新大学法语二版1Unite8-文档资料83页
新大学法语1第二版Unite 8 Texte B
10
• heureusement adv. 幸好, 多亏 Heureusement, il a réussi à passer l’examen. Il a heureusement réussi à passer l’examen. Il a réussi à passer l’examen heureusement.
• recevoir vt. (p.p. reçu )
J’ai reçu une lettre hier. 收到信件
J’ai reçu un appel.
接到电话
J’ai reçu une amie. 接待朋友
20
Texte B
• C’est la première fois que… (it’s the first time that…)
UNITE 8
TEXTE B Vocabulaire
1
• écrire 书写, 写字, 写信, 写作
vt. Il a écrit seulement deux phrases toute la matinée. vt.i. Il écrit souvent àses parents. vi. Il écrit bien/mal.
promener vt. 带着,领着（使）…散步 Il promène son chien.
8
• partout adv. Il pleut partout. Elle l’a cherché partout. Il y a de l’or partout dans la ville.
9
• si adv.如此地 Ce pays est si beau! Le temps passe si vite!
新大学法语课后答案精选版
新大学法语课后答案 Company number【1089WT-1898YT-1W8CB-9UUT-92108】新大学法语 1 课文翻译及课后参考答案UNITE?1第一单元TEXTE A致意Ⅰ——您好，夫人。
——近好，伊夫。
您好吗？——很好，谢谢。
您呢？——我也很好，谢谢。
Ⅱ——喂？——你好，我是法尼。
——啊，你好，法尼。
你好吗？——很好，你呢？——很好。
EXERCICES SUR LE TEXTEⅠ1. Yves2. vous3. merci4. et toi5. aussi6. c’estⅡ1.d2. c3. b4. aⅢ 2-3-1-6-5-4-7Ⅳ见字母表TEXTE B介绍与自我介绍Ⅰ——你好，雅克。
——你好，埃里克。
——给我介绍一下，（这是）杜朗夫人。
她是工程师。
——很高兴（认识你）。
我叫雅克·迪迪耶。
我是教师。
——很高兴（认识你），迪迪耶先生。
Ⅱ——阿丽丝，你好。
——你好，让。
——这是谁？——我妹妹。
——她叫什么名字？——她叫玛丽，她上学了。
——她已经上学了？——是的。
她六岁了，她学习很好。
——你们住在哪里？——我们住在学院路。
EXERCICES SUR LE TEXTEⅠ 1. suis 2. es 3. est 4. est 5. sommes 6. êtes 7. sont 8. sontⅡ 1. c 2..e 3. b 4. a 5. dⅢ1.Bonjour2. Salutprésente cem’appelle masuis nomMonsieur aàbienⅣ 横排：sept, dix, neuf, un, six, huit竖排：trois, cinq, deux, troisUNITE 2 第二单元TEXTE A邀请Ⅰ——你好，雅娜。
——你好，菲利普。
——星期日你干什么？——哦，我。
——我们去看电影好吗？——好啊！——那么，星期日9点钟在电影院门口（见面）行吗？——可以，星期日见。
新大学法语课后答案精选版
新大学法语课后答案精选版新大学法语课后答案Company number【1089WT-1898YT-1W8CB-9UUT-92108】新大学法语 1 课文翻译及课后参考答案UNITE?1第一单元TEXTE A致意Ⅰ——您好，夫人。
——近好，伊夫。
您好吗？——很好，谢谢。
您呢？——我也很好，谢谢。
Ⅱ——喂？——你好，我是法尼。
——啊，你好，法尼。
你好吗？——很好，你呢？——很好。
EXERCICES SUR LE TEXTEⅠ1. Yves2. vous3. merci4. et toi5. aussi6. c’estⅡ1.d2. c3. b4. aⅢ 2-3-1-6-5-4-7Ⅳ见字母表TEXTE B介绍与自我介绍Ⅰ——你好，雅克。
——你好，埃里克。
——给我介绍一下，（这是）杜朗夫人。
她是工程师。
——很高兴（认识你）。
我叫雅克·迪迪耶。
我是教师。
——很高兴（认识你），迪迪耶先生。
Ⅱ——阿丽丝，你好。
——你好，让。
——这是谁？——我妹妹。
——她叫什么名字？——她叫玛丽，她上学了。
——她已经上学了？——是的。
她六岁了，她学习很好。
——你们住在哪里？——我们住在学院路。
