汉葡音译语词典
葡语-汉语
cama doente médico enfermeira ligadura termô metro remédio comprimido vó mito cana de açucar chá carvalho raízes tronco ramo galho folha cortiça á rvore palma sementes vegetal feijã o talo/pé ervilha vagem cenoura batata pepino alface cebola cogumelo cavalo veado bú falo pfim peixe lagosta enguia chifre gato rato rabo ouriço bacalhau lagarto
医院病房 enfermaria
麻袋一拉 sei们度 啊来意啊 噶早刘 波来古 卫嘎 呆俩 带个拉乌 安大义卖 地绕路 噶哪里咋撒奥 高啦 波兰啥 波乃武 五、人体 o corpo humano 嘎白撒 胃 嘎白路 嘴上胡须 奥留 嘴下胡须 澳尾流是 手 那类是 膝盖 den呆 胸 包噶 脚 拔了里嘎 手臂 噶了人大 腿 临刮 手指 高啦洒奥 腰 补了马傲 背 六、医疗服务和疾病 恩fai了马里啊 消毒
一、数字、重量和度量衡 nú mero pesos e medidas 葡语 发音 汉语 葡语 zero grama 在鲁 克 um/uma quilograma 巫墓/巫马 千克 dois/duas comprimento 悼仪式/度阿是 长度 três milímetro 得来是 毫米 quatro centímentro 挂的路 厘米 cinco metro 鑫谷 米 seis quilô metro 赛一事 公里 sete capacidade 赛带 容量 oito mililítro 哦一度 毫升 nove litro 挠为 升 dez tempo 带式 时间 onze segundo ong贼 秒 doze minuto 到贼 分 treze hora 得来贼 小时 catorze dia 噶到了贼 天 quinze semana gin贼 星期 dezasseis 带咋赛一事 星期一 segunda-feira dezassete 带咋赛带 星期二 terça-feira dezoito 带咋哦一度 星期三 quarta-feira dezanove 带咋挠为 星期四 quinta-feira vinte win带 星期五 sexta-feira win带 一 巫墓/ vinte e um/uma 星期六 sá bado 巫马 win带 一 悼仪式 vinte e dois/duas 星期日 domingo /度啊是 trinta mes 德林达 月份 quarenta janeiro 挂len达 一月 cinquenda fevereiro sin滚打 二月 sessenta março 赛森达 三月 setenta abril 赛den达 四月 oitenta maio 哦一den达 五月 noventa junho 闹问达 六月 cem julho 赛木 七月 duzentos agosto 度怎都市 八月 trezentos setembro 得来怎都市 九月 quatrocentos outubro 挂的路森都市 十月 quinhentos gin嫩都市 十一月 novembro seisentos 赛伊森都市 十二月 dezembro setecentos 赛带森都市 oitocentos 哦一度森都市 novecentos 挠为森都市 mil 米奥 peso 白族 二、在建筑工地 numa construçao(建筑专业名词、术语) 葡语 发音 汉语 葡语 gerente parede 忍len戴 墙 engenheiro viga in rai 乃一路 梁 motorista lama 毛倒累是大 泥浆 pedreiro teto 白德来一路 屋顶 carpinteiro tú nel 嘎了斌呆一路 地道 serraleiro sala 塞拉来一路 客厅
葡语单词汉语注音Word版
首先我告诉你２６个字母在葡语中的发音规则．1：A读＂啊．Y，I读＂咿．U读＂乌．2：E读＂艾．放在词首读＂咿．3：o读“欧”在词尾读“乌”4：B，P读“勃。
D，T读“的”。
Q，K读“各”5：M读“莫”。
N读“恩”L读“勒”。
6：F，V，W读“维”。
L，H读“丽”。
7：J读“日”。
G在E，I前读“日”。
8：当G和C在A，O，U前读“各”。
9：R在元音前读“呵”。
辅音前或者结尾读“尔”是饶舌音。
葡语的元音跟英语一样的，10：C读“撕”。
S一般读“撕”C在E，I前读“撕”11：SS读“撕”。
S，Z在元音前读“兹”。
在辅音前读“示”。
12：CH读“示”。
首先带有音符的音节重读，其次以L，R，Z，I，U，IU，IM，UM，OM结尾的词尾重读。
除以上情况外，倒数第二音节重读。
汉语意思，葡语单词及汉语发音司机：motorista 磨多利史德发电机：gerador 叶了道气，空气：are 啊累汽油：gasolina 噶骚林辣柴油：gasoleo 噶骚牛油，食用油：OLEO 哦牛文件包：pasta 巴西大钱包：carteira 噶了带拉文件，证件：documento 多古门多发票：factura 发度拉表格：formulario 否母拉牛信件：carta 噶尔达报纸：jornal 若尔纳尔地图：mapa 马巴图纸：desenho 代仁牛护照：passaporte 把撒报了的签证：visto v伊湿多身份证：bilhete de identidade 比利代代一单第大带发动机：motor 莫多尔电线：fio electrico 非由哎来得理果电池：pilha 比立阿电梯：elevador 哎来瓦堕空调：ar’condicionado 阿累工地修那多插座：tomada 多马达开关：interruptor 音代户不托水泵：bomba 蹦巴小水池：tanque 当给水龙头：torneire 杜尔内拉管子，管类：tubo 度波门：porta 包了得窗户：janela 日阿赖拉房顶：telhada 代丽啊度吊顶：tecto 代各杜地面：pavimento 巴末门杜卧室：dormitorio 多尔米多留大厅：sala 萨拉厨房：cozinha 古z 泥啊厕所：banho 班纽妇洗器：bide 比袋坐便器：sanita 三尼达热水器：esquentador 哎撕根达多尔桌子：mesa 麦z床：cama 噶马椅子：cadeira 噶代拉沙发：sofa 所发盖子：dampa 当把电脑：computador 共部大堕电话：telefore 带里凤里号码：numero 努麦努裤子：calca 噶了色帽子：chapeu 下白物电视：televisao 代来为日盎衣服：ruopa 厚巴鞋：sapato 撒巴杜手套：luva 路发水：agua 啊瓜电，光：lus 录史火：fogo 佛古绳子：corda 高了达墙：parede 巴来代钉子：prego 不来古锤子：martelo 