工业用泵翻译
拖拉机常用词翻译
拖拉机常用词翻译1，2，3 speed PTO 1，2，3速动力输出2WD two wheel drive 两轮驱动3-point hitch 三点悬挂4 ultra-slow speed 4个超低速档4WD four wheel drive 四轮驱动540E （540 ECO）经济模式的540转动力输出Accelerator control lever 手油门手柄accelerator pedal 油门踏板accessory 附件adaptor 适配器adhere 粘附adhesive 粘合剂adjustable 可调的agribusiness 农业综合企业ail filter 空滤器air cooling 分冷的air inlet [intake] manifold 进气歧管air manifold 空气歧管align 使成一线alternator 发电机ambient temperature 温度ammeter电流表anticlockwise 逆时针anti-freeze 防冻液armature 电枢armrest 扶手assembly 装配Auxiliary control valve lever 多路控制手柄auxiliary socket 辅助套筒Axle casing桥外壳back hoe 后挖掘机backlash 间隙backrest 靠背backup 候补的Bale 打包baler 打包机，压捆机band 带子，组合barometer，air gauge气压表basic gearbox 基本（型）变速箱battery terminal电瓶极柱battery 电瓶battery 电瓶，蓄电池bearing 轴承bevel gear pair 锥齿轮副bleed 排空气blinker lamp 信号灯block-type synchromesh mechanism 滑块式同步器blown fuse 保险丝断bolt flange 有凸缘的螺栓bolts and nuts 螺钉和螺母bond 粘结(剂)bonnet 机罩boost charge 快充bore 缸径bore 孔,腔, 内腔bottom plow 铧式犁box blade 箱式平地机bracket 支架brake pedal 制动踏板broad caster撒种机，播种机built-in .内置的, 固定的, 嵌入的bulb 灯泡bush insulation 绝缘衬套bushing 衬套butt 粗大一端cable 电缆calcium chloride solution 氯化钙溶液cam 凸轮camshaft 凸轮轴capacity 容量，能力carbon 碳caution 警告Cement floor 水泥地面centrifugal pump 离心泵cetane 十六烷chassis 底盘chattering （机器）咯咯作响chisel plow 錾式犁circuit 回路circumference 周围clamp 夹具clamp 夹子clayey 粘土的clevis pin 叉杆销clip 夹子clockwise 顺时针clutch cover 离合器盖clutch disc boss 离合器摩擦片花键毂clutch disc 摩擦片clutch liner 离合器片clutch pedal 离合器踏板clutch release bearing 离合器分离轴承clutch 离合器cold starting device 冷启动装置collar 轴环combine instrument 组合仪表combine 组合combustion 燃烧compact tractor 紧凑拖拉机Compatibility 兼容性component 部件compress 压缩compression ratio 压缩比condenser 冷凝器cone-shape 锥形conical 锥形的connecting rod 连杆constant mesh transmission 啮合套换挡变速箱，常啮合式变速箱contact 联系coolant temperature guage 冷却液温度表coolant 冷却液coupling 连接盘，联合器crack 裂缝crank 有毛病的, 不正常的;曲柄crankshaft case 曲轴箱crankshaft 曲轴Creeper lever 爬行档手柄creeper 爬行档crimp 卷曲cultivate 培养，耕作cultivator 中耕机cushion 软垫cylinder block 机体cylinder head cove 缸头罩盖cylinder head 气缸盖damping 阻尼Dashboard 仪表板data 数据dealer 经销商dealership 商品经销特许权; 商品特许经销商Decal 贴签defective 故障的deflection 偏斜, 偏转, 偏差deflector 反射器[板], 反射镜Delivery 传输deluxe seat 豪华座椅demo 演示demonstrate 示范, 证明, 论证depress 压下detach 分开, 分离detergent 清洁剂diaphragm spring 膜片弹簧Diesel Engine 柴油机Differential lock switch 差速锁开关differential lock 差速锁diffirential差速器dimension 尺寸dipped headlight，low beam近光灯dipstick 量油计Direction indicator light 转向灯disc brake盘式制动disc-harrow 圆盘耙displacement 排量distilled water 蒸馏水distributor 批发商distributor分配器；分配装置Double action balanced steering cylinder 双作用平衡式转向油缸double thermostat 双节温器double-disk clutch with mechanical PTO 带机械式动力输出的双片离合器down silencer 下行排气管drag link 转向纵拉杆drag 