EXERCICES SUR LE TEXTEⅠ 1. suis 2. es 3. est 4. est 5. sommes 6. êtes 7. sont 8. sontⅡ 1. c 2..e 3. b 4. a 5. dⅢ1.Bonjour2. Salutprésente cem’appelle masuis nomMonsieur aàbienⅣ 横排：sept, dix, neuf, un, six, huit竖排：trois, cinq, deux, troisUNITE 2 第二单元TEXTE A邀请Ⅰ——你好，雅娜。
——你好，菲利普。
——星期日你干什么？——哦，我。
——我们去看电影好吗？——好啊！——那么，星期日9点钟在电影院门口（见面）行吗？——可以，星期日见。
新大学法语第二版第一册
5
复合句
❖ 法语中，一个简单句只有一个动词变位。复合句 由几个分句构成。
1.平列句 2.并列句 3.主从复合句
1） 宾语从句 2） 状语从句 3） 关系从句
关系代词qui
由关系代词引出的从句称为关系从句，关系从句相 当于一个形容词，起形容词作用，因此也没成为 形容词性从句。
10
IV. 1. 1) Ecrivez en français! 2) Rentre àla maison tout de suite! 3) Envoyons ces appareils! / Envoyons-les! 4) Va à l’hôpital! / Vas-y! 5) Ne retourne pas au travail maintenant!
Unité 11
Grammaire
Contents
1
L’impératif des verbes pronominaux
2
Le passé composé des verbes pronominaux
3
La phrase complexe
4
Le pronom relatif 《qui》
代词式动词的命令式
remplacer A par B 用A代替B
métier n.m 原来仅指手工劳动的职业，现可指任何职业： choisir un métier un bon métier
profession n.f 职业。广泛与métier 相同，可指各种职业，但是
属于比较正式的用词，多用在证件、行政表格中， 表明某人从事的工作。狭义指需要经过专门训练 的脑力劳动职业。如： une femme sans profession
新大学法语2册第1单元
气候 法国属温带气候，但各地区也有所不同。法 国有3种气候：西部，经常下雨；东部，冬季 寒冷夏季炎热；在靠近地中海的南部，冬季 温和和夏季炎热。山区的气候更恶劣：冬季 很长又很冷，夏季相对凉爽一些。 自然风光 自然风光随着气候和地形而不同。法国的北 部和西南部有大平原，北部和阿尔卑斯地区 有牧场，山区有森林，罗纳河流域和波尔多 地区出产葡萄，南部种植橄榄和蔬菜。
Le plus amusant de ces contes a été écrit par Pierre. 这些童话故事中最有趣的那一篇是彼埃尔写的。
最高级也可以用如下结构： 名词(前加定冠词)+定冠词+plus/moins+ 形容词+de+补语。
Paris est la ville la plus peuplée de la France. 巴黎是法国人口最多的城市。
彼埃尔和保尔一样博学。
Pierre est moins vif que Paul.
彼埃尔不如保尔活跃。
Bon, mauvais, petit的比较级和最高级与众 不同：
原级 bon
mauvais
petit
比较级
meilleur plus bon pire plus mauvais Moindre plus petit
Ce pays est célèbre pour ses vins, ses parfums et ses fromages dans le monde.
Texte B课文译文
六边形 法国被称为六边形，因为她有6个边：3 个边濒临大海，3个边为陆地。海岸朝 向拉芒什海峡（北边）、大西洋（西边 ）和地中海（南边）。陆地的边界把法 国与比利时和卢森堡隔开（东北边）， 与德国、瑞士和意大利隔开（东边）， 与西班牙隔开（西南边）。
新大学法语第二册1课
Texte B
Vocabulaire 全部 B 单词
pron. 这件事；这，那
n.m. 气候 a. 潮湿的 adv. 有时 a. 干燥的，干的 n.f. 人口 a. 中央的，中的 v.t. 切，割，剪，砍 v.t v.i.拥有； 算入，包括 数，计算 v.t. 连接；联系
Texte B
Vocabulaire
n.m. 西，西面 a. 西面的，西的 n.f. 面积；表面 n.m. 公里 a. 平方的 ，正方形的
vaste pays entourer nord est [εst] séparer baigner
a. 辽阔，广阔的 n.m. 国家；家乡 v.t. 环绕 n.m. 北，北面 a. 北的，北面的 n.m. 东，东面 a. 东的，东面的 v.t. 使分开，分成 v.t. 浸，泡；河，海水）围绕，流经
Manche. La France est baignée⑧ à
l’ouest par l’Atlantique
immense et la Manche, au sud par la Méditerranée.
