酝酿着一场重大的变革.2 结构主义语言学1911年是语言学发展史上比较重要的一年.这一年的6月与7月间,早年曾从事过印欧语言历史比较研究的瑞士语言学家索绪尔(F.de Saussure)在日内瓦大学系统地传授了他本人语言学理论中的精华部分——静态语言学(Static Linguistics).1916年,也就是在索绪尔去世三年后,他的学生巴利(Charles Bally)与薛施蔼(Albert Sechehaye)根据讲稿与听课笔记整理出版了《普通语言学教程》(Course in General Linguistics)一书.这部著作自出版以来,流传之广,影响之深,在语言学史上是罕见的.美国语言学家霍凯(C.Hockett,1965)曾把《普通语言学教程》称誉为现代语言学史上的四项重大突破之一.该书中提出的一系列理论突破了历史比较语言学的局限性,开创了语言学中结构主义语言学的新纪元..索绪尔语言理论的主要特点是把语言看成是由语言各个成分之间的关系组成的结构系统.换句话说,索绪尔认为,语言是一个大系统,其中有词汇,语法,语音三个小系统;而这三个小系统各自又有许许多多彼此有联系的成分.另外,索绪尔对语言的研究与历史比较语言学不同之处还表达在他的三个二分法之中,即语言与言语,聚合关系与组合关系,共时研究与历时研究等的区分. 在索绪尔学说的直接或间接影响下,语言研究中出现了许多不同的结构主义学派,如布拉格学派,哥本哈根学派,美国描写语言学派等.各结构主义学派在语言研究中虽侧重的方面有所不同,但是他们都是采用共时的研究方法,对语言系统本身的结构成分及其相互关系从不同方面进行描写. 在众多的结构主义派别中,影响最大的是美国描写语言学派.该学派由美国人类学家鲍阿斯(F.Boas)所始创,但最有影响的人物当推布龙菲尔德(L.Bloomfield).1933年布龙菲尔德出版了《语言论》(Language)一书,对这一学派的理论与方法做了规范性的描写.他主张语言学的任务就是要客观地,系统地描写可以观察到的语言素材,以此来揭示语言各因素之间的关系.在研究方法上,他们只注重语言形式的分析,而忽视意义的研究;认为语义不属语言研究的范围.这个学派对语言研究的最大贡献在于探索出了一套相当严谨的语言描写方法,即以分布与替代为标准对语言单位进行层层切分与归类的描写方法.3 转换生成语法1957年,美国麻省理工学院的乔姆斯基(N.Chomsky)出版了《句法结构》(Syntactic Structure)一书,在语言学界引起了一场革命,从而开创了语言研究的转换生成语法时期.虽然在语言研究方法与原则方面,乔姆斯基继承了结构主义的一些特征,例如哈里斯所创造的转换理论,雅柯布逊的语言共性及在语言描写中摒除语义或功能因素等;但在语言学研究对象与研究目的等问题上,乔姆斯基所持的观点与结构主义却大相径庭. 从语言学研究的对象来看,乔姆斯基区别了语言能力(lin-guistic competence)与语言行为(linguistic performance).他不赞同结构主义学派将语言研究对象仅限于分析与描写实际话语(即语言行为)的作法.因为人们实际说出来的话语总是有限的,而人们能说出的话却是无限的;只研究那些实际出现了的有限的话语是很难解释语言的本质的.乔姆斯基认为,语言学研究的对象应该是语言能力,即人们说话时的心理过程. 从语言学研究的目的来看,结构主义学派将语言结构的描写与分类作为语言学的最终目的.而乔姆斯基认为,描写与分类仅仅是语言研究的一部分;语言学的最终目的应该是,通过种种假说,对人类认知结构中特有的语言能力作出解释.乔姆斯基的深层结构与表层结构假说,普遍语法假说等都是为试图解释人类的语言能力而提出来的. 以乔姆斯基为中心,以麻省理工学院为基地的转换生成语法学派自从1957年创立以来,经历了经典理论,标准理论,扩充标准理论,修正的扩充的标准理论与管束理论等几个发展阶段.在其发展过程中,虽遭受过不同学派的批评,学派内部也屡起争端,先后产生了许多分支流派,如支配与约束理论派,普遍短语结构语法派,词汇——功能语法派等,但至今转换生成语法仍是当代语言学中最有影响的学派之一.4 功能主义语言学语言本身存在着形式与功能两个不同的方面.转换生成语法侧重的是对语言的结构(即形式)作出公式化,数学化,形式逻辑化的描写.从60年代末开始,语言研究的重点逐渐由语言形式转向了语言功能,从而拓宽了语言研究的视野. 语言研究中的功能主义方法最早可见于30年代的布拉格学派关于语言内部功能的研究之中,而功能主义语言学作为一种具有全球性影响的学术思潮,是在70年代逐步形成与发展起来的.