妙语短篇翻译3
妙语短篇 翻译
1.饮食
mrs.tan担心她的体重。
"我太胖" ，她告诉她的朋友，"我要减去很多的重量，但我不知道怎样做" 。
"去看看dr.wei " ，她的朋友说，"他会告诉你如何减轻体重" 。于是mrs.tan就去
访问dr.wei ，并告诉他，她的问题。
"这有什么难的" ，他告诉她，"你需要做的就是节食.”
，我会给你一个规定的饮食。
他开始写在一张纸上。
"多吃水果和蔬菜,还有瘦肉和谷物。
当他完成时，他交给她一张纸。
"给你. "他说，"吃这些东西，你将很快减轻重量" 。
几周后，mrs.tan的朋友来看望她。
她的朋友惊讶地看到，她甚至比以前还要胖!她在吃一个巨大的巧克力夹心蛋糕和冰淇淋。"我以为你在节食" ，她的朋友说。
"哦，对."她回答说, "我现在已经有了规定的饮食里的所有的食物，现在，我在吃我的晚餐" 。
2. 休假
汤姆讨厌上学，总是找借口不去上学。
如果他打喷嚏，他就叫他妈妈写个纸条说他感冒了。
如果他头痛，他就叫他妈妈在上课时间带他去看病。
他呆在家里的时间比在学校的时间要多。
在他的确去上学的日子里，他就找借口早点回家。
一天早上他上了一半课就从学校回来了。
他爸爸很惊讶。
“你回来很早，”他爸爸问，“今天学校放学了吗？”
“没有，爸爸，”汤姆说，“还没放学。我提前回来了。”
“你怎么会提前回来了？”爸爸问，“你对老师说什么了？”
“我告诉她我有了一个小弟弟，我得回家帮你。”
“但是你妈妈生了一对双胞胎，”爸爸说，“一个男孩，一个女孩。你有一个小弟弟和一个小妹妹。”
“是的，我知道，爸爸，”汤姆说，“我要等下个星期再说我有个小妹妹了。”
妙语短篇A2翻译 (2)
妙语短篇A2翻译
1.饮食
2.担心她的体重。
3."我太胖" ，她告诉她的朋友，"我要减去很多的重量，但我不知道怎样做" 。
4."去看看" ，她的朋友说，"他会告诉你如何减轻体重" 。于是就去
5.访问，并告诉他，她的问题。
6."这有什么难的" ，他告诉她，"你需要做的就是节食.”
7.，我会给你一个规定的饮食。
8.他开始写在一张纸上。
9."多吃水果和蔬菜,还有瘦肉和谷物。
10.当他完成时，他交给她一张纸。
11."给你. "他说，"吃这些东西，你将很快减轻重量" 。
12.几周后，的朋友来看望她。
13.她的朋友惊讶地看到，她甚至比以前还要胖!她在吃一个巨大的巧克力夹心蛋糕和冰淇
淋。
14."我以为你在节食" ，她的朋友说。
15."哦，对."她回答说, "我现在已经有了规定的饮食里的所有的食物，现在，我在吃我的晚
餐" 。
16.
17.2. 休假
18.汤姆讨厌上学，总是找借口不去上学。
19.如果他打喷嚏，他就叫他妈妈写个纸条说他感冒了。
20.如果他头痛，他就叫他妈妈在上课时间带他去看病。
21.他呆在家里的时间比在学校的时间要多。
22.在他的确去上学的日子里，他就找借口早点回家。
23.一天早上他上了一半课就从学校回来了。
24.他爸爸很惊讶。
25.“你回来很早，”他爸爸问，“今天学校放学了吗”
26.“没有，爸爸，”汤姆说，“还没放学。我提前回来了。”
27.“你怎么会提前回来了”爸爸问，“你对老师说什么了”
28.“我告诉她我有了一个小弟弟，我得回家帮你。”
29.“但是你妈妈生了一对双胞胎，”爸爸说，“一个男孩，一个女孩。你有一个小弟弟和一个
妙语短篇B3.9
9.A Pain in the Neck
For many years Eric Hong worked on a farm,
but then an uncle died and left him his business
in the city.
Eric left the farm and went to work in the city.
For the first time in his life he dressed like a
businessman. His uncle had been about the
same size, so he wore his clothes.