En France, il y a beaucoup de montagnes : les Alpes, le Jura, les Vosges et les Pyrénées⑨. La France est arrosée⑩
2) L’explication occupe 50% du temps tatal du cours (各部分讲解时间占本课总教学时数的50%,学生练的 时间占本课总教学时数的50%)
Texte ] superficie km=kilomètre carré , e
Texte A
Noms propres
新大学法语1第二版课文翻译
UNITE 1 A您好，夫人。
您好，先生。
您好吗？很好，谢谢，您呢？我也很好，谢谢。
你好，法妮。
你好，伊夫。
你好吗？很好，谢谢。
你呢？我（也）很好……呦，这是谁？这是我妹妹，艾玛。
你好，艾玛。
你好，伊夫。
B你好，雅克。
你好，埃里克。
给你介绍一下，（这是）杜朗夫人。
她是工程师。
很高兴（认识你）。
我叫雅克•里维埃。
我是教师。
很高兴（认识你），里维埃先生。
阿丽丝，是你啊？你好。
你好，让。
呦，这是谁？我妹妹。
她叫什么名字？.她叫玛丽，她上学了……她（去）上学。
她已经上学了？是的。
她六岁了。
她学习很好。
她6岁了。
你们住在哪里？.我们住在学院路。
UNITE 2 A喂？你好，雅娜。
我是菲利浦。
你好，菲利浦。
星期日你干什么？你星期天干什么?嗯，我……，我们去看电影好吗？好啊！那么，星期日9点钟在电影院门口（见面）行吗？可以，星期日见。
啊! 米歇尔，你终于来了。
尼克尔，你好吗？很好，中午我和热拉尔一起吃饭，你来吗？你来吗?嗯，我得做练习。
真遗憾。
那么，下一次（一起吃）吧。
对，下一次。
B你好，雅克！我迟到了吗？是的，不过…..几点钟了？现在是八点半。
很抱歉，雅克。
请原谅我……没关系，该进电影院了。
劳驾，夫人，请问几点钟了？现在十点钟，先生。
已经十点钟了？准确地说，十点差二分。
噢，我晚了。
我得上学去了。
再见，夫人。
我得上学去了。
再见。
小心汽车！UNITR3 A对不起（劳驾）, 夫人，请问巴士底广场怎么走？您笔直往前走.直走？是的。
然后，您走到第一条街往左拐。
您走第一条街往左拐.谢谢，夫人。
不客气，先生，小心汽车！夫人，再次谢谢您。
您好，先生。
您好，小姐。
_这是什么？这是先贤祠。
意大利大街在哪里？您往前直走，然后往右拐。
远吗？步行。
步行需要十五分钟。
谢谢，先生。
不客气，小姐。
B几点钟了？十一点一刻。
我该走了。
已经该走了？抱歉。
你明天有空吗？有空。
明天晚上咱们去听音乐会？!很乐意！（好啊！）明天见！再见。
哎呦，已经中午了（十二点了）。
新大学法语1第二版Unite8TexteA
2021/4/11
2
• Conduire 带领, 陪送; 驾驶
vt. Le grand-père conduit son petit-fils àl’ école. Je sait conduire le taxi/camion/autobus.
vi. Il conduit bien/mal.
2021/4/11
- La porte donne sur le terrain de sport.
门朝操场开的。
2021/4/11
28
• Du salon (de…) De la fenêtre, on voit le jardin.
从窗外望出去，我们可以看到花园。
2021/4/11
29
• Nous avons déjàvisitéle Louvre.
