网络英语语言的特征和形成原因
网络流行语的特征及英译策略———以2024年度网络流行语为例
网络流行语是指在互联网上广泛流传并被大众所接受和使用的特定表达方式，其主要特征包括时尚性、短暂性、创新性和幽默性。
在翻译网络流行语时，应注重保留原有的特色和幽默感，同时在语言表达上要符合英语的习惯用法和语境。
首先，网络流行语具有时尚性的特点。
网络流行语的兴起和流行常常与当下的社会、文化和时事紧密相关，因此其短暂的流行性使得翻译者在翻译时需要及时把握最新的潮流和趋势。
例如，2024年度网络流行语“佛系”指的是一种面对困难和压力时保持淡定、不焦虑的思维和生活方式。
对于这种类型的网络流行语，翻译者应注意选用英文表达方式，例如“Zen attitude”或“Buddha-like mentality”，以准确传达原意。
其次，网络流行语具有创新性和幽默感。
流行语常常是经过创意转化和独特表达而形成的，具有一定的戏谑和幽默。
在翻译时，翻译者应尽量保留原有的创新性和幽默感，并在英文表达中体现出网络流行语的独特之处。
例如，2024年度的网络流行语“666”是一种赞美对方表现出众的表达方式，意为非常棒或非常厉害。
在英文翻译中，可以表达为“amazing”、“brilliant”或“fantastic”，或者直接使用“666”表达。
最后，网络流行语的翻译中应注重符合英语的习惯用法和语境。
网络流行语往往是特定社群或者时事的产物，其翻译需要考虑英语中的常用表达方式和习惯用语。
为了让翻译更贴近英语语境，翻译者可以适量添加解释性文字或注释，以帮助英语读者更好地理解。
例如，2024年度网络流行语”随缘“是指接受事物顺其自然、不强求的心态。
翻译时可以使用“go with the flow”或“take it easy”来传达相同的意思，并在适当的位置添加解释。
综上所述，翻译网络流行语需要注意保留其时尚性、创新性和幽默感，同时符合英语的习惯用法和语境。
通过适当选择英文表达方式，加入解释的文字，以及准确传达原意，可以更好地翻译和传播网络流行语。
词汇学论文-网络英语新词的特征和语义探究
网络英语新词的特征和语义探究[摘要]：随着网络的普及，出现了大量的网络新词，这极大地丰富了英语词汇。
网络语言是人们在互联网上进行信息交流和信息处理的交际符号，它伴随信息时代的到来而产生。
在网络语言交际工具中，英语一直是主导语言。
在互联网上，任何一种语言都无法与英语抗争。
时尚网络英语词汇是社会进步的产物，它不仅丰富了英语词汇，充实了词汇的语义，而且为人们提供了许多新概念，拓宽了人们的知识结构，影响着人们的生活。
因此，对网络英语新词进行研究，有利于我们得心应手地畅游网络，本文就网络英语新词的构成及语义进行了探究。
[关键词］：网络英语；英语新词；英语词汇；构成特点；语义分析随着计算机技术的发展网络走进了千家万户。
越来越多的人开始利用网络进行实时交流。
网络使得人们突破了地域、国家、民族、语言、传统、信仰的界限和障碍使得人类进入了快速发展的信息化时代。
人们在这个网络世界里可以随意地阅读网络杂志(webzine),看网络电视(web TV),进行网上商务(e-business),在线购物(online shopping),在线交易(online transaction), 在天室中可以自由地交网络朋友(net partner), 甚至寻找网络情人(cyber lover),发邮件(e-mail)。
以上这些诸如we2bzine,e-business,cyber-lover等新词的出现是由于网络所带来的。
所以在这信息化的时代网络创造了自己的语言,形成了独具特色的新语体产生了许多新的语言现象。
网络英语以其独特的语言魅力吸引无数网民使我们的语言交流更具有时代特色。
网络语言是人们在英特网上进行信息交流和信息处理的交际符号，它随着信息时代的到来而产生。
我们知道语言最为敏感的部分是它的词汇。
美国语言学家马利奥・佩MarioPei在《2061年的英语预测》Englishin2061AForecast一文中写到“真正会使2061年的英语与今天不同的因素是大量涌现的新词。
网络英语词汇的形成方式及成因
网络英语词汇的形成方式及成因
网络英语词汇形成方式：
1、通过幽默语形成：在网络空间，由于社会文化氛围的潮流，大量中式英语、谐音词和英汉混合词汇纷纷产生，凸显时代特征，如“就是之lala”等。
2、仿照原词汇形成：在网络文化中，很多词汇通过仿照西方文化特点而形成，如“甜茶”代替“甜蜜”、“芭乐”代替“吧啦”等等。
3、拟声化法形成：网络文化把不同的语音节奏和韵律都整合在一起，其中包括多音体、拟声语等，以表达天马行空的心情，如“前盖车车”、“嘤嘤嘤”等。
网络英语词汇形成成因：
1、年轻人文化差异：网络文化在年轻人中流行，而他们有着特殊的文化空间，不同的文化输入，反映出不一样的词汇使用，且独特的情绪感受有助于网络英语词汇形成。
2、地域及民族文化差异：一些特殊的地域及民族文化差异也是网络英语词汇形成的重要成因，如Hokkien语言在台湾的使用，使得台湾人更容易使用缩写或
混合语言形成一种特殊的网络英语词汇。
3、社会文化现象：社会文化现象也是网络英语词汇形成的一个重要因素，比如娱乐文化等，会给网络英语词汇注入新的活力，不断丰富网络英语词汇。
