[泰坦尼克号].Titanic.1997.SE.XviD.DTS.CD5-WAF
泰坦尼克号的视觉效果技术(真的让你意想不到喔)
<<泰坦尼克号>>的视觉效果技术美国Digital Domain数字工作室的Rob Legato先生在谈及此部影片的制作时，他最常用的词就是“逼真”。
“在我开始这部影片的制作以前，我根本不能想象沉船的那个可怕的夜晚会是怎样的景象。
"Legato先生是为派拉蒙电影公司工作的视觉效果制作总监，他说“你可以看到人们从230英尺的高度坠下摔断了胳膊和腿，烟筒落在了他们身上，绳索发出了噼叭的声音并断开，轮船的一头正在迅速下沉，惊慌失措的人们是这样害怕，不明白发生了什么...这种惊人的视觉效果技术再创了当时可怕的情景”。
这部影片的制作花费了二亿多美元，是当今电影史上制作最昂贵的电影，也是至今最成功的电影之一，它是“用现代最先进的技术完成的一部最壮观的故事片。
其中围绕在处于两个不同阶层的男女主角之间的爱情更是吸引了无数的观众并使此影片具有浓厚的感情色彩，由于对历史的准确把握和高超的视觉效果使这部影片更充满了真实性。
导演Jame Cameron说：“我们只有一个目的，就是将观众带到泰坦尼克号轮船上，让他们真实地去感受当时的情景”。
这部三个小时的影片中关于沉船部分的描述长达80分钟。
Digital Domain(DD)公司是世界上最大的、最有威望的数字工作室，以其在特技电影、商业广告和CD-ROM方面惊人的革新技术而获得过诸多荣誉。
它备有在SGI超级多处理器工作站上运行的10套INFERNO和20套FLINT视觉效果制作系统，并已成功地在著名电影<<真实的谎言>>、<<阿波罗13号>><<第五元素>>等中运用了视觉效果技术，而对于<<泰坦尼克号沉船>>来说确是一个巨大的挑战，他们于1995年开始对《泰坦尼克号》的制作制定计划，1996年5月正式开始制作，总共用了一年半的时间，为了让泰坦尼克号显得非常真实，DD工作室必须解决许多非常大的技术问题，为此付出了巨大的努力，动用了300多台SGI超级工作站并派出50多个特技师一天24小时轮流地进行制作”。
泰坦尼克号(英语美文)
泰坦尼克号英语美文Titanicis a 1997 American epic romantic disaster film directed, written, co-produced, and co-edited by James Cameron. It is afictionalized account of the sinking of the RMS Titanic. Its stars Leonardo DiCaprio and Kate Winslet as members of different social classes who fall in love aboard the ship during its ill-fated maiden voyage.泰坦尼克号是1997年美国史浪漫史诗灾难片，是由詹姆斯·卡梅隆导演，编剧，拍摄和剪辑的。
这是一部根据RMS泰坦尼克号沉没改编的小说。
莱昂纳多·迪卡普里奥和凯特·温斯莱特是不同社会阶层的成员，他们在这次命运多舛的首次航行中爱上彼此。
Upon its release on December 19, 1997, the film achieved critical and commercial success. It equaled records with fourteen Academy Award nominations and eleven wins, receiving the prizes for Best Picture and Best Director. With a worldwide gross of over $1.8 billion, it was the first film to reach the billion dollar mark, remaining the highest-grossingfilm of all time for twelve years, until Cameron's next directorial effort,Avatar, surpassed its gross in 2010. A 3D version of the film was re-released in theaters (often billed as "Titanic 3D") on April 4, 2012, to commemorate the centenary of the tragedy. All over the world were moved by this film and the romantic story it told. In the past fourteen years, it still draws the world’s attention and regared as one of the best film. Now, the vast majority of people go into the cinema to seeTitanic 3Dto relive the feelings and memories of fourteen years ago. This film still touches people’s deepest hearts with its moving love story, melodious music and beautiful frames, although it has passed for so long. Many have changed in such a long time, the youth then now has come to their thirties and been parents, but the wonderful memories ofTitanicwilllast forever.1997年12月19日首次上映，这部电影就获得了重要的商业成功。
泰坦尼克号的真实爱情故事
泰坦尼克号的真实爱情故事《泰坦尼克号》这部经典的爱情电影相信大家都很熟悉，电影中的浪漫爱情也是根据真实故事改编而成的，今天店铺在这里为大家分享《泰坦尼克号》的真实爱情故事，欢迎大家阅读!《泰坦尼克号》的真实爱情故事杰克和罗斯的感人爱情故事令人唏嘘不已。
两位主人公的“真人版”随即曝光。
由莱昂纳多·迪卡普里奥饰演的杰克，其现实原型是一名石匠，名叫艾米里奥(Emilio Portaluppi)，而影片中由凯特·温斯莱特饰演的罗斯，在现实生活中是大亨阿斯特尔(John Jacob Astor)的妻子Madeleine Talmage Astor，也就是阿斯特尔夫人。
当时在泰坦尼克上，艾米里奥是二等舱乘客，阿斯特尔夫人则身在头等舱。
单就船票价格而言，两者相去甚远。
在当地媒体的报道中，真人版“杰克”并未在4月14日夜如影片所述葬身海底，而是去世于1974年，享年92，可谓寿终正寝。
与阿斯特尔夫人在泰坦尼克上的恋情，艾米里奥一直保持缄默，直至晚年，才在接受采访之机透露些许。
真实纪录片将借意大利电视台历史频道与广大观众面世，在这桩迄今为止世上最大的沉船事件中，搭乘泰坦尼克号的意大利公民总计37人，仅3人生还。
真实版“杰克”与影片中迪卡普里奥饰演的男主角经历极其相似，除了凭借一系列的运气登上泰坦尼克后对阿斯特尔夫人一见钟情、并被邀请参加泰坦尼克头等舱晚宴以外，在纽约，艾米里奥供职于当地一家知名石器行，艺术造诣和天赋有口皆碑。
沉船之后，他被Carpathia 14号救生艇救起。
直至晚年他才对意大利媒体谈及自己在泰坦尼克上的这段亲身经历。
值得一提的是，当时登上救生艇时，艾米里奥迫不得已换上了一身女装，这也是事后生还者名单上其真实姓名被冠以“艾米里奥夫人”的原因所在。
另外，艾米里奥向造船公司索赔2.5万美金，生还后，他曾一度服役于意大利军队、参加第一次世界大战，并在未与第一任妻子离婚的情况下再婚。
The Real Titanic Love StoryThough the grave of a real J. Dawson exists, and has proved boundless spectulation for Titanic history buffs, one Titanic passenger had a similar real-life love story to the fictionalized character Jack Dawson in James Camerons' movie.Emilio Portaluppi was an Italian artist who changed his travel plans to join the Titanic at the last minute. He traveled as a second class passenger, according to new archival research into the elusive Titanic survivor. And though he may not have had the charms of Leonardo DiCaprio's character in Cameron's 1997 blockbuster movie, Portaluppi was a romantic with first class tastes.He had a crush on an upper class married American woman who was traveling with her husband on the doomed ship. She was no one less than Madeleine Astor, the young and beautiful wife of millionaire John Jacob Astor IV. By the time she returned to New York she would be a widow.Recently reconstructed through late interviews given to Italian local newspapers, Portaluppi's story is now revealed in a new documentary, "The Italians on the Titanic.""It is reasonable to think that his story was the starting point for Cameron's screenplay," Ezio Savino and Stefano Giussani, the documentary authors, said.The show, which airs today on the Italian version of the History Channel, tells the little known story of 37 Italians, mostly third class passengers, waiters and workers hired by Luigi Gatti, the manager of the Titanic's exclusive A La Carte Restaurant.All but three of the Italians onboard died during the sinking. Thirty-year-old Portaluppi was one of the fortunate survivors, but exactly how he managed to escape the disaster is still a mystery.Commonly thought to be one of only four passengers pulledfrom water and rescued in lifeboat 14, Portaluppi never made it clear how he managed to survive. For decades, he refused to talk about that tragic April night."Only in the last years of his life, when he returned to Italy, he told the tale of his Titanic journey to local journalists," Claudio Bossi, the author of "Titanic," printed by Italian publishing house Giunti, told Discovery News.To reconstruct Emilio's life, Bossi pieced together newspaper cuttings ranging from 1912 to 1974, the year of Portaluppi's death at 93.Born in 1881 in Arcisate, near Varese in northern Italy, Portaluppi first came to the United States in 1903. He started work in Barre, Vt., but within a short time he moved to Milford, N.H., where he found various jobs requiring his skill as a stonecutter, designer and draughtsman (technical illustrator).Indeed, he was much respected for his extraordinarily talent. An article published in the Milford Cabinet in April 1912 reported as much, just after the disaster. "He is an artist, and has become well known here through his work in the school of design which he taught in 1910-1911, and where he developed some excellent work," the article stated.It added that in 1911 Portaluppi carved a piece in Milford granite and "was watched by hundreds of stonemen who believed the difficult feat could not be accomplished."According to the documentary, Portaluppi worked on symbolic reliefs for the New York Stock Exchange Building and on the restoration of the Astor's Beechwood Mansion in Newport, R.I. There he would have met Colonel John Jacob Astor IV, one of the country's wealthiest men.In 1910, Portaluppi separated from his wife, an Italian womanwhom he had married in America in 1903. She returned to Italy with their daughter and there they would remain the rest of their