这一学派的代表人物主要有英国的韩礼德(M.A.K Halliday),法国的马丁内(A.Martinet)等人. 功能主义语言学派认为,语言是一种社会现象,其基本功能是交际与交流思想.因此,语言研究不但要注重语言的结构意义,而且更要注重词句的社会与文化的情景意义,即语言各单位在完成交际中所表达的功能.功能主义语言学的研究有两个主要任务:一是研究语言的使用,即描述语言被用来施行哪些社会功能,以及如何被用来施行这些功能的;二是研究语言的本质,即揭示语言的功能是如何决定语言的形式的.转换生成语法与功能主义语言学是从不同的角度研究语言的两种不同的路子.二者处于互补的关系,对促进现代语言学向深度与广度发展起着积极的作用.近二三十年来现代语言学发展了许多分支学科与边缘学科,如数理语言学,计算语言学,心理语言学,语用学,社会语言学,篇章语言学,认知语言学等,都是由于在不同程度上受了转换生成语法与功能主义语言学影响的结果.。
语言学_课文翻译
第一章:绪论1.什么是语言学?1.1定义语言学常被定义为是对语言进行系统科学研究的学科。
语言学研究的不是某一种特定的语言,而是人类所有的语言。
为了揭示语言的本质,语言学家首先要对语言实际使用进行观察,并在此基础上形成有关语言使用的概括性假设,这些初步形成的假设要在语言使用中进行进一步的检验,最终形成一条语言理论。
1.2语言学的研究范畴:对语言体系作全面研究的语言学研究称为普通语言学。
语音学主要是对语言声音媒介的研究,它不只是研究某一特定的语言的声音媒介,而是所有语言的声音媒介。
音系学与语音学不同,它主要研究特定语言的语音体系,即音是如何结合在一起产生有意义的单位。
形态学主要研究单词的内部语义结构,及这些叫做词素的语义最小单位是如何结合构成单词。
句法学主要研究构成潜在句子的句法规则。
语义学以研究语义为目的,传统语义学主要研究抽象的意义,独立于语境之外的意义,语用学也是研究语义,但是它把语义研究置于语言使用语境中加以研究。
语言不是一个孤立的现象,而是一种社会现象,各种社会因素都会对语言的使用产生影响。
从社会的角度来研究语言的科学被称之为社会语言学。
语言和社会之间的关系是社会语言学研究的主要内容。
心理语言学主要从心理学的角度来研究语言。
它要研究人们在使用语言时大脑的工作机理,如人是如何习得母语的,人的大脑是如何加工和记忆语言信息等问题。
把语言学的研究成果应用到实践中的科学形成了应用语言学。
狭义上,应用语言学指把语言理论和原则运用于语言教学的科学,在广义上,它指把语言理论与原则应用于解决实际问题的科学。
除此之外还有人类语言学、神经语言学、数学语言学、计算语言学等。
1.3语言学研究中的几对基本概念1.3.1规定性和描述性语言学研究是描述性的,不是规定性的。
这是语言学和传统语法的一个重要区别。
语言学研究的目的是对人们使用的语言进行客观描述与分析,而不是对语言的使用作出规定。
传统语法是规定性的,它主要建立在笔头语言基础之上,旨在规定一系列的语法规则,并且把这些语法规则强加给语言使用者。
哥本哈根学派
哥本哈根学派哥本哈根学派是结构主义三大流派之一,在现代语言学史上有重要地位。
(一)哥本哈根学派概况丹麦哥本哈根学派继承了索绪尔关于语言是一个符号系统、语言是形式不是实体等观点,并进一步加以发展,从而形成了一个与布拉格学派极不相同的结构主义学派。
因此,又有人把哥本哈根学派称为语符学派(glossematics)。
哥本哈根学派是一个人数不多的语言学流派。
这一流派的代表人物乌尔达尔(H·J·Uldall)死得很早。
他死后,叶尔姆斯列夫(L.Hjelmslev,1899—1965)成了这个学派的代表人物。
叶尔姆斯列夫同时也是哥本哈根学报的创始人之一。
哥本哈根学派在1931年成立时,创始人除叶尔姆斯列夫之外,还有布龙达尔(V.Brondal,1887—1942)。
他们于1939年出版了《语言学学报》(Acta Linguistica),作为结构主义语言学的国际评论阵地。
这一学派的最主要的纲领性著作有三部:一是1943年出版的叶尔姆斯列夫的《语言理论导论》(Omkring Sprogteoriens Grundlaeggelse,英译本出版于1953年,俄译本出版于1960年);二是1957年出版的乌尔达尔的《语符学纲要(一般理论)》(Outline of Glossematics, Copenhagen,1957);三是1939年登在《语言学学报》第一卷第一期上的布龙达尔的《结构语言学》(Linguistique Structurale)一文。
即使在丹麦,这一学派追随者的人数也极为有限。
