普希金的诗歌
普希金的诗歌十首
普希⾦的诗歌⼗⾸普希⾦的诗歌⼗⾸ 普希⾦是俄罗斯著名的⽂学家，被许多⼈认为是俄国最伟⼤的诗⼈。
下⾯是⼩编收集整理的普希⾦的诗歌⼗⾸，希望对您有所帮助！ 1、《假如⽣活欺骗了你》 假如⽣活欺骗了你 不要悲伤，不要⼼急！ 忧郁的⽇⼦⾥需要镇静： 相信吧，快乐的⽇⼦将会来临。
⼼⼉永远向往着未来， 现在却常是忧郁； ⼀切都是瞬息， ⼀切都将会过去， ⽽那过去了的， 就会成为亲切的回忆。
2、《致⼤海》 再见了，奔放不羁的元素！ 你碧蓝的波浪在我⾯前 最后⼀次地翻腾起伏， 你的⾼傲的美闪闪耀眼。
像是友⼈的哀伤的怨诉， 像是他分⼿时的声声召唤， 你忧郁的喧响，你的急呼， 最后⼀次在我⽿边回旋。
我的⼼灵所向往的地⽅！ 多少次在你的岸边漫步， 我独⾃静静地沉思，旁徨， 为夙愿难偿⽽满怀愁苦！ 我多么爱你的余⾳缭绕， 那低沉的⾳调，深渊之声， 还有你黄昏时分的寂寥， 和你那变幻莫测的激情。
打鱼⼈的温顺的风帆， 全凭着你的意旨保护， ⼤胆地掠过你波涛的峰峦， ⽽当你怒⽓冲冲，难以制服， 就会沉没多少渔船。
呵，我怎能抛开不顾 你孤寂的岿然不动的海岸， 我满怀欣喜向你祝福： 愿我诗情的滚滚巨澜 穿越你的波峰浪⾕！ 你期待，你召唤——我却被束缚； 我⼼灵的挣扎也是枉然； 为那强烈的激情所迷惑， 我只得停留在你的岸边…… 惋惜什么呢？如今哪⼉是我 热烈向往、⽆牵⽆挂的道路？ 在你的浩瀚中有⼀个处所 能使我沉睡的⼼灵复苏。
⼀⾯峭壁，⼀座光荣的坟茔…… 在那⼉，多少珍贵的思念 沉浸在⽆限凄凉的梦境； 拿破仑就是在那⼉长眠。
他在那⼉的苦难中安息。
紧跟他⾝后，另⼀个天才， 像滚滚雷霆，离我们飞驰⽽去， 我们思想的另⼀位主宰。
他长逝了，⾃由失声哭泣， 他给世界留下了⾃⼰的桂冠。
汹涌奔腾吧，掀起狂风暴⾬： ⼤海呵，他⽣前曾把你礼赞！ 你的形象在他⾝上体现， 他⾝上凝结着你的精神， 像你⼀样，磅礴、忧郁、深远， 像你⼀样，顽强⽽⼜坚韧。
普希金的诗作
普希金的诗作亚历山大·谢尔盖耶维奇·普希金（Alexander Sergeyevich Pushkin）是俄罗斯最重要的文学家之一，他的诗歌作品丰富多样，涵盖了各个主题和风格。
以下是普希金著名的一些诗作：1. 《叶甫盖尼·奥涅金》（Eugene Onegin）：这是普希金最著名的诗歌小说，以叙事诗的形式讲述了年轻贵族叶甫盖尼·奥涅金的故事，揭示了爱情、友谊和社会等方面的复杂关系。
2. 《纪念碑》（The Bronze Horseman）：这首史诗般的诗歌描绘了彼得堡城市景观的变迁，并通过主人公厄尔金与城市的互动，表达了对命运和社会不公的思考。
3. 《卡夫卡斯》（The Caucasus）：这首诗歌以壮丽的山脉和自然景观为背景，讲述了俄罗斯军队与北高加索残酷战争的故事，展现了勇气和牺牲的主题。
4. 《冬天的早晨》（Winter Morning）：这首诗以其简洁而深刻的语言表达了对自然景观的赞美，同时也触及了人类存在的哲学问题。
这些只是普希金众多作品中的一部分，他的诗歌作品还包括爱情诗、抒情诗以及对历史和文化的反思等。
普希金的诗歌作品不仅在俄国文学史上具有重要地位，也对世界文学产生了深远的影响。
其中《纪念碑》、《卡夫卡斯》、《冬天的早晨》的完整诗作如下。
《纪念碑》（The Bronze Horseman）普希金有一座铜马像，高耸在彼得堡的广场上，它在那里，静静地俯视着尼瓦河的波浪。
彼得堡矗立在沙滩上，风雨侵蚀不倒，城市傲然屹立，自由而无所畏惧。
那个夜晚，彼得堡变成了封闭又黑暗的世界，彷徨和恐惧遍布着街道和灰色的广场。
弗拉基米尔站在岸边，目睹着愤怒的海浪，看到艾列克谢从水中爬出来，满身泥泞。
波浪汹涌，吞噬了无数的生命，而无情的雨水仍在倾泻，似乎永不停息。
弗拉基米尔追寻那座铜马像的目光，在他眼中，它成为了他们的冤魂的象征。
彼得堡的创始者，彼得大帝的雕像，仿佛在嘲笑着这个被摧毁的城市。
普希金的诗歌朗诵(精选5篇)
普希金的诗歌朗诵(精选5篇)是你在我的前面吗?我的黛利亚!和你分别后我哭了多少次!在我眼前的当真是你?也许只是幻梦在把我作弄?你是否还认得好友?他已和从前不一样。
但是女友啊，他始终没把你遗忘——他忧郁地说：“亲爱的人是否象从前那样爱我?”现在，有什么比得过我的命运!你的脸颊上泪珠滚滚——黛利亚感到羞耻?……现在，有什么能够和我的命运相比!普希金的诗歌朗诵篇2在静静的傍晚时分，在浓荫覆盖的河边，帐篷中飞出笑语歌声，篝火到处点燃。
你们好，幸福的种族!我认识你们的篝火，若是在从前的时候，我就会随你们去漂泊。
明天，朝霞初放时分，你们自由的足迹就将消失。
你们去了，但你们的诗人却不能随你们同去。
他告别了流浪的行脚，忘却了过去的欢乐，只想在恬静的乡村中，过舒适的家庭生活。
普希金的诗歌朗诵篇3啊，亲爱的黛利亚!我的美人，快一点吧，金色的爱情之星已升起在天穹，月亮悄悄地下沉。
快一点，你的阿尔古斯①已离开，瞌睡已闭上他的眼睛。
树林的深邃处幽静的浓荫下，一条孤独的溪流闪着银色的浪花，和忧郁的菲罗米拉②低声和唱，这是快乐的谈情的地方，月亮把这里照亮。
夜幕张开，将把我们覆盖，树影摇晃欲睡，恋爱的时刻在迅飞。