2021/4/11
23
• Note n.f.
prendre des notes 记笔记 Sophie a reçu / eu une bonne note. 得了个不错的分。
2021/4/11
24
• Petite-fille n.f. une petite-fille des petites-filles
• Sourire vi.&n.m （p.p. souri) 动词变位与rire同形 je souris nous sourions tu souris vous souriez il sourit ils sourient
2021/4/11
11
• Promenade
faire une promenade 散步 faire une longue/petite promenade 散很长时间步/散一会儿步
新大学法语2(UNITE1-4课文+译文)
新大学法语2(UNITE1-4课文+译文)UNITE 1 Texte A La FranceLa France se trouve en Europe de l'Ouest, elle a une superficie de 550 000 kilom ètres carrés. Ce n'est pas un pays vaste,mais elle est plus grande que l'Espagne et l'Allemagne. La Grande-Bretagne, avec ses 244 000km2, est deux fois plus petite que la France.Elle est entourée de nombreux pays: au nord-est, la Belgique et le Luxembourg; àl'est, l'Allemagne, la Suisse et l'Italie; au sud, l'Espagne et au nord-ouest, elle est séparée de la Grande-Bretagne par la Manche.La France est baignée à l'ouest par l'Atlantique immense et la Manche, au sud par la Méditerranée.En France, il y a beaucoup de montagnes: les Alpes, le Jura, les Vosges et les Pyrénées. La France est arrosée par cinq fleuves: la Seine, la Loire, la Garonne, le Rh?ne et le Rhin. La Seine traverse Paris et se jette dans l'Océan Atlantique comme la Garonne et la Loire, tandis que le Rh?ne, lui, se jette dans la Méditerran ée. La Seine est un fleuve de 776km de long. La Loire, avec ses 1010km, est le fleuve le plus long de France.C'est un pays de 58 millions d'habitants, Il y a 51.3% de femmes et 46% des femmes travaillent. Sur les 24 millions de travailleurs, 8% sont des étrangers. Les Alg ériens sont les plus nombreux.Paris est la capitale, la plus grande ville de France. Après Paris, les plus grandes villes sont Marseille, grand port sur la Méditerranée; Lyon , un des plus grands centres s'industrie du pays; Bordeaux, port atlantique et ville célèbre pour ses vins; Lille, grand centre d'industrie du nord de France.Sur le plan de l'industrie, la France n'est pas le pays le plus développéd'Europe, elle vient après l'Allemagne. Elle est plus développée que l'Italie et l'Espagne, Pour l'agriculture, c'est le pays le plus important d'Europe de l'Ouest.第一单元文章A 法国法国位于西欧。
新大学法语1课后答案
新大学法语 1 课文翻译及课后参考答案UNITE 1 第一单元TEXTE A致意I——您好，夫人。
——近好，伊夫。
您好吗？——很好，谢谢。
您呢？——我也很好，谢谢。
n——喂？——你好，我是法尼。
——啊，你好，法尼。
你好吗？——很好，你呢？——很好。
EXERCICES SUR LE TEXTEI1. Yves2. vous3. merci4. et toi ?5. aussi6. c' estn1. d2. c3. b4. a川2-3-1-6-5-4-7IV 见字母表TEXTE B介绍与自我介绍I——你好，雅克。
——你好，埃里克。
——给我介绍一下，（这是）杜朗夫人。
她是工程师。
――很高兴（认识你）。
我叫雅克•迪迪耶。
我是教师。