网络英语新词产生原因及构词特点探析
网络英语新词产生原因及构词特点探析网络英语新词产生原因及构词特点探析如下：
网络英语是指在网络环境和以英语为主要使用语言的交流情景中
产生的新词。
相对于传统的英语，新的网络英语词汇在社会和文化实践中被越来越多的人所接受和使用，有自己较强的语言特征和文化特色，并在英语语言的学习、使用和推广中发挥着重要的作用。
一方面，互联网的发展，是网络英语新词的重要产生原因。
由于网络正在快速发展，很多新技术和新术语正在不断涌现，旧有的英语表达方式不够直观，满足不了网络现象的快速发展，因此就产生了许多新的、能更好的描述网络现象的词语。
同时，网络提供了一个人与人之间进行快速、有效交流的新渠道，因此新的表达方式在不断传播形成，网络英语新词产生了广泛的可能。
另一方面，社会心理和文化实践也是网络英语新词的重要影响因素。
随着社会文化和网络环境的发展，很多新的社会现象和文化现象被引入，为社会和文化实践注入了新的活力，这就需要一些新的表达方式来表达，产生了一些新的词语。
此外，网络英语新词的构词特点也是不可忽视的。
新词一般包含混合构成，构成方式包括拼写改变、复合词、复制重复、英文词素拼接等。
这些方式使得网络英语新词拥有自己较强的文化特色。
总之，网络英语新词的产生是由多种原因共同作用的结果，从技术发展、社会心理和文化实践的角度出发，结合了不同的构词方式，构建出一种具有文化特色的新文化语言体系。
「最新」2021年春期国开电大本科《现代汉语专题》网上形考(任务1至6)答案
「最新」2021年春期国开电大本科《现代汉语专题》网上形考（任务1至6）答案[最新]2021年春期国开电大本科《现代汉语专题》网上形考(任务1至6)答案说明：资料整理于2021年6月7日。
形考任务1 试题及答案一、本课程入门学习要求（40分）1.浏览本课程各个部分的学习内容并简要介绍。
本课程的六个专题，你对哪个专题最感兴趣？对哪个专题最不感兴趣？谈谈原因。
答：我对第六个专题最感兴趣。
因为这个专题讲的是络语言是一种新兴的语言，我们比较陌生但又必须了解，才能在网络上进行交流。
比如：“沙发”、“杯具”、“我爸是李刚”、“反正我是信了”…… 而此专题详细的介绍了网络语言及其形成的原因，网络语言的特点和网络语言的发展和规范。
学习后，总觉得受益匪浅。
对第二个专题最不感兴趣。
因为这个专题讲的是通用语言—普通话，当中涉及到的一些实用性的知识很难在短期内掌握，我觉得有点“复杂”。
二、问答题（60分，每小题20分）2.颁行《国家通用语言文字法》有什么样的意义？答：第一，有利于维护国家主权和民族尊严，有利于国家的统一、民族的团结、社会的进步；第二，有利于社会主义物质文明和精神文明的建设；第三，有利于国家通用语言文字的规范化和标准化，而实现国家通用语言文字的规范化和标准化，对于促进民族间交往、普及文化教育、发展科学技术、适应现代经济和社会发展的需要，提高工作效率都具有非常重要的作用。
《国家通用语言文字法》的颁行具有十分重要的意义，是我国语文生活中的一件大事，也是我国社会主义现代化建设的一件大事，它标志着我国语言文字规范化、标准化工作正式步入法制化的轨道，进入了一个新的发展时期。
3.如何认识共同语与方言的关系？答：第一，要认识到的是方言不是单只北方的方言，还要包括南方方言；其次，共同语就是普通话，是一种通用语，它跟地方方言的关系就像是英语跟其他国家语言的关系一样。
英语只是促进交流，减少民族隔阂的工具，普通话也是；第二，虽然说都是中华民族的语言，但是普通话跟方言之间没有什么十分必然的联系（除了北方方言外）。
网络英语的特点及成因
第
ｌ 卷 第 ３ 期 ６
２ ｏ 年 ９ 月 ｏ２
湖 北 汽 车 工 业 学 院 学 报
Ｊ ｕ ｎ ｌｏ ｂ ｉＡｕｏ ｔ ｅ Ｉ ｄ ｓｒｅ ｎ ｔ ｕｅ ｏ ｒ ａ ｆＨｕ ｅ ｔｍｏｉ ｎ ｕ ｔｉｓＩ ｓｉ ｔ ｖ ｔ
Ｖ０ １．１ Ｎｏ．３ ６
收 稿 日期 ： ０ ２ ０ —１ ‘ ２ ０－ ７ ５
作 者 简 介 ： 聪 歌 （９ ８ ） 女 ， 北 人 。 师 ． 究 方 向 ： 语 教 学 法 路 １６ 一 。 河 讲 研 英
维普资讯
第 ｌ ６卷 第 ３期
路 聪 歌 ： 络 英 语 的 特 点 及 成 因 网
Ｓ ｐ ．２ ０２ ｅｔ ０
网络 英语 的特 点 及 成 因
路聪 歌
（ 北 汽 车工业 学院 湖 外 语 中心 。湖 北 十堰 ４ ２０ ４ ０ ２）
摘
要 ： 着 计算 机技术 的发 展 。 随 网络 的 覆 盖 面 也 越 来 越 广 。 网 络 所 带 给 我 们 的 通 讯 和 交 流 的 便 捷 也 受 到 了 许 多
络 中 ， 种 交 流 通 常 是 在 陌 生人 之 间 进 行 的 。 们 的文 化 背 景 可 能 相 差 甚 远 。 语 言 的感 觉 可 能 也 很 离 谱 。 这 他 对 这 也 许 会 带来 平 淡 无 奇 的 标 准 化 语 言 。 更 多 的则 是适 用 于特 定 环境 的 充满 个 人 色 彩 的语 汇 。活 动 参 与 者 但 通 过 键 入 文字 进行 交 流 。这 种 交 流 活 动 有 两 个 特 点 ， ： ） 少 社 会 语 境 信 息 ；） 少 被 广泛 接 受 的使 用 规 即 １缺 ２缺