愿望在将我燃烧。
啊，黛利亚，快来相会，快投入我的怀抱。
普希金的诗歌朗诵篇4巴奇萨拉的喷泉许多人和我一样，来看过这个喷泉;但是有些人死了，又有些人流散在远方。
——沙地基列坐在那里，目光幽黯，他的琥珀烟嘴冒着浓烟; 卑微的臣僚鸦雀无声环绕着这威严的可汗。
宫廷里弥漫着一片寂静，所有的人都毕恭毕敬从可汗阴沉的脸膛看到了忧烦怒恼的征象。
但骄傲的帝王已不耐烦; 摆了摆手，那一群臣僚便躬着身子，退出金殿。
他独自坐在宏大的殿里，这才比较自如地呼吸，他的严峻的前额，也才更清楚地表现内心的激动，这有如海湾明镜似的水波映照着团团狂暴的乌云。
是什么鼓动着那高傲的心? 什么思想在他脑海里盘旋? 是不是又要对俄罗斯战争? 还是要把法令传到波兰? 是心里燃烧着血海的冤仇? 还是在大军里发现了叛谋? 难道他忧惧深山里的好汉? 或是热那亚的诡计多端? 不是的。
关于普希金的诗歌集锦5篇
关于普希金的诗歌集锦5篇1836年普希金创办了文学杂志《现代人》。
该刊物后来由别林斯基、涅克拉索夫、车尔尼雪夫斯基、杜勃罗留波夫等编辑，一直办到19世纪60年代，不仅培养了一大批优秀的作家，而且成为俄罗斯进步人士的喉舌。
下面就是我给大家带来的普希金的诗歌，希望能帮助到大家!普希金的诗歌1三条泉水在人世的凄凉无边的草原上，秘密地奔流着三条泉水：一条青春的突泉，急湍而激荡，它闪着光，淙淙奔跑和滚沸。
卡斯达里的泉水以灵感的浪头润泽人间草原的流亡者。
最后一道泉水——啊，寂灭底寒流，它最甘美地止熄心灵的火。
普希金的诗歌2不久前的一个夜晚不久前的一个夜晚，一轮凄清的明月巡行在迷茫的云天，我看见：一个姑娘默默地坐在窗前，她怀着隐秘的恐惧张望山冈下朦胧的小路，心中忐忑不安“这里!”急急的一声轻唤。
姑娘手儿微微发颤，怯怯地推开了窗扇……月儿隐没在乌云里边。
“幸运儿啊!”我惆怅万端。
“等待你的只有交欢。
什么时候也会有人为我打开窗子，在傍晚?”普希金的诗歌3我就要沉默了我就要沉默了!然而，假如这琴弦能在我忧伤时报我以低回的歌声; 假如有默默聆听我的男女青年曾感叹于我的爱情的长期苦痛;假如你自己，在深深的感动之余，能将我悲哀的诗句悄悄地低吟，并且喜欢我心灵的热情的言语……假如你是爱着我……哦，亲爱的友人，请允许我以痴情怨女的圣洁之名使这竖琴的临终一曲充满柔情!……于是，等死亡的梦覆盖着我永眠，你就可以在我的墓瓮前，感伤地说：“我爱过他，是我给了他以灵感，使他有了最后的爱情，最后的歌。
” 普希金的诗歌4我们的心多么固执我们的心多么固执!……它又感到苦闷，不久前我曾恳求你欺骗我心中的爱情，以同情，以虚假的温存，给你奇妙的目光以灵感，好来作弄我驯服的灵魂，向它注入毒药和火焰。
你同意了，于是那妩媚像清泉充满你倦慵的眼睛;你庄重而沉思地蹙着双眉。
你那令人神的谈心，有时温存地允许，有时又对我严厉禁止，这一切都在我心灵深处不可避免地留下印记。
普希金诗歌精选
普希金诗歌精选
亚历山大·谢尔盖耶维奇·普希金（Alexander Sergeyevich Pushkin）是俄罗斯文学的杰出代表，他的诗歌作品被认为是俄罗斯文学的巅峰之一。
以下是普希金的一些脍炙人口的诗歌精选：
《爱拉尼亚》（Elegy）：
我的离愁，忧愁的宠儿，
现在该是你过一夜的时候了。
《尤金·奥涅金》（Eugene Onegin）：
世界旋转，人们劳碌，
年复一年，我们光阴飞逝。
《我的朋友》（My Friend）：
如果生活的沉闷令你感到疲惫，
请来找我，朋友，别忧郁。
《天使》（The Angel）：
你不朽的脸庞让我畏惧，
你黯淡的眼睛洋溢着智慧。
《冬夜》（Winter Night）：
夜深了，银河升起来了，
黑夜的大地沉寂无声。
《如梦令》（I Loved You）：
我曾深爱你，已然逝去，
如今我们的爱如同梦境。
《罗西亚公主》（The Gypsies）：
在山中的那片美好河滨，
闪烁着大牧场的灯光。
《秋》（Autumn）：
亲爱的，秋天来了，
气息清新，天空湛蓝。
这些精选诗歌展现了普希金卓越的文学才华，以及他对爱情、自然和人生的深刻思考。
他的诗歌作品在俄罗斯文学史上占有重要地位，被翻译成多种语言，深受读者喜爱。
普希金有哪些经典的励志诗歌
普希金有哪些经典的励志诗歌亚历山大·谢尔盖耶维奇·普希金是俄罗斯著名的文学家，被许多人认为是俄国最伟大的诗人。
他是19世纪俄国浪漫主义文学的主要代表人物，也是现代俄国文学的奠基人。
下面是小编为你整理的普希金经典的励志诗歌，希望大家会喜欢!普希金经典的励志诗歌【经典篇】《致凯恩》我记得那美妙的一瞬：在我的面前出现了你，有如昙花一现的幻影，有如纯洁之美的精灵。
在绝望的忧愁的折磨中，在喧闹的虚幻的困扰中，我的耳边长久地响着你温柔的声音，我还在睡梦中见到你可爱的面影。
许多年代过去了。
狂暴的激情驱散了往日的梦想，于是我忘记了你温柔的声音，还有你那天仙似的面影。
在穷乡僻壤，在囚禁的阴暗生活中，我的岁月就那样静静地消逝，没有神往，没有灵感，没有眼泪，没有生命，也没有爱情。
如今灵魂已开始觉醒：于是在我的面前又出现了你，有如昙花一现的幻影，有如纯洁之美的精灵。
我的心狂喜地跳跃，为了它一切又重新苏醒，有了神往，有了灵感，有了生命，有了眼泪，也有了爱情。
