《高祖刘邦本纪》(语文版)

高祖之见识
沛公入秦宫，宫室帷帐狗马重宝妇女以千数， 沛公入秦宫，宫室帷帐狗马重宝妇女以千数， 意欲留居之。樊哙谏沛公出舍，沛公不听。 意欲留居之。樊哙谏沛公出舍，沛公不听。 良曰： 夫秦为无道，故沛公得至此。 良曰：“夫秦为无道，故沛公得至此。夫为 天下除残贼，宜缟素为资。今始入秦， 天下除残贼，宜缟素为资。今始入秦，即安 其乐，此所谓‘助桀为虐’ 其乐，此所谓‘助桀为虐’。且‘忠言逆耳 利於行，毒药苦口利於病’ 利於行，毒药苦口利於病’，愿沛公听樊哙 沛公乃还军霸上。 留侯世家》 言。”沛公乃还军霸上。 《留侯世家》 项羽解而东归。汉王欲引而西归，用留侯、 项羽解而东归。汉王欲引而西归，用留侯、 陈平计，乃进兵追项羽，至阳夏南止军， 陈平计，乃进兵追项羽，至阳夏南止军，与 齐王信、建成侯彭越期会而击楚军。 齐王信、建成侯彭越期会而击楚军。
1. 2. 3. 4.
5.
本文为什么用这么多的笔墨去写 高祖的奇异的出生、相貌及行为？ 高祖的奇异的出生、相貌及行为？
突出高祖的不凡； 突出高祖的不凡； 也是为写高祖当年的无赖。 也是为写高祖当年的无赖。 不虚美，不隐恶。 不虚美，不隐恶。
高祖与项王之比较
高祖待人
沛公方踞床，使两女子洗足。郦生不拜，长揖，曰： 沛公方踞床，使两女子洗足。郦生不拜，长揖， 足下必欲诛无道秦，不宜踞见长者。 於是沛公起， “足下必欲诛无道秦，不宜踞见长者。”於是沛公起， 摄衣谢之，延上坐。 摄衣谢之，延上坐。 召诸县父老豪桀曰：“父老苦秦苛法久矣，诽谤者 召诸县父老豪桀曰： 父老苦秦苛法久矣， 偶语者弃巿。吾与诸侯约，先入关者王之， 族，偶语者弃巿。吾与诸侯约，先入关者王之，吾当王 关中。与父老约，法三章耳：杀人者死，伤人及盗抵罪。 关中。与父老约，法三章耳：杀人者死，伤人及盗抵罪。 馀悉除去秦法。诸吏人皆案堵如故。 馀悉除去秦法。诸吏人皆案堵如故。 韩信已破齐，使人言曰： 齐边楚，权轻， 韩信已破齐，使人言曰：“齐边楚，权轻，不为 假王，恐不能安齐。 汉王欲攻之。留侯曰： 假王，恐不能安齐。”汉王欲攻之。留侯曰：“不如因 而立之，使自为守。 乃遣张良操印绶立韩信为齐王。 而立之，使自为守。”乃遣张良操印绶立韩信为齐王。
项羽本纪》 项羽用兵《项羽本纪》
项羽乃悉引兵渡河，皆沈船，破釜甑， 项羽乃悉引兵渡河，皆沈船，破釜甑，烧庐 持三日粮，以示士卒必死，无一还心。 舍，持三日粮，以示士卒必死，无一还心。 於是至则围王离，与秦军遇，九战， 於是至则围王离，与秦军遇，九战，绝其甬 道，大破之，杀苏角，虏王离。 大破之，杀苏角，虏王离。 乃令骑皆下马步行，持短兵接战。 乃令骑皆下马步行，持短兵接战。独籍所杀 汉军数百人。项王身亦被十馀创。 汉军数百人。项王身亦被十馀创。顾见汉骑 司马吕马童， 若非吾故人乎？ 司马吕马童，曰：“若非吾故人乎？”马童 面之，指王翳曰： 此项王也。 项王乃曰： 面之，指王翳曰：“此项王也。”项王乃曰： 吾闻汉购我头千金，邑万户，吾为若德。 “吾闻汉购我头千金，邑万户，吾为若德。” 乃自刎而死。 乃自刎而死。
高祖本纪》 头上天子气《高祖本纪》