除上述三个人外,还有斯鹏-汉森(H.Spang-Hanson),费歇尔-荣根森(E.Fischer Jorgensen),索楞森(H.Sorensen),迪德里希森(P.Diderichsen),托格比(K.Togeby)等。
叶尔姆斯列夫是哥本哈根学派中最具影响的人物,他生前曾任哥本哈根大学哲学系所属的比较语言学和语音学研究室主任。
语言学纲要原始答案修改整合最终版
导言一、填空1、语言学的三大发源地是中国、印度和希腊——罗马。
2、语言学是19世纪成为独立学科的,其标志是历史比较语言学。
3、现代语言学的标志性着作是瑞士语言学家索绪尔的《普通语言学教程》。
4、语言交际过程可分为编码—发送—传递—接受—解码五个阶段。
5、印度最早的经典所使用的语言是梵文。
6、音韵学、文字学、训诂学是中国“小学”的主要研究内容。
二、判断正误1、语言学主要是研究古代的口语和数和书面语。
(错误)2、语言有自身结构的独立性,与系统之外的社会环境没有关系。
(错误)3、理论语言学是研究语言一般规律的,不受具体语言研究影响。
(错误)4、语言形式和内容的关系是语言研究的根本问题。
(正确)第一章语言的功能一、填空1、语言的功能包括社会功能和思维功能。
2、语言的社会功能包括信息传递功能和人际互动功能。
3、在各种信息传递形式中,语言是第一性的、最基本的手段。
4、人的大脑分左右两个半球,语言功能及计数、推理能力等由左半球掌管,音乐感知、立体图形识别等能力由右半球制约。
5、儿童语言习得一般经过独词句阶段和双词句阶段,这是儿童学话的关键两步。
二、判断正误(对)1、文字是建立在语言基础之上的再编码形式。
(错)2、当说话者陈述一个客观事实时,话语中不具有主观性。
(错)3、书刊上的话语不具有人际互动功能。
(对)4、抽象思维要以语言为形式依托。
(错)5、布洛卡区在大脑的右半球前部。
(错)6、聋哑人不会说话,所以不具有抽象思维的能力。
(对)7、不同语言结构的差异体现出思维方式的不同。
(错)8、汉语名词没有数的变化,所以汉语没有区别单数和多数的概念三、思考题1.为什么说思维离不开语言?思维需要语言:思维必须在语言材料的基础上进行,语言是人类思维的工具,思维功能是语言功能的另一方面。
同时语言是思维活动的动因和载体,是思维结果的贮存所。
所以语言帮助传递思维成果。
思维的成果靠语言才能表达出来,使听读者了解。
并且语言可帮助思维逐步深化,条理化。
索绪尔语言理论
索绪尔的语言学理论(收藏)收藏2010-03-18 00:02:42 阅读112 评论0 字号:大中小订阅瑞士语言学家,现代语言学理论的奠基者。
1857年11月26日生于日内瓦,1913年3月22日卒于沃洲。
索绪尔出身于日内瓦的一个学术世家,自幼爱好语言学。
1876年,他进入德国当时的历史语言学中心莱比锡大学。
1878年发表著名论文《印欧语的原始元音系统》,被誉为"历史语言学中杰出的篇章"。
1881年在巴黎高等研究所教古代语言和历史比较语言学。
1891年,他应日内瓦大学的聘请,教印欧系古代语言和历史比较语言学。
1907~1912年讲授普通语言学,首创这一学科。
1913年去世。
去世后,他的学生C.巴利和A.塞什艾根据他三次讲授这门课程的听课笔记,参考遗留的手稿,整理成《普通语言学教程》一书,于1916年出版。
索绪尔是现代语言学理论的奠基人,也是结构主义之父。
他的理论主要有以下六个方面:一、言语活动、语言和言语人的说话既是个人的行为,又受社会的制约。
索绪尔把这种现象统称言语活动。
为了确切地规定语言学研究的对象, 索绪尔把言语活动分成"语言"(langue)和"言语"(parole)两部分。
语言是言语活动中的社会部分,它不受个人意志的支配,是社会成员共有的,是一种社会心理现象。
言语是言语活动中受个人意志支配的部分,它带有个人发音、用词、造句的特点。
但是不管个人的特点如何不同,同一社团中的个人都可以互通,这是因为有语言的统一作用的缘故。
二、语言是一个符号系统以及符号的性质语言的能指和所指索绪尔进而论述语言本身的构造。
他认为语言是一种符号系统, 符号由" 能指"和"所指"两部分组成。
所指就是概念。
能指是声音的心理印迹,或音响形象。
语言的系统性语言的单位都是一定系统里的成员,本身是什么,要由它在系统里所处的地位决定,也即由与其他要素的关系来决定。
语言学概论第四章 语言的性质
其中涉及心理、生理、物理等因素,但是没有社会因素作根底, 没有对社会约定的语言的共同理解,语言交际无法进行。
再看一个材料: 〔背景:20年代一个来华的德国牧师要给在他们家当女佣的
二、语言为全民使用。 三、语言为全民效劳。
思考:不同的阶级、阶层和集团对语言的 使用有一定影响,这是否与全民性矛盾?