普希金经典的励志诗歌【精选篇】《致大海》再见吧，自由奔放的大海!这是你最后一次在我的眼前，翻滚着蔚蓝色的波浪，和闪耀着娇美的容光。
好象是朋友的忧郁的怨诉，好象是他在临别时的呼唤，我最后一次在倾听你悲哀的喧响，你召唤的喧响。
你是我心灵的愿望之所在呀!我时常沿着你的岸旁，一个人静悄悄地，茫然地徘徊，还因为那个隐秘的愿望而苦恼心伤!我多么热爱你的回音，热爱你阴沉的声调，你的深渊的音响，还有那黄昏时分的寂静，和那反复无常的激情!渔夫们的温顺的风帆，靠了你的任性的保护，在波涛之间勇敢地飞航;但当你汹涌起来而无法控制时，大群的船只就会被覆亡。
我曾想永远地离开你这寂寞和静止不动地海岸，怀着狂欢之情祝贺你，并任我的诗歌顺着你的波涛奔向远方，---但是我却未能如愿以偿!你等待着，你召唤着……而我却被束缚住;我的心灵的挣扎完全归于虚枉：我被一种强烈的热情所魅惑，使我留在你的岸旁。
普希金的经典诗歌5首
普希金的经典诗歌5首普希金是俄国著名文学家、诗人、小说家，现代俄国文学的创始人，19世纪俄国浪漫主义文学主要代表，同时也是现实主义文学的奠基人，现代标准俄语的创始人，被誉为俄国文学之父、俄国诗歌的太阳，青铜骑士。
下面就是本店铺给大家带来的普希金的诗歌，希望能帮助到大家!假如生活欺骗了你朝代：外国作者：普希金假如生活欺骗了你，不要忧郁，也不要愤慨!不顺心时暂且克制自己，相信吧!快乐之日就会到来。
我们的心儿憧憬着未来;现今总是令人悲哀：一切都是暂时的，转瞬即逝，而那逝去的将变为可爱。
美梦啊朝代：外国作者：普希金美梦啊，美梦，哪里是你的甜蜜、夜间的欢乐，你在哪里?你在哪里? 欢乐的梦以失去踪影。
我孤零零在黑暗中苏醒。
床周围是沉默的夜。
爱情的幻想忽而冷却，忽而离去，成群地飞跃。
我的心灵仍充满愿望，它在捕捉对梦境的回想，爱情啊，爱情，请听我的恳求：请再把我送入梦境，再让我心醉，到了清晨，我宁可死去，也不愿梦醒那狂热年代已逝去的欢乐朝代：外国作者：普希金那狂热年代已逝去的欢乐，象酒后隐隐的头痛将我折磨。
但是和酒一样，往日的忧郁在我的心中越久就越强烈。
我的道路凄凉，未来的海洋也只会给我带来辛劳和悲伤。
然而朋友啊!我却不愿死。
为了能思索和痛苦，我要活下去。
我知道，我会尝到极大的乐趣，有时我还会被和写的乐声陶醉，我又会对着幻想的产儿挥洒热泪，也许，对我生命的忧悒的晚照，爱情甚至还会闪现临别的微笑。
为了遥远的祖国的海岸朝代：外国作者：普希金为了遥远的祖国的海岸你离去了这异邦的土地;在那悲哀难忘的一刻，我对着你久久地哭泣。
我伸出了冰冷的双手枉然想要把你留住，我呻吟着，恳求不要打断这可怕的别良的痛苦。
然而你竟移去了嘴唇，断然割舍了痛苦的一吻，你要我去到另一个地方，从这幽暗的流放里脱身。
你说过：“我们后会有期，在永远的蓝天下，让我们在橄榄树荫里，我的朋友，再一次结合爱情的吻。
”但是，唉，就在那个地方，天空还闪着蔚蓝的光辉，橄榄树的荫影铺在水上，而你却永远静静地安睡。
普希金的现代诗歌6篇
普希金的现代诗歌6篇普希金是俄国著名文学家、诗人、小说家，现代俄国文学的创始人，19世纪俄国浪漫主义文学主要代表，同时也是现实主义文学的奠基人，现代标准俄语的创始人，被誉为俄国文学之父、俄国诗歌的太阳，青铜骑士。
下面就是本店铺给大家带来的普希金的诗，希望能帮助到大家!普希金的诗1欢乐初绽的生命之花在寂寞的囹圄中憔悴，青春偷偷地飞去，留下的痕迹是伤悲。
从无知觉的诞生之日到温柔的青年时期，我始终不知快乐为何物，苦闷的心里也没有幸福。
我站在生活的门坎上焦急地向远处眺望：我想：“欢乐就在那里!”可我追逐的原来是影子。
青春的爱情初萌，化为温柔可爱的美人，她展开金色的翅膀在我的前面飞翔。
我追……但是遥远的目标，可爱的目标，我却追不到!……幸福的短暂时刻驾着欢乐的翅膀，什么时候才能飞到我的头上?什么时候朦胧的青春之灯才能燃烧起来，放出光明?什么时候我的人生道路上的女伴才能以微笑照亮我阴暗的路程?普希金的诗2我曾经爱过你我曾经爱过你：爱情，也许在我的心灵里还没有完全消亡，但愿它不会再打扰你，我也不想再使你难过悲伤。
我曾经默默无语地，毫无指望地爱过你，我既忍受着羞怯，又忍受着嫉妒的折磨，我曾经那样真诚、那样温柔地爱过你，但愿上帝保佑你，另一个人也会象我爱你一样。
普希金的诗3小花在书中我发现一朵小花，它早已干枯，失去芬芳;于是我心中得到启发，产生了各种奇怪的想象。
它开在何处?哪一年春天?它开了多久?谁把它摘下?是朋友的手指?旁人的刀剪? 夹在这里又为了什么?是为了纪念温情的会晤，还是纪念命定的离别?或者回忆孤独的漫步，在凉爽的林荫，寂静的田野? 他可还活着?她是否健在?如今他们在什么地方?也许他们也早已枯萎，象这朵神秘的小花一样。
普希金的诗4我原以为我原以为这颗心已失去感受痛苦的敏锐能力，我说过：以往的一切不容再现!不容再现!去了，容易受骗的幻想，连同狂喜和悲伤……可是，它们却又在颤动，面对着美的强大力量普希金的诗5梦境不久前一个美妙的梦曾使我心迷，我梦见自己是头戴金冠的皇帝; 梦乡中我热爱你——我的心跳得多么欢喜。
普希金的诗歌
