国际商务日语等级考试(中级)项目介绍

合集下载

全国专业人员技术职称外语等级考试细则介绍

全国专业人员技术职称外语等级考试细那么介绍职称外语等级考试全名是全国专业技术人员职称外语等级考试，是根据评审条件应到达外语水平的要求，通过笔试的形式对专业技术人员掌握根本外语语汇情况进行检验，考试成绩是衡量专业技术人员水平的组成局部。

凡晋升、聘任专业技术职务，其级别属专业技术职务试行条例中规定需具备一定外语水平的专业技术人员，及过去参加国家统一的中级专业技术资格考试（会计师、经济师、统计师、审计师），成绩合格，已取得专业技术资格的专业技术人员应参加职称外语等级考试。

但对1977年全国恢复高考前入学的大、中专毕业生，现从事图书资料、文博、档案、群众文化、工艺美术、中医、中药工作以及在大、中专学校、技工学校从事公共政治理论课、中古字号课程学的专业技术人员，可选考古汉语或外语。

1977年恢复高考后入学的大、中专毕业生，必须参加职称外语等级考试。

全国职称外语等级考试划分为a、b、c三个等级，各等级的适用人员如下（技术的高级、中级分别指高级专业技术职务、中级专业技术职务）：（一）a级1、高教、科研、卫生、工程、农业系统列申报高级；2、申请报高级国际商务师；3、其它系列申报正高级。

（二）b级1、工程、农业、卫生系列的县属（含县）以下单位工作人员申报高级；2、高教、科研、卫生、工程、农业系列申报中级；3、翻译系列申报高级第二外语；4、高级未分正副的系列（不含工程系列）审报高级；其它系申报副高级。

（三）c级1、除翻译系列外，申报高级第二外语；2、翻译系列申报中级第二外语；3、工程、农业、卫生系列在县属（含县）以下单位工作人员申报中级；4、其它系列申报中级。

1、任现职以来公开发表翻译文章达一万字以上并晋升了中级职务，或公开发表翻译文章三万字以上并晋升了高级职务的人员。

2、任现职以来经组织批准、进修一年以上，或近两年内参加全国定点出guo人员外语强化培训经考试合格的人员。

3、已取得硕士学位或研究生班结业外语考试合格并晋升了中级职务，或已取了博士学位并晋升了高级职务的人员。

日语证书对比

1.日语能力考试推荐等级：★★★★★考试简介：日本语能力测试(JLPT：The Japanese-Language Proficiency Test)是由日本国际交流基金会及日本国际教育支援协会于1984年建立的，由日方主办，全球实施。

目前在中国获得了教育部的认可，通过教育部海外考试中心网站进行报名。

因此，日语能力考试目前在中国是最权威的一个日语考试。

新能力考分为5个等级，从N1——N5，N1为最高级，N5是最低级。

认知度：在日本，从政府部门到企业，从公立到私立院校都把“日语能力考”（JLPT）作为掌握日本语言的测试标准。

在中国，日企或者日语相关行业、职位在招聘人才时也会以日语能力考证书为标准，这一证书甚至成为日语方面人才就业的必备证书。

面向人群：所有的日语学习者。

日语专业一般来说在大二的时候可以考N2，大三可以考N 1，自学的话一年过N2或者一年过N1的都有，这个要看自己努力程度了。

优点：认知度和权威性高，能在一定程度上考察考生掌握日语的整体水平。

全国大部分省市都有考点，报考名额相对较多。

缺点：不能对考生的语言应用能力做一个全面的考察。

以前的能力考出题方式不够灵活，死板的题目并不能很好地检测考生的日语能力。

不过，2010年改革之后的出题方式已经有所转变，更加注重基础和应用能力的考察。

但是，能力考主要测试的是词汇、语法、读解、听力四个部分，都是选择题，而没有语言应用方面的口语、翻译、写作等方面的测试。

报名及考试时间：报名时间每年都不一样，主要以官网的信息为准。

每年考两次。

考试时间为每年的7月、12月的第一个星期天。

总的来说，JLPT算是一个老牌、权威，并且还一直在不断发展的考试，虽然还有其他比方说J.TEST这样的竞争对手，但是它在国内日语考试中的地位仍然不是很容易被超越的。

2.J.TEST考试推荐等级：★★★★☆考试简介：J.TEST考试全称为实用日本语鉴定考试（以下简称J.TEST）。

于2007年8月获得了国家劳动和社会保障部的认可。

商务日语专业简介

商务日语专业简介
专业代码670205
专业名称商务日语
基本修业年限三年
培养目标
本专业培养德、智、体、美全面发展，具有良好职业道德和人文素养，掌握并熟练应用日语语言知识与技能，熟悉国际商务知识与业务流程，具备较强的跨文化交际能力、商务业务处理与操作能力，从事涉日国际商务业务、服务与管理工作的高素质技术技能人才。