需要注意:自言自语现象。 它是在个人范围内进行的,但是它并不
能否认语言交际的社会性。因为:
1、自言自语也是对语言的运用,只不过说者和 听者是一个人承担而已。
2、自言自语并不是交际的主要方面。
第二节 语言的全民性
一、语言为全民所创造。
全民包含两个方面:一个是历史上世世代代的人们,另 一方面是某个断代社会上的人们。
与植物有关的器官:种、苗、叶、枝、蘖 农具词汇:鉏、夷、斤、斸、耒、耜、耞、芟、镈、耨、 刈 关于农业生产活动场所的词:仓库、仓廪、田、田野、 沟、仓、渠、场、廪、畴、陆、阜、陵、墐、井、沟渎 与农业有关的动作行为的词来:坺、舂、耕、垦、耦、 耰、种
畜牧业方面的词汇只有6个:六畜、牧、刍、豢、牢、饩。 渔猎业方面的词汇有:搏、罟、网罟、罛、罶、罝、罗、罜、狩、蒐、 弋、毕、矠、阱、鄂。
我的祖母照片〕那时,祖母对照相机这东西非常恐惧,说是能 把小孩的灵魂摄去,因此千方百计谢绝了,这让德国人莫名其 妙,同时感到非常遗憾。〔?齐鲁晚报?〕
思考:在有的交际中尽管有时候对一些语言没有形成共同 的理解,但是交际仍然能够进行。这种个体性语言成分的存在 是否违背语言交际的社会性呢?
语言学的研究对象和任务
导言一语言学的研究对象和任务所谓语言,是一种特殊的社会现象,是人类最重要的交际工具和必不可少的思维工具,是音义结合的符号系统。
所谓语言学,则是指研究语言的科学,它以语言为研究对象。
语言是人人都会而且随时要运用的东西,但不是人人都通晓语言学。
语言学的基本任务是研究语言的规律(包括结构规律和演变规律),使人们懂得关于语言的理性知识,以提高学习语言的效率和使用语言的水平。
这是因为我们每人每天虽然都在使用语言,但是未必人人都能对语言现象做出科学解释,一般人都只有感性知识。
二语言学的发展过程语言学的发展过程,大致分为以下四个阶段。
1 语文学阶段一般将19世纪历史比较语言学产生以前的历史时期称为传统语文学时期。
此期语言学尚未成为一门独立的学科,人们认为古代的经典著作的语言是学习的榜样和写作的典范,需要好好掌握。
因此古代书面语成了语言研究的对象,口语则被看作不能登大雅之堂的俚言俗语,不予重视。
当时语言研究的目的是为了阐述经典中的“微言大义”,让人们更好地理解经典著作,其主要任务是给古代流传下来的政治、哲学、宗教、历史、文学等方面的经典作注解,而不是探索语言的规律,所以称之为传统的语文学。
语言学有中国、印度、希腊——罗马三大发源地,都是从语文学开始研究语言的。
2 历史比较语言学阶段19世纪初,受达尔文进化论的影响,西方的一些学者开始运用历史比较法研究语言,从而建立了历史比较语言学(可参阅[法]安托万·梅耶的《历史比较语言学中的比较方法》),使语言学成为一门独立的学科。
资本主义的发展,海外探险、贸易和殖民使人们认识了许多过去不了解的国家、民族和语言,大大开拓了语言视野,要求语言研究面对现实和语言现象本身,这样便从研究古代经典著作中的书面语的语文学发展到了全面研究语言的语言学。
语言学概论思考题
第一章Ppt:211、未见其人,只闻其声,就能知道说话者是谁。
或只读其作品就能知道作者是谁。
这些现象说明什么道理?2、每个人说话都是自由的,但不能把“我看书”说成“书看我”,这是为什么?3、《祝福》中的祥林嫂、《孔乙己》中的孔乙己、《阿Q正传》中的阿Q,在言语使用上都有鲜明的语言特点。
但他们的话语又能被人们所理解,这种情况又说明什么?Ppt:511、同样表示“父亲”、“母亲”,汉语用“bàba”,“māma”表示,英语用“father”、“mother”表示。
为什么会有这样的差别呢?汉语和英语表示同样意义,只是语音形式完全不同,这种差别是由语言符号的任意性特点决定的,正因为语言符号的形式和意义之间没有必然的本质的联系,所以不同民族的人在确立语言符号的形式时作了不同的选择,从而造成了语言的差异.2、人类为什么会有如此多样的语言?因为语言的任意性,语言符号的形式和意义之间没有必然的本质的联系,不同的语言形式可以表达相同的意义,而人类社会本身并不是一个统一体,而是分成了不同的部落,不同的民族,不同的国家,由于社会习惯的差别,他们在选择语音形式、语法规则方面也按各自的意愿行事,同一社会集团的成员约定俗成的,共同遵守,这样就形成了不同的语言3、语言为什么具有稳固性特点?4、语言符号与其他符号有何不同?语言是认知现实的听觉符号系统,它是所有符号中是最重要、最复杂的一种,不同于其它符号。
可从以下几个方面认识理解:首先,语言符号是声音和意义的结合体,是说的和听的,(与视觉听觉符号不同)声音是语言符号的形式;义是语言符号的内容,只有音和义结合才能指称现实现象,构成语言符号;就语言而言,还有一个重要的物质形式——文字,它是语言符号的书写形式,是语言符号的符号。
它使口语成为书面语,使语言信息得以保存和延续。
其次,一般符号的构成比较简单,而语言符号却是非常复杂的,它是有组织、有条理的,是由音位、语素、词、词组、句子等结构单位组成的一种层级体系,可分不同的层级;这种分层装置的特点和奥妙就在于以少数有规则地组成多数,因此可以表现任何概念;再次,一般符号由于构造简单,因而只能表达有限的内容,而且这种内容是简单而固定的,语言符号则可以表达丰富多彩的意义;最后,语言符号具有以少驭多的生成机制,具有生成新的结构的能力,一般符号表达的意义是固定的,因而不能生成新的意义。