马了代路地皮：terreno 代还路裂缝：greta 格来达会议：reuniao 黑务尼盎预算：orcamento 哦尔萨门杜工资：salario 撒拉牛价格：preco 不来索兑换：troca 得捞嘎折扣：desconto 代史贡杜钥匙：chave 下维刀子：faca 发噶笔：caneta 噶耐达钱：dinhoro 第捏一罗卡：cartao 噶了当毫米：milimetro 米力麦得罗米：metro 麦得罗汽油：gasolina 噶扫林那柴油：gasoleo 噶扫纽喜欢：gostar 高西达抽烟：fumar 拂马修理：reparar 害巴拉驾驶：conduzir 工度贼轿车，小型汽车：carro 噶户卡车：camiao 噶米酿飞机：aviao 阿v昂出租车：taxe 达可s 轮胎：pneu 本奈务《四》记得：lembra 能布拉知道：saber 撒白忘记：esquecer 艾史该塞过来：vem v因出去：sair 撒伊尔带走：levar 来wa带来：trazer 德拉zai 丢失：perder 百了带交谈：convercar 共外了撒帮助：ajudar 啊入大下雨：chuvar 树发打扫：limpar 林巴损坏：estragar 一撕的拉噶计算：contar 贡大挣钱：ganhar 赶亚付钱：pagar 把噶完成：acabar 啊噶巴工作：trabalhar 德了巴利亚休息：descanca 德斯甘撒打：bater 巴代偷：roubar 奥巴在：estar 艾斯打拿走：tirar 帝拉推：empurrar 恩布拉连接：ligar 丽噶吃：comer 搞麦喝：beber 白比走：andar 安大跑：correr 谷黑洗：lavar 拉瓦做：fazer 发z 睡觉：dormir 多罗密租：alugar 阿罗噶累借：emprestar 因不来斯大想：pensar 本撒开：abrir 啊布里关：fechar 飞下买：compra 功不拉卖：vender wen代便宜：barato 巴拉度贵：caro 噶录早：cedo 塞多迟到：atrasado 啊得拉撒杜新的：novo 孬v务旧的：velho 外留对的：certo 塞尔杜错的：errado 因哈杜是的：sim否：nao 闹大：grande 阁兰的小：piqueno 比盖罗多：muito 摸一多少：pourco 包古长：comprido 工不里杜短：curto 故累多冷：frio 扶利尤热：quente 更代远：longe 浪西近：perto 百了多上面：em cima 因西马下面：em baixo 因巴修谢谢：obrigado 奥不里噶多对不起：desculpe 迪西古罗巴一半：meio 麦尤星期一：segunda 斯工达星期二：terca 代了色星期三：quarta 刮了达星期四：quinta 给因达星期五：sexta 塞史达星期六：sabado 撒八度星期天：domingo 度明古《五》简单句型我知道：eu sei 艾我塞这些我都要了：eu quero tudo 艾我该罗多多我不要：eu nao quero 艾我弄该罗请稍后：um momento 翁木门多多少钱？：quanto custa 冠多古史达？需要多长时间：quanto tempo precisa 冠多等波不里塞日需要一个小时：precisa uma horo 不里塞日翁马奥乐你能帮助我吗？：pode me ajudar 包代米啊入大？不要担心：nao se preocupe 闹丝不来欧古柏我是中国人：sou chines 叟西来西你多大了？：quandos anos voce tem？冠多史安努史捂塞带我25岁了：tenho 25 anos 登牛25 安努史我喜欢：eu gostgo 艾我够西多你喜欢吗？：voce gosta？捂塞高西达？请重复一遍：fala de novo por faver 发拉代劳悟波发沃我们回家吧：vamos para case 瓦木示巴拉噶洒你可以回家了：voce pode ir para case 捂塞包代一巴拉噶洒我不会说葡语：nao falo portuques 闹发罗波土盖史你在哪里？：ondo vc esta 昂代捂塞一西达我在家：estou em case 易斯多因噶洒（未完待续。
葡语_汉语翻译_2
葡萄牙语中文对照(谐音版)
葡萄牙语中文谐音口语一、常用短语和句子序号葡文中文（译）中文1Olá.噢拉你好2Obrigado（da）哦布里嘎度（达）谢谢3Sim.信是的4Não.闹不5Faz favor.发虚发乌奥勒请6Por favor.布勒发乌奥勒劳驾7Como?高姆什么8Claro que sim!哥拉鲁哥信那当然9De acordo.得阿高乐度同意、好吧10Estábem!衣虚达半衣恩没问题11Um momento,faz favor.翁姆满度发虚发乌奥勒请稍等12Basta!巴虚达足够了13Socorro!苏高胡救命14Quem?哥安衣恩谁？15O que?乌哥什么？16Qual?瓜阿乌哪个？17A quem?阿哥安衣恩谁的？18Onde?哦恩得哪里？19Para onde?巴拉哦恩得往何处？（这是到哪去？）20Porque?布勒哥为什么？21Para quê?巴拉哥为何目的？（想干啥？）22Quanto tempo?瓜恩度丹布多长时间23tem.丹有。
24Não tem.闹丹没有。
25Bom dia.波翁跌早上好。
26Boa tarde波阿达下午好。
27Boa noite波阿闹衣得晚上好。
28Entre安得勒请进。
29Sente三得请坐。
30Toma agua.都马阿瓜请喝水。
31De nada得那达不客气32Bom fim-de-semana波翁佛衣恩得色马那祝你周末愉快33Atélogo阿得艾老古再见34Atéamanhã阿得艾阿马尼阿明天见！明天再说35Adeus e felicidades阿得艾乌虚衣佛里希达得虚再见，祝你走运36Tenho que ir embora丹尼哦哥衣勒安包拉我有事要走了。
37Perdão波勒道恩对不起38Desculpe得虚古波请原谅39Boas festas波阿虚费虚达虚祝节日好40Bom natal波翁那达乌圣诞节好41Boa sorte波阿索勒得祝运气好42Prazer!布拉兹艾勒很荣幸43Tudo bem？度度半衣恩？一切顺利？44Oi!哦衣你好！45Bem-vindo半衣恩乌衣恩度欢迎！46Parabéns巴拉半衣恩虚恭喜你！47Que optímo!哥哦底姆太好了！48Devagar,faz favor得乌阿嘎勒发虚发乌奥勒请说慢些。
葡语常用单词(汉语注音)
中文
注音 恶吴 我涉 恶你 诺时 我涉嘘
恶里嘘/恶拉嘘
补路洒 嘎密洒 嘎萨股 杀把地里阿
发行，出版发出 碟，盘 脸 洞穴，窝 扫地，打扫 房间，正方形 弯刀 孔，洞，穴 辣椒 弱，无力，薄弱 技术员，技术 开水壶 可疑的 驱赶，驱逐 勇敢、冒失的 敌人 获得 蚂蚁 竞争 特别 断开 特别的，特殊的 疑问 沙龙 皮革 奖励 陷阱
中文
绳子 吃 穿…线 住 行 跑 睡 想 做 打 骂 推 拉 提 赶 翻 放 换 变 看 扇 撕 死 活 听 说
葡语