就业面向
主要面向日资企业和涉日企事业单位，在业务、综合、开发岗位群，从事商务业务、跟单、单证、报关、数据录入、数据处理等工作。

主要职业能力
1.具备爱岗敬业、诚信守时、正直热情、团队合作等素质；
2.具备较强的日语听、说、读、写、译能力；
3.具备跨文化交际能力和国际商务处理与操作能力；
4.具备组织协调、应急处理、计算机运用、继续学习等能力。

核心课程与实习实训
1.核心课程
综合日语、日语会话、日语听力、商务日语、国际贸易实务、日文计算机应用、日本商务礼仪等。

2.实习实训
在校内进行日语语言综合能力和涉日国际商务技能模拟实训。

在日资企业或涉日企业进行实习。

职业资格证书举例
实用日语鉴定考试（J.TEST.D 级）服务外包日语等级证书衔接中职专业举例
商务日语
接续本科专业举例
日语国际商务。

日语等级考试情况与要求

1、问：什么是JLPT日本语能力测试？答：日本语能力测试(JLPT：The Japanese-Language Proficiency Test)是由日本国际交流基金会及日本国际教育支援协会于1984年建立的一套较为完整的考试评价体系。

该考试以母语不是日语的人士为对象，测试其日语能力。

2、问：JLPT和BJT（商务日语能力测试）有什么区别？答：JLPT考试侧重于测试考生对日本语本身的掌握程度，是学术性的一种测试。

BJT考试所要测试的是语言交流的技巧，考试的具体目的如下：·测试在日常商务工作中，是否具有使用日语进行交流的能力；·测试是否具备能够通过日语发挥考生的商务知识及商务策略的能力；·测试是否具备对日本的商务以及经商习惯能够使用日语进行适当行动的异文化调节能力；·帮助排除商务交流中的误解与障碍，促进国内外商务工作者的相互理解。

3、问：什么时候开始报名？答：每年在报名之前会由教育部考试中心网站上及时通知。

沪江日语报名专题也将会在第一时间放出公告，请大家关注。

1级2009年3月18日14时至2009年4月15日14时2级2009年3月19日14时至2009年4月15日14时4、问：考试时间是什么时候？答：每年12月的第一个星期日。

2009年开始将在7月份增加一次1级和2级的考试。

2009年7月的考试时间为：7月5日详情请看：2009年日本语能力测试确定1年2次5、问：如何报名参加考试？是否需要到考点报名？答：继续采取网上报名的方式。

考生可直接上网填写报名表，网上支付考费，考点不受理报名事宜。

日本语能力测试报名网址是/（教育网）或/（公网）。

但考生需要按考点规定时间规定地点领取准考证。

6、问：报名前需要做哪些准备工作？答：网上报名要求电脑应与互联网连接并且装有网络浏览器（最好是Microsoft IE6.0以上版本浏览器）。

推荐显示分辨率为1024X768。

必须使用简体中文操作系统输入汉字。

全国商务日语翻译技能等级考试---笔译样题标准答案

全国商务日语翻译技能等级考试---笔译样题标准答案一、次の文の下線をつけた単語の正しい読み方や漢字を、後のA、B、C、Dから一つ選びなさい。

（1×20＝20点）1-5 BDADB6-10 ABDAB11-15 CABDA16-20 CDADA二、次の文の正しい訳し方を、後のA、B、C、Dから一つ選びなさい。

（2×10＝20点）1-5 ADBCA6-10 ABBDC三、次の文章の下線を引いた文を中国語に訳しなさい。

（2×5＝10点）①在华欧洲企业2010年整体增长强劲，79%的受访企业对其行业在中国今后的发展持乐观态度；70%的受访企业同时承认他们从中国的经济复苏中受益。

②65%的受访企业认为，“十二五”时期着力扩大内需将对中国的整体营商环境产生正面影响，并创造更多发展机会。

③中国本土公司在品牌打造、产品质量、市场营销和销售方面正不断进步，欧盟企业在产品质量和创新方面具有优势，但需要提高品牌认知度。

④中国欧盟商会主席大卫·库奇诺表示：“欧洲企业在中国投资庞大，通过这些巨额投资，我们非常适合为中国向更平衡的经济增长方式转型做出贡献。

⑤调查中有88%的受访企业认为“法治及透明的政策制定和实施”是推动未来几年中国经济发展的重要因素之一，83%的受访企业认为促进更加公平的竞争和限制垄断有助于增强中国未来的经济表现。