牵引; 拖沓; 拖延; 迟缓的行动drain plug 放油塞draught angle牵引角drawbar 拖车，牵引钩dry disc brake 干式盘式制动dual clutch 双作用离合器dual strobe light 双过滤灯dumping angle 倾翻角durability 耐久dynamic 动力的ECU Environmental Control Unit 环境控制装置electro-hydraulic control 电液操纵electrolyte 电解液eliminate 排除engine block 发动机体Engine coolant temperature gauge 发动机水温表engine model 发动机型号Engine RPM and PTO RPM indicator 发动机和动力输出转速表engine type 发动机型式engine 发动机equivalent 相等的escutcheon 铭牌Essential 本质，实质establish 建立evacuator 抽空装置evaporate 蒸发exaggeration 夸大exclusively 专有地execute 执行，实施exhaust manifold 排气支管exhaust tappet gap. cold engine排气门间隙（冷态）exhaust valve 排气门explosive 易爆炸的exposure 暴露fan with 6 blades. Diameter 340 六片叶风扇。
双氧水工业生产设备英文翻译
双氧水工业生产设备名称英汉对照净化塔purification column(tower)水环真空泵water ring vacuum pump萃取塔extractor, extraction column氧化塔oxidizer氢化塔hydrogenator干燥塔alkaline column氢化液储槽hydrogenated solution (HS) tank氧化液储槽oxidized solution (OS) tank循环工作液储槽recycling WS (RWS) tank氢化液白土床alumina bed for hydrogenated solution后处理白土床alumina bed for recycling WS空气过滤器air filter氢气过滤器hydrogen filter氮气过滤器nitrogen filter工作液过滤器WS filter氮气联锁nitrogen interlock浓碱过滤器strong alkali filter浓碱泵strong alkali pump稀碱泵dilute alkali pump芳烃贮槽aromatic tank废芳烃贮槽waste aromatic tank浓碱槽strong alkali tank稀碱槽dilute alkali tank配制釜mixing tank真空泵vacuum pump地下槽underground tank循环工作液泵hydrogenator feed pump氧化液泵extractor feed pump氢化液泵oxidizer feed pump循环氢化液泵recirculating hydrogenated solution pump 氢化液汽液分离器hydrogenator degasser纯水泵DMW pump循环氮压机nitrogen compressor磷酸计量泵phosphoric acid dosing pump氢化尾气凝液接收槽hydrogenator offgas condensate tank 再生蒸汽凝液接收槽steam for self-born condensate tank 纯水配制槽DMW make up tank凝液槽distillation condensate tank稀品槽distillation feed tank回流液槽tank冷凝液槽steam condensate tank冷凝液泵steam condensate pump凝液泵distillation condensate pump稀品泵distillation feed pump回流液泵reflux pump浓品泵concentrated H2O2一次剩余液槽first residue tank一次剩余液泵first residue pump二次剩余液槽second residue tank二次剩余液泵second residue pump烃计量槽aromatic metering tank废芳烃回收槽aromatic recovery tank纯水计量槽DMW metering tank浓碱冷却器strong alkali cooler工作液分离器WS separator碱沉降器alkali settler碱分离器alkali separator工作液热交换器WS heat exchanger循环工作液过滤器RWS filter氢化液过滤器HWS filter氧化液冷却器OWS cooler再生蒸汽冷凝器steam condensator氢化尾气冷凝器hydrogenator offgas condensator 氧化残液分离器oxidized residue separator氧化二分second oxidizer degasser稀品crude H2O2碱蒸发器alkali concentrator氢化液冷却器HWS cooler工作液预热器WS preheater芳烃中间受槽aromatic receiver drum芳烃回收罐aromatic recovery tank稀品分离器crude H2O2 separator一次蒸发分离器first vaporizer二次蒸发分离器second vaporizer蒸汽分汽缸精馏塔distillation tower放空气分离器vent gas separator氧化尾气冷凝器oxidized offgas condenser 氧化尾气分离器oxidized offgas separator 氧化一分first oxidizer degasser塔顶冷凝器overhead condenser尾气深冷器offgas deep freezer尾气处理机组offgas handling unit纯水高位槽overhead DMW tank浓碱高位槽elevated alkali tank萃余液分离器raffinate separator工作液计量槽WS metering tank高位集料槽overhead aggregate tank 芳烃高位槽overhead aromatic tank。