普希金的诗歌导语:普希金的诗歌1、《假如生活欺骗了你》假如生活欺骗了你不要悲伤，不要心急！忧郁的日子里需要镇静：相信吧，快乐的日子将会来临。
心儿永远向往着未来，现在却常是忧郁；一切都是瞬息，一切都将会过去，而那过去了的，就会成为亲切的回忆。
2、《致大海》再见了，奔放不羁的元素！你碧蓝的波浪在我面前最后一次地翻腾起伏，你的高傲的美闪闪耀眼。
像是友人的哀伤的怨诉，像是他分手时的声声召唤，你忧郁的喧响，你的急呼，最后一次在我耳边回旋。
我的心灵所向往的地方！多少次在你的岸边漫步，我独自静静地沉思，旁徨，为夙愿难偿而满怀愁苦！我多么爱你的余音缭绕，那低沉的音调，深渊之声，还有你黄昏时分的寂寥，和你那变幻莫测的激情。
打鱼人的温顺的风帆，全凭着你的意旨保护，大胆地掠过你波涛的峰峦，而当你怒气冲冲，难以制服，就会沉没多少渔船。
呵，我怎能抛开不顾你孤寂的岿然不动的海岸，我满怀欣喜向你祝福：愿我诗情的滚滚巨澜穿越你的波峰浪谷！你期待，你召唤——我却被束缚；我心灵的挣扎也是枉然；为那强烈的激情所迷惑，我只得停留在你的岸边……惋惜什么呢？如今哪儿是我热烈向往、无牵无挂的道路？在你的浩瀚中有一个处所能使我沉睡的心灵复苏。
一面峭壁，一座光荣的坟茔……在那儿，多少珍贵的思念沉浸在无限凄凉的梦境；拿破仑就是在那儿长眠。
他在那儿的苦难中安息。
紧跟他身后，另一个天才，像滚滚雷霆，离我们飞驰而去，我们思想的另一位主宰。
他长逝了，自由失声哭泣，他给世界留下了自己的桂冠。
汹涌奔腾吧，掀起狂风暴雨：大海呵，他生前曾把你礼赞！你的形象在他身上体现，他身上凝结着你的精神，像你一样，磅礴、忧郁、深远，像你一样，顽强而又坚韧。
大海啊，世界一片虚空……现在你要把我引向何处？人间到处都是相同的命运：哪儿有幸福，哪儿就有人占有，不是教育，就是暴君。
再见吧，大海！你的雄伟壮丽，我将深深地铭记在心；你那薄暮时分的絮语，我将久久地，久久地聆听……你的形象充满了我的心坎，向着丛林和静谧的蛮荒，我将带走你的岩石，你的港湾，你的声浪，你的水影波光。
普希金十首最出名的诗
普希金十首最出名的诗普希金 (Alexander Pushkin) 是俄罗斯文学史上最重要的作家之一，他的诗歌作品为俄国文学创造了新的传统和范式。
普希金的诗歌作品充满了浪漫主义的情感和对自然、爱情、人生等主题的思考。
下面是普希金最出名的十首诗歌及相关参考内容：1. 《俄罗斯史诗》(Eugene Onegin)《俄罗斯史诗》是普希金最著名的作品，被称为俄国的国家诗歌。
这首诗以文学形式描绘了沙皇时代的贵族生活和俄罗斯社会的缺点。
这是一部通篇以押韵打磨而成的小说形式的史诗，有着深刻的思想和情感描写。
它不仅为后世诗人树立了榜样，而且对俄国文学产生了深远的影响。
2. 《普格乔夫鸟》(The Bronze Horseman)《普格乔夫鸟》描述了圣彼得堡建立之初的一段历史，以及人与自然之间的冲突。
诗中描绘了圣彼得堡大洪水的场景以及主人公与冰冷、无情的自然相对抗的故事。
这首诗以其宏大的叙事手法和深刻的意义获得了广泛赞誉，并成为普希金最为人称道的作品之一。
3. 《露丝兰》(Ruslan and Lyudmila)《露丝兰》是一部以浪漫主义为特色的民间故事，讲述了勇敢的骑士与恶魔、女巫、仙女之间的斗争。
这首诗描绘了普希金对于人类道德和力量的思考，并运用了富有想象力的叙事手法，创造出一个神秘而令人愉悦的世界。
4. 《赞美故乡》(Ode to Liberty)《赞美故乡》是一首颂扬爱国主义和自由的诗歌，通过描绘俄罗斯的美丽风景和悠久历史，表达了普希金对自己的祖国的深深热爱。
这首诗以其豪情壮丽的语言、激情澎湃的情感和强烈的爱国主义情绪而著名。
5. 《铜色儿童》(The Bronze Horseman)《铜色儿童》是一首描绘圣彼得堡城市景观和城市建设的诗歌。
普希金以诗意的笔触描绘了这座城市的壮丽景色和雄伟建筑，并思考了现代化和传统之间的冲突。
这首诗以其对城市美学的独特诠释而广受赞誉。
6. 《蛇和玫瑰》(The Snake and the Rose)《蛇和玫瑰》是一首深入探讨爱情、欲望和自由的诗歌。
普希金的诗精选10首
普希金的诗精选10首普希金(1799年6月6日-1837年2月10日)是俄国著名的文学家、被许多人认为是俄国最伟大的诗人、现代俄国文学的奠基人。
19世纪俄国浪漫主义文学主要代表。
被誉为“俄国小说之父”。
代表作有诗歌《自由颂》、《致大海》、《致恰达耶夫》、《假如生活欺骗了你》等，诗体小说《叶甫盖尼·奥涅金》，小说《上尉的女儿》《黑桃皇后》等。
下面就是小编给大家带来的普希金的诗精选10首，欢迎大家阅读!一朵小花我看见一朵被遗忘在书本里的小花，它早已干枯，失去了芳香;就在这时，我的心灵里充满了一个奇怪的幻想：它开在哪儿?什么时候?是哪一个春天?它开得很久吗?是谁摘下来的，是陌生的或者还是熟识的人的手?为什么又会被放到这来?是为了纪念温存的相会，或者是为了命中注定的离别之情，还是为了纪念孤独的漫步在田野的僻静处，在森林之荫?他是否还活着，她也还活着么?他们现在栖身的一角又在哪儿?或者他们也都早已枯萎，就正像这朵无人知的小花?1828戈宝权译是时候啦，我的朋友，是时候啦!是时候啦，我的朋友，是时候啦!心儿要求安静——日子一天天地飞逝过去，每一小时都带走了一部分生命，而我和你两个人还想长久地生活下去，但也可能——就突然死亡，在世界上没有幸福，但却有安静和志向。