语言学的研究对象和任务
导言一语言学的研究对象和任务所谓语言,是一种特殊的社会现象,是人类最重要的交际工具和必不可少的思维工具,是音义结合的符号系统。
所谓语言学,则是指研究语言的科学,它以语言为研究对象。
语言是人人都会而且随时要运用的东西,但不是人人都通晓语言学。
语言学的基本任务是研究语言的规律(包括结构规律和演变规律),使人们懂得关于语言的理性知识,以提高学习语言的效率和使用语言的水平。
这是因为我们每人每天虽然都在使用语言,但是未必人人都能对语言现象做出科学解释,一般人都只有感性知识。
二语言学的发展过程语言学的发展过程,大致分为以下四个阶段。
1 语文学阶段一般将19世纪历史比较语言学产生以前的历史时期称为传统语文学时期。
此期语言学尚未成为一门独立的学科,人们认为古代的经典著作的语言是学习的榜样和写作的典范,需要好好掌握。
因此古代书面语成了语言研究的对象,口语则被看作不能登大雅之堂的俚言俗语,不予重视。
当时语言研究的目的是为了阐述经典中的“微言大义”,让人们更好地理解经典著作,其主要任务是给古代流传下来的政治、哲学、宗教、历史、文学等方面的经典作注解,而不是探索语言的规律,所以称之为传统的语文学。
语言学有中国、印度、希腊——罗马三大发源地,都是从语文学开始研究语言的。
2 历史比较语言学阶段19世纪初,受达尔文进化论的影响,西方的一些学者开始运用历史比较法研究语言,从而建立了历史比较语言学(可参阅[法]安托万·梅耶的《历史比较语言学中的比较方法》),使语言学成为一门独立的学科。
资本主义的发展,海外探险、贸易和殖民使人们认识了许多过去不了解的国家、民族和语言,大大开拓了语言视野,要求语言研究面对现实和语言现象本身,这样便从研究古代经典著作中的书面语的语文学发展到了全面研究语言的语言学。
19世纪的索绪尔(1857——1913,瑞士人,先学习化学,后学习语言学)建立了普通语言学。
他的著作是语言学史上的一个里程碑。
索绪尔语言学理论的主要内容包括以下几个方面:①区分语言和言语,从而明确了语言研究的对象;②指出语言是一个符号系统,这种从结构上研究语言的做法,构成了几乎整个现代语言学的基础;③区分共时研究和历时研究,促进了描写语言学在20世纪的发展;④把组合关系和聚合关系看作语言这个符号系统的两大基本关系。
超语言学和语言世界图景理论介绍
超语言学和语言世界图景理论介绍超语言学和语言世界图景理论是 20 世纪语言学界兴起的两个特殊的语言文化理论体系。
这两种理论体系在某种程度上改变了传统认知里的语言学概念,逐步转向了以语音、语汇等为基本研究对象的纯粹的语言学之外的语言文化。
用语言来解释文化,挖掘了文化理念里的语言角色。
一、两个理论体系的内涵超语言学:20 世纪以来,语言学的研究流派如映日荷花一般别样芬芳,在这种社会语言学研究背景之下,巴赫金及其复调小说理论在整个语言学界掀起了一场非常大的语言学讨论风潮。
巴赫金认为,复调小说不仅应该有一般所说的多结构、复式结构小说的特点,同时还应该是一种“多声部性”“全面对话”的小说。
在这种小说里,作者与所有小说中的人物都是平等的,主人公的意识不是通过刻意的描写表现出来,而是通过另一种形式在小说中通过与各主人公以及自己之间的对话表达出来,主人公是自己直抒己见的主体。
在此种复调小说理论体系的支持下,巴赫金建立了超语言学的方法论体系,突破了一般纯粹的语言学规范,把研究的主要对象转向双声语,分析小说中主人公语言的精微、独特之处,展现特殊的“微型对话”艺术世界,以对话为基础的超语言学理论成了“复调”小说的理论基础。
语言世界图景:关于语言世界图景理论,人们普遍的认知是源自于德国语言学家洪堡特提出的关于语言学的著名假说“每一种语言都包含着一种独特的世界观”, 之后在西方的关于语言学的一些著作中则称之为“语言世界观”.之后经过相关语言学家的研究和探讨逐步发展成为了“语言世界图景”理论体系。
语言世界图景理论脱胎于世界图景理论。
世界图景理论是人类对于周围事物的一个认知的总和的再现。
而语言世界图景则是在“人类中心论”的影响下,将语言、思维、现实三者有机结合之后,主要研究“说话的人” “交际的人”两个集体概念。
把现实世界通过观念化、现实化和语言化的形式表现出来。
说起复调小说必须要追溯到《陀思妥耶夫斯基的创作问题》后改名修订为《陀思妥耶夫斯基诗学问题》一书,巴赫金在这本书里相继阐述了复调小说理论以及超语言学学理状态。
应用语言学
中国广义的应用语言学:语言教学、语言规划、广义的社会语言学、语言本性和本体语言同现代科技的关系。
应用语言学的特点:相对独立性,实用性,实验性,综合性。
1870年,波兰语言学家博杜恩德库尔特内提出要区分纯粹语言学和应用语言学。
标志应用语言学学科正式形成的是1964年第一届国际应用语言学大会的召开和国际应用语言学协会的成立。
中国应用语言学学科形成的标志是1984年语言文字应用研究所的成立。