——很高兴（认识你），迪迪耶先生。
n——阿丽丝，你好。
--- 你好，让。
――这是谁？――我妹妹。
――她叫什么名字？--- 她叫玛丽，她上学了。
――她已经上学了？――是的。
她六岁了，她学习很好。
――你们住在哪里？――我们住在学院路。
EXERCICES SUR LE TEXTEI 1. suis 2. es 3. est 4. est 5. sommes 6. etes 7. sont 8. sont n 1. c 2..e 3. b 4. a 5. d2. Salut bien IV 横排： sept, dix, n euf, un, six, huit竖排： trois, cinq, deux, troisUNITE 2 第二单元TEXTE A邀请I——你好，雅娜。
——你好，菲利普。
——星期日你干什么？ ——我们去看电影好吗？——好啊！——那么，星期日 9 点钟在电影院门口（见面）行吗？ ——可以，星期日见。
n——啊！米歇尔，你终于来了。
——尼克尔，你好吗？ ——很好，中午我和热拉尔一起吃饭，你来吗？ ——我得做练习。
——真遗憾，那么，下一次（一起吃）吧。
——好，下一次。
《新大学法语二》课件
Unité 2 Texte A
1. 简单将来时（Le future simple） (1) 构成： a）第一组动词、第二组动词、部分以-ir结尾的第三组动词，在动词不定式后依 次加上下列词尾：-ai， -as，-a，-ons，-ez，-ont。如： parler je parlerai tu parleras il parlera nous parlerons vous parlerez ils parleront finir je finirai tu finiras il finira nous finirons vous finirez ils finiront partir je partirai tu partiras il partira nous partirons vous partirez ils partiront
注意： 一般用于抽象名词， 注意：moindre/le moindre 一般用于抽象名词，而plus petit/ le plus petit 一般用于具体名词。 一般用于具体名词。如： Je n’ai pas la moindre idée de cela. 对这点我没有任何想法。 对这点我没有任何想法。
Unité 1 Texte B Expressions Utiles:
新大学法语2第二版Unite1课文翻译课后答案
新大学法语2第二版Unitel 课文翻译 课后答案La Fraic* -.z]_ _ __*r#Ks;昶护；£ 1弋冲片农 誓临d g 亦跖'K 吩J<c 書1y・“E 帖能 旧Ew 叮 屮…-u$-j|rtfrurfc dr -6 rilh!iil3--:lt .ihlMh »,itn «^<1| 11L * r 15tT Z? B ■- P ■ t -+ ■ - . -I ■-:',Ele LOIT pie 52 Ffrjiora tf D< clfc pd 恥『n<its k Le U匚上4 It jjur tit t rtte白4训0也 ： - j[ - ?Staul4 ,UUG1 it^q.LC C3 ha>l^inrs^ "'sns -3iit artaqLd la p-sor ta L^sh ic eLShf prwrme iidr^ii de iftitnc -'cj^ite -el iiwrftflr* 円工厂4十览韶冷鬥肓Tg 弓曹匸曲墨三：耳：「1』Fieri ce Erioujir^ dr toribf^n 庆介弐 _； >. asj 口Wcl-ryl 卄 ^nl^qLXL rf ELJkL--^.Ti5CL ! ga res ： |・加痢 a^ne |a Su^eel ttaiea.oUdl 'Es 胆：inc 罠 am io~z -a . ost □右 Kl 乂亠二唱靶 de : a Grande Brrtag re 口孑 l? Mam ： he i L-和 ’E 匕 卩呻E •刑橄中 卿血 E 曲 pv 汁商flmpcQbgl 甲婕・兰哥:"沟弟$匚门]・了I 4 fr-^inr^ t —^1 E J ^I r|r r-t-寿”:》UE £ p^i i'Anst'^ilur 产t fc| iuI 河 tji^i5nt*r ,i llTfT 总EnFiance iyi MiucrMJD MtnanLigiMi. turiadl 1 nkonlkM • LKpu ITIINMinMlKMlt = lflSM|Mfl i Mt ft ・ PyilM*l Allvd ~Lc HIOIH I B^sr- (JB^5 EH^hmde ZutkcvltopMit^Icvi-d'Eyiopc-acc^dcnlak 叩j • - :r 严 d L.「「 DeramtF^ui rour^d'cJiupanouwl im Frunct "rspiuxcWnjs $onl-'ij Seirw l« Luiir# H G»rcmne ei « RhOh? - =巧 T •，； l~L a Se-r#(77*5 nn ik >oi^•TSWFM Paris e! «icsie 曲册 i J «e*n AT 带科少匸:yimc 0 Oar^iw et is km 陀 锻個总型口 费ui 处pgaarj H ^icaimranbr ： - ：-" _ -：;*^- 7 *■'7'J ■ ' L ' . MH » s ''^' p - !- 卡 L B La k-?*亓極 屮 t <31C 卯 w # 畑 吨 町pi 讪 亦书dt-「“聲巨 s-\f 1 s*Kl ・ 逢 d [> US JI s M'e Mlle de-1' I S i *-.