我早就对那个令人羡慕的命运抱着幻想——我这个疲倦的奴隶啊，早就打算逃避到那能从事写作和享受纯洁的安乐的遥远的地方。
1834戈宝权译这首诗是普希金写给自己的妻子冈察罗娃的。
1834年6-7月间普希金写信给主管他的本肯多夫将军，同时也写信给诗人茹科夫斯基，请求允许他辞职，回到农村从事写作，但未得到沙皇当局的批准。
那时他写给住在外地的妻子冈察罗娃得信中，也提起此事。
假如生活欺骗了你假如生活欺骗了你，不要忧郁，也不要愤慨!不顺心时暂且克制自己，相信吧，快乐之日就会到来。
我们的心儿憧憬着未来，现今总是令人悲哀：一切都是暂时的，转瞬即逝，而那逝去的将变得可爱。
普希金的诗歌精选5篇
普希金的诗歌5篇以下现代诗歌普希金的诗歌5篇资料是由(.)为大家搜集整理后发布的内容，让我们赶快一起来瞧一瞧吧！亚历山大·谢尔盖耶维奇·普希金1799年6月6日诞生于莫斯科一个家道中落的贵族家庭，曾两度被流放，始终不愿屈服，最终在沙皇政府的策划下与人决斗而死，年仅38岁。
下面就是我给大家带来的普希金的诗歌，盼望能关心到大家!普希金的诗歌1迟开的花朵更可爱迟开的花朵更可爱，美过田野上初绽的蓓蕾。
它们勾起愁绪万千，使我们的心辗转低回。
正象有时难舍难分的离别，比甜美的相逢更叫人心醉。
普希金的诗歌2皇村记忆沉郁的夜的帷幕悬挂在轻睡的天穹;山谷和丛林安眠在无言的静穆里，远远的树丛堕入雾中。
隐隐听到溪水，潺潺地流进了林荫;轻轻呼吸的，是叶子上沉睡的微风; 而幽寂的月亮，象是庄重的天鹅在银白的云朵间游泳。
瀑布象一串玻璃的珠帘从嶙峋的山岩间流下，在安静的湖中，仙女懒懒地泼溅着那微微起伏的浪花;在远处，一排宏伟的宫殿地倚着一列圆拱，直伸到白云上。
岂不是在这里，世间的神祗拘束逍遥? 这岂非俄国的敏诺娃的庙堂?这可不是北国的安乐乡?那景色漂亮的皇村花园?是在这里，战败雄狮的俄罗斯的巨鹰回到舒适的怀里，永久安眠。
哦，我们黄金的时代一去而不复返了! 想那时，在我们宏大女皇的王笏下，欢乐的俄罗斯曾戴着荣誉的冠冕，象在安静中盛开的花!在这里，俄国人踏着每一步都能够引起往昔的回忆;他只要环顾四周，就会叹息着说：“一切已随着女皇逝去!”于是满怀着忧思，坐在绿茵的岸上，他无言地倾听着轻风的吹动。
逝去的岁月会在他眼前一一拂过，赞颂之情也浮现心中。
他会观察：在波涛当中，在结实的、铺满青苔的岩石上，耸立着一个纪念碑，上面蹲踞着一只幼鹰，伸展着翅膀。
还有沉重的铁链和雷电的火箭盘围着宏伟的石柱，绕了三匝，在柱脚四周，白色的浪头喧响飞溅，然后在粼粼的泡沫里歇下。
还有一个朴实的纪念柱直立在松树的浓荫里。
卡古尔河岸啊，它对你是多大的羞辱! 我友爱的祖国，荣誉归于你!哦，俄罗斯的巨人，从战斗的阴霾中你们熬炼和成长，你们必定永生! 哦，凯萨琳大帝的友人和亲信，世世代代将把你们传颂。
普希金诗集
普希金诗集普希金诗集1、《致大海》再见吧，自由奔放的大海！这是你最后一次在我的眼前，翻滚着蔚蓝色的波浪，和闪耀着娇美的容光。
好象是朋友的忧郁的怨诉，好象是他在临别时的呼唤，我最后一次在倾听你悲哀的喧响，你召唤的喧响。
你是我心灵的愿望之所在呀！我时常沿着你的岸旁，一个人静悄悄地，茫然地徘徊，还因为那个隐秘的愿望而苦恼心伤！我多么热爱你的回音，热爱你阴沉的声调，你的深渊的音响，还有那黄昏时分的寂静，和那反复无常的激情！渔夫们的温顺的风帆，靠了你的任性的保护，在波涛之间勇敢地飞航；但当你汹涌起来而无法控制时，大群的船只就会被覆亡。
我曾想永远地离开你这寂寞和静止不动地海岸，怀着狂欢之情祝贺你，并任我的诗歌顺着你的波涛奔向远方，---但是我却未能如愿以偿！你等待着，你召唤着……而我却被束缚住；我的心灵的挣扎完全归于虚枉：我被一种强烈的热情所魅惑，使我留在你的岸旁。
……有什么好怜惜呢？现在哪儿才是我要奔向的无忧无虑的路径？在你的荒漠之中，有一样东西它曾使我的心灵为之震惊。
那是一处峭岩，一座光荣的坟墓……在那儿，沉浸在寒冷的睡梦中的，是一些威严的回忆；拿破仑就在那儿消亡。
在那儿，他长眠在苦难之中。
而紧跟他之后，正像风暴的喧响一样，另一个天才，又飞离我们而去，他是我们思想上的另一位君王。
为自由之神所悲泣着的歌者消失了，他把自己的桂冠留在世上。
阴恶的天气喧腾起来吧，激荡起来吧：哦，大海呀，是他曾经将你歌唱。
你的形象反映在他的身上，他是用你的精神塑造成长：正像你一样，他威严、深远而阴沉，他像你一样，什么都不能使他屈服投降。
世界空虚了……大海洋呀，你现在要把我带到什么地方？人们的命运到处都是一样：凡是有着幸福的地方，那儿早就有人在守卫：或许是开明的贤者，或许是暴虐的君王。
哦，再见吧，大海！我永不会忘记你庄严的容光，我将长久地，长久地倾听你在黄昏时分地轰响。
我整个的心灵充满了你，我要把你的峭岩，你的海湾，你的闪光，你的阴影，还有絮语的波浪，带进森林，带到那静寂的荒漠之乡1824年戈宝权译2、《致凯恩》我记得那美妙的一瞬：在我的面前出现了你，有如昙花一现的幻影，有如纯洁之美的精灵。
普希金的诗歌精选