则 。 就 造 成 了网 络 实 时 交 流英 语有 别 于其 它 英 语 文 体 的 独 特 之 处 。 文 将 从 句 法 和词 法 的角 度 做 一 分 析 。 这 本
英汉数字谐音词异同的深层解析
英汉数字谐音词异同的深层解析通过对英汉网络语言中数字谐音词的种类、性质、构词规律、异同及其成因做多维度地探究，指出两种数字谐音词在种类和性质上具有相似性，但在构词规律上存在许多差异。
其差异主要源于英汉语言内部的结构不同。
英语是字母文字，以字母标音，而汉语是表意文字，以“形”辩“义”，这就决定了汉语同义和近义词聚相对庞大。
汉语的数字谐音词同时以数字、音乐简谱及方言的谐音作为参照。
因此，汉语数字词在网语词汇中所占比例及流行性均超过英语数字词。
标签：网络语言数字谐音词相同差异一、前言如今，只要你常在网站冲浪，就不难在汉语网站上发现如“1314、886、20184、hold住、航母style、杯具、童鞋、接地气、土肥圆”之类的网语词汇。
如果你擅长在英文网站浏览，也不难发现“111、411、520、CUL8R、SMSish、frNd、PLU”之类古怪的单词或“txt ny1？FrNd or foe？t+ & sc.”之类的语句，这就是所谓的“网语现象”。
网语目前尚无权威的、明确的定义，通常指“网络语言”或“网络用语”。
笔者认为网语的定义有广义和狭义之分。
广义网语指因特网中使用的一切语言（含各语种中的规范和非规范两部分）。
狭义网语指各语种中在形态、语义或语法上已经产生变异的、非规范的、另类的语汇等。
“网络语言”偏重于广义定义，而“网络用语”偏重于狭义定义。
英汉网语中各有一道靓丽的风景线——谐音词（仿照字词的发音而杜撰的新词）。
英汉谐音词大体可分为数字型谐音词和文字型谐音词两种。
数字型谐音词（简称：数字谐音词或数字词）如英语中的“411”，汉语中的“886”；文字型谐音词（简称：谐音词）如英语中的“CU”，汉语中的“杯具”。
但值得一提的是，除此之外，汉语中还有英文谐音词（如脱口秀=talk show）。
本文仅论及数字谐音词。
数字谐音词，即由阿拉伯数字的谐音构成的表义的新词。
严格地说，数字词既含词，也含语。
浅析英语网络语言的特点
浅析英语网络语言的特点Analysis on the Features of English Network Language摘要随着网络技术的日趋成熟，网络语言这一全新的语言模式逐渐兴起。
而本文则对英语网络语言的特点加以分析，希望读者可以对英语网络语言有个更加全面和正确的认识。
本文由六部分组成。
引言部分介绍了网络语言的涵义以及论文的写作意义。
第二部分从形态学角度分析了英语网络语言的特征。
第三部分分析了英语网络语言的语义特征。
第四部分对英汉语网络语言的特征进行了对比。
第五部分分析了在使用英语网络语言过程中出现的问题。
最后是结论部分，总结了全文。
关键词:网络语言；特征；对比；问题AbstractWith the development of network technology, a new mode of language—network language appears. This paper will study on the features of English network language, aiming to give readers a better understanding of English network language. The paper consists of six parts. Part one gives a brief introduction to the definition of network language and then tells about significance of this paper. The second part analyzes on the features of English network language from perspective of morphological. Part three makes a detailed analysis on the semantic features of English network language. The fourth part compares English network language with Chinese network language. Part five focuses on the problems in the process of using English network language. The last part is conclusion, in which the author will make a summary of the whole paper.Keywords:Network Language; Characteristics;Comparison;ProblemsContents1. Introduction·1.1 Definition·1.2 Its