可爱安康 有趣方言
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
可爱安康有趣方言
历史上安康曾有过多次移民,湖广等地百姓移民安康较多。安康的地理位置属南北交界,因而秦楚文化、仰韶文化的特点都在安康话里有了许多体现,加上移民后不同区域之间的融合,又是川、陕及关中的三界交汇处,使得安康的方言更加有特色。如果你请安康人帮你做点什么,他会回答你“没嘛哒”,其实就是没问题的意思。现将安康部分方言辑录于下:
有一种承诺叫“没嘛哒”
有一种零乱叫“鬼米日眼”
有一种纠纷叫“撤筋”
有一种称呼叫“客(们)”
有一种亲近叫“骚亲”
有一种无聊叫“急哇哇”
有一种搭讪叫“理识”
有一种慢叫“肉怂”
有一种恐吓叫“紧招呼”
有一种可怜叫“遭捏”
有一种糟糕叫“日眼”
有一种作秀叫“假马”
有一种骂人叫“挨刀的”
有一种疑向叫“么卵(子)”
有一种显摆叫“烧包儿”
有一种笨人叫“闷”
有一种健康叫“欢实”
有一种豪爽叫“撒脱”
有一种恶心叫“吝哇哇的”
有一种小心叫“过细”
有一种傻叫“洋谈”
把骂人叫“噘人”
把不同观点叫“隔求外”
把东西弄碎了叫“一包渣”
把做缺德事的人叫“短践”
把骗人叫“哄人”
把说话叫“佛话”
把反应慢的人叫“洋头日脑”
把调皮的小孩叫“这娃嘎得很”
把直截了当叫“处头丁帮”
把提醒要报复别人叫“招呼到”
把不怀好意的人吃饭叫“怂衣禄”把脑子不好使的人叫“次麻嗝噔的”把长的好看的小孩叫“这娃希得很”把坏人叫“哈人”
把上当受骗叫“着活了”
把人折腾了叫“把人给咋了”
把东西放下叫“把东西搁到”
把客厅叫“堂屋”
把脏得很叫“奈西”
把妻兄弟叫“舅老倌”
把胡说叫“哈嚼”
把稀饭叫“米汤”
把摔一跤叫“板个爬扑”
把快一点叫“一阵子”
把事多的人叫“筋文多”
把自己很满意的事叫“有搞场”
把没穿衣服的人叫“精钩子”
把事情办砸了叫“弄日塌了”
把偏房叫“耍子”
把睡觉叫“费觉”、“困醒”
把漂亮叫“排场”
把昨天叫“艳儿”
把很少叫“点把点儿”
把直走叫“端走”
把尖儿叫“秒秒”
把吃叫“七”或“掐”
把坐叫“挫”. (待续)