普希金的诗歌精选亚历山大·谢尔盖耶维奇·普希金，被誉为“俄罗斯文学之父”，他的诗歌如同璀璨的星辰，照亮了俄罗斯文学的天空。
他的诗作题材广泛，风格多样，既有对爱情的热烈歌颂，也有对社会现实的深刻批判；既有对大自然的赞美，也有对人生哲理的思考。
接下来，让我们一同走进普希金的诗歌世界，领略那些动人心弦的篇章。
《假如生活欺骗了你》假如生活欺骗了你，不要悲伤，不要心急！忧郁的日子里须要镇静：相信吧，快乐的日子将会来临！心儿永远向往着未来；现在却常是忧郁。
一切都是瞬息，一切都将会过去；而那过去了的，就会成为亲切的怀恋。
这首诗语言简洁，却蕴含着深刻的人生哲理。
它告诉我们，生活中难免会遭遇挫折和困难，但我们不能因此而失去信心和希望。
要保持镇静，相信未来会更美好。
那些曾经经历过的痛苦和挫折，在日后回忆起来，也会成为珍贵的财富。
《致凯恩》我记得那美妙的一瞬：在我的面前出现了你，有如昙花一现的幻影，有如纯洁之美的精灵。
在那绝望的忧愁的苦恼中，在那喧嚣的虚荣的困扰中，我的耳边长久地响着你温柔的声音，我还在睡梦中见到你可爱的面影。
许多年代过去了。
狂暴的激情驱散了往日的梦想，于是我忘记了你温柔的声音，还有你那天仙似的面影。
在穷乡僻壤，在囚禁的阴暗生活中，我的岁月就那样静静地消逝，没有神往，没有灵感，没有眼泪，没有生命，也没有爱情。
如今灵魂已开始觉醒：于是在我的面前又出现了你，有如昙花一现的幻影，有如纯洁之美的精灵。
我的心狂喜地跳跃，为了它一切又重新苏醒，有了神往，有了灵感，有了生命，有了眼泪，也有了爱情。
这首诗是普希金爱情诗中的经典之作。
诗人以细腻的笔触描绘了与凯恩相遇的瞬间，以及这份爱情对他心灵的触动和影响。
爱情的力量让诗人的生命重新焕发生机，让他感受到了无尽的美好。
《我曾经爱过你》我曾经爱过你：爱情，也许在我的心灵里还没有完全消亡，但愿它不会再打扰你，我也不想再使你难过悲伤。
我曾经默默无语、毫无指望地爱过你，我既忍受着羞怯，又忍受着嫉妒的折磨，我曾经那样真诚、那样温柔地爱过你，但愿上帝保佑你，另一个人也会像我一样地爱你。
普希金的现代诗歌5首鉴赏
普希金的现代诗歌5首鉴赏亚历山大·谢尔盖耶维奇·普希金创作的精神实质是对美的和谐的追求，但这里的“和谐”并不是一味地指各部分之间的融洽与“友好”，而且也包含着冲突。
下面小编给大家带来关于普希金的现代诗歌，方便大家学习。
《短剑》林诺斯锻造之神将你铸就，不死的涅墨西斯紧握在手，志在惩罚的短剑啊，秘密守护自由，你是最终的裁判，受理屈辱与冤仇。
哪里宙斯的雷沉默，法律的剑昏睡，你就化诅咒为行动，变希望为现实，你隐伏在王位的阴影下，或潜藏在灿烂的礼服里。
恰似地狱的寒光，仿佛神灵的闪电，霜刃无声，直逼恶贯满盈者的双眼，虽然置身于亲朋的宴会，他环顾左右，忐忑不安。
随时随地，你能够找到他猝然出击：在陆地，在海洋，在殿堂或帐篷里，在幽静隐秘的古堡后面，在睡榻上，在他的宅邸。
神圣的卢比孔河在恺撒的脚下呜咽，强大的罗马倒下了，法律垂下了头;而布鲁图奋起，他爱自由，你刺中了恺撒……临终时他才醒悟，庞培的大理石像傲然不朽。
混乱的歹徒们掀起恶毒的喧嚣声，凶手出现了，浑身血腥，卑鄙，阴森，面目狰狞，自由被杀了，血流尸横。
用手随意指点，他就是催命的差役，他为疲倦的冥王献祭，然而天庭裁决给这刽子手派遣了少女欧墨尼得斯和你。
啊，桑德，耿直的青年，不幸的使者，你的生命虽熄灭在刑场，但是你惨遭杀戮的尸骸，保留着圣洁美德的遗响。
在你的日尔曼，你成了不朽的英灵，你使罪恶势力畏惧灾祸，在你悲壮威严的墓地上，一柄无名短剑寒光闪烁。
《囚徒》我坐在潮湿的牢狱的铁栅旁。
一只在束缚中饲养大了的年轻的鹰鹫，它是我的忧愁的同伴，正在我的窗下，啄着带血的食物，拍动着翅膀。
它啄着，扔着，又朝着我的窗户张望，好像在和我想着同样的事情。
它用目光和叫声召唤着我，想要对我说：“让我们一同飞走吧!我们都是自由的鸟儿;是时候啦，弟兄，是时候啦!让我们飞到在云外的山岗闪着白光，让我们飞到男海闪耀着青色的光芒，让我们飞到那儿，就是那只有风……同我在游逛着的地方!……《在西伯利亚矿山的深处》在西伯利亚矿山的深处，保持住你们高傲的耐心，你们的思想的崇高的意图和痛苦的劳役不会消泯。
普希金诗歌精选5首
普希金诗歌精选5首普希金，全名亚历山大·谢尔盖耶维奇·普希金，1799年6月6日(俄历5月26日)出生于沙俄莫斯科，1837年2月10日(俄历1月29日)逝世于圣彼得堡，是俄国著名的文学家、伟大的诗人、小说家，及现代俄国文学的创始人。
19世纪俄国浪漫主义文学主要代表，同时也是现实主义文学的奠基人，他的创作对俄国文学和语言的发展影响深刻。
下面就是小编给大家带来的普希金诗歌精选5首，欢迎大家阅读!1、假如生活欺骗了你假如生活欺骗了你，不要忧郁，也不要愤慨!不顺心时暂且克制自己，相信吧!快乐之日就会到来。
我们的心儿憧憬着未来;现今总是令人悲哀：一切都是暂时的，转瞬即逝，而那逝去的将变为可爱。
1825年查良铮译2、致大海再见吧，自由的原素!最后一次了，在我眼前你的蓝色的浪头翻滚起伏，你的骄傲的美闪烁壮观。
仿佛友人的忧郁的絮语，仿佛他别离一刻的招呼，最后一次了，我听着你的喧声呼唤，你的沉郁的吐诉。
