健力消疲胶囊治疗慢性疲劳综合征29例

到抑制 是一 重要 因素 。 在 临 床 上 已有 多 种 中药 通 过 多 途 径 、 靶 点 作 用 多
本 组 结果 说 明 ， 艾 注 射液 联 合化 疗 能 提高 老 年 康
晚期 胃癌 患 者 的临 床疗 效 ， 患者 化疗 期 间 毒副 反 应 使
减 轻 ， 高对 化疗 的耐受 性 ， 强 了患 者 的免 疫 功 能 ， 提 增
伴有 头 晕 ， 头痛 ， 神 抑郁 的 １ 精 ７例 ， 伴有 咽 痛 、 肉痛 肌
１ ２例 ， 有 失 眠多 梦 的 １ 伴 ０例 。对 照 组 ３ ０例 ， 性 １ 男 Ｏ
例， 性 ２ 女 ０例 ； 龄 ２ ～ ４ 年 ７ １岁 ， 均 年 龄 ３ ． 平 ３ ９岁 ； 病 程 ８个 月 ～ ４年 ， 均 病 程 ２ ２年 ； 中 伴 有 焦 虑 不 安 平 ． 其
５８ ４ 例， 伴精神抑 郁 １ ９例 。 两组一 般资料 比较 ， 经统 计学分
析无显著性差 异 （ Ｐ＞０ ０ ） 具有可 比性 。 ．５ ， 治 疗方 法 治疗 组采 用 健力 消疲 胶囊 （ 汤剂 ） 或 ： 黄芪 、 丹参各 ３ ｇ 沙苑子 ２ ｇ 西洋参 、 ０， ０， 生熟地 、 当归各 １ｇ 鹿角胶 １ｇ等 ， ５， ２ ３次／ ， 粒 ／ ｄ５ 次或 ２次 ／ ， 剂 ／ 。 ｄ １ ｄ 对 照组 患者 口服生脉散 胶囊 （ 国药 准字 Ｚ ４ ２ ６ ７ ， ４Ｏ ２７ ）３ 次／ ， 粒 ／ 。 ｄ３ 次 两组疗效 观察时 间均为服 药 ４周 ， 治 在
作 的严重疲 劳 ， 续 ６个月 或 ６个月 以上 ， 持 充分 的休 息
＊陕 西 省 科 学 技术 研 究 发展 计 划 项 目（ Ｏ ４ ８ Ｇ８ ６ ） ２ Ｏ Ｋ１ （） △西安市中医医院（ 安 ７００） 西 １ ０ ０
的 ２ １例 ， 伴有 头晕 ， 来自多 梦 的 １ 头 ６例 ， 肌 肉酸 痛 １ 伴 ４
少 不 足 １／ 。观 察 两 组 患 者 治 疗 后 心 脏 泵 血 功 能 和 呼 ３
注 ： 本 组 治 疗 前 相 比 ， 尸＜ ０ ０ ； 疗 后 组 间 比较 ， Ｐ 与 △ ．５治 ▲
＜ ０ ５。 ．０
吸代 谢机能 的变化及 血液乳 酸 （ Ｌ ） 尿 素氮 （ ＵＮ） Ｂ ａ、 Ｂ 、 丙二 醛 （ Ａ） 超氧化 物歧化 酶 （ＯＤ） 平变化 。 ＭＤ 、 Ｓ 水
【 文章 编 号】 １ ０ —３ ９ ２ １ ） ５０ ４ — ３ ０ ０７ ６ （０ ０ ０ — ５ ７０
后 症 状不缓 解 ， 活动 水平 较健 康 时下 降 ５ 。② 同时 ｏ
具 备 下列 症状 中的 ４条或 ４条 以上 ， 续 存在 半 年或 持 半 年 以上 ： 记忆 力 下 降或 注 意力 不集 中 ； 咽喉 炎 ； 颈部 或 腋 窝 淋 巴结触 痛 ； 痛 ； 肌 多发 性 非 关 节 炎 性 关 节 疼
［ ３ 林飞卿． ４ 医学 基 础 免 疫 学 ［ ］ 上 海 ： 海 医 科 大 出 Ｍ ． 上
版 社 ， ９ ２ ３ １ ３ ２ １ ９ ，３ —３ ．
［３ 陈伟忠 ， ５ 林 勇 ， 谓 芬 ． 参 碱 抗 肿 瘤 机 制 的研 究 谢 苦 进 展 ［］ 肿 瘤 学 杂 志 ，０ ２８ １ ：． Ｊ． ２ ０ ，（ ） ４