lives."At the time of the sinking, Portaluppi was returning to his home in Milford, following a visit to his family in Italy. Perhaps he had hoped his wife would return with him to the U.S.," Bossi said.In later interviews, Portaluppi said that he had originally booked a ticket on another White Star liner, Oceanic II, but then changed it after receiving a telegram from the Astors to join them on the Titanic's maiden voyage, embarking out of Cherbourg, France.For Portaluppi, the telegram came as an unexpected and unique opportunity, like it did too for the fictional and talented artist Jack Dawson. In James Cameron's movie, Dawson wins a third class ticket for the maiden voyage during a last-minute card game in Southampton, U.K., just before the Titanic begins her journey across the English Channel to France and then on to meet her fate in the Atlantic.Traveling back home to New York after holidaying in Egypt, the Astors invited Portaluppi to join them on the Titanic. Portaluppi later said that they wanted him to work on some new outdoor statues in their Newport villa.The Italian man couldn't believe his luck. Although he had bought a second class ticket, he traveled first class as a guest of the Astors."Portaluppi was already in his mid 80s when he revealed that he had a crush on Madeleine Astor. But he did not add much. He was a gentleman," Bossi said.Like Jack, Emilio was invited to dinner in first class on April 14, 1912. He had retired to bed when the Titanic collided with theiceberg. Thinking that the ship had reached New York and was docking, he left his cabin in a bathrobe and went on deck."It was plain that something serious had happened, so Mr Portalupi returned to his stateroom to get dressed. Once back on deck, he found that the lifeboats had been unlashed and were being hurriedly filled with women," wrote the Milford Cabinet.Exactly what happened then remains a mystery.Portaluppi provided many versions of his survival story. Following the example of others and wearing a life-belt, he took a 50 foot leap into the ocean's chilly waters, swam to a huge cake of ice, and managed to keep afloat until he was seen and picked up by one of the lifeboats.In another, more improbable version, he noticed that a boat was being lowered near him. As there were no women where he stood, he attempted to board, but lost his footing and fell into the ocean.He then swam in the icy waters for two hours until he was pulled out by those in lifeboat 14, one of the last boats to leave the Titanic. With all the other survivors, he reached New York on April 18 aboard the Carpathia.The unlikely two hour swim version is confirmed by a Jan. 16, 1913 New York Times story, which reported that Portaluppi sued the Ocean Steam Navigation Company for $25,000 for personal injury and property."I was in the water of the Atlantic Ocean for upward of two hours, suffering excruciating pain of body and agony of mind, and have been and will be caused great pain and suffering," read Portaluppi’s legal claim.Immediately after the rescue, rumors also spread that he had entered the lifeboat dressed as a woman."Women and children first" was the noble edict ruling on the Titanic, and men who disobeyed risked being shot.Emilio was first listed as "Mrs. Portaluppi" when the names of the rescued were transmitted by Carpathia’s wireless.In his later interviews, Portaluppi again changed the story, adding that he drank half a bottle of cognac before jumping in the ocean with a nacre gun in his mouth. He swam in the chilly waters until Lady Astor, on lifeboat 14, pleaded the sailors to pick him up.Matching the film's horrific depiction of dead people turned into human Popsicles, Portaluppi told of half-frozen men floating near him, described a living child hanging on his mother's cadaver, and, as is depicted in Cameron's film, recalled that as the night wore on, only the voices in the lifeboats broke the deadly silence.After the disaster, he continued an adventurous life. Naturalized as a United States citizen, he joined the Italian army during World War I. He returned to the US in 1919, but made several other journeys back and forth to Italy.Although he never legally divorced his wife, he married another woman in New York in 1934; evidence also points to a third wife in later years.In 1965, at 84, Portaluppi made his final voyage to Italy aboard the S.S. Cristoforo Colombo. He remained in Italy until his death in 1974 at 92."We will never know the truth. It is possible that he managed to simply board a lifeboat and that he made up everything," Bossi said."And yet...?" he added.《泰坦尼克号》的经典台词1. You jump, I jump.1. 你跳我就跳。
泰坦尼克号Titanic（1997）｜1000部英文电影
泰坦尼克号Titanic（1997）｜1000部英文电影
豆瓣电影Top250排名No.5
导演: 詹姆斯·卡梅隆
编剧: 詹姆斯·卡梅隆
主演: 莱昂纳多·迪卡普里奥 / 凯特·温丝莱特
制片国家/地区: 美国
语言: 英语 / 意大利语 / 德语 / 俄语
上映日期: 1998-04-03(中国大陆) / 1997-11-01(东京电影节) / 1997-12-19(美国)
片长: 194分钟 / 227分钟(白星版)
又名: 铁达尼号(港/台)
豆瓣电影Top250排名No.5
导演: 詹姆斯·卡梅隆
编剧: 詹姆斯·卡梅隆
主演: 莱昂纳多·迪卡普里奥 / 凯特·温丝莱特
制片国家/地区: 美国
语言: 英语 / 意大利语 / 德语 / 俄语
上映日期: 1998-04-03(中国大陆) / 1997-11-01(东京电影节) / 1997-12-19(美国)
片长: 194分钟 / 227分钟(白星版)
又名: 铁达尼号(港/台) 展开。
英语作文电影泰坦尼克号Titanic
【英语作文】电影《泰坦尼克号》TitanicTitanicis a 1997 American epic romantic disaster film directed, written, co-produced, and co-edited by James Cameron. It is a fictionalized account of the sinking of the RMS Titanic. Its stars Leonardo DiCaprio and Kate Winslet as members of different social classes who fall in love aboard the ship during its ill-fated maiden voyage.泰坦尼克号是1997年美国史浪漫史诗灾难片，是由詹姆斯·卡梅隆导演，编剧，拍摄和剪辑的。
这是一部根据RMS泰坦尼克号沉没改编的小说。
莱昂纳多·迪卡普里奥和凯特·温斯莱特是不同社会阶层的成员，他们在这次命运多舛的首次航行中爱上彼此。
Upon its release on December 19, 1997, the film achieved critical and commercial success. It equaled records with fourteen Academy Award nominations and eleven wins, receiving the prizes for Best Picture and Best Director. With a worldwide gross of over $1.8 billion, it was the first film to reach the billion dollar mark, remaining the highest-grossing film of all time for twelve years, until Cameron's next directorial effort,Avatar, surpassed its gross in 2010. A 3D version of the film was re-released in theaters (often billed as "Titanic 3D") on April 4, 2012, to commemorate thecentenary of the tragedy. All over the world were moved by this film and the romantic story it told. In the past fourteen years, it still draws the world’s attention and regared as one of the best film. Now, the vast majority of people go into the cinema to seeTitanic 3Dto relive the feelings and memories of fourteen years ago. Thisfilm still touches people’s deepest hearts with its moving love story, melodious music and beautiful frames, although it has passed for so long. Many have changed in such a long time, the youth then now has come to their thirties and been parents, but the wonderful memories ofTitanicwill last forever.。
[泰坦尼克号].Titanic.1997.中英对照字幕4
![[泰坦尼克号].Titanic.1997.中英对照字幕4](https://img.taocdn.com/s3/m/55725e2ee2bd960590c677a4.png)
一半的人会死 Half the people on this ship-are going to die.