corda comer calcar morar andar correr dormir pensar fazer bater disparate puxar tirar levar enxotar virar meter trocar tronar olhar sacudir rasgar morrer viver escutar falar
音译 寡冷达 生管达 色森达 色等达 哦一等达 落问达 生 读忍读 得勒忍读 寡得鹿忍读 哽影读 色森读 色得森读 哦一读忍读 勒唯忍读 米哩 得吸 米哩 麦的鹿 生的麦的鹿 得 C麻 把拉 把速 nível(level) 速北哩麦哩嘎读 啊得 勒谷 各么 吸达 拨啊 达了地 拨啊 了一地
中文
山 森林 中国 巴西 俄罗斯 美国 英国 德国 法国 日本 Enxada martelo perfurador marquina tractor aqui isto este segundo minuto hora primeira segunda terceira quarta quinta
音译 啊寡 色哩为呀 得哩为扫 各拉瓦多哩 得哩佛哩 速母 一吸各瓦 得 等地吸 比呀 拨达 得 不拉峡 嘎哩 得 服蓝谷 多马地 绳落拉 法忍达 无 门读 嘎鹿 法吸 马一吸 把拉读 啊米谷 啊米嘎 eng 多一吸 得勒吸 寡得录 生谷 色一吸 色得 哦一读 勒为
葡语小册子
olho 葡语拼写 pensar Demorar gostar chovar dor ficar terminar banhar parar roubar 葡语拼写 multar passear desculpar cuidar de levantar-se corer mais menos multiplicar dividir igual 葡语拼写 precisar abrir fechar primeiro segundo principal interior Exterior For a
光 汉语 打猎/得到 够到 洒/喷/渗 卸 损坏 走路 搅拌/松动 装修 修补 遗失 汉语 焊 帮忙 读 写 听 看 留 工作 休息 抓住 放开 汉语 说 胡说 骗人 认识 吵架/讨论 喝 洗 剪 玩 挣钱
鲁斯 葡语发音 嘎萨了 些嘎了 阿瓜了 的丝嘎瑞嘎 达纳了 安达了 瑞 灭写了 阿嘎巴闷 杜斯 瑞 巴拉了 别德了 葡语发音 收达了 阿竖 达了 乐儿 恶丝各V了 欧V了 V 了 得下了 达巴亚了 德杂 嘎萨了 色古 拉了 得达了 葡语发音 发拉了 发拉了 阿道阿 民的拉 共也色了 德西 古弟 白白了 拉哇了 果达了 秀嘎了 甘亚了
Falta 葡语拼写 amigo amiga pequeno almoco almoco jantar doenca Reuniao salario maluco farmacia 葡语拼写 policia caca familia tesoura calculadora omo Guardanapo radio copy bicicleta 葡语拼写 esqueiro esquentador escritorio escola predio casa Quarto apartamento loja parca
葡语单词汉语注音表
发音发音
星期二
星期三
星期四
星期五
星期六
星期天
一月
二月
三月
四月
五月
六月
七月
八月
九月
十月
十一月
十二月
我
你
他
我们
你们
他们
女背心
衬衫
棉衣
旅游鞋
皮鞋
拖鞋
童沙滩鞋
裤子
背包
提包
箱子
钓背
童裙
毛毯
童套
短裤
T
纸箱大包袋子绳子吃穿住行走跑睡想做打
死活听说写读唱跳舞笑哭喝叫跳 坐站咳算过
飞煮连缝断放着游泳旅游有告诉解释工作教学提起驾驶帮忙相信信任丢失展示删除画请求接收喜欢爱松开给属于服务需要讨厌保卫指挥检拒绝接受斗抢坚持卖买倒
翻译责备理解叫
决定升
降
建设装
卸
带来颜色红色橙色黄色绿色兰色紫色灰色栗色白色黑色学习书本课本纸张笔记本钢笔圆珠笔铅笔黑板刷子大笔学生同学老师教室班级办公室数字胖
瘦
高
矮
大
辣。
权威日常葡语交流主要词汇中文发音1
electricista 一雷个的里谁西大 fio electrico废物一雷个的里谷 voltagem 我大人 ela 额啦 gasolina 噶入里那 gasóleo 噶若里哦 grande 个蓝的 pequeno 伯给鲁 longo 龙骨 curto 谷了度 levar 了娃了 pasta 八西大 médico 没地谷 tosse 多色 febre 飞不乐 comprimido 工不里米度 constipado 工西地八度 malaria 马啦里啊 cabeça 噶被杀 china 西那 dono 多努 carta 噶了大 jornal 入了闹 lavar 啦娃了 cabelo 噶被鲁 cortar 过了大 jogar 入噶了 ganhar 噶你啊了 embaixada 因白下大 visto 播西度 porque 不了给 vir 为了 próximo 不落谁木 quanto 关度 original 屋里热闹 pensar 本啥 depois 的波一西 demorar 的木啦了 metro quadrado 没的鲁瓜的啦度 metro cúbico 没的鲁谷比谷 metro 没的鲁 centímetro 深地没的鲁 milimetro 米里没的鲁 mármore 马了木了 pneu 不内屋 açucar 啊熟噶了 arroz 啊火西 chuva 修哇 velho 位留 novo 挪屋 muito 木因度 bonito 不你度 gostar 谷西大了 mulher 木列了 bandido 半地度 mosquito 木西给度 doer 度额了 ter 得（dei）了 rio 黑屋 terminar 的了米那了 banho 八妞 cortar 谷了大了 primeiro 不里没鲁
葡语 汉语发音 汉语 葡语 汉语发音 eu 爱屋 你 você 我谁 um 翁 天 dia 地啊 dois 多一西 月 mês 没西 três 得雷西 年 ano 啊努 quatro 瓜得鲁 小时 hora 我啦 cinco 深谷 分钟 minuto 米努度 seis 谁西 推 empurrar 因不哈了 sete 谁得 拉 puxar 不下了 oito 哦一度 石子 pedra 被的啦 nove 挪位 沙子 areia 啊雷啊 dez 得（dei)西 水泥 cimento 谁门度 onze 翁热 早上 demanhã 的马你昂 doze 多热 中午 meio dia 没屋地啊 treze 得雷热 晚上 noite 挪一的 catorze 噶多了热 学校 escola 一西过啦 quinze 更热 工厂 fábrica 发不里噶 dezasseis 得日啊谁西 工作 trabalho 的啦八里哦 dezassete 得日啊谁得 午饭 almoço 我莫熟 dezoito 得若一度 睡觉 dormir 度了米了 dezanove 得日啊挪位 吃 comer 谷没了 vinte 温得 妈妈 mama 妈妈 vinte e um 温地翁 1000 mil 米里 trinta 得林大 现在 agora 