四、次の日本語の文章を中国語に、また中国語の文章を日本語に訳しなさい。

（50点）1. （15点）前略从刚刚的电视新闻中，我们得知了11号台风的受害信息。

不知贵公司现在情况如何。

我们衷心企盼贵公司受害轻微。

我方公司，打算即刻作出尽可能的援助，请尽管吩咐。

另外，特别是如有人手方面的需要，若给予吩咐，我们将会派遣职员到贵公司去。

我们深知贵公司各方面苦劳之多，情况之严峻，同时衷心祝愿贵公司能够上下齐心协力度过此番难关。

即此奉函谨表慰问之意。

草草2. （15点）IMF为了国际金融体系的安定，采取了如监督各国的经济政策，对身陷金融危机国家进行外币融资支持，支持发展中国家提高经济政策策定能力等一系列措施。

山东外国语职业学院专业介绍

应用英语基本信息学历层次：专科学制：3年专业名称：应用英语专业代码：660102 门类：文化教育学科：语言文化类部分高校按以下专业方向培养：法律翻译教育经贸旅游商务师范外贸计算机酒店管理商务英语涉外文秘外事管理学前教育学前英语英语教育幼儿教育幼儿英语资料翻译文化与翻译国际商务交际少儿英语教育国际商务交际英语相近专业：语言文化类汉语应用日语应用俄语应用德语应用法语应用韩语商务英语旅游英语商务日语旅游日语文秘文物鉴定与修复文化事业管理文化市场经营与管理图书档案管理应用蒙古语应用西班牙语应用阿拉伯语应用意大利语应用越南语应用泰国语应用缅甸语应用柬埔寨语应用老挝语中国少数民族语言文化应用外国语应用葡萄牙语应用马来语古玩艺术品投资管理专业介绍：一、培养目标：商务方向：本专业培养掌握英语语言和国际商务相关知识，具备英语语言运用能力、特别是商务英语听说能力、国际贸易操作技能、现代化办公能力、英语和商务相结合综合运用能力，能运用现代化办公设备和商务英语从事各项一线国际商务、外贸业务、初级商务翻译等工作的高素质技能型专门人才。

教育方向：本专业培养具有本专业综合职业能力，掌握英语语言基本理论知识和英语教育专业技能，具备初级英语的教学能力，能在小学、英语培训学校、外教学校从事英语教学或教学管理等工作的人才。

二、主要课程：商务方向：商务英语、商务英语视听说、国际贸易实务与实训（双语）、外贸函电、外贸制单教育方向：小学心理学、小学教育学、小学英语教学法、英语听力、英语口语、外事实务等。

三、就业方向：商务方向：进出口企业/公司，担任外贸业务员、外贸跟单员、外贸单证员、高级行政助理（涉外文秘）等工作。

教育方向：面向中小学校、幼儿园、教育培训等机构，担任英语教师、外教助教、教学管理人员等工作。

四、核心证书：商务方向：大学英语四级、国际商务英语中级教育方向：大学英语四级、小学教师资格证五、实习就业单位：首都国际机场日上免税行、山东华信集团、山东中瑞集团、山东万宝集团、湖南青苹果数据有限公司、山木教育集团、英孚教育集团等。

日语各种考试全介绍

日语各种考试全介绍日语能力考试推荐等级：◆◆◆◆◆考试简介：日本语能力测试(JLPT：The Japanese-Language Proficiency Test)是由日本国际交流基金会及日本国际教育支援协会于1984年建立的，由日方主办，全球实施。

目前在中国获得了教育部的认可，通过教育部海外考试中心网站进行报名。

因此，日语能力考试目前在中国是最权威的一个日语考试。

新能力考分为5个等级，从N1——N5，N1为最高级，N5是最低级。

认知度：在日本，从政府部门到企业，从公立到私立院校都把“日语能力考”（JLPT）作为掌握日本语言的测试标准。

在中国，日企或者日语相关行业、职位在招聘人才时也会以日语能力考证书为标准，这一证书甚至成为日语方面人才就业的必备证书。

面向人群：所有的日语学习者。

日语专业一般来说在大二的时候可以考N2，大三可以考N1，自学的话一年过N2或者一年过N1的都有，这个要看自己努力程度了。

优点：认知度和权威性高，能在一定程度上考察考生掌握日语的整体水平。

全国大部分省市都有考点，报考名额相对较多。

缺点：不能对考生的语言应用能力做一个全面的考察。

以前的能力考出题方式不够灵活，死板的题目并不能很好地检测考生的日语能力。

不过，2010年改革之后的出题方式已经有所转变，更加注重基础和应用能力的考察。

但是，能力考主要测试的是词汇、语法、读解、听力四个部分，都是选择题，而没有语言应用方面的口语、翻译、写作等方面的测试。

报名及考试时间：报名时间每年都不一样，主要以官网的信息为准。

每年考两次。

考试时间为每年的7月、12月的第一个星期天。

J.TEST考试推荐等级：◆◆◆◆◇考试简介：J.TEST考试全称为实用日本语鉴定考试（以下简称J.TEST）。

日语考试有哪些

日语考试有哪些国内比较热门的日语考试种类有：JLPT日本语能力测试、J.TEST实用日本语鉴定考试、日语专四专八考试、CATTI翻译专业资格（水平）考试、BJT商务日语能力考试、JSST日语标准口语考试。