不是好的那一半 Not the better half.
快来，露丝，快上船 Come on, Ruth, get in the boat.
First-class seats are right up here.
可惜那幅画没带 It's a pity I didn't keep that drawing.-It'll be worth more by morning.
明天可就值钱了
Women and children towards the front.
你这人太坏了 You unimaginable bastard.
我不准，我说不行 No... No!
I said no!
露丝，别去！ Rose!
Please stop!
下水 - And lower away!-- Rose!
不，等一下
露丝 - Man the tiller!-- No, wait!
Rose!
Hold the left side there!
对 Listen, Rose... I trust you.
露丝，听着，我信任你
来吧 Go!
成功了 You did it!
走吧 Come on, let's go!
真冷！见鬼！ Oh, shit, this is cold! Oh, shit!
真糟糕！ Shit! Shit!
那是出路 This is the way out.
没有钥匙，没钥匙 No key.
美国经典电影回顾(1997年)
美国经典电影回顾之1997年1)泰坦尼克号(铁达尼号)/Titanic【类别】灾难/爱情【导演】詹姆斯·卡梅隆 James Cameron【主演】莱昂纳多·迪卡普里奥 Leonardo DiCaprio .... Jack Dawson凯特·温斯莱特 Kate Winslet .... Rose DeWitt Bukater【剧情】为了寻找1912年在大西洋沉没的泰坦尼克号和船上的珍贵财宝－价值连城的“海洋之心”宝石，寻宝探险家布洛克从沉船上打捞起一个锈迹斑斑的保险柜，不料其中只有一幅保存完好的素描－一位佩戴着钻石项链的年轻女子。
这则电视新闻引起了一位百岁老妇人的注意,老人激动不已，随即乘直升飞机赶到布洛克的打捞船上。
原来她名叫露丝•道森，正是画像上的女子。
2)黑超特警组(黑衣人)/Men In Black【类别】动作/喜剧/科幻【导演】巴里·索南菲尔德 Barry Sonnenfeld【主演】汤米·李·琼斯 Tommy Lee Jones .....Agent K (Kay)威尔·史密斯 Will Smith .....James Edwards琳达·费奥伦蒂诺 Linda Fiorentino .....Dr. Laurel Weaver【剧情】K和J双人组是FBI所属的一个非正式情报单位的刑警，他们的任务就是监督外星人在地球上的活动，任何外星人如果图谋不轨，就会被这两位身穿黑色西装的特警歼灭。
然而在一联串调查未登记外星人访地球记录时，K和J竟发现银河中的恐_怖_份_子正秘密的行动准备刺杀另一星球的大使。
由于这个举动将引起宇宙间的征战、世界将面临崩溃，K和J必须在地球被外星人渣毁灭前找到这批恐_怖_份_子。
K和J这对黑白搭档就带著巨大无敌枪到处对付奇形怪状的外星人，结果却笑料百出，他们到底能不能完成任务呢……3)失落的世界：侏罗纪公园续集/The Lost World【类别】科幻恐怖惊秫冒险动作【导演】史蒂文·斯皮尔伯格 Steven Spielberg 【主演】杰夫·戈德布拉姆 Jeff Goldblum朱莉安·摩尔 Julianne Moore史蒂文·斯皮尔伯格 Steven Spielberg理查德·阿滕伯勒 Richard Attenborough皮特·波斯尔思韦特 Pete Postlethwaite阿里纳·理查德斯 Ariana Richards文斯·沃恩 Vince Vaughn伊安·艾伯克龙比 Ian Abercrombie【剧情】本片原名《失落的世界》，由史蒂文．斯皮尔伯格率领《侏罗纪公园》的高个子数学专家杰夫高布伦，重回培养过恐龙的桑纳岛。
《泰坦尼克号》纪录片(全)
1\《TITANIC》（《泰坦尼克号》）德国1943年拍摄。
第一部泰坦尼克电影。
被用着反英宣传片。
主角是德国籍大副，因英国资本家的无能，令他无法挽救泰坦尼克号沉没的命运。
2\《TITANIC》（《泰坦尼克号》）美国1953年拍摄。
影片的前半部用了大量的对白交待人物。
影片后半段紧张刺激的场面接踵而来，面对生离死别，亦不乏感人的场面。
3\《A NIGHT TO REMEMB ER》（《冰海沉船记》）英国1958年拍摄。
以群戏方式描写邮船遇险过程的影片，没有人是主角。
影片在开始后半小时就到了沉船的戏，花80分钟描写乘客仓皇逃命的过程。
救生船上惊惶脸孔场面是全片的精华。
本片被誉为有关泰坦尼克号的最佳影片。
4\《S．O．S．TITANIC》（《泰坦尼克号邮船遇险记》）美国1979年拍摄。
本片是电视制片长片，以纪录戏剧形式拍摄。
集中在人物性格的刻划上，虽然没有惊天动地的沉船灾难场面，但导演细腻的手法却值得观赏。
5\《RAISE THE TITANIC》（《泰坦尼克邮船重见天日》）美国1980年拍摄。
本片有一个不错的构想：在泰坦尼克邮船遇险后70年，终于将它捞出水面，从船上的蛛丝马迹，重组失事过程。
6\《TITANIC:A QUESTION OF MURDER》（《泰坦尼克号：一个谋杀？》美国1983年拍摄。
纪录片。
7\《TITANIC:THE NIGHT AND THE DREAM》（《泰坦尼克号：夜与梦》）美国1986年拍摄。
纪录片。
8\《TITANIC》（《泰坦尼克号》）美国1995年拍摄。
纪录片。
9\《Titanic: Birth of a Legend》（《泰坦尼克号--一个神话的诞生》）英国2005年拍摄。
纪录片。
10\《Titanic:Anatomy of a Disaster》《泰坦尼克号沉船记》）美国1997年拍摄。
纪录片。
[泰坦尼克号].Titanic.1997.SE.XviD.DTS.CD3-WAF
![[泰坦尼克号].Titanic.1997.SE.XviD.DTS.CD3-WAF](https://img.taocdn.com/s3/m/8e5f5a232f60ddccda38a00b.png)
that fire that I love about you, Rose,
35
00:01:28,10 --> 00:01:31,29
一旦熄灭，就没人会帮你
that fire is gonna burn out.