啊过啦 quarenta 瓜冷大 我的 meu 没屋 cinquenta 深滚大 哪一个 qual 瓜奥 sessenta 色深大 公司 empresa 因不雷日啊 setenta 色等大 听 ouvir 我为了 oitenta 哦一等大 照片 fotografia 福度个啦飞啊 noventa 挪温大 这个 este 一西的 cem 深 那个 aquele 啊给了 duzentos 度忍度西 已经 já 日啊 Janeiro 日啊内鲁 电话 telefone 的了佛了 Fevereiro 佛位雷鲁 号码 número 努么了 Março 马哪儿数 弄错 engano 因噶努 April 啊不留 说 falar 发啦 Maio 卖屋 出去 sair 啥意 Junho 入妞 对不起 desculpar 的西谷八了 Julho 入留 劳驾 com licença 工里深啥 Agosto 啊过西度 街道 rua 胡啊 Setembro 色等不鲁 城市 cidade 谁大的 Outobro 哦度不鲁 超市 supermercado 熟伯了么了噶度 Novembro 挪温不鲁 左边 esquerta 一西给了大 Dezembro 得忍不鲁 右边 direita 地雷大 natal 拿到 医院 hospital 屋洗比倒 segunda-feira色滚大飞啦 花园 jardim 日啊了定 terça-feira 得（dei）了啥飞啦 地图 mapa 马八 quarta-feira 瓜了大飞啦 厕所 casa de banho噶日啊的半妞 quinta-feira 梗大飞啦 卧室 quarto 瓜了度 sexta-feira 谁西大飞啦 大厅 sala 啥啦 sábado 啥八度 厨房 cozinha 谷日额你啊 domingo 度明谷 窗户 janeira 日啊内啦 Tchau 瞧 房顶 telhado 的里啊度 carpinteiro 噶了兵得（dei）鲁 刷 pintar 兵大了 madeira 马得(dei）啦 司机 condutor 工度多了 serra 谁哈 卡车 caminhão 噶米你昂 prego 不雷谷 驾驶 conduzir 工度日额了 martelo 马了得（dei）鲁 公里 quilometro 给鲁没的鲁 pedreiro 伯的雷鲁 电焊工 soldador 所大多了 parede 八雷的 焊 soldar 所大了 tijolo 地若鲁 全部 tudo 度度 azulejo 啊入雷入 价格 preço 不雷熟
葡语常用单词(汉语注音)
Vem até aqui 问 啊得 啊给 Mudar Para c 母打哩 把拉 á 嘎 Parar Vamos Mini auto carro Cilindro Auto carro Gerador trinta 把拉 挖莫吸 米哩 哦读 嘎 鹿
中葡日常常用术语 中文 四十 五十 六十 七十 八十 九十 一百 二百 三百 四百 五百 六百 七百 八百 九百 一千 一万 米 厘米 从上到下 对齐 超级市场 再见 你好 下午好 晚上好 葡语 quarenta cinquenta sesanda setenta oitenta noventa cem duzentos trezentos 音译 寡冷达 生管达 色森达 色等达 哦一等达 落问达 生 读忍读 得勒忍读
中葡日常常用术语 中文 下午 星期一 星期二 星期三 星期四 星期五 星期六 星期日 一月 二月 三月 四月 五月 六月 七月 八月 九月 十月 十一月 十二月 春季 夏季 秋季 冬季 苹果 可乐 葡语 tarde segunda feira terç a -feira quarta -feira quinta -feira sexta -feira sá bado domingo janeiro fevereiro març o abril maio junho julho agosto setembro outubro novembro decembro primavera verã o outono inverno maç ã cola 音译 达了地 色谷恩达 非 拉 得拉洒 非拉 寡拉达 非拉 哽达 非拉 色吸达 非拉 洒把读 多名谷 呀呢鹿 肥为勒鹿 马了速 啊不哩哦 马油 鸡无六 鸡无牛 啊各吸读 色等不鹿 饿读不鹿 落问不鹿 得生不鹿 拨哩马为拉 为老 哦读鹿 影为鹿 马洒 各拉
整理最全的常用葡语句子单词(汉语注音) (1)
恶里嘘/恶拉嘘
Mudar Para cá Dá me um 请给我一张发票(收据) factura(recibo),porfavor 我不清楚 我不知道 小心点 快一点 我们走吧 今天到此为止 我没有看到！ 别误会 推 停 看 开 向前 向左 向右 向后 从上到下 对齐 Não tenho certeza Não sei Cuidado Rapido Vamos É só isso para hoje Eu Não vi Não me entende mal empurrar Parar Ver Vamos Para Frente Para Esquerda Para Direita Para A Trás de cima para baixo deixar ao
Tome chá Posso fazer eu proprio Desculpe-me Bajula-me muito Venho rapidamente Venha ca,por favor Nao fazmal Cuidado Rapidamente Nao tenho certeza Nao ha esta coisa O que deve fazer? Vamos fazer como assim O que passou? O que aconteceu? Nada Porque assim? Porque nao? Talvez assim O que passa? Onde voce vai? Nao sei. deixe me explicar para voce Vai comigo Nunca ouvi. Ela e detestavel. Isso faz_me louco. Tudo acabou entre nos. Nao posso fazer a ligacao. Isso depende de si. So estou a passear. Isso parece familiar? Como vai? Isso aconteceu assim. Posso ajuda-lo? Outras coisas? Estou em pressa. O tempo e suficiente Tao mal Muito bem Aqui,por favor Esta pronto? Vamos Onde voce mora? voce e de onde? O que quer fazer? Nao posso comer mais. Quer algun vinho? Um pouco Tchintchin! A que horas sao?