・■ - ■ - gi艸 kt/ M1F1 M-Bift-ri^r B k^pliiSw-^NfeTcl pElTF siiF ki b' ljrl PHtFMIrw^rL^n un coi fTW ； F /r-^?« infl rmnsflu 03^* ■. ^--. BOfnoHDU-nrpon jca (in (iw ei *iit ( e eute (»jr yes wns '“• r' * 1 ■r ■ !'- Gt gra Ui ffir?FHlwlrs I du rktHi dn T *wcrr A"1 3J " T ■ *「： *■匕9v K pt d* rirdu svlt * . u Fw<e E 建"(MA • |pajn te (Hui Mvefti ppft. d&mpe. •. 匚忆 ^(1f 生評割'All'lljyw Earn plLi>?JI- Itll*-胡 It tp 判I 血■ ■订门 气 '>.' ^rriutiiiff ； cmt fcm p «i impnrr,mt a^uspe- i*-；(oi ("«i诧，i il*-iiI. Repondez aux questions stiivantes d^apres le texte.1 Oil se trouve la France1?La France 耗trouva on Europe de roueet.2 Quelle est ta superficie de France?La superficie de France est de 550 000 kilomfeaes GM res.3 Quelle est la populahon de France?La population de France est de 65 millions 亠 -4 Par ouele montagne la Franceet rEspagne sort efles separees? LO fra nee et i*£spagf>e sont sepor^es parles Pyr^eCes.5 Quels scwi quatr色grands flecves de Rance?Ce sont ia Seine, la Loire, la Garonne et le RhO6. Quelles sont tes Mlles les plus importantes de France?Ce sont Paris, Ivon, Marseille. Bordeaux<7 La France est ellft le pays le plus d^veioppe d'Europa。
新大学法语1第二版课文翻译811
Ｕn ｂoｎ éｌèveNicｏlas eｓｔ élèveàｌa cａmpａgｎe。
Il hａｂｉｔe daｎs un ｐetit villaｇe. Ce ｖilｌａｇｅ est lｏin de la ville, maｉstrèｓ beau et tｒès calme．尼古拉是个乡村小学生。
他住在一座小村庄里.他住的那小村庄，虽然远离城市,然而美丽又宁静.Pｏｕｒaller à l’éｃole, il lui fａｕt une heurｅ． Tｏuｓｌｅs matiｎs, il ｓe lèvｅde boｎnｅhｅure。
A ｃe ｍｏｍent-là, il ａ eｎcｏre envie dｅｄoｒmir，mais il diｔtoｕs ｌes sｏirs àｓa mère dｅ le réｖeｉller le lenｄmａin,à six heures jｕstｅ， pａrcｅｑu’ｉl dｏit travaillｅr. Ｉl sｅ lèvｅvite。
Ｓａ mèｒe se lèvｅ enｃoｒｅ plｕs tôt， à quａｔｒeｈe ｕres, hｉver cｏmｍeété。
去学校的路上，他得用一个小时。
他每天早晨起得很早。
但那个时刻,他总想再睡会。
他每天晚上会跟妈妈说第二天早上六点整叫醒他，因为他该学习啦！他起得很快。
妈妈起得更早。
无论冬夏，四点钟就起。
A cette heuｒｅ—là, ｉl faｉt eｎｃoｒe nuiｔ. Sa gｒａｎd—mèrｅ， quatre－vingts anｓ， nｅse lèｖｅｐas,ｅｌle dort encore. Ｉl se mｅt au ｔｒａvail ｓérieｕsement. Il saiｔｂien sｅｓｌeçonｓ。
新大学法语(第二版)(1)Unite 8
Non, ne la conduit pas à l’école!
3. Oui, achetez-le ! Non, ne l’achetez pas!
4. Oui, montrez-moi cette photo!
Non, ne me montrez pas cette photo!
5. Oui, envoyez-leur ces sacs!
也可以是名词。）
新大学法语(第二版)(1)Unite 8
8
Passécomposé
• 直接宾语人称代词的位置:
简单句：
pron+v.
半助动词+inf. 半助动词+pron+inf.
助动词+p.p. pron+助动词+p.p
如：Je visiter la Tour Eiffel.
-Je l’ai visitée.
新大学法语(第二版)(1)Unite 8
23
• Depuis (since)+时间点/时间段
Il pleut depuis mardi. Je vous attends depuis une heure.
注：与since的区别，时态是现在时。
新大学法语(第二版)(1)Unite 8
24
• Ancien
vt. Le grand-père conduit son petit-fils àl’ école. Je sait conduire le taxi/camion/autobus.
vi. Il conduit bien/mal.