36
00:01:35,21 --> 00:01:37,61
51
00:02:30,16 --> 00:02:32,66
你一定会喜欢那些礼服
52
00:02:32,66 --> 00:02:37,36
穿上它们简直就是“麻雀变凤凰”
They were quite charming. But I think you'll agree, my dear,
好，睁开眼睛
All right...
70
00:04:05,00 --> 00:04:07,06
Open your eyes.
71
00:04:12,86 --> 00:04:15,56
我在飞，杰克
I'm flying!
72
00:04:14,94 --> 00:04:16,64
这我了解
I understand.
23
00:00:52,96 --> 00:00:55,06
但我已不能自拔
But I'm too involved now.
24
00:00:55,17 --> 00:00:57,16
你跳，我就跳，还记得吗？
You jump, I jump, remember?
[泰坦尼克号].titanic.1997.hdtv.上译国配字幕.片长（3.06.49）[宝..
![[泰坦尼克号].titanic.1997.hdtv.上译国配字幕.片长（3.06.49）[宝..](https://img.taocdn.com/s3/m/e96146d159f5f61fb7360b4c2e3f5727a5e924f3.png)
[泰坦尼克号].Titanic.1997.HDTV.上译国配字幕.片长(3.06.49)100:01:05,401 --> 00:01:12,230《泰坦尼克号》200:01:51,728 --> 00:01:53,899马上就要看到它了300:02:06,285 --> 00:02:09,449好吧,升上去,到船头400:02:09,517 --> 00:02:14,404和平二号,我们到船头上去跟上500:02:46,150 --> 00:02:48,288好,安静,要拍了600:02:48,357 --> 00:02:52,022它象鬼影似的在黑暗里出现了700:02:52,100 --> 00:02:53,856令人胆颤心惊800:02:53,924 --> 00:02:58,462眼前躺着的是泰坦尼克的残骸900:02:58,531 --> 00:03:03,932 1912年4月15日凌晨2点半1000:03:04,034 --> 00:03:06,172它沉入了海底1100:03:07,170 --> 00:03:09,176这艘巨轮从此消失了1200:03:09,857 --> 00:03:11,897头儿,你可真会抒情1300:03:39,995 --> 00:03:43,889这已经是第六次了我们又来到泰坦尼克号的甲板上1400:03:44,026 --> 00:03:49,873深度2.5海里,大约是3821公尺1500:03:49,945 --> 00:03:53,228潜艇外的水压是每平方寸3.5吨1600:03:53,305 --> 00:03:55,573窗的厚度是9寸1700:03:55,640 --> 00:03:59,468要是破裂所有的人转眼就没命1800:03:59,607 --> 00:04:02,192好了,就说道这吧1900:04:15,380 --> 00:04:18,598好吧,我们就停在船员舱顶上2000:04:18,771 --> 00:04:19,883是2100:04:19,987 --> 00:04:21,612听着,和平二号2200:04:21,683 --> 00:04:25,512现在准备放邓肯你准备好了吗?2300:04:25,618 --> 00:04:28,171是,准备放邓肯开始放缆绳2400:04:35,664 --> 00:04:37,987放缆绳放缆绳2500:04:38,096 --> 00:04:42,056邓肯出发,沿着船身运行2600:04:43,247 --> 00:04:47,752知道了,继续向前,下沉从头等舱入口进去2700:04:47,854 --> 00:04:51,748先在D层的接待厅和餐厅进行搜索2800:04:51,821 --> 00:04:53,631明白2900:04:59,628 --> 00:05:01,253到了,往前,往左,往左3000:05:01,355 --> 00:05:03,394好,往左,往左3100:05:10,505 --> 00:05:12,992猎狗正在行动3200:05:13,097 --> 00:05:15,453顺着楼梯到底3300:05:17,415 --> 00:05:19,487好,继续往下到B层3400:05:19,591 --> 00:05:20,801这是A层3500:05:20,871 --> 00:05:22,878还得放缆绳3600:05:22,982 --> 00:05:23,964到了,进去3700:06:00,640 --> 00:06:02,843留神门框,留神,留神门框3800:06:02,975 --> 00:06:04,666知道,看着吧3900:06:09,886 --> 00:06:11,761一切顺利,放心吧,头儿4000:06:25,595 --> 00:06:27,405拐弯,拐弯,留神,别撞上墙4100:06:27,482 --> 00:06:30,481知道了,知道了,头儿4200:06:30,585 --> 00:06:32,876已经到钢琴这了,回话4300:06:32,985 --> 00:06:34,992继续往前4400:06:41,847 --> 00:06:44,268往那边,往那边4500:06:44,375 --> 00:06:47,374你看这就是卧室的门知道,知道4600:06:55,892 --> 00:06:57,070进来了!4700:06:57,204 --> 00:06:59,887我们进入卧室了4800:06:59,988 --> 00:07:02,256获得的床4900:07:02,355 --> 00:07:04,875那狗娘养的就睡在这儿5000:07:10,034 --> 00:07:12,771这里有人忘了关水5100:07:12,817 --> 00:07:15,370停下,暂时停下,往右拐,回去5200:07:21,295 --> 00:07:23,913那是衣柜,靠近一点儿5300:07:24,015 --> 00:07:27,298发现什么了,头儿你把橱门打开5400:07:27,406 --> 00:07:28,835帮个忙伙计5500:07:34,029 --> 00:07:35,622好了5600:07:37,100 --> 00:07:40,711小心,别弄破了好了5700:07:40,812 --> 00:07:42,022掀,掀5800:07:42,092 --> 00:07:44,001掀开5900:07:44,043 --> 00:07:46,693继续6000:07:46,763 --> 00:07:47,940放下6100:07:56,489 --> 00:07:59,837噢,乖乖,保险柜6200:08:01,863 --> 00:08:03,838我们发财了6300:08:19,588 --> 00:08:21,344拉起来,拉起来6400:08:21,444 --> 00:08:23,037啊,有收获,鲍比6500:08:23,171 --> 00:08:26,073放放,好6600:08:26,211 --> 00:08:28,021拉维特,谁最棒6700:08:28,099 --> 00:08:29,473说呀,说呀,说呀6800:08:29,602 --> 00:08:31,445你最棒,路易6900:08:33,697 --> 00:08:35,639鲍比雪茄这儿7000:08:42,848 --> 00:08:44,920好,把它打开7100:08:46,943 --> 00:08:50,674让我下来，等一下你看到了吗7200:09:13,370 --> 00:09:15,213见鬼7300:09:15,865 --> 00:09:17,588没有钻石7400:09:17,689 --> 00:09:19,564我说头儿7500:09:19,641 --> 00:09:24,659我们是进了宝山可出来却两手空空7600:09:26,423 --> 00:09:28,332把摄影机关上7700:09:28,438 --> 00:09:32,616头儿,合伙人想知道情况7800:09:32,694 --> 00:09:36,490喂,代夫,贝里你好,没在保险柜7900:09:36,597 --> 00:09:40,459不不不,不用担心,可能在别的地方8000:09:40,532 --> 00:09:42,637当然可能了,破地板缝他母亲的卧室,我想…总会找到的8100:09:42,708 --> 00:09:45,096我想永远找不到8200:09:45,203 --> 00:09:46,828确实不太好找啊8300:09:46,899 --> 00:09:50,095再说…啊不过还有几间屋子没进去8400:09:50,195 --> 00:09:53,642得慢慢来每间屋里都得仔细的找8500:09:53,682 --> 00:09:55,689请稍等8600:09:57,680 --> 00:09:59,622我看看8700:09:59,729 --> 00:10:01,604好象发现了什么8800:10:03,120 --> 00:10:05,673钻石的像片呢?8900:10:05,743 --> 00:10:08,426喂,等我电话噢9000:10:17,965 --> 00:10:19,972我的上帝啊9100:10:21,132 --> 00:10:25,855{\i1}寻宝专家布劳克.