background1.3 Importance of the study on Network Language2. Morphological features of English Network Language·2.1 Word-formation methods2.1.1 Abbreviation2.1.2 Derivation2.1.3 Compound2.1.4 Conversion2.2 The use of numbers2.3 The use of symbols3. Semantic features of English Network Language3.1 Old words with new meanings3.2 New Net words4. The comparison with Chinese Network Language4.1 From the aspect of word-formation4.1.1 English network language4.1.2 Chinese network language4.1.3 The differences and similarities between English and Chinese network language4.2 From the aspect of cognition4.2.1 The cognitive motivation of English network language4.2.2 The cognitive motivation of Chinese network language5. Relevant problems about Network Language5.1 Two oppositional opinions5.1.1 Cons of Network Language5.1.2 Pros of Network Language5.2 Ways to lead the development of Network Language6. Conclusion。
网络英语语言的特征和形成原因
网络英语语言的特征和形成原因【摘要】互联网已经分布世界的每一个角落，在网络语言交际过程中，英语一直是主导的语言。
网络化的英语是英语的重要的变体。
对网络英语的词汇的特点，例如缩略词、符号语言和复合词语的使用和句法的特点等，如句子的不合语法的分析具有着重要的意义。
【关键词】网络英语语言；特征；形成原因网络语言是指网络中运用的语言，包括网络专业的用语、网络聊天的语言、网名使用的语言和网络相关联的词语等，网络语言滋生是因为我们现在已经进入了网络化的时代。
在网络化的交际工具中，英语语言一直是主导性的语言。
英语是畅通于世界各地的国际性的语言，并且成为了事实，当前网络交际时代下，网络语言成为了独立秀丽的景致。
在互联网中，世界上的任何一种语言都无法和英语相抗衡，网络英语的发展已经遍布世界的每一个角落。
信息时代发展下的网络语言，已经超越了国家、地域、民族、语言等的限制和障碍，已经带动全世界成为了电脑的世界。
在发展的过程当中，网民为了实现有效的网络化的交流，在网络里已经使用了个性化的语言形式，并无拘束地在网络上表达自己的思想，恣意地渲染自己的情感和思想，并引起网络语言工作者关注的语言现象。
本文就重点讨论网络聊天的语言、电子邮件的语言的词汇的特点和句法的特点，并简要地陈述形成的原因。
一、网络聊天的用语和电子邮件的用语的特征网络聊天的语言和电子邮件的语言最大特点是大量使用超常的缩略的语言，并进行超越缩略语言，构成常规的网络缩略的语言，并因为其创新性、简约性、易读性和便于传输性受到广大网民的喜欢，而已经成为流传于手机短信、电子邮件、网上聊天、讨论区域发文等的语言，成为了网络英语中非常具有表现力的语言形式。
1.按照读音特点产生的缩略的语言。
虽然人们网络聊天的语言和电子邮件的语言是书面形式进行的，但是口语的语体的特点很突出，要减少语言交流的双方的特点，发话人按照口语的读音的特点输入词汇，并采取缩写的形式。
2.首字母缩略语。
为了提高交际的效率，并及时交换信息，网民还经常使用英语首字母进行缩略语。
网络流行语中英汉语码混用现象及语言规范化问题探究
184网络流行语中英汉语码混用现象及语言规范化问题探究张梦予 西北民族大学摘要：随着我国社会不断进步，对外交流范围不断拓广，网络传播水平不断提高，在各大网络媒体以及人们的日常生活中，处处可见英语词汇与汉语词汇杂糅的组合，这样的现象在语言学中被称为语码混用。
这些由网络催生的新词迅速渗透到我们的生活中，通过网络媒体的大肆传播而被人们广为使用。
但语码混用现象在丰富着人们的语言文化生活的同时，也同样对语言规范化造成了影响。
本文试图从网络流行语中的英汉语码混用现象入手，通过分析网络新词中英汉语码混用现象的主要类型及成因，以探讨网络新词对语言规范化的影响。
关键词：语码混用；网络流行语；语言规范化一、语码与语码混用语码混用现象在当前的网络流行语中随处可见，“hold 住”、“厉害了word 哥”、“C 位”…每一个语码混用的网络流行词都有着自己的形成背景以及发展过程。
