泰国语言与文化大纲

《泰国语言与文化》教学大纲课程简介：本课为学校通识教育课程。

周学时：2，学分数：2。

本科以云南省建设成我国面向西南开放的桥头堡为大背景，通过对泰国历史、文化、语言的教授，让学生从泰国地理位置、泰国历史、泰国民族、泰国华侨、泰语基础语言、泰语与泰民族、泰国民俗、泰国人的娱乐与饮食等方面认知泰国，了解泰国与中国在历史、文化、语言上的联系和泰国在东南亚国家中的地位，从而使对中泰经济文化有更深学习愿望的学生有针对性地学习专业领域知识，本课以较独特的教学方式将课堂讲授、学生语言学习与应用结合起来，以期在有限的教学时段里师生互动，拓展教学，给学生以大量的学习和思索空间。

教学目的与基本要求：通过讲授泰国国家的历史、文化、语言，一定的历史、现实背景下中泰两国的经济文化交往，旨在树立学生的全球观、地域历史、文化发展观，从而拓展视野，培养学生具备一定的中国与东南亚国家合作交流的知识和能力，并结合认知自己的家园，激发国家精神和民族精神。

通过一定的常用语言学习，要求学生能透过语言，了解另一个国家的国民与民族，从而对进一步的深造学习作好准备。

教学方法：本课通过课堂讲授与基本语言学习，配合大量图片，培养学生对泰国的正确认识，对泰国历史、文化、社会的理性思考；本课的教学以中泰交流发展为主线，以泰国语言与文化学习为主要内容，采取教学互动的形式，让学生更多地参与教学环节，利用一定的知识更多地观察现实、思考现实。

第一章泰国概况第一节泰国地理位置北纬5度35分至20度15分，东经97度30分至106度。

泰国总面积51，3115平方公里。

东南亚国家中列第三大国，仅次于印尼和缅甸。

全国的长度从北部清莱府至南部耶拉府约1620公里，最宽幅度从北碧府至乌汶府，宽约780公里。

泰国的海岸线总长2，669公里，位于东海岸的长度是1，804公里，位于安达曼海部分的长度是865公里。

泰国的北部和西部邻缅甸，北部和东北部邻老挝，东部界柬埔寨，南部接马来西亚。

泰国根据地理状况分为六部分：一、北部：山脉高原居多，位于清迈府的因陀隆山，海拔2，565米。

是全国最高的山。

二、中部：平原居多，有发源于北部的滨河、汪河、永河、澜河四条河流汇聚成的湄南河，为泰国第一大河。

在泰国境内全长1，110公里。

三、东北部：多高原，有一条连绵的山脉，与老挝有湄公河为界，主要的河流有：栖水、蒙水、宋堪河。

四、东部：位于东北部地区和泰海湾之间，有巴真河和挽巴功河，尖竹汶山脉横列期间，西、南邻泰海湾。

五、西部：高山和平原交错，大桂河和小桂河是主要的河流。

六、南部：地势为半岛，为马来半岛的一部分，因位于泰海湾和安达曼海湾之间，故沿海一带多岛屿，邻泰海湾一边的有苏梅岛、帕岩岛、红统岛；邻安达曼海湾的有普吉岛、禾鲁稻岛等，其中，普吉岛为泰国第一大岛。

第二节泰国历史泰国是一个历史悠久的国家，据历史学家的考证，目前生活在马来西亚的小黑人和沙盖人就是泰国原著始民族的后裔。

在泰族没建立素可泰王朝（1238年）之前，公元三世纪时，印度文化开始传入，六至十一世纪，孟族势力扩张到了今泰国一带地方，建立世界奇迹之一“吴哥窟”的高棉族，也曾占领了今泰国的部分土地，泰国目前最大的民族是泰族，据一般的史料记载，泰族源于中国的南部，与中国汉藏语系壮傣语族（壮侗或侗傣语族）的民族关系密切，在向南部的迁徙过程中，势力不断扩张，最终摆脱了高棉和孟族的统治而宣布独立。