拉维特以寻找沉船里的珠宝首饰而闻名9200:10:25,900 --> 00:10:28,736好,一会儿喂你9300:10:28,875 --> 00:10:33,893{\i1}他租了艘俄国潜艇在大西洋底搜寻泰坦尼克号的残骸9400:10:33,962 --> 00:10:37,889{\i1}此刻他正在科研号上接受我们通过卫星对他进行独家采访9500:10:37,993 --> 00:10:40,480{\i1}你好，拉维特你好，得雷西9600:10:40,584 --> 00:10:43,388{\i1}泰坦尼克号的事几笠已经是家喻户晓9700:10:43,464 --> 00:10:46,714{\i1}比如乐对不停地奏乐直到沉入大海9800:10:46,824 --> 00:10:51,100。
泰坦尼克号英语介绍
Jack Dawson (DiCaprio)：A young artist from a humble background who boards the Titanic with aspirations of making it big in America. He falls in love with Rose and becomes embroiled in her drama with Cal. Jack's carefree spirit belies a deep inner strength and courage
1
Plot Summary
Plot Summary
T
Set in 1912, the film tells the story of the newly wealthy Rose DeWitt Bukater (Winslet) and her
lover, Jack Dawson (DiCaprio), who board the
RMS Tita
nic as it sets sail from Southampton, England, on its maiden voyage to New
York City. Rose is engaged to Cal Hockley (Billy Zane), a wealthy
socialite
On April 14
while sailing through the North Atlantic Ocean, a iceberg is struck by the Titanic's bow, causing damage to the hull. The ship's collision with the iceberg eventually leads to its sinking less than three hours later
Titanic(泰坦尼克)-Paul_Shipton
It was a dream that Cameron had for a long time. He loved history and he was always interested in the story of the Titanic. Cameron's early movies - for example, The Terminator and Aliens - were full of action. Titanic had plenty of action, too, but the heart of the movie was a love story. Cameron chose two young actors for this.
Not all newspapers and magazines liked the movie. One called it "dead in the water." But people around the world loved it.
The world's most expensive movie became the biggest success.
While Cameron was making the movie, not everybody was so sure about its success. It took a long time to make the movie. As it continued, the cost went up and up. It finally cost between $185,000,000 and $200,000,000. The movie's opening was changed from summer of 1997 to December. Many newspapers and magazines wrote stories about the movie like "Titanic Sinks."
泰坦尼克号
其它译名： 铁达尼号
制片地区： 美国
导演： 詹姆斯·卡梅隆James Cameron
编剧： 詹姆斯·卡梅隆James Cameron
类型： 爱情，剧情
主演： 莱昂纳多·迪卡普里奥，凯特·温斯莱特
片长： 194 min
这一真实海难而改编。
上映时间： 1997年12月19日 美国
1912年4月10日，泰坦尼克号从英国南安普敦（Southampton）出发，途经法国 瑟堡-奥克特维尔（Cherbourg-Octeville）以及爱尔兰 昆士敦（Queenstown），计划中的目的地为美国纽约（New York），开始了这艘“梦幻客轮”的处女航。4月14日晚11点40分，泰坦尼克号在北大西洋撞上冰山（大约在41°43'55.66"N 49°56'45.02"W附近），两小时四十分钟后，4月15日凌晨2点20分沉没，由于只有20艘救生艇，1523人葬身海底，造成了当时在和平时期最严重的一次航海事故。电影《泰坦尼克号》就是根据中文名： 泰坦世纪末的象征（也许就像当年的《飘》一样），詹姆斯·卡梅隆已经登上了世界商业电影的最高峰。
该片是当时电影史上第一昂贵的电影，全球票房收入为18亿3540万美元（北美地区为6亿美元，中国三点六亿人民币），是位居全球及北美地区历史单部影片票房的第二名，仅次于詹姆斯·卡梅隆执导的另一部影片，2009年已上映的《阿凡达》
，她从没有忘记杰克，不仅仅是因为他们有一段凄美的爱情，还因为杰克给了她很多快乐，也给了她新的希望和未来……
最后片段,罗丝的生活照片，从罗丝生活照片来看罗丝听从了杰克临死前的叮嘱，好好活下去,影片结尾时，罗丝把“海洋之心”抛入海中，以示在天之灵，最后罗丝在睡梦中寿终正寝，回到与杰克约会的楼梯,在楼梯周围鼓掌欢迎罗丝回来的人都是1912年泰坦尼克号沉船时那些遇难的人, 墙上的时间停留在沉船的那一刻,罗丝没有爽约，她跟杰克在天堂相见了
Titanic泰坦尼克号
• 罗丝· 迪威特· 布克/ （青年）|演员凯 特· 温斯莱特 • 当时身处在一个虚有 其表社会下的名媛， 准备要与和自己兴趣 完全不符的卡尔结婚， 以解决家族衰败的现 况，后碰到与自己心 意相合的杰克，原准 备下船后与他日出生在英国伦敦一个戏剧之家长大。1986年，她11岁，在一家电视台为某麦片公司做的广告 中，主演和“蜜糖魔头”交战的小女孩。当时凯特刚刚开始在瑞丁城艺术学校的演艺课程，这个选择是受家族的影响，她 祖父母经营庞大的剧院，父母亲均为舞台剧演员，甚至她的叔叔也是个小有名气的演员。
•
一旦受奥斯卡青睐，温斯莱特的星运似乎有了保障。但人们马上就把她与另一英国女影星海伦娜卡特相提并论，原因是两人都擅长 拍古典作品，而且几乎形成固定的戏路。就在考虑是否转而尝试其他类影片时，《泰坦尼克号》无疑解决她所有的难题。这部轰动全球 创下有史以来票房最高纪录的影片令温斯莱特一下跻身国际著名女演员之列，并获奥斯卡最佳女主角提名。
•
影片上映后大受好评，凯特也获得奥斯卡最佳女配角提名，一夜成名。紧接着她又签了好几部根据传统剧作或者名著改编的影片，比如 哈代的《无名的裘德》，莎士比亚的《哈姆雷特》等等。于是，就有了本文开篇时的“预言”。不过，这个预言不久就不攻自破了。
•
1997年，凯特一次次不厌其烦地向大导演詹姆斯卡梅隆寄上自荐书，最终获得世纪之作《泰坦尼克号》中罗丝这一角色，她和莱奥 纳多迪卡普里奥的合作创造了影史上的一个神话。凯特再次获得奥斯卡提名，该片也成为有史以来全球最卖座的影片。
凯特温斯莱特
于是，他们
爱
了
台词经典
You jump, I jump
To make each day count. All life is a game of luck.