这些语码混用的流行语，作为一种社会现象和语言现象，有些能符合语法规则，有些与语法规则相悖，但它们对语言世界产生的力量和影响也不容小觑。
(一)语码语码指人们用于交际的语言系统，包括语言或语言的各种变体，可以是语言，也可以是一种方言、语体或语域。
选择不同的语码能够显示交际者的交际风格，或者一定的语言特征。
(二)语码混用语码混用，又称语码借用，指在双语条件下，以一种语码为主，夹杂其他语码的语言现象。
通俗地讲就是语言表达中出现两种或多种语码的交替使用。
需要阐明的是，在流行语中，语码混用的现象十分普遍。
除了英汉语码混用的词语，还有“扎心了，老铁”这种方言与普通话的语码混用，以及“666(牛牛牛)”这种数字语码混用词语。
但在本文中，我们主要探讨英汉语码混用的问题。
二、网络新词中英汉语码混用类型目前，网络语言使用者年纪较轻，普遍受教育程度也较高，能更快接受新事物。
而且其英语水平也较高，能将英语表达熟练运用。
因此英汉语码混用现象在当前流行语中十分常见。
通过对近年来网络流行语中的英汉语码混用现象进行归纳分析，主要有以下几种类型。
关于网络交际语言的特征及其对英语发展的影响
关于网络交际语言的特征及其对英语发展的影响论文摘要：在互联网交流中所使用的语言形式称为网络交际语言，随着网络交流的普及，这种原先只存在于网络之中的新语言现象就迅速发展开来了。
目前对网络语言的研究大部分都局限于对网络语言的构词特点等层面的探讨，而对网络语言所折射出的社会文化，对社会群体的影响以及对汉英语言发展的影响这些方面的研究相比之下就少得多了。
本文旨在通过探讨，进一步了解网络语言背后的文化心理特质，以便于社会文化工作更好地开展。
1.词汇的创新和变异网络语言是通过网络来传播的，是网络的催生物，所以网络语言的发展与因特网的发展是同步的。
据统计，目前网络交际中较常用的“网络语词”已超过2000条。
这中种被普遍使用的语言有什么特征呢？本文将通过一些具体的例子，谈谈网络交际语言在构词，语法等方面最显着的一些特征。
首先，网络语言最明显的特征是词汇方面的创新与变异。
这些新词主要通过缩写、谐音等形式构成，包罗万象。
1)缩略与简化：主要包括首字母缩略和截短词。
1首字母缩略如汉语里，LP，BT；在英语里，bf，dl。
2截短词主要由汉语拼音或英语单词截短而成，如re，ft等。
2)谐音字：谐音包括很多种，主要包括英语单词的谐音，字母谐音，数字谐音以及混合谐音。
1英语单词的谐音如U,OIC(oh,Isee)等。
2字母谐音主要是用字母谐音来简化某个词语，如GG，TMD3数字谐音如886(拜拜了)，74564混合谐音顾名思义，就是汉字，英语，数字的混合谐音。
如B4，2night，3KU(thankyou)以往对网络语言构词特点的研究概述了网络交际语言的很多构词形式，比如说“汉字新词”、“旧词义变”、“谐音造词”、“字母缩写”等。
这些构词形式所体现的网络语言的特点总的来说有以下几点：简洁随意，诙谐幽默，形象生动，灵活多变创造力强，影响大。
2.隐含的社会文化心态网络语言产成的根源是什么呢？网络语言背后的文化心理特质又有哪些呢？我认为主要有以下一些原因：1)效率意识―节约时间和上网费用改革开放的时代崇尚效率，市场经济的竞争促使人们注重效率，时间就是效率，速度就是效率。
网络用语与隐语行话词汇特点的新阐释
2012.01学教育72网络用语与隐语行话词汇特点的新阐释刘颖颖（河北师范大学文学学院，河北石家庄050080）[摘要]本文针对近些年来网络语言的流行与使用，并根据行话的性质与类型，对网络用语和隐语行话中的词汇使用上进行了较为详细地比较，我们发现两者存在着较大的不同，同时我们可以看到随着时代的发展，语言也有了深刻的变化。
[关键词]网络用语；隐语行话；词汇；特点近些年以来，随着计算机网络在全社会的普遍与流行，越来越多的人在网上学习、工作和娱乐，网络语言在全社会特别是网民中十分普遍，并且这种网络用语不仅在网上，有些词语甚至被收入字典，成为了人们的生活之中的常用词语。
网络用语从发音到词汇、文字符号都与我们日常生活用语有所不同，都有它特定的意义及用法，因此我们将网络用语看作一种有着特殊形式的语言。
很多学者也都对其进行了深入的研究，而本文从词汇角度，对网络语言做一个新的阐释，所举的例子多数都来自百度贴吧或是作者在上网过程中看到的一些经典的网络流行语。
在目前很多的研究里，人们都将网络用语归为隐语行话中的一种，这就引出了“隐语行话”这一概念，它通常指社会上的一些群体、社团，在从事本集团内部相关工作时，为了方便交流，而创造、使用的一些不同于其他的社会群体的语言，它是属于特定的社会群体的特定语言，具有专业性、隐秘性。
隐语行话在语音、词汇、文字符号等方面也有一定的变异，为了和网络语言相比较，本文也只对词汇方面进行较细致研究。
社会上任何一个社会团体都可能会有自己的隐语行话，因此，鉴于隐语行话的种类之多，本文在说明隐语行话时多只以行话中的某一行业为例来探讨。
一、网络用语在词汇方面的特点1.词义再造词汇的变化在整个社会中的变化最快最明显，在网络流行语中出现的很多词语虽然没有太多的新造词汇，但是多数是对原有词义的再创造，如：沙发：《现代汉语词典》（第5版）指：名装有弹簧或厚泡沫塑料等的坐具，一般有靠背和副手；用到网络里意思为“论坛里第一个回帖的人”；网上用于“第一个回帖人”说明是对发帖人的支持与帮助，就像沙发有靠背和扶手的帮助一样。