新大学法语(第二版)(1)Unite 8
20
• Ecrire 书写, 写字, 写信, 写作
新大学法语2PPT课件
superficie
cette chambre a une ~ de 20 m2
la ~ de cette chambre est de … • km=kilomètre • carré,e
une table ~e 2 mètre ~s
3
vaste la ~ mer
économique une puissance ~ économie f.
science scientifique 科学的，科学工作
者 éducation
éducation pour examens 应 试
教 育
un homme qui n‘a vraiment pas d’éducation 教养，修养 connu,e
nuclairelaguerrepuissancess核大国centrale核电站aronautiquel?industriearonautique航空工业astronautiqueautomobileutiliseunelanguebienplantelaterreestunesurnotreunion团结联合同盟联盟unioneuropenneforce力力量ppt课件unitevocabulairevocabulaireaveniravoirdecasentoutdanscedebesoinespaceletempsetpasassez方空间explorationdeunpontsuruneriviredesvoitures制造constructionppt课件del?anneunbond?untravailaulafindesmachinesdupapierfabricationsimpleetefficacechercherunparledeparquelderglerlesproblmesaudengociationtransportdesmoyensdedesvoyageursppt课件demarchandisesfraisdeparterrechemindeferroutevoied?eauilprendcechemin
法语第二册北外版-1-8课翻译答案
第一课-先生请问去长城饭店怎么走?-Monsieur,l'Hotel de la Grand Muraille,s'il vous plait?-饭店里这里比较远，不过您可以乘坐323路公共汽车，到终点站下车。
然后换乘302路。
这趟车经过长城饭店。
323路车站就在那家商店的对面。
-L'Hotel est loin d'ici.Vous pouves prendre l'autobus 323 jusqu'au terminus,et vous changez le 302.Cet autobus passe devant l'Hotel de la Grand Muraille.L'arret de l'autobus 323 se trouve en face de ce magasin.-谢谢您先生。
-Merci,Monsieur.-不用谢，祝您一路顺利。
-De rien,bon voyage.第二课1.西安是一座古城，那里有很多古迹可供参考。
这些我都听说过。
Xian est une ville très ancienne, il ya tant de monuments historiques à visiter. J'en ai déjà entendu parlé.。
2.今年的元旦正赶上一个星期天。
Cette année, le Nouvel An tombe un dimanche.3杜邦一家打算今年假期去中国，他们十分想看看长城。
Les Dupont comptent aller en Chine pendant les vacances de cette année, ils veulent bien voir la Grande Muraille.4由于天气恶劣我们只好呆在家里，不能去北京图书馆了。
新大学法语2第二版课后翻译答案
Un ite1 1.流。
II y a beauco up de mon tag nes et de courS eaen Fra nee.2.塞纳河流经巴黎，诸如拉芒什海峡。
La Seine traverse P aris et se jette dans La Man che.3.法国是欧洲最重要的国家。
La France est un des plus importants payd' Europe.4.在这些居民中，有10%的人是外国人。
Parmi ces habitant, 10% sont des etrangers.5.这个国家以葡萄酒、香水、奶酪著称于世。
Ce Pays estc 4 bre pour ses vins,ses parfums et ses fromages dans le monde.Un ite21.中国正在建设高速列车。
On est en train de con struire le TGV en chi ne.2.网络的使用让我们不用出门便知天下事。
L' utilisationde I ' Internebus permet de tout connaitre dans le monde entire sans sorti r.3.我们的目标是在厨房里使用机器人。
Nous avons pour objectif l ' utilisatiodes robots dans la cuisine.4.我经常在因特网上寻找信息。
Je cherche souve nt des in formati ons sur In ter net.5.电子商务在全世界迅速地发展起来。
Le commerce I4ctro nique se d velo|p pe rapi deme nt dans le monde en tier.6.我们正处在一个革新的时代。
经典：新版新大学法语1Unité8
3. Exercices pratiques:
-Classez les mots suivants en quatre colonnes: professeur, bâtiments, fleurs, dame, fille, élève, étudiant, enfants, école, morceau, université, ingénieur, université.
ce professeur morceau
cet élève étudiant ingénieur
cette dame fille
ces bâtiments fleurs
universite enfants
école
-Commentez cette image s’il vous plaît.
Tiens, c’est une image de Paris.
→ cette femme → cette amie → cette école → cette valise
des hommes → des femmes → des hommes → des amis →
ces hommes ces femmes ces homes ces amis
féminin pluriel
magasin marché arabe
n.m. 商店，铺子 n.m. 市场
a. 阿拉伯的
studio n.m. 单间套房
par
prép. 每，经过，从
recevoir v.t. 收到，得到
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
14
Exercice II.