Titanic(泰坦尼克号)1997经典电影英文影评
Titanic（泰坦尼克号）1997Short of climbing aboard a time capsule and peeling back eight and one-half decades, James Cameron's magnificent Titanic is the closest any of us will get to walking the decks of the doomed ocean liner. Meticulous in detail, yet vast in scope and intent, Titanic is the kind of epic motion picture event that has become a rarity. You don't just watch Titanic, you experience it -- from the launch to the sinking, then on a journey two and one-half miles below the surface, into the cold, watery grave where Cameron has shot never-before seen documentary footage specifically for this movie.In each of his previous outings, Cameron has pushed the special effects envelope. In Aliens, he cloned H.R. Giger's creation dozens of times, fashioning an army of nightmarish monsters. In The Abyss, he took us deep under the sea to greet a band of benevolent space travelers. In T2, he introduced the morphing terminator (perfecting an effects process that was pioneered in The Abyss). And in True Lies, he used digital technology to choreograph an in-air battle. Now, in Titanic, Cameron's flawless re-creation of the legendary ship has blurred the line between reality and illusion to such a degree that we can't be sure what's real and what isn't. To make this movie, it's as if Cameron built an all-new Titanic, let it sail, then sunk it.Of course, special effects alone don't make for a successful film, and Titanic would have been nothing more than an expensive piece of eye candy without a gripping story featuring interesting characters. In his previous outings, Cameron has always placed people above the technological marvels that surround them. Unlike film makers such as Roland Emmerich and Dean Devlin, Cameron has used visual effects to serve his plot, not the other way around. That hasn't changed with Titanic. The picture's spectacle is the ship's sinking, but its core is the affair between a pair of mismatched, star-crossed lovers.Titanic is a romance, an adventure, and a thriller all rolled into one. It contains moments of exuberance, humor, pathos, and tragedy. In their own way, the characters are all larger-than- life, but they're human enough (with all of the attendant frailties) to capture our sympathy. Perhaps the most amazing thing about Titanic is that, even though Cameron carefully recreates the death of the ship in all of its terrible grandeur, the event never eclipses the protagonists. To the end, we never cease caring about Rose (Kate Winslet) and Jack (Leonardo DiCaprio). Titanic sank during the early morning hours of April 15, 1912 in the North Atlantic, killing 1500 of the 2200 on board. The movie does not begin in 1912, however -- instead, it opens in modern times, with a salvage expedition intent on recovering some of the ship's long-buried treasure. The expedition is led by Brock Lovett (Bill Paxton), a fortune hunter who is searching for the mythical "Heart of the Ocean", a majestic 56 karat diamond which reputedly went down with the ship. After seeing a TV report about the salvage mission, a 101-year old woman (Gloria Stuart) contacts Brock with information regarding the jewel. She identifies herself as Rose DeWitt Bukater, a survivor of the tragedy. Brock has her flown out to his ship. Once there, she tells him her version of the story of Titanic's ill-fated voyage.The bulk of the film -- well over 80% of its running time -- is spent in flashbacks. We pick up the story on the day that Titanic leaves Southampton, with jubilant crowds cheering as it glides away from land. On board are the movie's three main characters: Rose, a young American debutante trapped in a loveless engagement because her mother is facing financial ruin; Cal Hockley (Billy Zane), her rich-but-cold-hearted fiance? and Jack Dawson, a penniless artist who won his third-class ticket in a poker game. When Jack first sees Rose, it's from afar, but circumstances offer him the opportunity to become much closer to her. As the voyage continues, Jack and Rose grow more intimate, and she tries to summon up the courage to defy her mother (Frances Fisher) and break off her engagement. But, even with the aid of an outspoken rich women named Molly Brown (Kathy Bates), the barrier of class looms as a seemingly-insurmountable obstacle. Then, when circumstances in the Rose/Cal/Jack triangle are coming to a head, Titanic strikes an iceberg and the "unsinkable" ship (that term is a testament to man's hubris) begins to go down.By keeping the focus firmly on Rose and Jack, Cameron avoids one frequent failing of epic disaster movies: too many characters in too many stories. When a film tries to chronicle the lives and struggles of a dozen or more individuals, it reduces them all to cardboard cut-outs. In Titanic, Rose and Jack are at the fore from beginning to end, and the supporting characters are just that -- supporting. The two protagonists (as well as Cal) are accorded enough screen time for Cameron to develop multifaceted personalities.As important as the characters are, however, it's impossible to deny the power of the visual effects. Especially during the final hour, as Titanic undergoes its death throes, the film functions not only as a rousing adventure with harrowing escapes, but as a testimony to the power of computers to simulate reality in the modern motion picture. The scenes of Titanic going under are some of the most awe-inspiring in any recent film. This is the kind of movie that it's necessary to see more than once just to appreciate the level of detail.One of the most unique aspects of Titanic is its use of genuine documentary images to set the stage for the flashback story. Not satisfied with the reels of currently-existing footage of the sunken ship, Cameron took a crew to the site of the wreck to do his own filming. As a result, some of the underwater shots in the framing sequencesare of the actual liner lying on the ocean floor. Their importance and impact should not be underestimated, since they further heighten the production's sense of verisimilitude.For the leading romantic roles of Jack and Rose, Cameron has chosen two of today's finest young actors. Leonardo DiCaprio (Romeo + Juliet), who has rarely done better work, has shed his cocky image. Instead, he's likable and energetic in this part -- two characteristics vital to establishing Jack as a hero. Meanwhile, Kate Winslet, whose impressive resume includes Sense and Sensibility, Hamlet, and Jude, dons a flawless American accent along with her 1912 garb, and essays an appealing, vulnerable Rose. Billy Zane comes across as the perfect villain -- callous, arrogant, yet displaying true affection for his prized fiancé ? The supporting cast, which includes Kathy Bates, Bill Paxton, Frances Fisher, Bernard Hill (as Titanic's captain), and David Warner (as Cal's no-nonsense manservant), is flawless.While Titanic is easily the most subdued and dramatic of Cameron's films, fans of more frantic pictures like Aliens and The Abyss will not be disappointed. Titanic has all of the thrills and intensity that movie-goers have come to expect from the director. A dazzling mix of style and substance, of the sublime and the spectacular, Titanic represents Cameron's most accomplished work to date. It's important not to let the running time hold you back -- these three-plus hour pass very quickly. Although this telling of the Titanic story is far from the first, it is the most memorable, and is deserving of Oscar nominations not only in the technical categories, but in the more substantive ones of Best Picture, Best Director, Best Actor, and Best Actress.No.2 Titanic（泰坦尼克号）1997Bloated spectacle movie from James Cameron in which the central romance between Leonardo DiCaprio's poor artist and Kate Winslet's society girl is overwhelmed by the monumental recreation of the historical disasterThe Oscar giant-killer critics love to hate, probably because Titanic has the distinction of being one of the few Best Picture winners not to include any acting or screenplay awards among its tally.Many cite this as proof positive that modern blockbusters sacrifice everything in favour of computer-generated magic and, while the central romance isn't without its charm, it's still the weakest element of the film.Thus, first-class rich kid Rose DeWitt Bukaer (Winslet) and steerage urchin and struggling artist Jack Dawson (DiCaprio) fall helplessly in love, indulge in some back seat cherry popping and decide on the basis of their two-day relationship that they can't live without each other - until a big iceberg gets in the way of their new-found happiness.Cameron is no stranger to spectacle, and the amazing boat-sinking effects paper over the cracks in the story so well that even the most cynical viewer is drawn in.VerdictYou don't like Winslet. You don't care about DiCaprio. You're grimly aware of every hyper-efficient emotional trigger and fast-forward through whole tranches of bad acting and writing, but in the end, Cameron's monumental epic still prises open the tear ducts.。
论《泰坦尼克号》-“我心永恒”赏析
论《泰坦尼克号》-“我心永恒”赏析内容摘要：在电影中，音乐与叙事的关系极为密切。
它既可以抒情，又可以渲染气氛，还可以让人了解故事情节和人物关系，更可以塑造完美的银幕艺术形象。
而通过研究电影本身这样一个画面与音乐共存的载体，也能看出音乐与叙事的关系。
本文我将从《泰坦尼克号》入手，分析电影音乐是怎样在影片中参与、烘托和强化叙事的。
关键词：《泰坦尼克号》、主题音乐、“我心永恒”正文：音乐是一部电影重要的组成部分。
它以音乐特与的旋律和节奏为电影增添意蕴和魅力，并在故事情节的发展中发挥叙事的功能。
从最早的黑白默片开始，电影音乐就开始辅佐电影画面，直到现在，各大电影公司出品的大片都配以了气势磅礴或优雅动听的音乐。
它与电影视觉画面一起展现在银屏上，推动故事情节的发展，增强剧情的表现力，使画面富有节奏感，刻画人物的内心世界，塑造完美的艺术形象。
现在，我们以《泰坦尼克号》为例，深讨其主题音乐《我心永恒》。
电影《泰坦尼克号》，英文名称为《TITANIC》，导演是詹姆斯·卡梅伦（James Cameron）,这部片长为194分钟的电影在1997年12月拍摄完成，是当时电影史上第一昂贵的电影，在前期投入2亿美金，这部荣获了第70届奥斯卡最佳影片、最佳导演、最佳艺术指导、最佳服装设计等11项大奖的影片，其音乐方面则是以一首主题曲带多段不同乐器演奏的其他乐曲组成。
该片的主题曲就是我们非常熟悉的《My Heart Will Go On》。
还有《Hymn To The Sea》（《大海的咏叹》）。
故事讲述的是1985年，“泰坦尼克号”的沉船遗骸被发现。
美国探险家洛维特在船舱里看见了一幅画，102岁高龄的罗丝声称她就是华中的少女。
影片叙述的视角是以老年的罗丝打开记忆的大门，回忆发生在84年前的海难。
1912年4月10日，被称为“世界工业史上的奇迹”的“泰坦尼克号”从英国的南安普顿出发驶往美国纽约。
富家少女罗丝与母亲及未婚夫卡尔一道上船，另一边，不羁的少年画家杰克靠在码头上的一场赌博赢到了船票。
泰坦尼克号剧情
泰坦尼克号剧情泰坦尼克号剧情为了寻找找１９１２年在大西洋沉没的的泰坦尼克号和船上的珍贵财财宝－价值连城的“海洋之心心”，寻宝探险家布洛克从沉沉船上打捞起一个锈迹斑斑的的保险柜，不料其中只有一幅幅保存完好的素描－一位佩戴戴着钻石项链的年轻女子。
这这则电视新闻引起了一位百岁岁老妇人的注意,老人激动不不已，随即乘直升飞机赶到布布洛克的打捞船上。
原来她名名叫罗丝道森，正是画像上的的女子。
看着画像，往事一一幕幕重新浮现在老人的眼前前：１９１２年４月１２日，，准备首航的泰坦尼克号停泊泊在港口，码头上人山人海，，争相目睹人类有史以来最庞庞大、最豪华的轮船。
罗丝，，一位美丽漂亮而又不乏气质质的贵族小姐与她的母亲及未未婚夫－钢铁大王之子卡尔霍霍利一同登上了头等舱。
与此此同时，影片的另一位主人公公－年轻的流浪画家杰克道森森靠赌博幸运地赢到了三等舱舱的船票，高喊着“我们是世世界上最幸运...”的他在在最后一刻登上了巨轮。
泰坦坦尼克号启航了，早春的大西西洋上风和日丽，碧波万里，，杰克和他的伙伴站在船头眺眺望前方，高声欢呼，兴奋不不已，仿佛此时世界已属于他他们。
罗丝在上层社会的交际际圈中生活，早已厌倦了贵族族们的无聊谈话，感觉自己无无异于笼中之鸟，她愁眉不展展地来到甲板上眺望远方，排排遣愁情。
杰克一看到罗丝，，就被她的气质所深深吸引。
夜幕降临，又一场灯红酒绿绿之后，罗丝对未来和婚姻感感到万分无奈；她冲向甲板，，试图跳入大海结束一生。
杰杰克及时发现并且在关键时刻刻以自己的真诚和独到的幽默默说服了罗丝。
尽管卡尔很不不情愿，但为答谢杰克的救妻妻之恩，他只好邀请杰克到头头等舱里进餐。
卡尔本想借机机寒碜杰克一番，没想到杰克克在餐桌前的坦诚之言竟博得得满堂喝彩。
杰克和罗丝两人人从此相识并开始了解对方，，罗丝向杰克吐露心中郁闷：：’我觉得这一生不外如此，，就象已经活了一辈子似的。
无数的宴会、舞会、游艇赛赛、马球赛，能接触到的都是是思想狭隘、有口无心的人。
电影欣赏经典爱情片泰坦尼克号
电影欣赏经典爱情片泰坦尼克号泰坦尼克号：永恒的经典爱情电影泰坦尼克号是一部于1997年上映的美国爱情剧情片，由导演詹姆斯·卡梅隆执导。
这部电影根据真实事件改编，讲述了一对跨越社会阶层的年轻男女在泰坦尼克号邮轮上的爱情故事。
本文将重点介绍《泰坦尼克号》这部经典电影的剧情发展、主要角色以及其对观众产生的深远影响。
1. 剧情发展《泰坦尼克号》的故事背景设定在1912年，该年是著名的泰坦尼克号邮轮的首航年。
电影通过回忆的方式展现主人公露丝·德维特·布卢依特（Rose DeWitt Bukater）和杰克·道森（Jack Dawson）之间的爱情故事。
露丝是一个富有的上流社会女孩，而杰克则是一位贫穷的艺术家。
两人在泰坦尼克号上偶然相遇，很快彼此之间产生了强烈的吸引力。
他们的感情在船上的短暂旅程中逐渐升温，终于发展成一段深刻而动人的爱情。
然而，他们的爱情受到了来自社会阶层和露丝未婚夫卡尔·海曼的阻碍。
尽管面临巨大的压力和困境，露丝和杰克依然坚守着他们的爱情，并为彼此冒险。
2. 主要角色2.1 露丝·德维特·布卢依特（Rose DeWitt Bukater）- 由凯特·温丝莱特（Kate Winslet）饰演露丝是一位来自上流社会的年轻女孩，她被迫嫁给了富有但自私的卡尔·海曼。
然而，在船上遇到杰克之后，露丝开始重新审视自己的人生并追求真正的幸福。
2.2 杰克·道森（Jack Dawson）- 由莱昂纳多·迪卡普里奥（Leonardo DiCaprio）饰演杰克是一个自由灵魂的艺术家，他在船上遇到露丝时立即被她的美丽和真诚所吸引。
杰克是一个热情、勇敢的角色，他在泰坦尼克号上展示了他对爱情的坚守和无私。
3. 影响力《泰坦尼克号》是一部获得了巨大成功的电影，不仅在票房上取得了巨大突破，而且在影史上留下了深远的影响。
Titanic《泰坦尼克号》
In1996,treasure hunter Brock Lovett and histeam are searching the wreck[1]of RMS Titanic foran invaluablediamond necklace,the Heart of theOcean.They recover a steel safe containing a draw-ing ofa young woman wearing only the necklace.The drawing is dated April 14,1912,the day Titan-ic struck the ter Rose Dawson Calvert visits Lovett and claims to be the person inthe drawing,telling him her experiences aboard Titanic.1996年，宝藏猎人布洛克·洛维特与他的团队在失事的泰坦尼克号的残骸中，寻找一条价值连城的钻石项链“海洋之心”。
他们发现了一个保险箱，里面放着一幅全身仅戴着这条项链的年轻女人的人体素描。
画上写着的作画日期为1912年4月14日，这正是泰坦尼克号撞上冰山的日期。
后来罗斯道森·卡维特拜访了洛维特，声称自己正是画中的女子，并向他讲述了她在泰坦尼克号上的经历。
In 1912,at the harbor of Southampton,a 17-year-oldfirst-classpassenger Rose,her fiancéCal Hockleyand her mother Ruth board Titanic.Distraught [2]over the engagement [3],Rose con-siders committing suicide by jumping from the stern.Jack Dawson,a poor artist,convinces [4]her notto.1912年在英国的南安普敦港口，17岁的头等舱乘客罗斯与她当时的未婚夫卡尔·霍克利，还有罗斯的母亲露丝一起登上了泰坦尼克号。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
74
00:10:31,66 --> 00:10:34,10
Swim, Rose! I need you to swim!