中国应用语言学的发展的另一个里程碑性的标志是1992年应用语言学杂志《语言文字应用》的创刊。
使语言学脱离语文,走上独立发展的道路的流派是:历史比较语言学结构主义语言学流派:索绪尔《普通语言教程》转换生成语言学流派:乔姆斯基《句法结构》收集材料的方法:访谈法,观察法,问卷法中国语言学走上独立发展的道路的标志是:1988年马建宗《马氏文通》应用语言学基本理论:交际理论、动态理论、中介理论、层次理论、潜显理论交际到位的程度——交际值或交际度实验的步骤:实验的设计、实验的实施、实验的解释中国真正对外国人进行汉语教学的历史可以追溯到东汉时期。
我国第一个专门从事对外汉语教学的机构——清华大学“东欧交换生中国语文专修班”社会语言学研究两个变量:社会、语言对中国社会语言学的建立和发展具有开创意义的是:陈原《语言与社会生活》应用语言学:狭义的应用语言学专指语言教学,特指外语教学和第二语言教学。
广义的应用语言学是指应用于各实际领域的语言学,即指语言学知识和研究成果所应用的一切领域和方面。
调查:应用语言学里的“调查”是指收集和考察语言事实、语言使用者、语言使用环境等资料,调查就是要收集材料,尤其是第一手材料。
比较的方法:可以分为两大类,一是事实比较,即对现象事实进行的归纳概括的比较,具有明显的描写性;二是理论性的比较,是关于系统理论普遍原理在具体语言中的可行性的比较,包括宏观和微观两个方面。
应用语言学研究中的比较方法主要指对比研究法。
定性研究:是对所研究的对象进行“质”的分析,即对所研究的现象的本质、特征及其联系进行概括。
神经认知语言学导论(最终版)
第一章一、名词解释::神经语言学:是现代语言学的一门边缘学科,是语言学、神经学和心理学相互交叉、相互促进而形成的。
三者不是简单相加,而是用神经语言学的方法研究语言习得、语言掌握和言语生成。
言语理解的神经机制和心理机制,研究人脑如何接收、存储、加工和提取言语信息。
二、练习:1、神经语言学的发展大致可以分为三个时期:__________,__________和__________。
(学科创立前期3000BC-1861;学科创立期1861-1941;学科发展期1941- ~)2、以美国的埃及学家__________之名命名的手稿,被认为是人类史上第一件神经语言学文稿,可能由埃及一位名为Imhotep的内科医师所写,所记载的内容可回溯至公元前__________年。
(Edwin Smith;3000)3、中世纪脑室说认为大脑可分为三个脑室,第一脑室负责__________,第二脑室负责__________,第三脑室负责__________。
(感觉;认知;记忆)4、十八世纪在欧洲流行的“颅相学”(phrenology),其最著名的代表认为是__________,而与之相对立,流行于十九世纪的“脑功能整体论”,其代表人物是__________。
(高尔Gall;弗卢龙Flourence)5、__________学派的代表人物之一,__________对神经语言学的发展具有划时代的意义,他第一个将语言学理论用于指导神经语言学研究,以他名字命名的“回归现象假设”用于语言磨蚀,意指:__________学会的,__________磨蚀,掌握好的,__________磨蚀。
(布拉格;雅克布逊Jakobson;先;后;后)6、遗忘与磨蚀的区别?(1)相似A、机制相似Repression and suppression (压抑和抑制)Distortion (扭曲)Interference (干扰)Decay (消退)Retrieval slowdown and failure (检索减慢和失败)Cue dependency (线索依赖)B、过程相似C、结果相似(2)差异:磨蚀是遗忘的一种特殊类型1.大脑由端脑、间脑、中脑、小脑和髓脑组成。
语言学纲要(原始答案修改整合最终版)
导言一、填空1、语言学的三大发源地是中国、印度和希腊——罗马。
2、语言学是19世纪成为独立学科的,其标志是历史比较语言学。
3、现代语言学的标志性著作是瑞士语言学家索绪尔的《普通语言学教程》。
4、语言交际过程可分为编码—发送—传递—接受—解码五个阶段。
5、印度最早的经典所使用的语言是梵文。
6、音韵学、文字学、训诂学是中国“小学”的主要研究内容。
二、判断正误1、语言学主要是研究古代的口语和数和书面语。
(错误)2、语言有自身结构的独立性,与系统之外的社会环境没有关系。
(错误)3、理论语言学是研究语言一般规律的,不受具体语言研究影响。
(错误)4、语言形式和内容的关系是语言研究的根本问题。
(正确)第一章语言的功能一、填空1、语言的功能包括社会功能和思维功能。
2、语言的社会功能包括信息传递功能和人际互动功能。
3、在各种信息传递形式中,语言是第一性的、最基本的手段。
4、人的大脑分左右两个半球,语言功能及计数、推理能力等由左半球掌管,音乐感知、立体图形识别等能力由右半球制约。
5、儿童语言习得一般经过独词句阶段和双词句阶段,这是儿童学话的关键两步。
二、判断正误(对)1、文字是建立在语言基础之上的再编码形式。
(错)2、当说话者陈述一个客观事实时,话语中不具有主观性。
(错)3、书刊上的话语不具有人际互动功能。