1. Oui, écris-leur une lettre! Non, ne leur écris pas une lettre!
2. Oui, conduit-la à l’école! Non, ne la conduit pas à l’école!
3. Oui, achetez-le ! Non, ne l’achetez pas!
Excusez-moi. (Excusez-nous.) Regarde-toi dans la glace. Voilà un billet, prends-le.
在否定命令式中，它放在动词前面。(me, te 的词形不变)
Ne me regarde pas. C’est un menteur. Ne l’écoute pas.
GRAMMAIRE
• Adjectifs démonstratifs • Participe passé • PassécomposéI • Impératif
1
Adjectifs démonstratifs
性
数
阳性
阴性
单数 Ce（cet）
cette
复数 ces
注：指示形容词放在名词前，与限定的名词性数一致。 其中cet放在以元音字母或哑音h开头的阳性单数名词 前。
命令式中作间接宾语的人称代词： 1） 在肯定命令式中，作间接宾语的人称代词放在动词后面，
me改为moi,其他形式不变。 Donnez-moi ce roman! Dites-lui au revoir!
2）在否定命令式中，它放在动词前面。
Ne lui parle pas de ça!
Ne leur raconte pas cette histoire!
10
Impératif
• 命令式的肯定句中，宾语后置的顺序：
1
2
3
4
le
moi
y
en
la
toi
les
lui
nous
vous
leur 11
COD
• 直接宾语（complément d’objet direct） 位置：
在肯定命令式中，做直接宾语的人称代词放在动词后面，me, te 要变成moi, toi(重读人称代词形式)，其他不变。
• Quels livres avez-vous lus ?
(lire)
9
Impératif
• 用法：表示命令或请求，只有第一人称复数， 第二人称单数和第二人称复数有命令式。
• 构成：三组动词的命令式变位（P116） • 例句：
Tu dois aller àl’ école! -Va àl’école! Vous devez apprendre àconduire! -Apprenez àconduire! Il nous faut faire la lecture! –Faisons la lecture!
4. Oui, montrez-moi cette photo! Non, ne me montrez pas cette photo!
5. Oui, envoyez-leur ces sacs! Non, ne leur envoyez pas ces sacs!
-ci,-là以连词符连在指示代词后, 使所指更明确, 翻译时 需注意。
5
Participe passé
• 构成 第一组： 第二组： 第三组： （参见P112）
6
Passécomposé
• 用法：复合过去时表示过去发生的或已经完成的动作。 • 构成：avoir(或être)的直陈式现在时+过去分词 • 形式：复合过去时的肯定，否定和疑问式（P113） • 配合：在以avoir为助动词的复合句中，当直宾位于动词
8
Exercices
• J’ai achetédes fleurs.
(acheter)
• Je lui ai donnéun cadeau.
(donner)
• Elle m’as beaucoup aidé(e) ces jours. (aider)
• Il l’a aimée , mais elle ne l’aime plus. (aimer)
也可以是名词。）
7
Passécomposé
• 直接宾语人称代词的位置:
简单句：
pron+v.
半助动词+inf. 半助动词+pron+inf.
助动词+p.p. pron+助动词+p.p
如：Je visiter la Tour Eiffel.
-Je l’ai visitée.
Je veux visiter la Tour Eiffel. -J’ai voulu la visiter à ce moment-là.
2
Adjectifs démonstratifs
Eg.
ce restaurant cette idée ces dames
cet ami
cette amie ces chapeaux
cet arbre cette maison
cet hôpital
cet homme
注：指示形容词不能和冠词，主有形容词等其他限 定词一起使用。
3
Adjectifs démonstratifs
比较： C’est mon ami. Est-ce vous? (ce+est…)
此处的“ce”是指示代词，“ça”是它的口语形式，如： Ça va? – Ça va.
4
Adjectifs démonstratifs
回顾： àce monment-ci “ci”-近指 àcette heure-là “là”-远指
之前，过去分词应于直宾性数一致。 J’aime cette robe, je l’ai achetée hier. Ces revues sont intéressantes, je les ai lues. Combien de revues avez-vous achetées? （注意：位于动词之前的直接宾语可以是直接宾语人称代词，
12
Impératif
• 命令式的否定句中，宾语前置的顺序：
1
2
3
4
5
me le
lui
y en
te
la
leur
se
les
nous
vous
注：除命令式的肯定句，命令式的否定句和直陈式及其他所有
情况下，宾语人称代词的位置都如上图所示。
13
COI
• 间接宾语（complément d’objet indirect）