But city life was not good for Eric, because after a
few days he began to get very bad
pains in his neck. He had never had pains in his neck before, and he was quite worried.
Each day the pains got worse. Finally he went to a doctor.
He undressed and the doctor examined him.
When the examination was over, the doctor told him to sit down.
"I've got very bad news for you," he said. "You've got six months to live. Have a good time. Enjoy yourself while you can."
妙语短篇翻译3
妙语短篇翻译3
1.3 只乌龟一次午餐的时间，有三个乌龟是朋友。其中一人是一个大龟，一个是中型龟和第三个是一个小乌龟。一天，他们走进一间餐厅，并买一些蛋糕。同时，他们正在等候蛋糕，他们还记得，他们没有带来任何金钱。“嘿，我们忘了把支付我们的蛋糕的带来了！”大龟说。“小乌龟可以回家，并得到它，”中型龟说。“他的最年轻的，所以他应该成为一去”。小乌龟是不是很高兴在这一点，但他知道他不应该说，与他的长者，所以他说：“所有的权利，我会去，但你必须发誓，不要吃我的蛋糕，虽然我远离。”大乌龟和中型龟同意，等小龟启程回家得到一些钱。几天后，大乌龟对中型龟说：“让我们吃掉小乌龟的蛋糕吧，我又饿了。”“我也是”中型龟说，并吃掉了蛋糕。当他这样做时，小乌龟边叫边从餐厅的门后窜出来：“如果你碰我的蛋糕，我就不会去拿钱了”
2.一个老朋友卡罗尔埃文斯恨错误的。如果她犯了一个错误，她可从来没有承认它。一天，她走在街上时，她遇到了另一名女子。她期待在该名女子非常小心。然后她说：“凯特寄养！好，好，好，我还没有看到你为十年”。她希望该名女子的向上和向下。“但您改变，凯特，”她接着。“你曾经是脂肪，但现在您薄”。她微笑着在她的，“但你看看，以及和it'的好地看到你再次”。她采取了woman'的手摇头。“但是，哦，你已经改变，”她说。“我从来没有已知的任何人都改变了这么多，你用有厚厚的头发，但现在it'的非常薄。你没有用来戴眼镜，但现在，您真的穿厚的”。她微笑着，在该名女子再次。“但您仍相同的凯特促进我曾经有咖啡与每星期，我们有一些好的时候，没有我们，凯特”？“对不起，ma'am ，”该名女子说，“但是我的名字是不是凯特促进”。卡罗尔的思考一分钟，然后她说：“所以您改变您的姓名，以及。没有你”？
妙语短篇B3翻译
1、钓鱼的故事
一个名叫李的人开始他的钓鱼假期。钓鱼是他最喜欢的运动，他曾多次因钓鱼而得奖。
这个夏天天气很好，看起来很适合钓鱼，所以他决定去环游全国，在每条河里花上几天的时间钓鱼。
不幸的是，他运气并不好。他仅仅只捕到一些小鱼。他十分失望，当正准备回去的时候，他听说附近有一条大河全都是鱼。
他很容易的找到了那条河并且沿河流穿月乡村来到了一个位置，在那里河流流过了一个农场。他决定请求农夫允许在这条河里钓鱼。
“你已得到了我的准许，”农夫说，“但你要小心。有好几年我都阻止我的孩子靠近这条河流。”
“这条河很危险吗？”李问。
“不是河很危险，”农夫说“是鱼很危险。它们是巨大的。他们太大了以至于我的孩子不能抓住它们。”
李十分兴奋。所有捕鱼者都想抓真正大的鱼。
“他们有多大？”他问。
“是这样的，”农夫告诉他，“上周我丢了一个超过三英尺长的，昨天我丢了一个超过四英尺的。”
“运气真差，”李说。“我讨厌钩住了一条鱼后再让他跑了。”
“谁和你说丢鱼了？！”农夫说，“我失去的是我的两个孩子！”
2、卖狗
有一天，一个人带着一条大又丑的狗进了宠物店。
它长毛，短腿，没有尾巴，有一个十分潮湿的鼻子。
“早上好，先生，”宠物店的主人说，“我能帮你什么吗？”
“我要卖了这条狗。”
宠物店的主人看着这条狗，摇了摇头。
“抱歉。我不能为了这个动物给你什么。没有人会想要买它。”“为什么不？”这个人问“他很干净，彬彬有礼以及健康。”
“看着它，先生，”宠物店的主人说，“他没有尾巴，他的腿太短了，毛太长了。谁会想要买这种狗？”
“好的，我猜你是对的。”这个人说，“但是他会说话。”
妙语短篇A3.7
7.Good Value
George was very stingy. He hated spending
money.