葡语应急口语通常用单词(汉语注音)
音译 达了地 色谷恩达 非拉 得拉洒 非拉 寡拉达 非拉 哽达 非拉 色吸达 非拉 洒把读 多名谷 呀呢鹿 肥为勒鹿 马了速 啊不哩哦 马油 鸡无六 鸡无牛 啊各吸读 色等不鹿 饿读不鹿 落问不鹿 得生不鹿 拨哩马为拉 为老 哦读鹿 影为鹿 马洒 各拉
中文
耳 牙齿 舌 龇 胡子 肩 臂 手 指 指甲 皮 毛 骨头 血 心 肺 肠 腹 肚子 肾 臀 腿 脚 阴茎 精子 阴道
额无 给鹿
中葡日常常用术语
中文 葡语
音译
Байду номын сангаас中文
中葡日常常用术语
中文 葡语
音译
中文
葡语单词汉语注音表
葡语
hortalicas repoulho batata-doce pepino madioca couve-flor batata cebola cenoura nabo milho arroz trigo manga mamao denden tomate onion couve
音译 把拉 服冷底 把拉 吸给了打 把拉 底累打 把拉 啊 得拉吸 嘎若哩拉 嘎若林 拨得 米 啊入打哩 额无给鹿无马嘎峡得啊寡 管读 谷吸达 啊拨哩拨了达 飞峡拨了达 速北哩麦哩嘎读 哦无 洒哩 畏拉 佛吸服鹿 浪把达 嘎哩 得 瓦嘎 比肥 嘎哩 得 拨鹿谷 eng 等 哦野 啊马呀 地呀 马呀 麦油地呀
杀把 赌
洗讷卤 吓拿 嘎五洒 母细垃 罢许打 马拉 口肋底
童沙滩鞋 chana 裤子 背包 提包 箱子 钓背 童裙 毛毯 童套 短裤 T恤 纸箱 大包 袋子 calca muchila pasta mala colete vestido toalha fato calcao camisola caixa balao saco
葡语单词汉语注音
ห้องสมุดไป่ตู้
葡语单词汉语注音表(工地常用)
中文 经理 工程师 驾驶员 工人 修理工 修理 建设 机器 车站 水泥 砂 石子 手套 台阶 钉 水桶 手推车 发电机 铁铲 砍刀 刀 棍子 光缆 葡语 gerente engenheiro motorista operario mecanico reparar construir maquina estacao cimento areia pedra luva escada prego balde carro de mao gerador pa catana faca pau cabo 注音 济愣提 英挤内卤 摩托里西他 哦配拉牛 没卡里哭 累怕啦里 恭许堵卤亿了 马qi啦 e西他扫 西门堵 啊累啊 配得啦 卤v啊 e西卡大 蒲累古 把l德 噶卤 得 毛 挤啦多里 罢 嘎荡哪 法卡 宝 嘎补 中文 管 锤子 机械 木材 地板 砖头 灯 门 窗 玻璃 墙 锁 铁 钢 帐篷 刷子 葡语 tubo martelo maquina madeira chao bloco lampada porta janela vidro parede fechadura ferro aco tenta escova 注音 度补 马得卤 骂 哪 妈德拉 消N 不落苦 烂把打 拨了打 奖类以拉 位堵卤 把雷底 匪吓度拉 匪虎 啊属 凳打 哎许够瓦
汉葡常用语单词
劳动力 分项 汉语 混凝土 砂浆 模板 水泥 钢筋 砂 碎石 卵石 石头 土 砖 拌制 振捣器 挖掘机 压路机 推土机 混凝土搅拌机 手推车 小汽车 加油站 厚度 层 柴油 黄油 汽油 过滤 弹簧 砂纸 白灰 钢管 扳子 钳子 锤子 高度 Maçã 苹果 汉葡双解 葡语拼写 betão massa molde cimendo ferro areia brita seixo pedra terra bloco misturar vibrador escavadora cilindro buldÔzer betoneira carrinho carro nasbomba grossura camada gasóleo garxa gasolina filtrar mola lixa
的来把力呀 葡语发音 百档 麻萨 毛欧戴 西门度 飞路 啊来呀 玻璃大 赛一搜 百的拉 代哈 不老古 密斯毒拉了 微波拉到了 意思嘎瓦到拉 室邻度 波了到怎 败毒内拉 嘎黑牛 嘎路 纳斯保姆吧 各路素拉 噶马达 嘎造六 嘎了砂 嘎造林那 费力的拉了 贸拉 里杀 嘎来
施 工 材 料 及 设 备
altitude
马牙带路 奥体土豆 马客
avroz óleo sal massa/esphgrlete fósforo vinho(de uva) carne(de vaca) carne de porco chispe(pata do porco) costeleta ovo gerende chefe mecanico mecÂnico maquinista colega professor
汉葡双解 分项 汉语 吃饭 喝水 喝水 水 说话 洗衣服 谈话 面包 米饭 土豆 花生 玉米 玉米面 西红柿 木薯 黄瓜 白面 带鱼 吃 鱼 喝 饼干 住 食物 煤炭 鸡肉 鸡腿 洋葱 大蒜 大豆 大米 油 盐 面条 火柴 葡萄酒 牛肉 猪肉 猪蹄 猪排骨 鸡蛋 经理 长官 修理工/技师 技工 工种 操作手 力工 同事 老师 葡语拼写 comer potável berlar pão arroz conzido batata mandubi milho tomate mandioca pepino farinha peixe espada peixe bolacha comida garvÂo galinha coxa 葡语发音 高迈了 阿挂 报答为拉 贝贝累 阿挂 法拉 拉瓦 把了拉了 棒 啊好死 工子度 巴大大 满独臂 弥留 富把 到马呆 满调嘎 败笔诺 发利尼啊 斯巴达 白晒 报拉杀 骨密大 嘎wao 咖喱你啊 果时啊 色拨拉 阿六 费杨妈的卡 啊落实 喔来喔 撒吴 马舍 佛是弗洛 无意你舞 加尔你 噶尔你德博尔国 试一试贝 果实得了大 窝物喔 盖来 n袋 晒非 买嘎尼姑 买嘎泥骨 马给尼斯大 的来把力呀 搞来嘎 不老fai扫了
葡语常用单词汉语注音表
中文 葡语
1 um/uma 2 dois/duas 3 tres 4 quatro 5 cinco 6 seis 7 sete 8 oito 9 nove 10 dez 11 onze 12 doze 13 treze 14 catorze 15 quinze 16 dezaseis 17 dezsete 18 dezoito 19 deznove 20 vinte 21 vinte e um 22 vinte e dois 23 vinte e tres
注音
舍古恩打 飞一俩 得肋撒飞一俩 瓜了打飞一俩
隔音 打飞一俩
舍虚打飞一俩 萨吧堵 躲命古 讲垒一鲁 匪为类一鲁 马勒疏 阿布力舞 马一无 久呢无 久里无 阿古虚肚 舍凳补卤 噢镀补卤 挪捂恩补卤 底增补卤 舍生答 舍凳答 噢一凳答 诺捂恩答 生 堵生肚嘘 得肋生肚嘘 瓜肚卤生肚嘘 格应肚嘘 舍生肚嘘 舍得生肚嘘 噢一生肚嘘 挪捂生肚o 屋音底一瓜肚卤 25 vinte e cinco 26 vinte e seis 27 vinte e sete 28 vinte e oito 29 vinte e nove 30 trinta 40 quarenta 50 cinquenta
1,000,000 milhã o/milhõ es 密聊
注音 屋（n)/屋嘛 斗一嘘/渡阿嘘 德肋嘘 瓜肚卤 辛古 舍一嘘 舍德 噢一肚 诺捂 得嘘 呕（n）只 抖只 得肋只 咯斗只 格应只 得咋舍一嘘 得咋舍德 得咋噢一肚 得咋诺捂 屋音底 屋音底一屋（n) 屋音底一斗一嘘 屋音底一德肋嘘 屋音底一 辛古 屋音底一舍一嘘 屋音底一舍德 屋音底一噢一肚 屋音底一诺捂 得令答 瓜任答 辛棍答
中文
星期一 星期二 星期三 星期四 星期五 星期六 星期天 一月 二月 三月 四月 五月 六月 七月 八月 九月 十月 十一月 十二月 60 70 80 90 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1,000