泰国过去正式的名称是“暹罗”(英语：Siam)。

（暹罗湾）到了1939年5月11日，泰国人用自己民族的名称，把“暹罗”改为“泰”(英语：Thai)，取其「自由」之意。

因为当时的东南亚，只有泰国还是独立的国家，其它国家都成为了荷兰、英国、法国、美国、日本等国的殖民地。

现在还有少数华人把泰国称为“暹罗”。

一、素可泰王朝泰族于1238年建立，传九世，独立时间约140年，1378年沦为大成的藩属国，1438年为大成所合并。

蓝康恒大帝：素可泰三世皇，在位期间：1、从中国引进制陶技术，产品销到马来西亚、爪哇、菲律宾、日本等；2、独尊佛教，开启泰国后代国王出家的风俗；3、参照吉蔑文和孟文创造了泰文。

二、大成王朝大成王朝开国国君“乌通王”，1350年建都“阿育陀耶”，中国人称为“大成”，先后更换了五个王朝，共计33位君主，凡417年。

第五个王朝曼普鑾（銮，luan,铃铛之意）时期，发生内乱，缅甸军来犯，至1767年，大成为缅军所破，大成王朝结束。

大成时期，与中国的交往，据明清史书的记载，共约100次。

三、吞武里王朝1767年12月，华裔郑信光复暹罗，在吞武里地区建立新都，史称“吞武里时代”。

后因宫廷内部争权夺利，执政后期因嫔妃争宠而精神错乱，不久被政变者处死，时年48岁。

为纪念郑信收复失地统一国家的丰功伟绩，在今吞武里地区建立郑王庙，在大罗斗圈广场中央建造了郑信纪念碑，每年12月28日，郑王加冕之日，泰国人民要在铜像附近进行郑王朝祭大奠，举行两个昼夜的活动。