Whenever he had to buy something he always
argued about the price and tried to bargain, even
for the cheapest things.
If he wanted to buy a can of Coke, for example,
and the shopkeeper asked for $2, George would
say, "Make it $1.90 and I'll buy it."
Sometimes the shopkeep-
ers agreed to reduce their prices a little. "What's ten cents?" they asked themselves. "If it makes this man happy, then it won't hurt me very much."
In this way George saved a few cents here and a few cents there, and by the end of the year he had saved several hundred dollars.
One day he had a very bad toothache and had to go to the dentist. The dentist looked at the tooth and said, "This tooth will have to come out. It's too damaged to save."
妙语短篇b1第1篇原文翻译
1. counting chickens
It was Mary's birthday.she received a letter from her uncle who was a farmer.
"dear Mary,"the letter said."happy birthday."
I am sending you some chickens.they will arrive tomorrow.I hope you
like them.Best wishes,uncle toby."
Mary was very pleased.she liked eating eggs and she liked eating chicken."I can keep the chickens for their eggs or eat them,"she thought.
When the chickens arrived the next day,they were in the box.Mary was very excited.she took the box off the back of the truck and began to carry it into her garden.
However,the box of chixkens was heavy and she dropped it.
The box fell to the ground and brock.the chickens all ran out.
妙语短篇1,3,5
1.The Diet
Mrs. Tan was worried about her weight.
“I’m much too fat”She told her friend.“I need to lose a lot of weight but I don't know how to do it.”
“Go and see Dr. Wei,”her friend said.“He’lltell you how to lose weight.”Mrs. Tan visited Dr.Wei and told her problem.
“It isn’t difficult t lose weight,”he told her.“All you need to do is go on a diet. I’ll give you one.”He began to write on a piece of paper.
“Eat lots of fruit and vegetables. Also eat a lot of lean meat and grains.”
When he finished, he handed her the piece of paper.
“There you are,”he said.“Eat all those things and you’ll soon lose weight.”
A few weeks later, Mrs. Tan’s friend called on her.
妙语短篇A3
5、没有什么可抱怨的
一天，苏珊·李沿着街道走，这时她看到她的朋友丽莎·吴。她有很长时间没有见到她的老朋友了，所以她说，“我们有很多话要说，让我们到那边的咖啡馆喝点茶，吃点蛋糕。她指着附近的咖啡馆。
丽莎赞同了，两位朋友走进咖啡馆。
苏珊点餐，“我们要两块蛋糕，”她说：“和一壶茶。”
侍者记下他们的餐单就离开了。
她很快就返回，端来了蛋糕和一壶茶。
苏珊立即看到一块蛋糕比另外一块大一点点。
然而，她是有教养的，所以他端起盘子递给丽莎。“吃一块蛋糕吧，丽莎，”她说。
“谢谢你，”丽莎说，“你先请”。
“不，不，”苏珊说：“你先请”。
“好吧，”丽莎说着，拿了其中较大的一块蛋糕。
苏珊很生气，她说：“你拿了较大的那块蛋糕，”她说，“那非常不礼貌”。
“不是这样的。”丽莎回答说：“告诉我，如果你先取蛋糕，你会选择取那一块？”
“较小的那块，当然，”苏珊说。
“好极了。那你现在拿到较小的一块，因此，你还有什么可抱怨的？”
6、一件告别礼物
当迈克尔·马死后，他的三个最好的朋友去他的葬礼。
他们站了一会儿，看着他们朋友的坟墓。
“他是一个好朋友，”第一人说，“他慷慨、善良，让我们给他一些钱让他在天上用”。
其他两位朋友表示同意。他们认为这是一个好主意。
第一位朋友从口袋中取出钱包，打开，取出100美元，然后将它丢进坟墓。
第二个朋友不想其他两位认为他吝啬，所以他拿出他的钱包。
“您是对的，”他说：“他总是帮助他的朋友，他下一生应该拥有他需要的一切。”
说着，他也将100美元丢进坟墓。
第三名男子看着其他两位，仔细地考虑了好几分钟。他不想他们认为他吝啬，但他也确实憎恶浪费钱。
妙语短篇B3.1
1.A Fishy Story
A man named Li went on a fishing holiday. Fishing
was his favorite sport, and he had many prizes for fish
he had caught.