葡萄牙语翻译
水果类(fruto)火龙果pitaya 西红柿tomate 菠萝abacaxi 西瓜melancia 香蕉de banana 柚子shaddock (pomelo) 橙子laranja 苹果maçã 柠檬limão 樱桃cereja 桃子pêssego 梨pêra 枣data Chinês (去核枣pitted data) 椰子coco 草莓morango 树莓framboesa 蓝莓blueberry 黑莓blackberry 葡萄uva 甘蔗cana 芒果manga 木瓜mamão papaia 或者杏子damasco 油桃nectarina 柿子caqui 石榴romã 榴莲jaca 槟榔果areca porca (西班牙产苦橙) laranja amarga 猕猴桃kiwi ou groselha chinesa 金橘cumquat 蟠桃plana pêssego 荔枝lichia 青梅greengage 山楂果haw 水蜜桃pêssego mel 香瓜, 甜瓜musk melão 李子ameixa 杨梅Waxberry vermelho bayberry 桂圆longan 沙果maçã de caranguejo 杨桃carambola 枇杷nêspera 柑橘tangerina 莲雾cera maçã 番石榴goiaba 枇杷nêspera 槟榔areca肉, 蔬菜类(gado 家畜):牛肉carne de porco 猪肉羊肉carneiro 羔羊肉cordeiro 鸡肉frango 腱子肉tendão 肘子porco conjunta 鲤鱼carpa 咸猪肉toucinho 瘦肉carne magra pontinho 肥肉南瓜(倭瓜) abóbora cushaw 甜玉米Milho doce 生菜莴苣alface 白菜couve chinesa (couve, aipo) (甘蓝) 卷心菜repolho 萝卜rabanete 胡萝卜cenoura 韭菜alho-poró木耳agarics 豌豆ervilha 马铃薯(土豆) batata 黄瓜pepino 苦瓜bálsamo pêra 秋葵quiabo 洋葱cebola芹菜aipo 芹菜varas 杆aipo 地瓜batata doce 蘑菇cogumelo 橄榄oliva 菠菜espinafre 冬瓜(chinês) cera cabaça 莲藕raiz de lótus 紫菜pia 油菜estupro cole 茄子berinjela 香菜alcaravia 青椒pimenta verde 四季豆青刀豆jardim feijão 银耳fungos prateadas funcho 茴香(茴香油óleo de funcho 药用) 金针蘑cogumelo agulha 扁豆lentilha 牛蒡bardana grande 水萝卜rabanete verão 竹笋broto de bambu chinês 艾蒿artemísia 绿豆feijão mungo verde 毛豆soja 黄花菜lírio de dia (dia lírio bud) 豆芽菜broto de feijão 丝瓜cabaça toalha (注: 在美国丝瓜或用来做丝瓜茎loofah 洗澡的, 不是食用的)海鲜类(frutos do mar):虾仁pelados Camarão 龙虾lagosta 小龙虾lagostas (退缩者) 蟹caranguejo 蟹garras de caranguejo 足小虾(虾米) camarão 对虾, 大虾camarão (烤) 鱿鱼(torrada) lula 海参pepino do mar vieira 扇贝鲍鱼abalone mar orelha 小贝肉berbigão 牡蛎ostra 鱼鳞escala 海蜇medusas 鳖海龟tartaruga 蚬蛤molusco 鲅鱼Culter 鲳鱼butterfish 虾籽camarão ovo 鲢鱼银鲤鱼chub carpa prateada corvina 黄花鱼amarelo调料类(temperos):醋vinagre 酱油soja 盐sal 加碘盐sal iodado 糖açúcar 白糖açúcar refinado 酱molho de soja 沙拉salada 辣椒quente (vermelho) de pimenta 胡椒(preto) de pimenta 花椒selvagem pimenta em pócinza espinhosa chinesa 色拉油óleo de salada 调料molho de fixação tempero 砂糖açúcar granulado红糖açúcar mascavo 冰糖Rock Sugar 芝麻Sesame 芝麻酱Sesame pasta 芝麻油óleo de gergelim 咖喱粉caril 番茄酱(汁) ketchup redeye 辣根rábano 葱cebola (Cebolinhas) 姜gengibre 蒜alho 料酒vinho de cozinha 蚝油molho de ostra 枸杞(枇杷, 欧查果) nêspera 八角anis 酵母levedura 粉fermento 黄椒Amarelo pimenta 肉桂canela (在美国十分受欢迎, 很多事物都有肉桂料) de manteiga 黄油香草精extrato de baunilha (甜点必备) de farinha 面粉cebola 洋葱主食类(alimento básico):三文治sanduíche 米饭arroz 粥congee (arroz sopa) 汤sopa 饺子bolinho de macarrão 面条比萨饼pizzas 方便面de macarrão instantâneo 香肠salsicha 面包pão 黄油(白塔油) de manteiga ovos 茶叶蛋Chá油菜estupro 饼干biscoitos 咸菜(泡菜) pickle 馒头pão cozido no vapor 饼(蛋糕bolo) 汉堡hambúrguer 火腿presunto 奶酪queijo 馄饨皮pele wonton 高筋面粉farinha de trigo forte 小麦大麦cevada 青稞Highland cevada 高粱sorgo (Kaoliang) 春卷Primavera rolos 芋头Taro 山药inhame 鱼翅de barbatana de tubarão 黄花daylily 松花蛋皮蛋preservadas ovos 春卷rolinho primavera肉馅饼torta picada 糙米Arroz 玉米milho 馅儿recheio 开胃菜aperitivo 面粉farinha de aveia 燕麦白薯甘薯batata doce 牛排bife 里脊肉filé凉粉feijão de geléia 糯米江米arroz pegajoso 燕窝ninho de pássaro milho 粟chinês bolas 肉丸子carne 枳橙citrange 点心(中式) dim sum amido 淀粉蛋ovo 挞torta干果类(frutos secos):Castanha de caju 腰果花生amendoim 无花果fig 榛子avelã filbert 栗子castanha 核桃noz 杏仁amêndoa 果脯preservados frutas 芋头taro 葡萄干passas cordial 开心果pistachion 巴西果castanha do Brasil 菱角, 荸荠água castanha (和国内食用法不同, 做坚果食用)酒水类(bebida):红酒vinho tinto vinho branco 