(对)4、抽象思维要以语言为形式依托。
(错)5、布洛卡区在大脑的右半球前部。
(错)6、聋哑人不会说话,所以不具有抽象思维的能力。
(对)7、不同语言结构的差异体现出思维方式的不同。
(错)8、汉语名词没有数的变化,所以汉语没有区别单数和多数的概念三、思考题1.为什么说思维离不开语言?思维需要语言:思维必须在语言材料的基础上进行,语言是人类思维的工具,思维功能是语言功能的另一方面。
同时语言是思维活动的动因和载体,是思维结果的贮存所。
所以语言帮助传递思维成果。
思维的成果靠语言才能表达出来,使听读者了解。
并且语言可帮助思维逐步深化,条理化。
论Chomsky语言学理论的哲学基础
论Chomsky语言学理论的哲学基础1. 0引言自《句法结构》问世以来,Chomsky的语言学理论在语言学界、心理学界乃至哲学界都产生了极其深远的影响。
他的理论观点掀起了“第二次认知革命”,而其理论本身就足以构成当代认知科学的重要成就。
近半个世纪以来,Chomsky—直不断地对自己的观点进行修改和补充。
在语言学界,许多语言学家已接受他的语言学观点,并在他的原则与参数理论及其最新发展的最简方案理论框架下从事具体的语法研究工作。
他对心理语言学乃至认知心理学的影响也是巨大的。
Tanenhaus(1988)曾指出Chomsky的思想至少在三个方面造就了当代心理语言学。
在哲学界,Chomsky的语言观也引起强烈的反响,哲学家们对他的观点可谓褒贬不一。
我国近年来对他的语言学理论已陆续做过一些介绍,很多都是从语言学的角度分析问题,对他的心理学观点也有不少介绍,而对其语言学理论中哲学观点的专题介绍则不多见,本文试图在这方面做一次尝试。
2 0Chonsky的哲学思想贯穿于Chomsky语言学理论中的主要哲学思想是唯实论(realism)、自然主义(naturaism)和心智主义(mentalism)这三个观点在他的思想中融汇在一起,形成了他的内在语言(卜language)观他的哲学观点还为许多有争议的哲学问题提供了某些启示,如心智与身体问题、有关天赋的理论问题、有关“私人语目”的争论、语目知识的本质问题,等等。
2.1唯实论唯实论是Chomsky哲学思想的第一个重要观点。
我们之所以这样说,是因为Chomsky在其理论中提出和发展的语言概念和实体都是对世界真实特征的反映。
只有把Chomsky的唯实论观点与其它语言学理论做出的非唯实论的解释进行对比之后,我们才能看出它的重要性。
某些唯实论旗号下的哲学家和语言学家的理论核心实际上是工具主义的观点(instru-mmtalism)这一观点否认任何理论实体和概念的现实性。
他们认为语言学理论只不过是一些计算设置,并不做什么真值性的判断,也不对心理现实性做任何说明。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
7) woman register女性语言:The linguistic behavior of females.According to Lakoff, there exists a woman register in language Women use more fancy color terms such as mauve (淡紫色) and beige(米色). Women use less powerful curse words. Women use more intensifiers such as terrible and awful. Women use more tag questions: He’s right, isn’t he? Women use more statement (declarative) questions: He’s right? Women‟s linguistic behavior is more indirect and, hence, more polite than men: Could you lower your voice a little? 8) linguistic sexism语言性别歧视: a term used to refer to sex-biased phenomena in language use. More specifically, it aims to reveal and deal with linguistic issues related to male chauvinism. 9) cross-cultural communication跨文化交际:Cross-cultural communicationis a field of study that looks at how people from differing cultural backgrounds communicate, in similar and different ways among themselves, and how they endeavor to communicate across cultures.