０ ） 治疗组 较对照组 对心率下 降及每博 出量升 高的效 １。 果更为显 著 （ ＜ｏ ０ ） Ｐ ． ５ 。可见 两组药 物均 可提 高心脏
服 药后呼 吸频 率 明显 降低 （ ＜０ ０ ）肺 通气 量 、 氧 Ｐ ．５ ， 摄
明显 降低 ， 治 疗组 降低 了 １ ， 照 组则 仅 降低 了 且 ５ 对 ｌ ％。 ｏ ４周治疗 后 ， 两组 服药后 ＭＤ 含量均显 著降低 ， Ａ
（ 稿 ２ ０ — ９２ ； 回 ２ １ — １２ ） 收 ０ ９０ — ５ 修 ０ ０ ０ — ５
计 学意 义 （ ｏ ０ ）但 ＫＰ Ｐ＞ ． ５ ， Ｓ评分 改 善率 及 降低 率 与
健 力消 疲胶 囊 治疗 慢 性 疲劳 综合 征 ２ ９例
杨 建 昌 黄雅 慧△ 宁 亚利△ 翟 文炜△ 潘 玮敏 王晓燕△ 张 琳 张明军 裴 杰 西 安体 育学 院运 动人体 科学 系（ 安 ７ ０ ６ ） 西 １ ０ ８
摘 要 目的 ： 察 益 气 补 肾 、 血 祛 瘀 类 中药 配 伍 治 疗 疲 劳 综 合 征 的 疗 效 。 法 ： 用健 力 消 疲 胶 观 活 方 采
囊或汤 剂（ 芪 、 黄 西洋参 、 熟地 、 生 当归 、 丹参 、 沙苑 子、 角胶等 ） 疗本病 ２ 鹿 治 ９例 ， 并设 对照
陕西 中医 ２ １ ０ ０年第 ３ 卷 第 ５期 １
５７ ４ 对 照组 比较 有显著 差异 性 。
是 一重要 治疗 手段 ， 目前认为 肿瘤 发生 、 发展 与机 体免
疫 功能 密切 相关 。 当宿 主免疫 功能低 下 或受 到抑制 时 ， 肿 瘤发 生率增 高 ， 而在肿 瘤进 行性 生长 时 ， 者免疫 功 患 能 受 到抑制 。因此 ， 胃癌 发 生过 程 中 ， ］ 在 免疫 功 能受
组 观 察 两 组 临床 症 状 及 心 肺 功 能 、 础 生 化 指 标 （ ＵＮ 和 Ｂ ａ 及 自 由基 代 谢 的 变 化 。 结 基 Ｂ Ｌ）
果： 治疗 组 疗效 明显好 于对照 组 ， 心肺功 能、 劳代谢 产 物 的 消除及 自由基 过氧 化 产物 清 疲 除 的作 用都 明显 高于对 照组 （ Ｐ＜０ ０ ） ． ５ 。结论 ： 力消疲胶 囊 可明显 改善病 患慢性 疲 劳综 健
陕西 中医 ２ １ ０ ０年第 ３ 卷第 ５ １ 期
统 计 学方 法 数 据 以平 均 数 ±标 准 差 （ 士ｓ 表 ）
示 ， 著性 检验 用 组 间方 差分 析 ， Ｐ＜０ ０ 显 以 ． ５作 为差
异显著 性水平 。
治 疗 结果 】床 疗效 盏
治疗 组 ２ ９例 ， 治愈 ２ ， 例
表 ｌ 两 组 患 者 治 疗 前后 临床 症 状
总 积 分 的 变 化 （ ± ｓ ）
疗期 间停用 其他 相关 药 品 ， 录患 者服 药前 后 的病情 记
变化 。 治疗 期间 嘱两组 患者充 分休息 ， 指导患者 饮食 营 养 均衡 ， 给予必要 的心理疏 导 、 并 安慰 。指导患 者采取 科学、 合理 的生活方式 ， 保持乐 观 、 积极 、 豁达 的心态 。 疗效 标准 参 照 ２０ ０ ２年 中华 人 民共 和 国卫生 部 颁 布 的《 中药新 药 临床研 究指 导原 则 》 制订 评 判标 准 。 临床 治愈 ： 临床 症状 完全 消失 ； 效 ： 显 临床症 状 明显 改 善 ， 状积 分减 少 ２／ 症 ３以上 ； 效 ： 有 临床症 状 减 轻 ， 症 状积分减 少 １／ ３以上 ； 无效 ： 临床 症状无 改善 ， 积分减