下面为大家一一介绍一下这几种考试的概要。

一、JLPT日本语能力测试日本语能力测试（JLP"The Japanese-Language Proficiency Test是对日本国内及海外以母语非日语学习者为对象，进行日语能力测试和认定。

报名没有年龄、职业、学历、地区、民族、国籍、在校与否等限制，中国公民持正式居民身份证，外国人持护照均可上网报名。

近年来，参加JLPT的考生范围不断扩大，考试目的也不断增多，除了测试日语水平外，还有的是为了就业、升级、升职等等。

考试一日本语能力测试（JLPT The Japanese-Language Proficiency Test）是由日本国际交流基金会及日本国际教育支援协会于1984年建立的一套较为完整的考试评价体系，并于同年开始在有关国家和地区实施，至IJ 2008年，世界上共有51个国家和地区的173个城市（除日本国内之外）举办此项考试，75万人报名参加。

该考试从2009年开始每年举办2次，于7月和12月的第一个星期日实施。

考试级别分为N1-N5的5个级别。

成绩通知书由国际交流基金会通过教育部考试中心及下设考点发放给考生本人，成绩合格者还将同时得到日本国际交流基金会颁发的合格证书。

一、二、三、四级的合格证书均长期有效。

、J.TEST^用日本语鉴定考试J.TES聘试全称为实用日本语鉴定考试（以下简称J.TEST。

于2007年8月获得了国家劳动和社会保障部的认可（劳动部文件）。

其主要功能就是对母语为非日本语的人员进行日本语能力的测试。

在上世纪九十年代初期，日本经济发展到鼎盛时期时，由于日本国内人力资源的严重不足，采用在日本的外国人进入公司成为了不可替代的办法。

日本标化考试介绍

试，要拿到考试结果一般要花较长的时间。如果是在日本国内参加的考试，到时就会收到告
知合格与否的通知书。考试合格的考生还会收到明信片大小的“日语能力认证证书” 。
¨ 考试特征
日语能力考试注重考生的读解与语法能力;考生可自行选择考试等级。
商务日语能力考试(BJT Business Japanese Proficiency Test)
¨ 考试特征
BJT400 分以上-相当于日语能力考试 2 级以上(-留学)。
BJT300 分以上-相当于日语能力考试 4 级以上(-就学)。
重视考生日语的实际能力，特别是在商务领域的日语运用应对能力，以此客观评价母语
非日语人士商务日语的水平，为日本国内外企业录用、使用优秀日语人才服务。
¨ 考试费用
630 元人民币/人。
国教育考试服务中心设计。
¨ 考试时间
托业考试是计算机形式考试，考试时间为 2 个小时，共 200 道题。
听力理解部分：共 100 道题，约 45 分钟。
阅读部分：共 100 道题，约 75 分钟。
¨ 考场分布
具体考场分布，要参考托业考试官网。
¨ 考试科目
听力理解部分：
共 100 道题,由盒式录音带给出。你将听到各种由英语录制的陈述，问题，简短对话和
¨ 考场分布
日本国内 16 城市;
国外 14 个国家及地区的 17 个城市。
¨ 考试科目
日本语、理科(物理、化学、生物)、综合科目以及数学，但是考生必须依照日本各大学
的规定、选择应考科目报名应考。除此之外、日本留学试验的出题语言分为日语及英语、考
生可在报考时表明应考语言。(日本语科目仅以日语出题)。
¨ 考场分布
日本、中国、泰国、美国。设在中国的考场分别在长春、沈阳、北京、大连、青岛、南