各种水泵名称的中英翻译
各种水泵名称的中英翻译管道泵；pipeline mounted pump管道屏蔽泵；pipeline canned motor pump离心泵；centrifugal pump螺杆泵；screw pump多级泵；multistage pump半开式叶轮离心泵；centrifugal pump with semien closed impellerpump 暴雨排水泵；storm water pump备用泵；stand-by pump备用循环泵；stand-by circulating pump泵-水轮机；turbine pump泵组；multi cell pump闭式旋涡泵；closed peripheralpump闭式旋涡泵；vortex pump with shrouded impeller pump闭式叶轮泵；pump with enclosed impellers闭式叶轮离心泵；centrifugal pump with shrouded impeller标准泵；standard pump不锈钢水泵；stainless steel pump柴油机驱动泵；dieaelpump长轴深井泵（美）multistage vertical turbine pump长轴深井泵；borehole shaft driven（centrifugal）pump超高压泵；super-pressure pump沉积物泵；sediment pump衬胶泵；rubber lined pump成品泵；discharge pump成品泵；final productpump齿轮泵；gearpump船坞泵；dock pump船用泵；marine pump船用泵；ships pump气动阀；pneumatic valve磁力泵，磁感应驱动泵；megnectic pump单吸泵；single suction pump地下水排水泵；groundwater drainage pump电厂泵；power station pump电磁泵；electromagneticpump电磁隔膜泵；electromagnetic diaphragmpump电磁计量泵；electromagnetic meteringpump电磁偶合泵；electromagnetically coupledpump电磁喷射泵；electro-magnetic jetpump电磁驱动泵；pump with cyclic electromagnetic drive 电动泵；electrically drivenpump电动泵；motor driven pump电动冲脉；electroimpuisepump电动给水泵；electrically driven feedpump电动潜水泵；electro-submersiblepump电动潜水排水泵；electro-submersible drainagepump 废纸浆泵；waste paper pulp pump分段泵；径向剖分泵；radially split pump分段式多级泵（美）multistage turbine pump分段式多级泵；multistage segmental type pump分段式多级泵；segmental type pump高比转速泵；higher specific speed pump高速泵；high speed pump高速离心泵；high speed centrifugal pump高速叶片泵；high speed rotodynamic pump高温泵；high temperature pump高压泵；high pressure pump给料泵；chargepump工程用泵；contractor’spump供水泵；water conveying pump固体输送泵；pump for water -borne solids固体输送泵；solid （handling）pump管流泵；直管轴流泵；tubular type axial flow pump轴流管道泵axial flow piping pump管式深井泵；tubewell pump滚轮泵；roller pump锅炉给水泵；BFW pump锅炉给水泵；boiler feedpump锅炉回水循环泵；boiler return circulatingpump锅炉酸洗泵；pump for acid washing of boiler过滤泵；filterpump海水泵；sea water pump合金泵；alloy pump合金钢泵；alloy steel pump化工用泵；chemicalpump灰渣泵；ash pump机械密封泵；pump with mechanical seal加热器给水泵；heater lift pump浆液泵；slurry pump浆液泵；污泥液泵sludge liquor pump开式旋涡泵；vortex pump with open impeller开式叶轮离心泵；centrifugal pump with open impellerpump 可逆泵；reversible pump可逆叶片轴流泵；axial flowpump with reversible blades可移式泵；mobile pump可移式消防用泵；portable fire （fighting）pump矿井泵；pit pump矿井排水泵；mine drainage pump矿用泵；mine pump冷剂泵；cooling mediumpump冷煤泵；refrigerating medium pump冷凝泵；condensatepump冷凝泵；热井泵；冷凝水箱泵；hot well pump冷却水泵；cooling waterpump离心-旋涡泵；centrifugal-peripheral