我全心渴望的国度啊，大海!多么常常地，在你的岸上我静静地，迷惘地徘徊，苦思着我那珍爱的愿望。
啊，我多么爱听你的回声，那喑哑的声音，那深渊之歌，我爱听你黄昏时分的幽静，和你任性的脾气的发作!渔人的渺小的帆凭着你的喜怒无常的保护在两齿之间大胆地滑过，但你若汹涌起来，无法克服，成群的渔船就会覆没。
直到现在，我还不能离开这令我厌烦的凝固的石岸，我还没有热烈地拥抱你，大海! 也没有让我的诗情的波澜随着你的山脊跑开!你在期待，呼唤……我却被缚住，我的心徒然想要挣脱开，是更强烈的感情把我迷住，于是我在岸边留下来……有什么可顾惜的?而今哪里能使我奔上坦荡的途径?在你的荒凉中，只有一件东西也许还激动我的心灵。
一面峭壁，一座光荣的坟墓……那里，种种伟大的回忆已在寒冷的梦里沉没，啊，是拿破仑熄灭在那里。
他已经在苦恼里长眠。
紧随着他，另一个天才象风暴之间驰过我们面前，啊，我们心灵的另一个主宰。
他去了，使自由在悲泣中!他把自己的桂冠留给世上。
孤独的普希金 普希金诗集
孤独的普希金普希金诗集孤独的普希金普希金诗集普希金是俄国伟大的诗人、小说家，19世纪俄国浪漫主义文学主要代表，同时也是现实主义文学的奠基人，现代标准俄语的创始人，被誉为“俄国文学之父”、“俄国诗歌的太阳”他诸体皆擅，创立了俄罗斯民族文学和文学语言，在诗歌、小说、戏剧乃至童话等文学各个领域都给俄罗斯文学提供了典范。
普希金还被高尔基誉为“一切开端的开端”。
下面是小编整理的普希金诗集，欢迎欣赏!【普希金诗集】普希金《月亮》孤独、凄怆的月亮，你为什么从云端里出现，透过窗户，向我的枕上投下清辉一片?你的忧郁的脸容引起我悲伤的浮想，和爱情的无益的哀痛;骄傲的理智难以抑制的愿望又在我的心头重新激荡。
飞走吧，往事的回忆，不行的爱情啊，请你安息!已不会再有那样的月夜，当你以神迷的光线穿过幽暗的梣树林将静谧的光辉倾泻，淡淡地，隐约地照出我恋人的美丽。
情欲的欢快啊，你算什么?怎能比真正的爱情和幸福，那种内在的美的欢乐?已逝的喜悦怎能再往回奔?光阴啊，那秒秒分分为什么如此飞快地消失?当那朝霞突然升起轻盈的夜色为何就淡去?月亮啊，你为什么要逃走，沉没在那明朗的蓝天里?为什么天上要闪出晨曦?为什么我和恋人要别离?普希金《我曾经爱过你》我曾经爱过你:爱情，也许在我的心灵里还没有完全消亡，但愿它不会再打扰你，我也不想再使你难过悲伤。
我曾经默默无语，毫无指望地爱过你，我既忍受着羞怯，又忍受着嫉妒的折磨，我曾经那样真诚，那样温柔地爱过你，但愿上帝保佑你，另一个人也会象我一样爱你。
普希金《春天》春天，春天，爱情的季节，你的来临对我是多么沉重，在我的心灵里，在我的血液里，引起多么痛苦的陌生，一切狂欢和所有的春光只会将厌倦和愁闷注入我的心。
请给我狂暴的风雪，还有那幽暗的漫长冬夜!普希金《歌者》在夜色沉沉的树林里你可曾听见一个歌者在歌唱苦闷和爱情?清晨的时刻田野里万籁俱静，芦管的声音单谓而又凄清，你可曾听见?在荒凉昏暗的树林里你可曾遇见一个歌者在歌唱爱情和苦闷?他有时微笑，有时带着泪痕，还有那充满烦忧的温顺的眼神，你可曾遇见?倾听着那轻轻的歌声，你可曾叹息一个歌者在歌唱爱情和苦闷?当你在树林里看见一个年轻人，接触到他那黯淡无光的眼神，你可曾叹息?普希金《我们的心多么固执》我们的心多么固执!它又感到苦闷，不久前我曾恳求你欺骗我心中的爱情，以同情，以虚假的温存，给你奇妙的目光以灵感，好来作弄我驯服的灵魂，向它注入毒药和火焰。
普希金的著名诗作有哪些
普希金的著名诗作有哪些亚历山大·谢尔盖耶维奇·普希金是俄罗斯著名文学家、诗人、小说家，现代俄国文学的创始人，19世纪俄罗斯浪漫主义文学主要代表，同时也是现实主义文学的奠基人，现代标准俄语的创始人。
下面就是小编给大家带来的普希金的著名诗作，欢迎大家阅读!1、致娜塔莎作者：普希金美丽的夏天凋敝了，凋敝了，明朗的日子正在飞逝;黑夜那绵绵的迷雾在打盹的影子上弥漫;肥沃的田野一片空旷，嬉闹的小溪变得冰凉;蓊郁的森林愁白了卷发;天穹显得黯淡而苍茫。
心爱的娜塔莎!你在哪里?为何见不到你的踪影?莫非你不愿和知心的朋友分享那共同的时光?无论在波光粼粼的湖面，还是在芬芳的椴树荫下，无论清晨，还是傍晚，我都见不到你的倩影。
很快，很快，寒冷的冬天就要造访森林和田野;在烟雾缭绕的农舍里，炉火很快将熊熊燃烧;但我还是见不到迷人的她，仿佛笼子里的一只黄雀，沮丧地独坐在家中，深深地怀念我的娜塔莎。
2、秋天的早晨作者：普希金一阵喧嚣;田野的芦笛打破了我幽居的宁谧，伴随恋人可爱的倩影，最后的梦幻飘然而逝。
夜的影子已经溜出天空，朝霞升起，闪烁着昼光，――我的周围是一片空旷……她已离去……我彷徨在岸边，晴朗的黄昏，她经常在此漫步; 在岸边，在如茵的绿草地上，我却找不到一点她的芳踪，她美丽的纤足留下的足迹。
我忧伤地徘徊在密林深处，不停地念叨着天使的名字;我呼唤她，――只有空寂的山谷远远地回应着这凄凉的声音。
我充满了幻想来到小溪旁;溪水仍然在慢慢地流淌，水面却不见那难忘的倒影。
她已离去!……我和心上人暂别幸福，直到甜蜜的春天来临，秋天那一只冰凉的手摘除了白桦和椴树的树冠，它在光秃的密林中喧响;黄叶不分昼夜地在那里旋转，白雾覆盖着冰凉的波涛，偶尔划过秋风短促的唿哨。