白酒白兰地conhaque 葡萄酒xerez 汽水(软饮料) soda (盐) 汽水água com gás 果汁suco 冰棒Ice-lolly 啤酒cerveja 酸奶iogurte 伏特加酒vodka 鸡尾酒cocktail 豆奶leite de soja leite de soja 豆浆七喜7 UP 麒麟(日本啤酒kirin ) 凉开水água fria fervida 汉斯啤酒Hans cerveja 浓缩果汁suco concentrado 冰镇啤酒cerveja (gelada) gelado 札幌(日本啤酒) Sapporo 爱尔啤酒(美国) ale A 级牛奶grande Um leite 班图酒bantu cerveja 半干雪利seca sark 参水牛奶leite azul 日本粗茶bancha 生啤酒chope 白啤酒cerveja branca <苏格兰> 大麦酒cevada bree 咖啡cafémate 伴侣零食类(lanche):hortelã 薄荷糖biscoito 饼干, biscuit 饼干, 棒棒糖bombom 茶chá(沏茶fazer o chá) de ameixa 话梅cristalizadas ameixa 锅巴crosta de arroz 瓜子sementes de melão 冰棒(冰果) gelo (congelado) otário sorvete 冰淇凌防腐剂conservante 圣代冰淇淋sundae de chocolate 巧克力豆cevada mármore pudim 布丁与食品有关的词语(algumas palavras sobre alimentos):炸demitido 炝rápida fervida 烩braise (烩牛舌língua de boi assada) 烤assado 饱嗝arrotar 饱了饱的total de pelúcia 解渴sede de têmpera (形容食物变坏deterioração estragar) conservante 防腐剂data de validade 产品有效期(形容酒品好: a bebida forte, boa 绝味酿)中西式食物中式早点:烧饼forno de barro rolos 油条vara de pão frito 韭菜盒bolinhos de alho-porófrito leite de soja 豆浆水饺bolinhos cozidos no vapor 馒头蒸饺bolinhos cozinhados pães割包Arroz 饭团cozinhada sanduíche e vegetal roloBolos 蛋饼ovo 皮蛋ovo 100 anos-咸鸭蛋ovo de pato salgado饭类:稀饭mingau de arroz 白饭simples arroz branco 油饭arroz glutinoso óleo 地瓜粥congee batata doce糯米饭arroz glutinoso 卤肉饭arroz de carne de porco assada de arroz com ovo frito 蛋炒饭面类:馄饨面Wonton e macarrão 刀削面macarrão cortado 麻辣面picantes macarrão quentes 麻酱面macarrão pasta de gergelim 鸭肉面pato com macarrão aletria 鳝鱼面Enguia 乌龙面macarrão Marisco榨菜肉丝面de carne de porco, macarrão verde em conserva de mostarda牡蛎细面macarrão Oyster finas 板条macarrão de arroz macarrão planas 米粉炒米粉macarrão de arroz frito 冬粉feijão verde macarrão汤类:鱼丸汤bola Peixe sopa 贡丸汤Carne bola sopa 蛋花汤Egg & sopa de legumes 蛤蜊汤Amêijoas sopa 牡蛎汤Oyster sopa 紫菜汤sopa de algas 酸辣汤sopa doce e azedo 馄饨汤Wonton sopa 猪肠汤sopa de intestino de porco 肉羹汤sopa de carne de porco grossa 鱿鱼汤Squid sopa 花枝羹sopa espessa Squid中餐:pata de urso 熊掌de veados 鹿脯de pepinos-do-mar; pepino do mar 海参esturjão do mar 海鳝medusas salgada 海蜇皮algas algas, 海带abalone 鲍鱼de barbatana de tubarão 鱼翅vieiras 干贝lagosta 龙虾ninho de pássaro 燕窝leitão assado 考乳猪porco junta 猪脚pato cozido com sal 盐水鸭conservas de carne 腊肉carne de porco assada 叉烧lingüiça de porco frito 香肠flocos 肉松BAR-BQ 烤肉carne dieta 荤菜legumes 素菜caldo de carne 肉羹prato local 地方菜cantonês cozinha 广东菜refeição 客饭caril arroz 咖喱饭arroz frito 炒饭simples arroz crocante de arroz 白饭锅巴mingau, arroz macio mingau, 粥-macarrão com molho 打卤面planície de macarrão 阳春面caçarola 砂锅rechaud, panela do fogo 火锅carne pão 肉包子shao-mai 烧麦preservada a coalhada de feijão 腐乳coalhada de feijão 豆腐fermentado de feijão branco 豆豉pepinos em conserva 酱瓜ovo preservado 皮蛋ovo de pato salgado seco 咸鸭蛋nabo 萝卜干西餐与日本料理:菜单menu de cozinha francesa 法国菜hoje especial 今日特餐chef especial 主厨特餐buffet 自助餐fast food 快餐especialidade 招牌菜cozinha continental 欧式西餐aperitivo 饭前酒dim sum 点心incêndios franceses 炸薯条batata cozida 烘马铃薯purêde batatas 马铃薯泥omelete 简蛋卷pudim 布丁pastelaria 甜点legumes em conserva 泡菜kimchi 韩国泡菜carne de caranguejo 蟹肉camarão 明虾concha 海螺escargots 田螺refogada e carne 炖牛肉toucinho 熏肉ovo escalfado 荷包蛋Sunny Side Up 煎一面荷包蛋sobre 煎两面荷包蛋ovo frito 煎蛋mais fácil煎半熟蛋mais difícil 煎全熟ovos mexidos 蛋炒蛋ovo cozido 煮蛋panela do fogo pedra 石头火锅sashi 日本竹筷causa 日本米酒miso shiru 味噌汤carne assada 铁板烤肉sashimi 评论，观念，各有不同做好自己那份就好生manteiga 鱼片奶油。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
以后 depois 地播一嘘