pump离子泵；ion〈ization〉pump理想泵；idealized pump立式泵；vertical pump流程泵；process pump流道式叶轮泵；channel impellerpump流体喷射泵；fluid entrainmentpump螺旋泵；Archimedean screw pump耐碱泵；lye pump耐磨泵；abration resisting pump耐蚀泵；corrosion freepump耐蚀泵；corrosion resistingpump耐酸泵；acid pump泥浆泵；filter mudpump泥煤泵；turf pump凝水回收泵；condensate returnpump凝水-增压泵；condensate-booster凝水-增压-给水泵；condensate-booster-feedpump 排涝泵；land reclamation pump排水泵；draining pump喷灌泵；agricultural spray pump喷淋池泵；spary pond pump喷洒泵；喷淋泵；spary pump喷射泵；injectionpump平衡转子式滑片泵；balanced rotor vanepump潜水泵；submerged pump潜水神井泵；borehole submergedpump潜液式螺杆泵；submerged screw pump浅井泵；shallow well pump清泥液泵；supernatant liquor pump清水泵；clean waterpump清洗泵；washery pump取暖用泵；heating pump燃油泵；fuelpump燃油供给泵；fuel oil supplypump燃油喷射泵；oil burner pump燃油转送泵；vuel oil transferpump热泵；heat pump热水泵；hot water pump热水循环泵；hot water circulating pump热套泵；jacketed pump 〈heated〉热油泵；hot oil pump容积式真空泵；vacuum displacement pump 熔融液泵；melt（liquor）pump熔盐泵；pump for liquid salts。
泵类英汉翻译
发一份泵类汉英对照表,请进入!汉语术语英文凹槽 groove饱和压力 Saturation Pressure保持环 retaining ring保护层的形成 Protective Layer Formation保护形式 Types of Protection保证 Guarantee背靠背叶轮泵 Back-to-back Impeller Pump背叶片 Back Vane泵 pump泵测试效率 pump test efficiency泵出力 pump delivery泵的基础 Pump Foundation泵的类型 Pump Types泵的排出口 Pump Discharge Nozzle泵的使用范围 Application Fields for Pumps泵的输出功率 Pump Output泵的旋转方向 Direction of Pump Rotation泵房 pump house(room)泵功率 Pump Power泵和输送装置噪音 Noises in Pumps and Pumping Installations 泵壳 Pump Casings泵内沉积物 Deposits in Pumps泵试验台 Pump Test Bed泵输出功率的降低 Reduction in Pump Output泵输入功率 pump input power泵体 pump casing泵吸入槽 Pump Sump泵吸入管吸上高度 pump lift泵吸入口 Pump Suction Nozzle泵效率 pump efficiency泵效率 Pump Efficiency泵芯包 pump cartridge泵性能曲线 pump performance curve泵站 pumping house泵轴 Pump Shaft比例泵 proportioning pump比输送功 Specific Delivery Work比转数 Specific Speed边界层 Boundary Layer变矩桨叶 Variable Pitch Blade标准泵 Standard Pump标准化工泵 Standard Chemical Pump标准孔板 Standard Orifice Plate标准喷嘴 Standard Nozzle标准温度 Standard Temperature标准文丘里管 Standard Venturi Nozzle标准压力 Standard Pressure标准状态 Standard Conditions表面保护 Surface Protection表压 Manometric Pressure并联运转 Parallel Operation伯努利方程 BERNOULLI Equation补偿器 Compensator补给水泵 make-up water pump部分负荷运转 Part-load Operation残油输出装置 Residual Pump-out Device槽 slot测量的不精确性 Uncertainty in Measurement 测量技术 Measuring Technique测量孔板 Measuring Orifice Plate测量偏差 Measuring Tolerance测量误差 Error of Measurement测量仪器 Measuring Device测试转速 test speed层流 Laminar Flow齿轮泵 gear pump齿轮传动泵 Geared Pump齿轮箱 Gearbox冲击冷凝 Shock Condensation冲击压力 Impact Pressure冲角 Angle of Incidence抽出体积 Extraction Volume抽气（吸）泵；真空泵 suction pump出口侧盖板（大端盖） discharge cover出口截面 Outlet Cross-section出口截面宽度 Outlet Width出口弯管 Outlet