• 3) constatives叙事句: Constatives is a description of what the speaker is doing at the time of speaking, capable of being analyzed in terms of truthvalues, utterances which roughly serves to state a fact, report that something is the case, or describe what something is. E.g. I pour some liquid into the tube. • 4) locutionary act发话行为/表述性言语行为: The act of producing speech sounds, words or sentences. That‟s, when we speak, we move our vocal organs and produce a number of sounds, organized in certain ways and with a certain meaning. • 5) illocutionary act行事行为: the act of making known the speaker‟s purpose or the intended meaning. When we speak, we not only produce some units of language with ceratin meanings, but also make clear our purpose in producing them, the way we intend them to be understood, or they aslo hace certain forces. • 6) perlocutionary act取效行为/言后行为: means the consequential effect of a locution upon the hearer. By saying something the speaker may change the opinion of the hearer, misleading him, surprising him, or inducing him to do something.whether or not these effects are intended by the speaker, they can be regarded as part of the act that the speaker has performed • 7) the cooperative principle合作原则: According to Grice, in daily conversations, people are cooperative. They often recognize a common purpose or a set of purposes or at least a mutually agreed direction for the conversation to develop. That is, they follow a cooperative principle or CP for short.
• Chapter 7:
• 1) sociolinguistics社会语言学: an interdisciplinary study of language use, attempts to show the relationships between language and society.(structural things and their uses in a sociocultural context) • 2) the Sapir-Whorf hypothesis萨丕尔-沃尔夫假设: Our language helps mould our way of thinking and, consequently, different languages may probably express speakers‟unique ways of understanding the world. • 3) linguistic determinism语言决定论: L may determine our thinking patterns • 4) linguistic relativity语言相对主义: Similarity between language is relative; the greater their structural differentiation is, the diverse their conceptualization of the world will be. • 5) the context of situation语境学说: Firth tried to set up a model for illustrating the close relationship between language use and the context of situation which contains the following components: • 1. The relevant features of the participants: persons, personalities • a. The verbal action of the participants • b. The non-verbal action of the participants • 2. The relevant objects • 3. The effects of the verbal action • 6) communicative competence交际能力: It developed from linguistic competence. And it is the theory of Hyme. It contributes to the language teaching, as the name suggests that the teacher should train their students as the language user in the real language context.
Chaptห้องสมุดไป่ตู้r 8:
1) the speech act theory言语行为论: This is the first major theory in the study of language in use. It originated with the Oxford philosopher Austin and presented in How to Do Things with Words. Speech act means actions performed via utterances 2) performatives施为句: Performatives do not describe things. They can not be said to be true or false. Uttering them is, or is a part of, doing an action, e.g. name this ship Queen Elizabeth.
• 8) maxim of quantity数量: • (1) make your contribution as informative as is required (for the current purpose of the exchange) • (2) do not make your contribution more informative than is required. • 9) maxim of quality质量:try to make your contribution one that is true • (1) do not say what you believe to be false. • (2) do not say that for which you lack adequate evidence. • 10) maxim of relation关系:Be relevant (what you say) • 11) maxim of manner方式:Be perspicuous. • (1) Avoid obscurity of expression. • (2) Avoid ambiguity. • (3) Be brief. And be orderly(avoid prolixity). • (4) be orderly • 12) calculability可推导性:Cross-cultural communicationis a field of study that looks at how people from differing cultural backgrounds communicate, in similar and different ways among themselves, and how they endeavor to communicate across cultures. • 13) cancellability可取消性:Also known as defeasibility. A conversational implicature relies on a number of factors as discussed in the part for calculability. If any of them changes, the implicature will also change.