标准日本语中级学完是什么水平

标准日本语中级学完是什么水平学习日语是很多人的梦想，而对于许多学习者来说，通过学习一定水平的日语考试来评定自己的语言水平是一种常见的方式。

那么，标准日本语中级是什么水平呢？在日语学习的过程中，达到中级水平是一个重要的里程碑，下面我们将详细介绍一下标准日本语中级水平的具体内容和要求。

首先，标准日本语中级水平要求学习者具备一定的词汇量和语法知识。

在词汇方面，学习者需要掌握大约2000个常用词汇，并且能够灵活运用这些词汇进行日常交流和阅读理解。

在语法方面，学习者需要掌握各种句型和语法规则，能够正确地构造复杂句子，并且理解和运用各种语法形式。

其次，标准日本语中级水平要求学习者能够进行日常生活和工作中的交流。

这包括能够描述自己的经历和感受，谈论日常生活和工作，表达自己的意见和看法，以及能够与日本人进行简单的交流和互动。

学习者需要具备一定的听力和口语能力，能够听懂日常用语和简单的对话，能够流利地表达自己的想法和观点。

此外，标准日本语中级水平还要求学习者能够阅读和理解一定难度的日语文章和文本。

这包括能够阅读和理解一些简单的日本报纸、杂志和网站上的文章，能够理解其中的主要内容和观点，并且能够从中获取必要的信息。

学习者还需要具备一定的写作能力，能够用日语写一些简单的文章和短文，表达自己的观点和想法。

最后，标准日本语中级水平还要求学习者具备一定的文化和社会背景知识。

这包括了解日本的一些传统文化和习俗，了解日本的社会制度和生活方式，以及了解日本的一些重要历史事件和人物。

学习者需要通过学习日语来了解日本的文化和社会，增进对日本的了解和理解。

总的来说，标准日本语中级水平是一个相对较高的语言水平要求，学习者需要在词汇、语法、听力、口语、阅读、写作和文化知识等方面都具备一定的能力。

通过学习和努力，相信每一位学习者都可以达到这个水平，并且更好地了解和运用日语，实现自己的语言梦想。

希望本文对您有所帮助，谢谢阅读！。

职称日语考试

职称日语考试一、考试等级的介绍全国专业技术资格日语等级考试分为A、B、C三个等级。

应试者需在两小时内完成5000—6000词的阅读任务，并能正确理解所读短句、句群及短文的内容，做出正确的选择。

二、评价目标考试重点考查应试者的阅读理解能力。

考试对应试者的日语词汇量、日语语法知识和阅读理解能力的要求分别如下：（一）词汇、惯用型考试所涉及的词汇及惯用型主要限于大纲词汇表和惯用型表，对申报不同级别的应试者要求认知的词汇量不等。

1、申报A级的人员应认知7000个左右的单词和相应的惯用型。

2、申报B级的人员应认知5000个左右的单词和相应的惯用型。

3、申报C级的人员应认知3500个左右的单词和相应的惯用型。

（二）语法知识虽然考试重点考查应试者的阅读理解能力，但应试者必须懂得日语基本语法结构和句型，并能正确理解用这些结构和句型写成的句子。

1、日语句子的基本语序及意义；（日语中的语序与汉语有很大的区别，有人说是与汉语完全相反的。

其实不然，相反的部分当然不少，但也有一部分是符合汉语语序的。

这是我们中国人学习日语的优势，记忆时只需去体会那些与汉语不同之处即可。

2、日语句子的结构和常用句型；（日语中的常用句型很多，记忆时重点应在前后的接续与句型的含义。

）3、各种时态的变化及其意义；（同英语相似，日语中也有很多时态的变化。

这些时态存在不同的变化形式，需要一一记忆。

时态的变化一般出现在动词、形容词、或形容动词及名词的词尾）4、句际之间的所指、省略、替代、重复、逻辑关系等；（对这方面内容的考查主要体现在连接词填空、阅读理解等试题中；需要强调的是日语中的一些较为特殊的词汇，（日语中的暧昧现象！）例如：一部分的词语后续只能是否定，当句子中出现这类词语时，即使句子的后半部被省略，应试者有也该知道出题人想要表达的是否定的意思。