耽搁 demorar 带冒拉
帮助 ajudar 啊如大
太好了 optimo 奥哥的摸
米 metro 咩得鲁
厘米 centimetro 森地咩得鲁
毫米 milimetro 米离咩得鲁
大理石 maamere 马了毛
轮胎 pneu 本耐屋
星期二 terca-feira 带撒非那
星期三 quarta-feira 刮了大非那
星期四 quinta-feira 根大非那
星期五 sexta-feira 塞十大非那
星期六 sabado 撒把都
星期日 domingo 都明古
再见 adcus 啊丢失
木工 carpinteiro 噶拉滨带鲁
早上好 bom dia 崩低亚
下午好 boa tarde 抱大了得
晚上好 boa noite 抱闹一得
不/不是 Nao 闹
锤 mareira 妈带路
瓦工 pedreira 百得来一路
墙 parede 爸累的
地面 pavimento 把维闷都
吊项 tecto 带可都
梁 ciga 西嘎
汉语 葡语 发音
在…内 em 爱屋
1 um 翁
2 dois 到
3 tres 得来失
4 quatro 刮都
5 cinco 信古
6 seis 塞一失
7 sete 塞得
8 oito 奥一都
9 nove 闹维
10 dez 带失
11 onze 昴z
12 doze 到z
13 trez 得来丝
盖子 tampa 大母吧
孔/洞 furo 富鲁
特殊的 especial 爱斯百西亚
农药 insecticida 因塞可弟西大
蔬菜 hortalica 奥大里嘎
军队 militar 米里大
修改 modificacao 摸地非嘎扫
近 perto 巴了都
远 longe 龙珠
会议 runiao 勒屋尼奥
门 porta 抱达
关 feshar 佛夏里
借 imprestar 恩不来斯大
打开 abnir 啊不里
打扫 limpar 临吧
放 bor 播
吸烟 fumar 富妈
迟到 atraso 啊得拉搜
材料 mateiral 马带一拉
打 bater 把带
同意 aceitar 啊塞达
付款 pagar 把嘎
吃 comer 搞每
妈妈 mama 妈爱
1000 mil 米了
现在 agora 啊高拉
哪一个 qual 挂了
公司 empresa 恩每不来撒
听 ouvir 奥维
照片 fotografia 佛都可拉非啊
这个 este 爱斯得
那个 aquele 啊给里
已经 ja 日啊
电话 telfome 带了佛内
平口起子 chave de estrela 刹非的失盖胁拉
活动扳手 francesa 费郎色晒
钳子 alicate 啊胁嘎得
房子 casa 卡撒
砖 tijolo 弟呦路
瓷砖 azulejo 啊祖来路
电工 electrirista 来得谁斯特
电线 fio electrico 非哦
哑巴 mudo 母都
瞎子 sego 晒古
结婚 cazar 嘎沙
灰尘 poeira 不歪拉
生产 fablica 发不理嘎
天 ceus 晒五
地 chao 响五
东 nasceute 那一山得
南 sul 保稳得
西 poente 苏理
北 norte 闹力得
中心 ponto 泵都
十字起子 chave de fenda 刹非的飞答
14 catorze 嘎到了Z
15 quinze 根Z
16 dezasseis 底扎塞失
17 dezassete 底扎塞得
18 dezaoito 底扎奥一都
19 dezanove 底扎闹维
20 vinte 温得
21 vinte e um 温得一翁
30 trinta 得林达
40 quarenta 刮林达
号码 numero 怒买鲁
弄错 engano 恩嘎怒
出去 sair 撒一
对不起 desculpar 得失古了吧
劳驾 com licenca 搞-里森撒
街道 rua 互啊
城市 cidade 塞大得
超市 supmercado 搜百买了嘎道
左边 esquerta 爱斯给达
右边 direito 第雷达
咳嗽 tosse 堵塞
发烧 frbre 佛爱不雷
药片 comprimido 刚不里米堵
感冒 constipacao 康斯第把扫
痢疾 malaria 马拉里啊
头 cabeca 嘎百撒
中国 china 嘘那
主人 dono 堵怒
信件 carta 嘎了大
报纸 jomal 绕那了
洗 javar 拉娃
忘记 esquecer 爱斯给谁
卖 venden 文得了
速度 velocidade 歪鲁谁大得
热水器 esquentador 爱斯给大道
大海 mar 妈了
白色 branco 白兰哥
颜色 cor 高丽
你的 seu 色
热的 quente 嘎劳力
冷的 frio 浮力油
是、对 sim 写
医院 hospital 奥斯比大了
花园 jardim 热啊定
地图 mapa 妈把
家 familia 发米裂
卧室 quatro 刮都鲁
大厅 sala 撒拉
厨房 cuzinha 谷子一呀
窗户 janel pintar 滨打
司机 motorista 摸多里斯达
砂子 areia 啊米一拉
水泥 cimento 塞闷都
早上 demanha 得马哑
中午 meio dia 买一低啊
晚上 noite 闹一得
学校 escola 爱斯可拉
工厂 fabrica 发不雷嘎
工作 trabalho 得拉把妞
午饭 aimoco 啊了冒搜
睡觉 dormir 道鲁米
绿色 vende 歪了得
灰色 sinsento 信色都
蓝色 azul 啊祖里
买 bompra 刚不拉
好的 tom 抱母
鞋 sapato 撒把都
便宜 barato 把拉都
贵的 cato 嘎鲁
公斤 quilo 给鲁
公升 litro 里得鲁
男人 aomem 奥闷
这儿 aque 啊给
测试 tentar 得恩大
图纸 desenho 第桑妞
设计师 arquitecto 阿给的故都
预算 orcamento 哦了嘎们都
工程师 engenheiro 恩认捏一那
涂料 tinta 定一大
内部 interior 因带里奥
外部 fora 佛拉
发动机 motor 毛豆
地漏 ralo 哈鲁
座便器 sanito 撒泥都
浴盆 banheira 巴妮爱妮拉
高 alto 啊了都
朋友 amigo 啊来古
今天 hoje 奥一失
病 doenca 道恩撒
兄弟 irmao 衣了帽
装 carregar 嘎乐嘎
租赁 alugar 啊陆嘎
草地 relva 勒了娃
挖 cacar 嘎娃
沟/渠 calha 嘎两
需要 presisar 不雷塞撒
护照 passaporte 把撒爆的
税 taxa 大夏
旅馆 hotel 噢带了
表格 formulatio 否母拉里奥
啤酒 cerveja 塞了外日啊
餐馆 restauranre 害斯道兰得
桌子 mesa 咩撒
龙虾 lagosta 拉古斯大
水 agua 啊刮
计算 conta 康大
盐 sal 撒了
苹果 maca 马撒
香蕉 banana 吧那那
碗 drela 第热爱拉
银行 banco 扮酷
兑换 trocar 得捞嘎
美元 dolar 道拉
钱 dinheiro 第捏一鲁
黑色 preto 不来都
红色 vermelho 问里买留
黄色 amarelo 啊马来留
大米 arroz 啊好斯
下雨 chuvar 叔瓦
旧的 velho 歪流
新的 novo 诺卧
很多 muito 母一都
漂亮 bonito 不你都
喜欢 gostar 搞斯达
女人 mulher 母列列
土匪 bandido 办第都
蚊子 mosquito 摸斯给都
价格 preco 不来搜
50 cinquenta 森滚达
60 sessenta 塞森达
70 sentenda 塞坦达
80 oitenta 奥一担达
90 novema 闹维达
100 cem 森
200 duzentos 都森都
一月 Juneiro 入耐鲁
二月 Fevereiro 佛佛耐鲁
三月 Mateo 马得搜
电压 voltagem 我了大格木
汽油 gasolina 嘎苏里娜