四、曼谷王朝1、拉玛一世。

1782年，郑信手下部将昭披耶节基加冕为王，在位1782-1809，史称“拉玛一世”。

迁国都至曼谷。

建成举世闻名的大皇宫和玉佛寺。

2、拉玛二世。

1809-1824。

遣使赴北京两次，允许葡萄牙在曼谷设立第一个西方国家大使馆。

最为后世称道的是在艺术方面的贡献。

修复了大量的庙宇，最著名的是“郑王庙”。

3、拉玛三世。

1824-1851。

对外开放，与中国进行贸易，中国彩陶进入泰国和广泛利用。

美国的西药和印刷引进泰国。

4、拉玛四世。

1851-1868。

之前做过27年和尚。

第一个接受西方学术思想的君王，通晓多国语言，先后与英、美、法、丹麦、荷兰、葡萄牙、比利时等国签订商业或友好条约。

5、拉玛五世。

1869-1910。

是泰国历史上最著名的朱拉隆功大帝。

创建军官学校，亲访西欧强国，设行政、法律、医学学院，改革税务和海关制度。

创办完成自来水、电力、电讯、电话系统，修了国内第一条铁路，开办国内第一家医院（今是里拉医院），史称这一时期是泰国现代化的开端。

6、拉玛六世。

以西方精神为指导开展改革，要求人民采用姓氏，建立了第一所大学——朱拉隆功大学。

7、拉玛七世。

随世界潮流，结束了长达700多年的君主专制，1932年12月10日实行君主立宪，即国王继续在位，由国会组织政府处理国家事务，一直至今。

8、拉玛八世。

1936-1946。

9、拉玛九世。

（1946-）。

国王蒲美蓬·阿伦耶勒。

自1952年起，率同皇后宣慰国内万民。

自1959年起，访问欧亚美洲各国。

从皇室财库中设立阿南他·玛希隆基金会，喻令志愿医师团到边地免费为民众诊疗，同时成立牙科计划。

农业改革计划：山地民族农业计划、泰北农业计划、高地农业计划、农产食物加工计划、保护水源计划、造林、自然肥料、米粮银行、御赐农植种子等计划。

九世皇是泰国有史以来在位时间最长的君王，因他勤政爱民，赢得了“泰国最勤奋的人”的称号，1987年5月5日，被泰国人尊称为大帝。

第三节泰国的民族一、泰族泰人"暹罗人"，是泰国的主体民族。

根据他们的分布地区和方言，又分中部泰人、东北部泰人、北部泰人和南部泰人。

中部泰人约占全国人口的26%，他们受古代孟人和高棉人文化影响较深，其社会、经济和文化发展都比其他泰族泰人先进，中部泰语(曼谷话)是全国通用的标准泰语。

东北泰人简称"东北人",约占全国人口的30%，他们在语言、文化和风俗习惯方面与老挝人近似。

北部泰人即"泰阮"，自称"昆勐"，意即本地人，约占全国人口的17%，13-18世纪之间，曾建立以清迈为中心的兰那泰王国，故又有"兰那泰人"之称。

清迈历来是北部泰人的政治、经济和文化中心，因此也有人称"北部泰人"为"清迈人"。

南部泰人主要指南部半岛春蓬府以南的泰人，人口450多万，约占全国人口的9%，现代的南部泰人是历史上的土著泰人、孟人、马来人及北部、东北部的移民长期相互融合形成的。

二、华裔泰人是华侨和华裔在泰国繁衍的后代。

泰国1912年的国籍法采用"出生地原则"，即不论其父母为哪个国家的国籍，凡在泰国出生者，都属于泰国人。

因此华裔泰人逐年增多，目前约有500多万人，占全国的14%。

但民间认为有1000多万,占泰国总人口的二分之一。

三、穆斯林泰人绝大多数都是马来血统，共320多万人，占泰国总人口的5.2%。

他们多数人居住在南部半岛，集中在与马来西亚接壤的北大年、也拉、陶公、沙敦四府，约占当地人口的70%，约有170多万人。

他们生活在传统保守的伊斯兰教社会中，多数人不会讲泰语，日常生活以马来语为主。

只有12%的适龄儿童上泰文小学，其余则进伊斯兰教学校，通过读古兰经学习阿拉伯文和马来文，并以能到阿拉伯国家留学为荣。

另外有近50万人分布在宋卡、博他仑、素勒他尼、董里等府。

还有50万人居住在中部地区，北部和东北部也有零星散居者。

穆斯林泰人都以到麦加朝圣为一生最大的愿望,每年都有成批的人赴麦加朝圣。

四、高棉血统泰人主要分布在老挝和柬埔寨接壤的泰国东北和东南数府，人口约70多万，占全国人口的1.4%。

"上高棉人"是泰国境内的高棉后裔，人数约50多万，占全国人口的1%，讲柬埔寨语。

另有一些是从老挝南部迁移到泰国东北部的，他们有捕捉和驯养野象的传统技艺。

还有一些是从老挝迁至泰国东北各府的人。

五、其他民族。

泰国北部山区是少数民族的聚集地，主要的民族是Lahu、Akha、Lisu、Karen、Hmong、Mien、Lua、Palaung以及古怪的长颈族(Paduang)。

（克伦、苗、拉祜、瑶、栗粟、阿卡等。

第四节泰国的华侨一、华人到泰国的历史早在700多年前的素可泰时期，特别是在蓝康恒大帝统治时期，已有中国人到泰国。

明朝初年，三宝太监郑和下西洋，云南省昆阳州人(今晋宁县宝山乡和代村),世代信奉伊斯兰教的回族家庭。

他从公元1405年到1433年的28年间，率领庞大的船队，先后7次远渡重洋，遍及亚非30多个国家和地区。

郑和七下西洋充分证明了中华民族在历史上就致力于同各国人民进行睦邻友好往来和经济、文化交流。

郑和下西洋不仅是中华民族历史上的伟大创举，也是世界航海史上的伟大壮举。

《郑和航海图》收录在《武备志》中。

共40幅在泰国大城府湄南河支流河畔，有一座很大的帕南车寺，该寺建于1324年，比大城府的建立还早二十六年，至今香火兴旺。

有著名的“中国人村”，据说居住着一些宋、元、明时期到泰国的中国人的后裔。

帕南车寺就位于“中国人村”附近。

曼谷王朝第三世王、第四世王时期，大批的华人移居泰国。

到泰国的华人，多是居住在中国沿海各省，如：福建、广东、海南、江浙等各省。