5、敬语的基本用法及授受关系；（敬语是日语的一个显著特点，可以反映出一个人的教养问题。

当与长辈或较有权威的人交谈时，经常使用。

各专业对应职业资格证书

电子信息与计算机科学系
自动化
本科
电气设备安装工三级/四级
220元/人
中国劳动和社会保障部职业技能鉴定中心
《电气设备安装工》（初级、中级）
机电设计工程师、
产品工业设计工程师、高级维修电工
通信工程
电子设计工程师初级/中级
待定
中国电子学会
机电设计工程师
产品工业设计工程师
电子信息科学与技术
电子设计工程师初级/中级
高级制图员是使用绘图仪器、设备，根据工程或产品的设计方案、草图和技术性说明，绘制其正图（原图）、底图及其他技术图样的人员。取得该种资格证书是从事机械类制图工作的必备条件，是具备制图能力的证明。考试时间：每年5月和11月
金属材料工程师是指在冶金、材料结构研究与分析、金属材料及复合材料制备、金属材料成型等领域从事科学研究、技术开发、工艺和设备设计、生产及经营管理等方面工作的高级工程技术人员。考试时间：每年5月和11月
中国劳动和社会保障部职业技能鉴定中心
《人力资源管理师培训教程》
公共管理
人力资源管理师三级
220元/人
中国劳动和社会保障部职业技能鉴定中心
《人力资源管理师培训教程》
证书简介：
会计从业资格证是具有一定会计专业知识和技能的人员从事会计工作的资格证书，是从事会计工作必须具备的基本要求和前提条件，是证明能够从事会计工作的唯一合法凭证，是进入会计岗位的“准入证”，是从事会计工作的必经之路，它是一种资格证书，是会计工作的“上岗证”。考试时间：待定
国际商务单证员指国际商务单证员指在国际贸易结算业务中，根据销售合约和信用证条款从事审核、制作各种贸易结算单据和证书，提交银行办理议付手续或委托银行进行收款等工作的人员。其工作内容主要是对国际贸易结算业务中所应用的单据、证书和文件------包括信用证、汇票、发票、装箱单、提单、保单等进行制作处理。考试一年2次，考试时间为每年6月和11月。一般考前2个月开始报名，考试指定教材为全国国际商务单证培训认证考试办公室编印的《国际商务单证理论与实务》、《国际商务单证实训教程》及《国际商务单证培训认证考试复习指南》。

国际贸易需要的证书及报考详情

国贸专业职业证书简介一、本学科方面：1 、报关员报关员是经海关注册、代表所属企业（单位）向海关办理进出口货物报关、纳税等海关事务的人员。

我国《海关法》第十一条规定：“未依法取得报关从业资格的人员，不得从事报关业务。

”以法律形式明确了从事报关员工作的资格制度。

由2003 年起，全国报关员资格统一考试采用网上报名、网上确认、网上制证、网上查询的方式进行，有关具体办法详见《海关公告》及《报名须知》。

详情请咨询：/baoguan/index.asp2 、报检员根据国家质检总局有关文件规定，凡从事出入境检验检疫报检工作的人员，必须凭《报检员资格证》申请办理《报检员证》注册登记后，才能正式持证上岗执业；没有报检员资格证不得从事相关业务。

报检员资格全国统一考试由国家质量检验检疫总局统一组织，采用纸面、闭卷、笔试的方式进行。

考试用书为《出入境检验检疫报检员培训教材》。

咨询网址：3 、外销员外销员是外经贸行业外销业务员的简称。

外销员资格证书是在外贸企业从事进出口贸易工作的必备条件，外贸企业始终要求持证上岗，2001 年外贸部规定：拥有进出口经营权的企业其外销员的数量不得少于企业总人数的20% 。

外销员资格统考试笔试共考两科（全国统一命题、阅卷）：外贸综合业务、外贸外语。

两科均及格后需参加外语口试，口试合格后方可取得外销员资格证书。

口试时间为10 分钟（全国统一命题，含听力和商业英语会话）外贸综合业务：含中国对外经济贸易理论、国际经济法、中国对外贸易法、国际金融、国际营销学、国际贸易、国际贸易实务、国际经济合作八门课程。

外贸外语：英、日、俄任选一门，具体要求：外贸术语、外经经贸信函翻译、信用证的审核和修改、中外经贸短文互译等。

4 、国际商务师主办单位：人事部、对外贸易经济合作部国际商务师资格考试的人员，具备下列条件之一：大学专科毕业后，从事外经贸类专业工作满六年；大学本科毕业后，从事外经贸类专业工作满四年；获第二学士学位或研究生班毕业后，从事外经贸类专业工作满二年；获硕士学位后，从事外经贸类专业工作满一年；获博士学位。

商务日语专业介绍

商务日语专业本专业旨在培养德、智、体、美全面和谐发展，具有良好职业道德，掌握基础的日语听、说、读、写、译技能，达到相当于日本语能力测试（JLPT）二级水平，具备一定的国际贸易知识及进出口业务操作能力，能运用现代化办公手段，在日资企业、合资企业、对日贸易企业、旅行社、酒店等运用日语从事初级翻译、企业商务信息处理及客服、进出口业务等工作的高素质技能型专门人才。

培养目标本专业方向主要培养具有扎实的日语语言基础和较系统的国际商务管理理论知识，具有较强的实践技能，能在外贸、外事、文化、新闻出版、教育、科研、旅游等部门从事翻译、管理、教学、研究工作的日语高级专门人才。

培养要求要求学生受到日语听、说、读、写、译等方面的良好训练，掌握日语语言和日本文学、社会文化、政治、经济、管理等方面的基本理论和基础知识，并通过日语专业等级考试（日本语能力测试2级或J-test考试B级）。