This summer the weather was beautiful and the
fishing was supposed to be good, so he decided to
travel around the country, spending a few days fishing
in each of the rivers.
Unfortunately, he didn't have much luck, and he
caught
only a few small fish. He was quite disappointed and was going to go back home, when he heard of a large river that was full of fish nearby.
He found the river quite easily and followed it through the country to a place where it flowed through a farm. He decided to ask the farmer's permission to fish in the river.
妙语短篇A3.13
13.Big John
One day in the old days of the American west, a
small man suddenly ran into a hotel. It was. full of
men, drinking and talking.
The small man was very frightened.
"Big John's coming," he shouted. "Run for your
lives!"
Immediately every man put down his drink and ran
out of the hotel. The bartender hid under the bar.
Everyone had heard of Big John and was afraid of him.
It was not long before the door of the hotel opened and a huge man walked in.
He was taller and fatter than two men together and he had two guns on his hips.
He had hands the size of shovels, a thick, black beard and evil-looking eyes.
He stood by the door and looked around the room, then slowly he walked towards the bar.
妙语短篇翻译
妙语短篇翻译
9.世界上最好的推销员
哈利在橱窗上看到一则广告，上面写着：“招人世界上最好的推销员高薪”“我就是个不错的推销员”哈利心里想着“我能卖掉任何东西，我要进去请求这份工作”
他走进商店并对经理说“我是世界上最好的推销员”，他说“给我这份工作吧”“你必须证明你是最好的”经理说。“我会通过你给我的所有测试”哈利对他说。
“好的”经理从他的桌子里拿出一盒糖。“上礼拜我买了一千盒糖，如果你能在这礼拜之内把它们都卖掉，我就给你这份工作”“很简单”哈利说。他拿着这盒糖离开了办公室。哈利每天并且一整天都忙着从一家店跑到另一家，试着卖糖，可是一盒都没卖掉。糖是那么的低劣，他甚至不能把它送人。到了周末，他回到经理那，“很抱歉，先生”他说“我看错自己了。我不是世界上最好的推销员，但是我知道谁是”“哦”经理说“是谁啊”“那个把一千盒糖卖给你的人”哈利说。
10。你比我更需要
在很多大城市都有人没有工作。有时是他们不想工作，但有时他们是根本没有工作可做。这些人中有的讨钱，有的卖火柴或者廉价的钢笔，而有的则卖花。Andrew Chen从来不给乞丐钱。他认为，人应该工作赚钱。他还错误地认为，每个人都是会有工作的。有一天，他正在等公车，一个乞丐走上前来，向他讨钱。这个乞丐是一个老妇人，穿着一件又旧又脏的衣服，没穿鞋。她卖的花气味芳香。“给我十美元吧，先生。”她向Andrew Chen恳求道，“我已经三天没吃饭了。”“我不会给你十美元的。”Andrew Chen说。“那么，给五美元呢，先生？”穷苦的老妇人继续恳求，“那够我买两块面包的了。”“不给。”Andrew Chen 拒绝道。“那么，一美元？”老妇人继续，“一美元我可以买一个橘子啦。”“我没有一美元，请你走开。”Andrew Chen说。老妇人悲哀地注视着他，然后把她的花都给了Andrew Chen。“给你，先生。”老妇人说道：“拿着这些花，你比我更需要它们。”
妙语短篇翻译A2 PDF
妙语短篇a1第三课
3.Quick Thinking
One day, Tony met his friend, Alan, in the
street. Tony was quite rich, but Alan was poor.
The two boys walked along the street together.
They talked about many things. Tony liked to
listen to music and he told Alan about some new
songs. Alan liked reading, and he told Tony about
some new books.
They had the same friends,
and they talked about these, too.
Then Tony remembered something. "I lent you
ten dollars last week," he said. "Can you give it
back to me?"