互联网时代英语网络用语特点初探
互联网时代英语网络用语特点初探摘要：随着社会的发展、科技的进步，在语言学的领域中出现了许多新生事物，网络语言就是其中之一。
网络语言是一种新兴的语言体制，英语则是其重要的组成部分之一。
在以汉语为母语的中国，英语网络用语逐渐显示出其独特性以及旺盛的生命力。
本文试图探讨英语网络用语在汉语中的构词特点并总结其对英语学习的影响。
关键词：英语网络用语构词英语学习1.引言语言学家戴维·克里斯特尔在《语言与因特网》一书的结尾中这样定义网络语言：“‘网络语言’是一种全新的语言媒介。
我们可以爱它、恨它，但决不可以忽视它”。
在社会发展迅速和科技进步的今天，作为最具影响力的现象，网络语言正渐渐显示出其独特性以及旺盛的生命力，广泛流传并为人所接受。
网络语言正以惊人的速度和影响力改变着我们当代生活、工作和学习!而随之一起发展起来的英语网络用语，不仅仅简单易懂，而且生动形象，具有趣味性，所以很快被广大网民所接受。
不单是以英语为母语者，还有许多其他网民都因其简便易懂而迅速接受，并传播开来，形成了强大的影响力!英语语言系统受其强烈冲击，网络英语用语在不断充实颠覆英语语言库的同时，也对人们的传统英语学习产生了巨大的影响!在目前全球化趋势下，英语这门语言成为国际交流的重要的工具。
特别是在互联网日益发展的情况下，英语更是渗入到以汉语为母语的中国人的生活中。
2.国内外研究现状英语网络用语作为一种新的文化现象，逐渐引起了很多语言学者的注意。
社会学家莎拉·希尔茨和电脑科学家穆雷·图罗夫最早关注到网络语言的媒体传播属性。
他们在1978年出版了一本百科全书式的著作——《网络国家：基于计算机的人类传播》，对当时崭露头角的互联网进行了技术层面的分析和政策研究，甚至预测了互联网美好的未来。
在诸多的网络传播论著中，美国印第安纳大学情报科学与语言学教授苏珊·赫林最早采用语言学视角研究网络语言，奠定了语言学在网络传播研究中的学科优势地位。
浅谈网络语言的基本特点-网络语言的特征
浅谈网络语言的基本特点|网络语言的特征摘要：网络语言是发生在虚拟世界的信息符号，是一种“另类”语言。
网络语言在风格上、形式上都与现实语言有一定的差异。
本文重点从网络语言的词汇、语法、风格三个方面对网络语言的基本特征做了简要的论述。
具体对网络语言词汇的新颖奇特、缩写词、符号代词、网名及网络语言语法上的随意、语码干扰，还有网络语言风格上的诙谐、侃风等方面做了具体的分析。
关键词：网络语言；基本特征；词汇；语法网络语言是一种“另类”语言。
说它“另类”，是因为网络语言是发生在虚拟世界的信息符号，它与现实生活中的语言，无论在形式上，还是在风格上都存在一定的差异。
那么，什么是“网络语言”呢？我认为“网络语言”是指与网络有关和“在线”流通的语言。
作为网络语言的生存基础——互联网，具有开放性、交互性、自由性和平等性的特点，网语言必须适应这些特点。
网络语言和现实生活中的语言是两种不同的话语体系。
“在现实空间里，我们除了用语言来交流，更多地还借助其它工具。
而在网上，我们唯一依靠的就是语言，语言的功能被网络发挥到了极限。
可以说，网络就是语言世界。
”[1]网络语言是支撑网络世界的基础。
同时，我们还应看到，网络语言孕育于自然语言的母体，又与民族语言有着血脉的联系，它在语言形式上虽然会有所突破，但它又不能脱离现实语言的基本规律。
另一方面，网络语言又与现实语言处于互动的过程之中，它即要受现实语言的制约，同时又对现实语言施加影响。
因此，搞清网络语言的基本特征，也有利于汉语本身的研究。
一网络语言的词汇特征网络语言的词汇根据使用人群、使用方式上的特点，具有自己鲜明的特色。
1 .造词新颖怪奇，形象幽默，简捷实用。
网络上的新词触目皆是，有不少词初见者会觉得怪异而不知所云，不过也不乏生动有趣的词语。
比如，“偶”就是“我”，这同粤语“我”的发音有关。
“泥”是“你”，音近。
“大虾”指网上高手，或乐于助人者。
据说此词最早的形式是“大侠”，后写作“大虾”，后一种写法很能表现弓背于电脑前的网络高手的形象。
浅析互联网英语构词特征及成因
浅析互联网英语构词特征及成因近年来，随着互联网技术的发展，越来越多的人们加入到互联网的世界当中，互联网给人们带来了无限的便利，也开辟了一个新的语言蓝图。
这个蓝图就是互联网英语，也又叫网络英语或网语。
互联网英语是一种普遍存在的网络新语言，它与传统的学术英语具有本质的区别，有着它自身的构词规则、技术特点、语法特征以及文化内涵。
一、互联网英语的构词特征1、汉英语混用的特点互联网英语是一种汉英语混用的新语言，混用汉语词语和英语词语共同构成一种新语言。
例如新浪微博(weibo)，就是将“微”(micro)和“博”（blog）拼凑而成的新词，表示一种社交网络应用技术。
2、词汇的浓缩互联网英语的词汇部分往往采用浓缩的方式，将连续的单词缩写为一个单词，以简洁明了的方式表达更多的意思。
例如，Internet (互联网)被缩写为“net”，Instruction (指令)被缩写为“inst”。
3、数字字母混合特点互联网英语中使用的词汇通常是数字字母混合的形式，经过各种拼凑处理，把汉语拼音或者英文拼写与数字相结合，构成一种新的语言模式。