主要课程基础日语、日语听力、日语语法、日语泛读、高级日语、商务日语会话、日本商务礼仪、商务日语视听、商务日语写作、商务日语翻译、旅游日语、基础英语、商务英语、英语视听、商务英语会话、外贸函电、国际贸易等。

专业特色：1）专业实习为了提高同学们的口语表达能力和交际能力以及团队合作能力，检验实际所学知识的掌握程度，以求不断完善教学工作，在第5学期将安排同学们进行实习。

2）第二课堂活动为了不断地丰富和充实同学们的大学生活，让同学们有更多的锻炼机会和实践机会，我们在课堂外也将开展各种形式的丰富多彩的第二课堂活动，并且取得了很好的成绩。

如日语角活动、每学年一次的日语演讲比赛以及日文歌曲大赛等等，通过这种“以赛促学”的方式提高学生学习的积极性。

学生应具备的核心能力：日语语言综合应用能力，外贸单证(如提单、保单、汇票)的审核、填写与缮制的操作能力，以及涉外商务处理能力。

商务日语专业的行业背景随着日本的企业不断地进军中国市场，目前掌握日语、有一定技能的成熟型人才和复合型人才甚是缺乏。

国际商务日语等级考试(初级)试卷

全国外经贸从业人员考试国际商务日语等级考试（中级）试卷2009年11月一、次に単語を二回読みますから、その単語を片仮名で書きなさい。

（每题0.5分，共10 分）1.（）11. （）2.（）12. （）3.（）13. （）4.（）14. （）5.（）15. （）6.（）16. （）7.（）17. （）8.（）18. （）9.（）19. （）10. （）20. （）二、テップで言っていることばを選んで○印をつけなさい。

（每题1分，共10 分）( )1.Aこのしんようじょうがしっこうしないようにします。

Bこのしんようじょうがじっこうしないようにします。

Cこのしんようじょうがしっごうしないようにします。

( )2.Aしょうひんをはいかいとしておこなわれる。

Bしょうひんをばいかいとしておこなわれる。

Cしょうひんをはいがいとしておこなわれる。

( )3.Aほうそうはきはくをつかうことにしました。

Bほうそうはきぱくをつかうことにしました。

Cほうそうはきばくをつかうことにしました。

( )4. A それらのコレスボンデンスのあとでけいやくがせいりつする。

Bそれらのコレスポンデンスのあとでけいやくがせいりつする。

Cそれらのコレスボンテンスのあとでけいやくがせいりつする。

( )5. A こむぎこのかわりにコメをゆにゅうする。

Bこむきごのかわりにコメをゆにゅうする。

Cこむぎごのかわりにコメをゆにゅうする。

( )6.Aぎんこうをつうじてしんようしょうをかいせつする。

Bぎんこうをつうじてじんようじょうをかいせつする。

Cぎんこうをつうじてしんようじょうをかいせつする。

( )7.A船のスペーズをブックできると、荷受本船名をきしゃにおしらせいたします。

B船のスべースをブックできると、荷受本船名をきしゃにおしらせいたします。

C船のスペースをブックできると、荷受本船名をきしゃにおしらせいたします。

( )8.A FOBきんがくを算出し、インポイスにへいきするひつようがある。

国际商务日语等级考试(初级)试卷

全国外经贸从业人员考试国际商务日语等级考试（初级）试卷2009年11月一、聴解問題。

（1問につき、1点、計10点）次の内容をきいて、それぞれ①・②・③・④の中から一つ選びなさい。

1．（）2．（）3．（） 4. （）5．（）6．（）7．（）8．（）9．（）10．（）二、文字問題（1問につき、1点、計10点）A次のひらがなの漢字をそれぞれ①・②・③・④の中から一つ選びなさい。