Elbow出口压力 discharge pressure初始汽蚀 Incipient Cavitation传输损失 tansmission loss传送器 Transmitter船头推进舵 Bow Thruster Rudder船坞泵 Dock Pump船用泵 Marine Pump大气压 Barometric Pressure大气压力 Atmospheric Pressure带式过滤器 Band Sereen单吸离心泵 single-suctoin centrifugal单相交流电 Single-phase Alternating Current单叶片叶轮 Single Vane Impeller导向叶片 Guide Vane导向装置 Guide Arrangement低温泵 Crygenic Pump低压泵 Low Pressure Pump底料泵 Sump Pump点蚀 Pitting电感应式流量测量 Inductive Flow Measurement电功率 Electric Power电化学腐蚀 Electrochemical Corrosion电机 Electric Motor电机电耗 Current Consumption of Electric Motors 电机温升 Temperature Rise in Electric Motors电机转矩曲线 Torque Curve of Electric Motors电解腐蚀 Electrolytic Corrosion电缆密封压盖 Cable Gland电力驱动 Electric Drive电流 current电路 Electrical Circuits电气开关设备 Electrical Switchgear电位序 Electrochemical Series电压 voltage电压降 Voltage Drop顶点 Apex定位螺栓 fitted bolt动力液流 Motive Water Flow动力粘度 Dynamic Viscosity动量矩定理 Theorem of Momentum动平衡 Dynamic Balancing动下室排水泵 Cellar Drainage Pump动压力 Dynamic Pressure对开的润滑油密封 split oil seal对轮 the coupling对轮防护罩 the coupling guard对轮螺栓 coupling nut多级泵 Multistage Pump多流式泵 Multiflow Pump恩氏粘度 Degrees Engler阀门和管件 Valves and Fittings法兰结构 Flange Construction反向流动 Reversal of Flow反应堆泵 Reactor Pump反转转速 Reverse Rotational Speed防爆 Explosion Protection防反转装置 Reverse Rotation Locking Device 防腐 Corrosion Protection防护装置 guard放射 Emission非堵塞式叶轮 Non-clogging Impeller非扰动管道长度 Undisturbed Length of Piping 非稳定流 Non-steady Flow非稳定扬程曲线 Unstable Throttling Curve费鲁德准数 FROUDE Number费用 Costs复算 Re-evaluation干式安装 Dry Installation干运转 Dry Running高度 Height高速离心泵 High Speed Centrifugal Pump高压泵 High Pressure Pump隔膜泵 diaphragm pump隔膜式计量泵 diaphragm type metering pump 给水泵 feed water pump给水泵 Feed Pump工业水泵 industrial water pump工作特征 Operating Characteristics公称尺寸 Nominal Size公称压力 Nominal Pressure功 work功率 power功率 power功率测量 power measurement功率调节 power control功率损失 power loss功率因数 power factor cosφ供水泵 Water Supply Pump固体颗粒的输送 Conveying of Solids过流翼型 Flow Profile过滤器 Filter海水 Sea Water海水泵 Sea Water Pump海水淡化装置 Sea Water Desalination Plant 海水箱 Sea Chest耗水量 Water Consumption合适的流量 corrected flowrate恒定油位油杯 Constant Level Oiler虹吸流动 Syphon Flow虹吸装置 Syphoning Installation化工泵 Chemical Pump化工稳定性表 Chemical Stability Table环境保护 Environmental Protection环形泵 Ring-section Pump环形壳 Annular casing回流导向叶片 Return Guide Vane回路试验 Loop Test混流叶轮 Mixed-flow Impeller活塞传送器 Piston Transmitter货船油泵 Cargo Oil Pump机械传动 Mechnical Drive机械密封 Mechanical Seal机械效率 Mechanical Efficiency基板 Baseplate基本方程 Fundation基础 Foundation基建投资 Capital Investment级 Stage级间导叶 interstage diffuser极数 Number of Poles继电器 Relay家用供水装置 Domestic Water Supply Plant间隙宽度 Clearance Gap Width间隙密封 Clearance Gap Seal间隙汽蚀 Clearance Gap Cavitation间隙压力 Clearance