"I'm very sorry, Tony," Alan said. "I forgot about
it."
He thought about this money for a minute. Then he said, "I haven't got any money with me today. I'll pay you back tomorrow."
"All right," Tony said, "I can wait another day."
妙语短篇b1翻译
妙语短篇b1翻译
Introduction 前言
1. Counting Chicke
2. A Housing Problem
3. Dirty Hands
4. The Guitar Player
5. Schooldays
6. Importance
7. Nothing Unusual
8. Free Tickets
9. A Fishy Story
10. Lasting a Lifetime
11. Kid's Talk
12. The Mo ter
13. Directio
14. Not Such a Simple Question.
15. Right Way-Wrong Way
A wer Key 答案
1. 计算小鸡
那天是玛丽的生日。她接到了一封来自是农场主的他叔叔的来信。
“亲爱的玛丽”那封信说道。“生日快乐。我要送给你一些鸡。他们明天就到达。我希望你喜欢他们。万事如意。你的叔叔---涛比”
玛丽特别高兴。她喜欢吃蛋也喜欢吃鸡肉。“我会饲养这些就直到下蛋或吃掉他们。”她想到。
当第二天那些鸡到达的时候，他们在一个箱子里。玛丽特别兴奋。她把箱子从卡车后面拿下来并开始把箱子搬到她的花园去。
然而，那箱子的鸡太重了，她把箱子掉了。
箱子掉到地上而且摔坏了。鸡全都跑出去了。
他们到处跑---跑进邻居的花园的，跑到公路的，跑进商店的，甚至跑到下一条街道的。玛丽花了好几个小时试图找到他们而且把他们带回到她的花园中。
几天以后她的叔叔来串门看她。
“那些鸡都安全到达了吗？”他问玛丽。
“对，涛比叔叔。”玛丽说道。“但是我因为他们呢而有了很多的麻烦。我把箱子掉了，箱子坏了鸡跑的到处都是。我花了整个上午去找他们。”
妙语短篇
精品文档1. 真爱
凯文深爱着安吉拉，他想与她结婚。
“我们彼此认识一年了，安吉拉，”他说，“我想让你做我的妻子，你会嫁给我吗?”
“我不知道，凯文，”安吉拉说：“一年的时间并不很长，我认为我还没有很好了解你。”
“那你想知道什么?”凯文问，“你可以问你喜欢问的任何问题。”
“好吧，”安吉拉回答。她仔细地想了想，然后说：“这是我的第一个问题：我总是可做我喜欢的任何事吗?”
“当然可以，亲爱的。”凯文说。
“这是我的第二个问题：我妈妈可以与我们住在一起吗?”凯文不喜欢安吉拉的妈妈，但是他说：“当然可以，亲爱的。她想住多久都可以。”
“这是我的第三个问题，”安吉拉说，“每个星期六下午你会陪我去购物吗?”
凯文喜爱运动，他很擅长足球和游泳。他经常在星期六下午去做运动。但是他说：“当然，我会的，亲爱的。”
“我的最后一个问题，”安吉拉说，“是这样的：你能中止与你所有的朋友见面，所有的时间都陪着我吗？”
凯文有很多朋友，但是他说：“可以，亲爱的，如果那是你想要的。现在，告诉我，你会跟我结婚吗?”