（）11ようじがあって、旅行にいけません。

①用時②用事③要時④要事（）12何を食べるか決めたので、店員を呼んでちゅうもんしました。

①注文②注釈③注目④注明国际商务日语等级考试（初级）试卷第1页（共9页）（）13いつ出発するのがいいか、みんなでそうだんしました。

①商量②商談③相談④洽谈（）14会議のじゅんびは、もうしてあります。

①準備②準备③場所④時間（）15車を買うために、毎月ちょきんをすることにしました。

①蓄金②貯备③貯蓄④貯金B次の漢字の読み方をそれぞれ①・②・③・④の中から一つ選びなさい。

（）16この県の産業について説明してください。

①しょうぎょう②さんぎょう③のうぎょう④ぎょぎょう（）17今度のコンサートの計画は先生の都合で中止になりました。

①とうかく②とうが③けいかく④けいが（）18裕子は約束の時間に30分も遅れて、中田さんを怒らせてしまった。

①よてい②よやく③やくそく④よくそく（）19日本の生活に不満がないが、品物が高くて困る。

①ひんぶつ②ひんもの③しなもの④しんもの（）20今の物価が上がったから、生活が楽にならない。

①ぶしつ②ものしつ③ものか④ぶっか三、語彙問題（1問につき、1点、計15点）答えはそれぞれ①・②・③・④の中から一つ選びなさい。

（）21今日はお客様が来ます。

（）ことをしないように、気をつけてください。

①しつれいな②しんせつな③しんぱいな④ていねいな（）22会議の時間は、はがき（）電話でおしらせします。

国际商务日语等级测试(中级)考卷参考答案

国际商务日语等级测试（中级）考卷参考答案这篇关于商务日语，是笔者特地为大家整理的，希望对大家有所帮助！一、聴解問題。

（1問につき、1点、計10点）1-5 ③②②③③ 6-10 ④②②④④二、文字問題（1問につき、1点、計10点）11－15 ②①③④② 16－20 ①③④②③三、語彙問題（1問につき、1点、計15点）21－25 ④②②③② 26－30 ②①③①③ 31－35①②④④③四、文法問題（1問につき、1点、計15点）36－40 ③①②①④ 41－45 ②①③④② 46－50④④④①②五、読解問題（1問につき、１点、計１0点）51－55 ④②③③② 56－60 ②②④③①六、補充問題（1問につき、１点、計10点）61.いつもおせわになっております62.かしこまりました63.もらいたいと思います64.お喜び申し上げます65.お願申し上げます66.お送りくださるよう67.御礼申し上げます68.お願いまで（ご連絡まで）69.ご了承のうえ70.恐縮でございますが七、翻訳問題（1問につき、6点、計12点）問題一中国で、冷蔵庫といったいわゆる白物家電の販売が急速に伸びていることから国内の大手メーカー各社は、これまで生産拠点としてきた中国を重要な成長市場と位置づけ、生産販売ための体制の拡大に乗り出しています。

問題二丰田公司今天就目前的零部件调配及生产状况对外宣称：一部分零部件要想恢复生产恐怕需要一段较长的时间。

据新闻发言人称，汽车生产所需零部件中，与电子、橡胶、树脂相关零部件的调配出现困难，品种达500种之多。

故决定本月14日-26日国内整车装配工厂停止生产，汽车产量将减少约14万辆。

八、ビジネス通信文（計18点）（300字以内）拝啓時下ますますご清栄のこととお喜び申し上げます。

さて、このたび突然のお願いでまことに恐縮ですが、弊社において貴社の商品を長期にわたり代理させていただきたく、本状を差し上げました。

国贸专业考证信息

国贸专业考证信息每年的国际贸易专业的大学生适合参加的考试一、本专业的证书国际贸易单证员证书单证员的工作就是负责国际贸易中运输、海关、商检等环节各种单证的管理和操作。

主考机构：上海市对外经济贸易教育培训中心。

证书性质：上海地区国际贸易单证从业人员岗位资格考试。

报考条件：具有高中以上学历。

考试时间：一般安排在培训结束后。

考试内容：该考试包括国际贸易单证操作实务、外经贸英语函电两部分，其中国际贸易单证操作实务又包含国际贸易实务和单证操作实务两部分。

国际货运代理员证书国际货运代理员的工作是接受进出口货物发货人、收货人的委托，为其办理国际货物运输及相关业务。

主考机构：国家商务部。

考试性质：1/ 21国家货代从业人员岗位资格考试。

报考条件：具有高中以上学历，有一定的国际货运代理实践经验，或已接受国际货运代理业务培训的人员。

考试时间：每年 9 月份。

报名时间：每年 5、 6 月份。

考试内容：考试包括国际货代业务和国际货代专业英语两部分，其中国际货代业务包含国际货运代理基础知识、国际海上货运代理理论与实务、国际航空货运代理理论与实务、国际多式联运与现代物流理论与实务等内容。

外销员从业资格证书外销员是指在具有进出口经营权的企业从事进出口贸易活动的工作人员，是我国外贸行业的中坚力量。

主考机构：国家对外贸易经济合作部、国家人事部。

考试性质：国家外销从业人员职业资格考试。

报考条件：具备中专以上学历，国际商务专业中专在校生和其他专业大专、大学本科在校生也可报名。

考试时间：每年 9 月份。

报名时间：每年 6 月份。

考试内容：包括外贸综合业务、外经贸英语函电和外经贸英语口语三部分。

取得原外经贸部颁发的《外销员资格证书》（在有效期内）的人员可免试外经贸外语。

报关员资格证书报关员是指经海关注册，代表所属企业向海关办理进出口货物报关纳税等事务的人员。

主考机构：国家海关总署。

考试性质：国家报关从业人员岗位资格考试。

报考条件：具有高中毕业或中专毕业及以上学历。