Gap Pressure监测装置 Monitoring Device键 key键槽 keyway交流电 Alternating Current角速度 Angular Velocity接触器 Contactor接通压力 Switching-on Pressure节流调节 throttling control节流系数 throttling coefficient进液室 Intake Chamber进液条件 Intake Conditions进液弯管 Intake Elbow浸蚀 Erosion经济可行性计算 Economic Viability Calcuation 净正吸入压头 NPSH（Net Positive Suction Head)径向力 Radial Force径向剖分壳体 Radially Split Casing径向推力 Radial Thrust径向叶轮 Radial Impeller径向轴承 journal bearing绝对速度 Absolute Velocity卡诺冲击损失 Carnot Shock Loss卡普兰弯管 Kaplan Elbow铠装泵 Armoured Pump抗腐蚀性 Corrosion Resistance壳体 Casing可抽出性 withdrawability可调叶片 adjustable vane空气泵 Air Pump空气提升泵 Air-Lift Pump空心旋涡 Hollow Vortex孔板 Oriffice Plate孔径比 Apertuer Ratio扩压管（圆锥管） Diffuser(Conical Duct)扩压器（导轮） Diffuser(Guide Wheel)冷凝液泵 Condensate Pump冷却剂泵 Coolant Pump冷却水泵 Cooling Water Pump离心泵 centrifugal pump离心泵 Centrifugal Pump离心泵的安装 Installation of Centrifugal Pump离心泵的操作条件 Operating Conditions of Centrifugal Pumps离心泵的操作性能 Operating Behaviour of Centrifugal Pumps离心泵的冲击损失 Shock Loss in Centrifugal Pumps离心泵的间隙损失 Clearance Gap Loss in Centrifugal Pumps离心泵的平稳运行 Smoop and Quiet Running of Centrifugal Pumps离心泵的验收试验规范 Acceptance Test Codes for Centrifugal Pumps 离心泵的制造材料 Construction Material for Centrifugal Pumps离心泵的注水 Priming of Centrifugal Pumps离心泵调节 Control of Centrifugal Pumps离心泵和驱动设备保养 Care of Centrifugal Pumps and Drives离心泵失衡 Out-of-Balance of Centrifugal Pumps离心泵装置 Centrifugal Pump Plant离心式鼓风机 centrifugal blower离心式滤油机 centrifugal oil filter离心式压缩机 centrifugal compressor离心水泵 centrifugal water pump立式泵 vertical pump立式屏蔽泵（筒形泵） Vertical Can-type Pump立轴式井泵 Vertical Spindle Well Pump利息支付 Interest Payment连续性方程 Continuity Equation两相流动 Two-phase Flow临界转速 Critical Speed of Rotation流程泵 Process Pump流程型结构 Process Type Construction流道涡流 Channel Vortex流动分离 Flow Separation流动功 Flow Output流量 flowrate流量 Flow流量（体积流量） Capacity流量测定 Flow Measurement流量测量 Capacity Measurement流量调节器 Flow Controller流量系数 Flow Coefficient流量指示器、流量观察窗 flow indicators流速 Flow Velocity流体 Fluid流体动力学 Fluid Dynamics流体机械 Fluid Flow Machine流线 Flow Line轮毂比 Hub Ratio螺杆泵 screw pump(spiral pump)螺纹紧固件 threaded fastener马达输出功率 motor output power马达输入功率 motor input power马达效率 motor efficiency迷宫密封 labyrinth gland迷宫密封箱体 labyrinth gland housing迷宫式密封 Labyrinth Seal密封衬套 shaft sleeve内效率 Internal Efficiency那维尔－斯托克斯方程 NAVIER-STOKES Equation耐酸泵 Acid Pump焾 Enthalpy能 Energy能量级 Energy Level逆时针旋转叶轮 Counterclockwise Rotating Impeller 凝泵 condensate extraction pump凝结水泵 condensate transfer pump凝汽器抽气泵 condenser air pump牛顿流体 NEWTONian Fluid扭力杆 Torsion Rod扭力计 Torsion Dynamometer欧拉方程 EULER Equation排出段 Discharge Casing排出管线 Discharge Line排出管嘴 Discharge Nozzle排出损失 Discharge Loss排灌站水泵 Drainage Station Punp排气 Venting排气阀 Vent