例如：“88”表示“bye-bye”(再见)，“520”表示“I Love You”(我爱你)等。
二、互联网英语的成因1、网络时代的特殊需求互联网英语的出现和发展是非常快速的，这与当今互联网时代社会的发展有着极大的关联。
互联网社交网站、即时通讯工具等网络应用技术，使网络成为一个高效的信息传播渠道，满足了大众的需求。
而互联网英语的出现正是为了满足这种新的社交需求，使人们可以用更加简洁明了的表达方式，快速简单地传达更多的信息。
2、新技术的影响另一个促成互联网英语的重要一环是新的信息技术。
因为互联网的发展，新的信息技术也在快速发展，这些新技术给人们带来了更多更便捷的工具，而互联网英语正是受到这些新技术的影响而发展起来的。
三、互联网英语的文化内涵通过上文对互联网英语的特点及成因的分析，我们可以看出，互联网英语不仅仅是一种语言，它更像一种文化，它体现了当代网络社会中的价值观和生活方式，承载着网民们的思想和情感。
网络英语的构词规律及其语言特征
一
ｃｍ ｅ ｅ 电子商务 ） ｅ ｕｌｈ ｇ 电子 出版） ｅ ｏｍｒ （ ｃ ； —ｐｂ ｓｉ （ ｉ ｎ ；
—
ｊ ｒａ（ ｏ ｎｌ 电子刊物） ｅ ａ （ ｕ ； —ｃｒ 电子贺卡） ｄ 等组合
的新词 。ｗ ｂ一“ ｅ 网络 的” 成 ：ｅ ｓ ｒ 网管 ） 构 ｗ ｂｍａｔ （ ｅ ； ｗ ｂｐｇ（ ｅ ａｅ 网页 ） ｅ ｖ 网络 电视 ） ｗ ｂｓｅ 网 ；ｗ ｂＴ （ ； ｅ ｉ （ ｔ 站 ） ｗ ｂｔ （ ； ｅｓ ｒ 网络 用 户 ） ｅｚ ｅ 网络 杂志 ） ｅ ；ｗ ｂｉ （ ｎ 。
通过对网络英语词 、 句的分析 ， 力图揭 示网络英语的构词规律及其语 言运 用特征 。
关键词： 网络英语 ； 构词规律 ； 言特征 语 中图分类号 ： ３ Ｈ１ 文献标识码 ： Ａ 文章编号 ：００— ４ ７ ２０ ）４—０３ ０ １０ ５ ４ （０ ６ ０ １４— ２
随着互 联 网 的发 展 与普 及 ， 网络 作 为 一 种 特 定
ＶｏＬ． ２ Ｎ０． ３ ４
Ｓ ｐ． ０ ６ ｅ ２ ０
网络 英语 的构 词规 律 及 其 语 言 特 征
郭 风 勤
（ 青海大学， 青海 西宁 ８０ １ ） １０６
摘 要： 随着互联 网的发展与普及 ，上网浏览信息为新时代条件 下学习外语特 别是 英语提供 了另：０６— —１ ２０ ０ ４ ０
拼凑或把两个词 的某部分截取重新组合形成一个新
词 。如 ： ｎ （ ｎｖｒｉ ） ｉｆ （ ｎ ｒ ａ ｏ ； ｅ ｚｎ ｕ ｉ ｕ ｉｅ ｔ ；ｎｏ ｉ ｏ ｔ ｎ） Ｎ ｔ ｅ ｓｙ ｆｍ ｉ ｉ （ ｅ ｃ ｉ ｎ ； ｅｎｗ ｎ ｔｏｋｎｗ ） Ｓ ｓｐ（ ｙｔ－ ｎ ｔ ｉｚ ） ｎ ｔｅ ｓ（ ｅｗ ｒ ｅ ｓ ；ｙｏ Ｓ ｓ ｔｅ ｅ
网络英语词汇的形成方式及成因
网络英语词汇的形成方式及成因网络英语指的是在英语互联网环境中出现的新词汇和新义项。
它是一种由Internet网民自发形成的活跃语言形式，涉及网民的不同文化、不同语言背景、不同社会环境等诸多因素。
综观Internet上衍生出来的新词，大致可以分为三种形成方式：一是通过外语或外文借词形成的新词汇。
随着信息化的发展和网络技术的进步，外文的大量渗透英语互联网环境，导致外语借用形式的网络新词大量出现。
有些外语借用是直接从外语结构借用，如“blog”，是从英语“web log”直接简化而来；有些则把外文拆解再组合形成新文，如“Wikipedia”，由维基+百科组合而来。
二是把原有汉语词语译为英语形式的新词汇。
这类词语多来源于新兴的互联网技术，如“微博”、“贴吧”、“手机游戏”等，由原有的汉语翻译而来，具有较清晰的含义，比较容易被外语网民接受。
三是综合运用汉语词汇结构以及外语结构形成的新词汇。
这类网络新词多由网民将汉语语言形式和外语语言形式结合，即把中文结构和外文结构共同作用，生成出一种新的、具有较清晰含义的网络语言新词。
有些新词语借用汉语词素，如“活动室”、“小组讨论”等；有的是借鉴外文的构词方式，如“发微博”、“搜索引擎”等。
综上所述，网络英语词汇主要是由三种形成方式形成的：外语或外文借词、把汉语词语译为英语形式、综合运用汉语词汇结构以及外语结构形成的新词汇。
这种新语言形式的出现，得益于当今社会自发形成的多样化文化环境，以及信息技术快速发展给英语互联网环境带来的巨大影响。
一方面，信息技术的发展使中外文化的融合更加顺畅，大量的外文被引入到英语互联网环境中，促成网络英语词汇的形成；另一方面，不同文化、不同语言背景、不同社会环境等多种因素共同影响着网民在使用网络语言时的习惯，从而形成了Internet上具有自身特色的新语言形式。
未来，随着网络文化的进一步发展，新的网络英语词汇将会越来越多，词汇的出现和使用习惯也将会更加多元化，但是在不同的语言和文化环境中，网络英语词汇的形成和使用上，仍将存在较大的差异，因此有必要加强对网络英语词汇形成、使用及演变规律的研究，以期更好地了解网络英语词汇，为网络英语提供学术性支持。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
网络英语语言的特征和形成原因
【摘要】互联网已经分布世界的每一个角落，在网络语言交际过程中，英语一直是主导的语言。