“不。”安吉拉说。
“为什么不?”凯文问。
“因为现在我知道你不是一个骗子就是一个傻瓜。”安吉拉告诉他。
2.成功的秘诀
乔治·威尔逊有一家商店，商店卖并且修理手表。
一天他的女儿结婚了，并且她的丈夫，詹姆斯，很快来为他工作。
“我将教你我所了解的关于手表的一切”，乔治告诉他。
最初的几个星期，詹姆斯为顾客服务、打扫架子上的灰尘、学习商店中的一切事务。乔治对他非常满意。他努力工作，彬彬有礼地帮助顾客。
当詹姆斯照看前面的商店时，乔治增加了修理业务。他在里屋工作。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
1.3 只乌龟一次午餐的时间，有三个乌龟是朋友。其中一人是一个大龟，一个是中型龟和第三个是一个小乌龟。一天，他们走进一间餐厅，并买一些蛋糕。同时，他们正在等候蛋糕，他们还记得，他们没有带来任何金钱。“嘿，我们忘了把支付我们的蛋糕的带来了！”大龟说。“小乌龟可以回家，并得到它，”中型龟说。“他的最年轻的，所以他应该成为一去”。小乌龟是不是很高兴在这一点，但他知道他不应该说，与他的长者，所以他说：“所有的权利，我会去，但你必须发誓，不要吃我的蛋糕，虽然我远离。”大乌龟和中型龟同意，等小龟启程回家得到一些钱。几天后，大乌龟对中型龟说：“让我们吃掉小乌龟的蛋糕吧，我又饿了。”“我也是”中型龟说，并吃掉了蛋糕。当他这样做时，小乌龟边叫边从餐厅的门后窜出来：“如果你碰我的蛋糕，我就不会去拿钱了”
2.一个老朋友卡罗尔埃文斯恨错误的。如果她犯了一个错误，她可从来没有承认它。一天，她走在街上时，她遇到了另一名女子。她期待在该名女子非常小心。然后她说：“凯特寄养！好，好，好，我还没有看到你为十年”。她希望该名女子的向上和向下。“但您改变，凯特，”她接着。“你曾经是脂肪，但现在您薄”。她微笑着在她的，“但你看看，以及和it'的好地看到你再次”。她采取了woman'的手摇头。“但是，哦，你已经改变，”她说。“我从来没有已知的任何人都改变了这么多，你用有厚厚的头发，但现在it'的非常薄。你没有用来戴眼镜，但现在，您真的穿厚的”。她微笑着，在该名女子再次。“但您仍相同的凯特促进我曾经有咖啡与每星期，我们有一些好的时候，没有我们，凯特”？“对不起，ma'am ，”该名女子说，“但是我的名字是不是凯特促进”。卡罗尔的思考一分钟，然后她说：“所以您改变您的姓名，以及。没有你”？
3.不在这里Kathy 和Polly 是虎朋狗友。一天Kathy 在街上碰到Polly，她说：“Hi,Polly 见到你真好。”Polly 问：“我不在这里的时候你怎么能看到我。”Kathy 说：“你不在这里是什么意思？你当然在这里！”Polly 说：“不，我不在这。我和你打赌十美圆，证明我不在这里。”Kathy 说：“好吧！给你十美圆，现在证明你不在这里。”Polly 说：“很简单，我现在在香港吗？”Kathy 说：“不在。”（Polly 说：）“那我现在在巴黎吗？”Kathy 说：“不在。”Polly 说：“如果我即不在香港也不在巴黎，那么我必须在其他的某个地方，对吧？”Kathy 说：“是的，你一定在某个地方。”Polly 说：“非常正确，如果我在其他的某个地方，那么我就不在这里，难道不是吗？请给我十美圆吧！”Kathy 说：“Polly 你非常聪明，但是我不能给你十美圆。”Polly 问：“为什么不给我？我没打赌啦！”Kathy 说：“我们确实打赌了，但是如果你不在这里的话我怎么给你十美圆啊？”然后她笑着就走啦！
4.一个坏医生一名男子走进医生的检查室。“伸出你的舌头，”医生说。该名男子把他的舌头和医生说。“ok.你可以把你的舌头回到现在。”医生说。“很明显，有什么不对，你，你需要更多的行使”。“但是，医生，”该名男子说。“我不认为-”“不要告诉我什么i 你认为，”医生说，捏时，医生，而不是你。我知道您所需要的。我看到数以百计的人喜欢你。他们中没有获得任何演习。他们坐在办公室内，所有天，并在电视机前，在傍晚。您所需要的是走路很快，为至少20 分钟，1 天。““医生，你不明白，”病人说：“我-”“我不想听到任何借口，”医生说。“你必须找到时间运动，如果你不，你会得到脂肪和身体健康有问题时，你是老年人”。“但我每天都走，”病人说。“哦，是的，我知道什么样的散步，就是你走几英尺到火车站从你的房子，多几个英尺从车站到您的办公室，和几个更英尺从您的办公室，一间餐厅午餐，回，这不是真正的散步。我在谈论一个走在公园为20 分钟，每天“。请听我说，医生！“病人高喊，越来越感到愤怒与此医生谁想到，他知道的一切。“我是邮递员，”病人的推移，“我走了七个多