75
00:10:36,68 --> 00:10:38,17
一直游
Keep swimming!
76
00:10:42,38 --> 00:10:43,97
把手给我，我拉你过来
Give me your hand.-I'll pull you over.
41
00:06:38,74 --> 00:06:40,64
把手给我
42
00:06:40,70 --> 00:06:43,43
Give me your hand!
43 Байду номын сангаас
00:06:43,14 --> 00:06:45,23
我的天，杰克！天啊
Oh, God! Oh, God!
53
00:08:11,13 --> 00:08:12,12
抓紧
Hold on!
54
00:08:12,82 --> 00:08:15,55
Oh, God! Oh...
55
00:08:27,45 --> 00:08:28,94
Build time 08.11.01 12:55:29
1
00:00:01,31 --> 00:00:04,16
我扶着你，跳下来
I got you. Jump!
2
00:00:05,91 --> 00:00:07,31
我来扶你，小姐
I've got you, miss!
3
00:00:08,84 --> 00:00:10,50
28
00:03:10,60 --> 00:03:12,19
“不会再有死亡……”
And there shall be no more death.
29
00:03:13,30 --> 00:03:15,70
“没有悲伤哭泣……”
Neither shall there be sorrow or crying.
抓住你了，我不会松手的
I've got you. I won't let go.
44
00:06:45,34 --> 00:06:46,44
快来，我抓着你呢
Come on, I've got you!
45
00:06:58,56 --> 00:06:59,65
会怎么样啊，杰克？
- What's happening, Jack?-- I don't know!
23
00:02:51,78 --> 00:02:53,47
“上帝将与他们同在……”
and God himself shall be with them.
24
00:02:54,28 --> 00:02:55,37
“做他们的神……”
25
00:02:55,98 --> 00:02:59,97
Jack!
4
00:00:11,72 --> 00:00:13,01
滚开
Get back!
5
00:00:42,65 --> 00:00:44,34
不行，船会翻掉
No! You'll swamp us!
6
00:00:57,66 --> 00:01:00,56
我正走过死亡的峡谷……
继续游
Keep swimming... come on.
80
00:10:54,36 --> 00:10:55,35
快来
81
00:10:57,46 --> 00:10:59,26
爬上去
Here, get on it.
82
00:11:00,57 --> 00:11:01,76
32
00:03:36,62 --> 00:03:39,11
划快一点
Bloody pull faster, and pull!
33
00:04:02,25 --> 00:04:03,65
抓紧，小姐
Hang on, Miss Trudy!
34
00:04:33,71 --> 00:04:37,33
水真冷
- It's so cold!-- Swim, Rose!
77
00:10:44,08 --> 00:10:44,98
继续游，露丝
78
00:10:49,69 --> 00:10:50,88
来
Come on... here...
79
00:10:52,76 --> 00:10:53,95
19
00:02:30,66 --> 00:02:32,15
“海也消失了……”
and there was no more sea.
20
00:02:38,56 --> 00:02:41,97
这一切很快就会过去……
It'll be over soon.-It'll all be over soon.
吸气
Now!
63
00:09:37,32 --> 00:09:41,01
杰克！杰克
Jack! Jack!
64
00:09:39,91 --> 00:09:42,00
Jack!
65
00:09:43,62 --> 00:09:45,24
Jack!
66
00:09:49,54 --> 00:09:54,01
我们会被吸下去的
The ship is gonna suck us down.
56
00:08:29,95 --> 00:08:31,64
等一下要深吸一口气
Take a deep breath when I say.
57
00:08:37,16 --> 00:08:39,56
不停地踩水，赶快浮到水面
杰克
Jack!
67
00:09:51,62 --> 00:09:53,25
Jack!
68
00:10:11,34 --> 00:10:14,11
Jack! Jack!
69
00:10:17,06 --> 00:10:18,06
不
No!
70
00:10:19,90 --> 00:10:21,66
30
00:03:16,30 --> 00:03:18,00
“也不会再有痛苦……”
Neither shall there be any more pain
31
00:03:19,30 --> 00:03:21,80
“先前的世界已成过去……”
for the former world has passed away.
-1
00:00:00,00 --> 00:00:05,00
Subindex build by Linnet
/redbirdli
火鸟字幕合并器SubindexV0.4 绿色软件联盟
Come on!
17
00:02:23,65 --> 00:02:25,64
“我看见崭新的天地……”
I saw a new heaven and a new earth
18
00:02:26,05 --> 00:02:28,95
“先前的天和地不见了……”
when the first heaven and-the first earth had passed away
8
00:01:26,19 --> 00:01:28,09
Row!
9
00:01:28,15 --> 00:01:30,25
Pull together!
10
00:01:53,42 --> 00:01:54,52
圣母玛利亚
Holy Mary, Mother of God,
11
21
00:02:48,07 --> 00:02:49,87
“他和他们住在一起……”
And he shall dwell with them-and they shall be his people
22
00:02:49,98 --> 00:02:51,67
“他们将成为他的子民……”
Kick for the surface-and keep kicking.
58
00:08:39,86 --> 00:08:41,26
别松开我的手
Do not let go of my hand.
59
00:08:48,87 --> 00:08:51,06
我们可以活的，露丝-相信我
46
00:06:59,76 --> 00:07:01,66
我不知道