田野，山冈，熟悉的密林!啊，神圣的寂静守护神!我那忧愁和欢乐的见证者!你们已被遗忘……直到甜蜜的春天来临3、真理作者：普希金亘古至今，智者们一直在寻找真理那被遗忘的痕迹，他们无休无止地在解释老人们代代相传的传说。
普希金诗歌赏析(6首)
Word 文档仅供参照普希金歌析（ 6 首）1、《致克恩》我得那奇异的瞬：在我的眼前出了你，就像花一的幻像，就像之美的精灵。
在绝望愁的摧残中，在喧生活的里，随和的声久久我反响，可的出在梦里。
月逝。
的暴，吹散了往日的想象，我忘掉了你随和的声，和你那一天仙般的。
幽居中，置身软禁的黑暗，我的月在静静地，没有神灵，没有灵感，没有眼泪、生活和情。
2、《致一位希腊女郎》你生来就是了点燃人的想象，你惊、俘了那想象，用切开朗的咨候，用奇怪的方言，用子般耀的眼睛，用只玉足的放浪⋯⋯你生来就是了柔情，就是了激情的三咨，当莱拉的歌手⋯，着天堂般的神往，描他不渝的理想，那难过的可的人，再的难道是你的形象？也，在那遥的国家，在希腊那神圣的天幕下，那充灵感的受者，到了你，像是在梦，所以他便在心灵的深，收藏起了忘的形象？也，那魔法诱惑了你，把他幸福的琴响；一身不由己的抖，掠你自尊的胸膛，所以你便靠向他的肩膀⋯⋯不，不，我的朋友，我不想有妒忌的想象；我已久久疏了幸福，当我从头享受幸福的辰，暗暗的愁却将我摧残，我担忧：凡可的均不忠。
3、《痊愈》我到的是你，友的朋友？难道不过一个模糊的想象，是不真的梦，是烈的病痛在欺地着我的想象？在不祥之病的灰暗刻，是你站在我的床前，随和的小姐蠢笨、可地穿一身装？是的，我到了你；我无神的透那戎装看到了熟习的美：我用弱的低呼我的女友⋯⋯但我的意里又聚起灰暗的想象，我用弱的手在黑背后把你找⋯忽然，在我的，我感觉到你的眼泪、湿的吻和你的气味⋯不朽的感觉生命的火，着非常的梦想从我心掠我在沸，我在抖⋯⋯你像个美的幻影消失了狠心的朋友你在用沉醉使我难过：来吧，情使我亡在美好夜晚的沉寂中，出吧，奇异的女郎我再次看到威的帽下你天一的眼睛，看到斗篷，看到武装，看到被靴装着的双足。
不疑，快来，我美的人，来吧，我在等你。
神再次用健康我送了重礼，了我甜蜜的，即是那秘的情和青春的游。
4、《一位想象家》你将在难过的激情中得享受；你于泪水流淌，于用徒然的火焰摧残想象，把静静的愁在心中藏。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
普希金的诗歌
我记得那美妙的一瞬，
在我的面前出现了你，
有如昙花一现的幻影，
有如纯洁之美的精灵。
在无望的忧愁的折磨中，
在喧闹的虚幻的困扰中，
我的耳边长久地响着你温柔的声音，
我还在睡梦中见到你可爱的面容。
许多年过去了，
暴风骤雨般的激变，
驱散了往日的梦想，
于是我忘记了你温柔的声音，
还有你那精灵似的倩影。
在穷乡僻壤，在囚禁的阴暗生活中，
我的岁月就在那样静静地消逝，
没有倾心的人，没有诗的灵魂，
没有眼泪，没有生命，也没有爱情。
如今心灵已开始苏醒，
这时在我的面前又出现了你，
有如昙花一现的幻影，
有如纯洁之美的精灵。
我的.心在狂喜中跳跃，
为了它，一切又重新苏醒，
有了倾心的人，有了诗的灵感，
有了生命，有了眼泪，也有了爱情。
---------- 普希金《致凯恩》
孤独、凄的月亮，
你为什么从云端里出现，
透过窗户，向我的枕上
投下清辉一片?
你的忧郁的脸容
引起我悲伤的浮想，
和爱情的无益的哀痛;
骄傲的理智难以抑制的愿望
又在我的心头重新激荡。
飞走吧，往事的回忆，
不行的爱情啊，请你安息!
已不会再有那样的月夜，
当你以神迷的光线
穿过幽暗的树林
将静谧的光辉倾泻，
淡淡地，隐约地
照出我恋人的美丽。
情欲的欢快啊，你算什么?
怎能比真正的爱情和幸福，
那种内在的美的欢乐?
已逝的喜悦怎能再往回奔?
光阴啊，那秒秒分分
为什么如此飞快地消失?
当那朝突然升起
轻盈的夜色为何就淡去?
月亮啊，你为什么要逃走，
沉没在那明朗的蓝天里?
为什么天上要闪出晨?
为什么我和恋人要别离?
---------- 普希金《月亮》
我曾经爱过你：爱情，也许
在我的心灵里还没有完全消亡，
但愿它不会再打扰你，
我也不想再使你难过悲伤。
我曾经默默无语，毫无指望地爱过你，
我既忍受着羞怯，又忍受着嫉妒的折磨，
我曾经那样真诚，那样温柔地爱过你，
但愿上帝保佑你，另一个人也会象我一样爱你。
---------- 普希金《我曾经爱过你》
春天，春天，爱情的季节，
你的来临对我是多么沉重，
在我的心灵里，在我的血液里，
引起多么痛苦的陌生，
一切狂欢和所有的春光
只会将厌倦和愁闷注入我的心。
请给我狂暴的风雪，
还有那幽暗的漫长冬夜!
---------- 普希金《春天》
在夜色沉沉的树林里你可曾听见一个歌者在歌唱苦闷和爱情?
清晨的时刻田野里万籁俱静，
芦管的声音单谓而又凄清，
你可曾听见?
在荒凉昏暗的树林里你可曾遇见一个歌者在歌唱爱情和苦闷?
他有时微笑，有时带着泪痕，
还有那充满烦忧的温顺的眼神，你可曾遇见?
倾听着那轻轻的歌声，你可曾叹息一个歌者在歌唱爱情和苦闷?
当你在树林里看见一个年轻人，接触到他那黯淡无光的眼神，
你可曾叹息?
---------- 普希金《歌者》。