秦始皇帝常曰“东南有天子气” 秦始皇帝常曰“东南有天子气”， 于是因东游以厌之。高祖即自疑， 于是因东游以厌之。高祖即自疑，亡 隐于芒、砀山泽岩石之间。 匿，隐于芒、砀山泽岩石之间。吕后 与人俱求，常得之。高祖怪问之。 与人俱求，常得之。高祖怪问之。吕 后曰： 季所居上常有云气， 后曰：“季所居上常有云气，故从往 常得季。 高祖心喜。 常得季。”高祖心喜。沛中子弟或闻 多欲附者矣。 之，多欲附者矣。
项王烹太公《项羽本纪》 项羽本纪》
为高俎，置太公其上，告汉王曰： 为高俎，置太公其上，告汉王曰： 今不急下，吾烹太公。 汉王曰： “今不急下，吾烹太公。”汉王曰： 吾与项羽俱北面受命怀王， “吾与项羽俱北面受命怀王，曰‘约 为兄弟’ 吾翁即若翁，必欲烹而翁， 为兄弟’，吾翁即若翁，必欲烹而翁， 则幸分我一杯羹。 项王怒，欲杀之。 则幸分我一杯羹。”项王怒，欲杀之。 项伯曰： 天下事未可知， 项伯曰：“天下事未可知，且为天下 者不顾家，虽杀之无益，只益祸耳。 者不顾家，虽杀之无益，只益祸耳。” 项王从之。 项王从之。
从这些比较中， 从这些比较中，你能看出刘邦 怎样的性格来？ 怎样的性格来？ 知人善用 虚怀若谷” “虚怀若谷” 从善如流 礼贤纳士 “宽”以待人 奸诈狡猾
高祖还乡
高祖待父
高祖五日一朝太公，如家人父子礼。 高祖五日一朝太公，如家人父子礼。太公家 令说太公曰： 天无二日，土无二王。 令说太公曰：“天无二日，土无二王。今高 祖虽子，人主也；太公虽父，人臣也。 祖虽子，人主也；太公虽父，人臣也。奈何 令人主拜人臣！如此，则威重不行。”后高 令人主拜人臣！如此，则威重不行。 祖朝，太公拥篲，迎门却行。高祖大惊， 祖朝，太公拥篲，迎门却行。高祖大惊，下 扶太公。太公曰： 人主也， 扶太公。太公曰：“帝，人主也，柰何以我 乱天下法！ 於是高祖乃尊太公为太上皇。 乱天下法！”於是高祖乃尊太公为太上皇。 高祖奉玉卮，起为太上皇寿， 高祖奉玉卮，起为太上皇寿，曰：“始大人 常以臣无赖，不能治产业，不如仲力。 常以臣无赖，不能治产业，不如仲力。今某 之业所就孰与仲多？ 之业所就孰与仲多？”
项羽本纪》 项羽之见识《项羽本纪》
人或说项王曰：“关中阻山河四塞， 人或说项王曰： 关中阻山河四塞， 地肥饶，可都以霸。 地肥饶，可都以霸。”项王见秦宫 皆以烧残破，又心怀思欲东归， 皆以烧残破，又心怀思欲东归，曰： 富贵不归故乡，如衣绣夜行， “富贵不归故乡，如衣绣夜行，谁 知之者！ 说者曰： 知之者！”说者曰：“人言楚人沐 猴而冠耳，果然。 项王闻之， 猴而冠耳，果然。”项王闻之，烹 说者。 说者。
高祖本纪
司马迁
高祖之生 其先刘媪尝息大泽之陂， 其先刘媪尝息大泽之陂，梦 与神遇。是时雷电晦冥，太 与神遇。是时雷电晦冥， 公往视，则见蛟龙於其上。 公往视，则见蛟龙於其上。 已而有身，遂产高祖。 已而有身，遂产高祖。 翻译这一段文字。 翻译这一段文字。
高祖之相
高祖为人，隆准而龙颜，美须髯， 高祖为人，隆准而龙颜，美须髯， 左股有七十二黑子。 左股有七十二黑子。 常从王媪、武负贳酒，醉卧，武负、 常从王媪、武负贳酒，醉卧，武负、 王媪见其上常有龙，怪之。 王媪见其上常有龙，怪之。
项羽待人