网络化的英语是英语的重要的变体。
对网络英语的词汇的特点，例如缩略词、符号语言和复合词语的使用和句法的特点等，如句子的不合语法的分析具有着重要的意义。
【关键词】网络英语语言；特征；形成原因
网络语言是指网络中运用的语言，包括网络专业的用语、网络聊天的语言、网名使用的语言和网络相关联的词语等，网络语言滋生是因为我们现在已经进入了网络化的时代。
在网络化的交际工具中，英语语言一直是主导性的语言。
英语是畅通于世界各地的国际性的语言，并且成为了事实，当前网络交际时代下，网络语言成为了独立秀丽的景致。
在互联网中，世界上的任何一种语言都无法和英语相抗衡，网络英语的发展已经遍布世界的每一个角落。
信息时代发展下的网络语言，已经超越了国家、地域、民族、语言等的限制和障碍，已经带动全世界成为了电脑的世界。
在发展的过程当中，网民为了实现有效的网络化的交流，在网络里已经使用了个性化的语言形式，并无拘束地在网络上表达自己的思想，恣意地渲染自己的情感和思想，并引起网络语言工作者关注的语言现象。
本文就重点讨论网络聊天的语言、电子邮件的语言的词汇的特点和句法的特点，并简要地陈述形成的原因。
一、网络聊天的用语和电子邮件的用语的特征
网络聊天的语言和电子邮件的语言最大特点是大量使用超常的缩略的语言，并进行超越缩略语言，构成常规的网络缩略的语言，并因为其创新性、简约性、易读性和便于传输性受到广大网民的喜欢，而已经成为流传于手机短信、电子邮件、网上聊天、讨论区域发文等的语言，成为了网络英语中非常具有表现力的语言形式。
1.按照读音特点产生的缩略的语言。
虽然人们网络聊天的语言和电子邮件的语言是书面形式进行的，但是口语的语体的特点很突出，要减少语言交流的双方的特点，发话人按照口语的读音的特点输入词汇，并采取缩写的形式。
2.首字母缩略语。
为了提高交际的效率，并及时交换信息，网民还经常使用英语首字母进行缩略语。
重视英语字母的缩略，就能够提高网络聊天的速度和效率，例如DIIK→ Damned if I know就解释为“要是我明白就好了”，PEM →Privacy enhanced mail 解释为“保密的邮件”。
3.符号的语言。
纯文字不能完全表达人们日常生活中的表情、肢体和动作语言的形式，为了弥补文字的缺陷，网民们充分运用键盘上的符号、图形和数字符号，进行不同的组合，来表达喜、笑等情绪体验，并创造出独特的网络的符号语言，如，{ }或[ ]→Hug理解为拥抱，3→Kiss理解为接吻，{{{3 3 3}}}→Hugs and
kisses理解为拥抱和亲吻，这些形象生动的符号语言弥补了人们感情上交流的不足，并重视增强了专业性很强的幽默性的语言，适合运用电脑族和思维活跃的人们来使用，并增强了人们交往中的情趣，提高了人们生活中的幽默细胞。
4.复合词的使用。
经过十几年的发展，互联网络已经成为世界上规模范围最大、覆盖面积最广阔、信息资源最丰富、信息种类最齐全和信息传播速度最快的信息网络。
在信息化时代飞速发展的今天，网络上的大多数的语言是用英语来进行编写和传播的，网络词汇层出不穷，词汇的传播是靠计算机网络来传播的，且传播速度较快。
复合词汇占据网络语言的大部分，根据构成形式不一样，词汇开始的时候用一些连字符号连接，并成为一个词语。
当前教育形势下，复合词汇已经成为网络使用者表达思想的时候不可或缺的词语，成为网络语言的时尚。
例如firewall（防火墙），freeware（免费软件），hyperlink（超链接），netizen（网民），cyber2brain（电脑族），netsur fing（网上冲浪）等。
二、网络聊天的语言和电子邮件的语言的句法的特点
网上交流是区别于其他传统的通信的工具，网络交流要实现将文字在键盘上的展现，具有着说和写的双重特点，在电子语篇上，为了节约各自占用的时间，突出重点，网民采用的短句子、不完全的句子、省略的句子和不规则的句子，重视在交际双方键入词语的时候能简单就简单，也讲究着网络语言交际的时候不讲规则，不讲一致性，不注重网络语法和词法的不同，注重随意性的增强。
三、网络英语、电子邮件的语言的成因的分析
网络英语是语言现象，也是社会现象和文化现象，其形成原因主要来自以下几个方面：
1.工具条件。
在网络的迅猛发展下，要形成网络英语，网络语言作为特殊的语言形式，离不开键盘、电脑屏幕和网络等，充分利用网络英语形成网络化的英语。
2.社会条件。
伴随着知识经济时代的到来，人们对知识的需要越来越大，网络为人们了解最新的信息的途径，实现了人们了解周围世界发生的事情，伴随着网民的数量的增多，已经形成了一大群社会群体，并成为了网络英语形成的重要的条件。
3.网络语言的魅力的条件。
网络英语作为全新的模式，在虚拟的网络空间里更加色彩多样，伴随着人们的生存和思维状态的优化，在网络化的交流中人们要改善网络化的交流，重视人们的社会背景、职业生涯的拓展、文化程度的提升，并拉近人与人之间的距离，重视解放自我。
网络为人们提供了隐私、自由、轻松、宣泄、想象的空间，并发展网络化的语言。
总之，网络英语运用于一定的交际场合，实现了交际，我们应研究网络语言，研究网络使用者的言语心理，研究怎样规范使用网络语言，让网络语言朝着健康
的方向发展，为网络社会提高语言交际工具的使用质量。