小时，每天”。
5.没有什么可抱怨的一天苏珊李步行街道两旁，当她看到她的朋友丽莎吴。她还没有看到她的老朋友了一段时间，所以她说，“我们已经有很多谈论。让我们有一些茶和蛋糕，在这咖啡馆。她指出，到附近的咖啡厅。丽莎同意，所以两位朋友，走进咖啡馆。苏珊命令。“我们将有两块蛋糕，”她说：“和一锅茶。该女服务员写下他们的命令，前往距离。她很快回到与蛋糕和一锅茶。苏珊看到立即一件蛋糕一点点大于其他。然而，她以及彬彬有礼，让她拿起了板并提供给丽莎。“有一块蛋糕，丽莎”她说。“谢谢你，”丽莎说，“但之后你”。“不，不，”苏珊说：“后，请您”。“很好，”丽莎说她了更大的两块蛋糕，“她说：”这是非常粗鲁“。“不是所有的，”丽莎回答说：“告诉我，如果你采取了蛋糕，在我之前，蛋糕，你会采取”？“规模较小的一个，当然，”苏珊说。“正是。那么，您有规模较小的一个，因此，什么是你抱怨呢？
6.一个再见礼物当迈克尔马死了，他的三个最好的朋友去他的葬礼。他们站在一个时刻，往下看到的坟墓，他们的朋友。“他是一个好朋友，”第一人说，“他是慷慨和善良，让我们给他一些钱使用在天上”。其他两位朋友，表示同意。他们认为这是一个好主意。第一朋友了他的钱包走出他的口袋，打开了它，拿出100 美元的条例草案。然后，他把它变成严重。第二个朋友，不希望其他两至认为他是吝啬，所以他还拿出他的钱包。“您的权利，”他说：“他总是帮助他的朋友，他不愧为拥有一切，他需要在他的下生活”。与这些话，他还投掷100 美元把条例草案的严重。第三名男子看其他两位，与思考仔细数分钟.他不想他们认为他是吝啬，但他确实恨大洒金钱。然后，他拿出他的支票簿，并写了检查三百美元.他然后检查到严重。“我没有得到任何改变，”他说，“但检查是为300 美元，所以我让您觉得您一样”。
7.良好的价值乔治是非常吝啬。他讨厌花钱。每当他不得不购买的东西，他始终辩称，关于价格，并试图讨价还价，即使是最便宜的东西。如果他想购买一罐可乐，举例来说，和店员询问 2 元，乔治会说，“使它 1.90 美元，我会买它”。有时店主同意，以减轻他们的价格一点。“什么的10 美分？”他们问自己。“如果它使这名男子高兴，便不会伤害我十分”。在这样的乔治保存了数美分，在这里和几个美分，在那里，由今年年底，他节省了数百元。一天，他一个极坏的牙痛，并已去牙医。牙医看牙齿，并说：“这牙将出来。它的太损坏，保存“。“多少钱你负责，采取了牙齿？”乔治问。“40 美元，”牙医说。“40 美元”！乔治认为这是过于昂贵。“需时多久，你退出牙齿？”他问。“约两分钟，”牙医说。乔治无法相信他是听证会。“40 美元，两分钟的工作！”他高呼。“这是抢劫”。牙医笑了。“您的权利。”她说。“谢谢你告诉我。我会拉你的牙齿出得非常缓慢。又如何，如果我采取一个半小时“？
8.不好笑约翰史密斯和他的朋友比尔琼斯被船在一个荒岛上，在中太平洋。他们有足够的鱼和水果吃，但没有看过，除了一本书，充满了笑话。每一个笑话是编号。在第一，以帮助打发时间，约翰和比尔经过笑话到另一个，然后他们告诉他们，从内存中。一年之后，他们知道的笑话，以便清楚，他们只是说有多少的笑话。“20 ，”约翰会说，比尔会的轰鸣声与笑声。然后比尔可能会说，“75 ”和约翰会笑。一天后，他们已对岛内多年，另一名男子是船与他们。“你怎么打发时间，？”他问他们。“我们告诉对方笑话。”比尔说，并交给他的笑话书。“告诉我们一个笑话，”约翰说：“刚才所读出的数目”。“o.k. ，”该名男子说。他期待透过这本书，直到他发现了一个笑话，他认为是非常可笑