项羽遂西，屠烧咸阳秦宫室，所过无不残破。 项羽遂西，屠烧咸阳秦宫室，所过无不残破。 秦人大失望，然恐，不敢不服耳。 秦人大失望，然恐，不敢不服耳。 汉王患之，乃用陈平计间项王。项王使者来， 汉王患之，乃用陈平计间项王。项王使者来， 为太牢具，举欲进之。见使者，详惊愕曰： 为太牢具，举欲进之。见使者，详惊愕曰： 吾以为亚父使者，乃反项王使者。 “吾以为亚父使者，乃反项王使者。”更持 以恶食食项王使者。使者归报项王， 去，以恶食食项王使者。使者归报项王，项 王乃疑范增与汉有私，稍夺之权。范增大怒， 王乃疑范增与汉有私，稍夺之权。范增大怒， 天下事大定矣，君王自为之。 曰：“天下事大定矣，君王自为之。愿赐骸 骨归卒伍。 项王许之。行未至彭城， 骨归卒伍。”项王许之。行未至彭城，疽发 背而死。 项羽本纪祖之行
仁而爱人，喜施，意豁如也。常有大度， 仁而爱人，喜施，意豁如也。常有大度， 不事家人生产作业。及壮，试为吏，为 不事家人生产作业。及壮，试为吏， 泗水亭长，廷中吏无所不狎侮。 泗水亭长，廷中吏无所不狎侮。好酒及 色。 高祖常繇咸阳，纵观，观秦皇帝， 高祖常繇咸阳，纵观，观秦皇帝，喟然 太息曰： 嗟乎，大丈夫当如此也！ 太息曰：“嗟乎，大丈夫当如此也！” 高祖为亭长，素易诸吏， 高祖为亭长，素易诸吏，乃绐为谒曰 贺钱万” 实不持一钱。 “贺钱万”，实不持一钱。 高祖因狎侮诸客，遂坐上坐，无所诎。 高祖因狎侮诸客，遂坐上坐，无所诎。 翻译这四段文字。 翻译这四段文字。
高祖本纪》 汉高祖斩白蛇《高祖本纪》
高祖被酒，夜径泽中，令一人行前。行前者还报曰： 高祖被酒，夜径泽中，令一人行前。行前者还报曰： 前有大蛇当径，愿还。 高祖醉， 壮士行， “前有大蛇当径，愿还。”高祖醉，曰：“壮士行， 何畏！ 乃前，拔剑击斩蛇。蛇遂分为两，径开。 何畏！”乃前，拔剑击斩蛇。蛇遂分为两，径开。 行数里， 因卧。后人来至蛇所，有一老妪夜哭。 行数里，醉，因卧。后人来至蛇所，有一老妪夜哭。 人问何哭，妪曰： 人杀吾子，故哭之。 人曰： 人问何哭，妪曰：“人杀吾子，故哭之。”人曰： 妪子何为见杀？ 妪曰： 吾子，白帝子也， “妪子何为见杀？”妪曰：“吾子，白帝子也，化 为蛇，当道，今为赤帝子斩之，故哭。 为蛇，当道，今为赤帝子斩之，故哭。”人乃以妪 为不诚，欲告之，妪因忽不见。后人至，高祖觉。 为不诚，欲告之，妪因忽不见。后人至，高祖觉。 后人告高祖，高祖乃心独喜，自负。 后人告高祖，高祖乃心独喜，自负。
高祖谈胜负
高祖曰：“……吾所以有天下者何？项氏之 吾所以有天下者何？ 高祖曰： 所以失天下者何？ 高起、王陵对曰： 所以失天下者何？”高起、王陵对曰：“陛下慢 而侮人，项羽仁而爱人。然陛下使人攻城略地， 而侮人，项羽仁而爱人。然陛下使人攻城略地， 所降下者因以予之，与天下同利也。 所降下者因以予之，与天下同利也。项羽妒贤嫉 有功者害之，贤者疑之，战胜而不予人功， 能，有功者害之，贤者疑之，战胜而不予人功， 得地而不予人利，此所以失天下也。 高祖曰： 得地而不予人利，此所以失天下也。”高祖曰： 公知其一，未知其二。夫运筹策帷帐之中， “公知其一，未知其二。夫运筹策帷帐之中，决 胜於千里之外，吾不如子房。镇国家，抚百姓， 胜於千里之外，吾不如子房。镇国家，抚百姓， 给馈饷，不绝粮道，吾不如萧何。连百万之军， 给馈饷，不绝粮道，吾不如萧何。连百万之军， 战必胜，攻必取，吾不如韩信。此三者， 战必胜，攻必取，吾不如韩信。此三者，皆人杰 吾能用之，此吾所以取天下也。 也，吾能用之，此吾所以取天下也。项羽有一范 增而不能用，此其所以为我擒也。 增而不能用，此其所以为我擒也。”
•指出下列各句中的通假字 指出下列各句中的通假字
1. 2. 3.