显 效 ５例 ， 效 ｌ 有 ８例 ， 效 ４例 ， 有 效 率 为 ８ ． 无 总 ６ ２ ％。对 照组 ３ １ ０例 ， 治愈 １ ， 例 显效 ２例 ， 效 １ 例 ， 有 ５ 无效 １ 例 ， ２ 总有效 率为 ６ 。 Ｏ 临床 症状 积 分 从表 １ 知， 可 治疗组 治疗 前后 差 值 与对照组 比较 ， 异具有显 著性 （ ＜０ ０ ） 差 Ｐ ．５。
合 征 的 临床 症 状 ， 高 患 者 的 生 活 质 量 。 提 主 题 词 疲 劳 综 合 征 ／ 医 药 疗 法 补 益 剂 ／ 疗 应 用 ＠ 健 力 消 疲 胶 囊 中 治
【 中图分类 号】 Ｒ６ ７ １ 【 ５ ． ８ 文献标 识码 】 Ａ 近 年 来 慢 性 疲 劳 综 合 征 （ ｈ ｏ ｉ ｆｔ ｕ ｃ ｒｎｃ ａｉ ｅ ｇ ｓ ｎ ｒ ｍｅ Ｃ Ｓ 的发 病 率逐 年 上 升 ， ｙ ｄｏ ，Ｆ ） 严重 威 胁 着 患 者 的身心 健 康和 生 活质 量 ， 因此 世 界 各 国都 日益重 视 对 此 病 的研 究 ＿。但 至今现 代 医学还 缺 乏确 实有 效 的治 】 ］ 疗 方法 。在 前期 动 物 、 常人 体 及 运动 员 测 试 的基 础 正 上 ， 们发 现 健力 消疲 胶 囊 （ 汤剂 ） 疲 劳 的 消除 具 我 或 对 有 良好 的效 果 。为此 ， 将其 应 用于 Ｃ Ｓ人群 以观察 效 Ｆ 果 。为 中医药应 用 于此领 域 的治疗 提供参 考依 据 。 临床 资料 本 组 ５ ９例均 为 西 安市 中医 医 院 门诊 病 例 ， 断符 合美 国疾 病控 制 中心 （ Ｄ ｌ ９ — １ 修 诊 Ｃ Ｃ） ９ ４ １ 订 的 Ｃ Ｓ诊 断标 准 ： Ｆ ］①有 不 明原 因的持 续 或反 复发
改善 了生活 质量 ， 延长 患者 生存期 。
参 考 文 献
［３ 孙 １ 燕 ， 远凯． 床肿瘤内科手册 ［ ． ５ ． 石 临 Ｍ］ 第 版 北
京 ： 民 出 版 社 ， ０ ７ １ ０ １ ２ 人 ２ ０ ，５— ５．
于机体 提高 患者生 活质 量及 免疫功 能方 面报 道 。康 艾 注 射 液 中人参 、 芪 有 扶正 固本 、 黄 补气 益 中、 强机 体 增 免 疫 功能 ， 节 肿瘤 患 者 免疫 力 ， 制 肿 瘤 的能 力 ］ 调 抑 。
表 ２
２。
心 脏 泵 血 功 能 的 变化 及 呼 吸 代 谢 指 标 结 果
见 表
治 疗 组 心脏 泵 血 功 能 （ Ｇ） 试 值 （ Ｉ Ｃ 测 ± ）
注 ： 本 组 治疗 前 相 比 ， 与 △Ｐ＜ Ｏ ０ ， Ｐ＜ ｏ ｏ 治 疗 后 组 间 比 较 ， Ｐ ＜ Ｏ ０ ， Ｐ＜ ０ ０ 。 ．５ ▲ ． ｌ； 。 ． ５◆ ． １
［］ 周 际 昌． 用 肿 瘤 内科 学 ［ ］ 第 二 版 ． 京 ： 民 出 ２ 实 Ｍ ． 北 人
版 社 ，０ ３ ３— ５４ —７ ２ ０ ， ４ ３ ， ５４ ．