加拿大婴儿床标准[1]

Consolidated Regulations of Canada ------- S.O.R./86-962

Cribs and Cradles Regulations

SOR/86-962

HAZARDOUS PRODUCTS ACT

Cribs and Cradles Regulations

REGULATIONS RESPECTING THE ADVERTISING, SALE AND IMPORTATION OF CRIBS AND CRADLES

SHORT TITLE

1. These Regulations may be cited as the Cribs and Cradles Regulations.

INTERPRETATION

2. In these Regulations,

"Act" means the Hazardous Products Act; (Loi)

"adjustment position" means a position of a movable or move-away side in which the side latches or locks into position and from which the side cannot be moved without unlatching or unlocking the appropriate mechanism; (position

d'ajustement)

"movable side", in respect of a standard or portable crib, means a side of a crib that

(a) has more than one adjustment position,

(b) has an upper surface that, in the case of a standard crib, does not move lower than 230 mm above and, in the

case of a portable crib, does not move lower than 130 mm above, the upper surface of the mattress support in the highest position of the mattress support, and

(c) has a lower surface that does not move above the upper surface of the mattress support in the lowest position

of the mattress support; (côté mobile)

"move-away side", in respect of a standard or portable crib, means a side of a crib that has more than one adjustment position and that

(a) has an upper surface that moves lower than 230 mm above the upper surface of the mattress support in the

highest position of the mattress support,

(b) has a lower surface that moves above the mattress support in the lowest position of the mattress support,

(c) moves sideways or rotates, in whole or in part, or

(d) detaches from the crib in the course of normal use, which detachment does not constitute disassembly,

according to the manufacturer's recommended instructions; (côté escamotable)

"portable crib" means a crib that weighs 10 kg or less and

(a) that may be easily carried by one person without requiring folding, collapsing or disassembly, or

(b) that may be easily carried by one person and may be folded or collapsed without being disassembled to occupy

a volume substantially less than the volume it occupies when in use; (lit d'enfant portatif)

"product" means a product included in item 25 of Part II of the schedule to the Act; (produit)

"side" means the side, front or end of a product; (côté)

"slat", in respect of a product, includes a corner post, bar, rod, panel or other similar component; (barreau)

"standard crib" means a crib that is not easily disassembled and not easily carried to another location. (lit d'enfant ordinaire)

"stationary side", in respect of a standard or portable crib, means a side of a crib that has only one position. (côté fixe)