Valve排水泵 Dewatering Pump排水量 Water Yield排污泵 blowdown pump(sewage pump) 排污泵 Faeces Pump旁路 By-Pass皮带传动 Belt Drive皮托管 Pitot Tube频率 frequency平垫片 flat gasket平衡鼓 balance drum平衡鼓螺母 balance drum nut平衡孔 balance'hole平衡液体流量 balance water flow平衡装置 balancing device平衡状态 equilibrium condition平皮带传动 flat belt drive屏蔽泵 Canned Motor Pump起动 Start Up起动过程 Starting Process起动时间 Starting Time起动转矩 Starting Torgue气囊的形成 Formation of Air Pockets 气体分离 Gas Separation汽蚀 Cavitation汽蚀磨损 Cavitation Wear汽蚀噪音 Cavitation Noise强制循环泵 forced-circulation pump 切断压力 Switching-off Pressure切换频率 Switching Frequency氢指数 Hydrogen Exponent清水泵 Clean Water Pump驱动 Drive热 Heat热泵 Heat Pump热含量 Heat Content热虹吸 Thermosyphon热量 Quantity of Heat热载体泵 Heat Transfer Media Pump热障 Thermal Barrier容积泵 Positive Displacement Pump入口导叶 suction guide入口管嘴 Entry Nozzle入口截面 Inlet Cross-section入口压力 suction pressure入口锥管 Entry Cone润滑油泵 Lubricating Oil Pump三相电机 Three-phase Motor三相电流 Three-Phase Current三相制 Three-phase System设计工作点 Design Duty Point声学 Acoustics时间 Time视在功率 Apparent Power试验台 Test Bed手动泵 Hand Pump首级内泵壳 first stage ring section输送黏性液体黏性泵 centrifugal pump handling viscous liquids 甩油环，抛油环 oil thrower双缸泵组 Twin Pumping Set双流道泵 two-channel impeller pump双流道叶轮 two-passage impeller双蜗壳 Double Volute水厂泵 waterworks pumps水锤 water hammer水的硬度 hardness of water水力效率 hydraulic efficiency水流量计 water meter水泥壳泵 concrete casing pump水喷射 water jet水喷射泵 water jet pump水温 water temperature水下泵 underwater pump水下电机 underwater motor水下电机泵 underwater motor pump水银泵 mercury pump水硬度 water hardness速度 Velocity速度测定 Measuring of Speeds速度测量 Velocity Measurement速度三角形 Velocity Triangle损失系数 Loss Coefficient锁紧垫圈、防松垫圈 lock-washer探头 Probe特性 Characteristic特性曲线 Characteristic Curve特性因数 Characteristic Factor体积流量 Volume Flow停转时间 Run-down Time通量线 Flux Line同步转速 Synchronous Speed铜导体 Copper Conductor投资评价 Capital Servicing透平驱动泵 Turbine Driven Pump涂层 Coat of Paint推力盘 thrust collar推力瓦 thrust pad推力轴承撑板 thrust carrier ring 推力轴承室 thrust bearing housing 托轮 Jockey Pulley弯管 Elbow弯管壳体泵 Elbow Casing Pump卧式泵 Horizontal Pump污泥泵 Sludge Pump污水泵 Sewage Pump无冲击流入 Shock-free Entry无泄漏 Leak-tightness吸入口 Suction Nozzle吸入室 Suction Chamber吸入性能 Suction Behaviour吸入压头 Suction Head吸入叶轮 Sution Impeller纤维素 Cellulose纤维性物料 Fibrous Material相对速度 Relative Velocity相合定律 Congruence Law相似条件 Similarity Conditions相位移 Phase Displacement消防泵 Fire-fighting Pump消声测量 Noise Abatement Measures 销钉、定位销 dowel pin小舌片 tab效率复算 Efficiency Re-evaluation斜度 Steepness斜流叶轮 Diagonal Impelier斜盘式泵 Swash Plate Pump泄漏出的密封水隔离门（相当于密封水卸荷阀） leak-off isolating valve 泄漏损失 Leakage Loss星形轮 Star Wheel星形－三角形起动器电路 Star-delta Starter Circuit性能图 Performance Chart许可公差 Warranty Tolerance许可区域 Warranty Zone旋流 Swirl Flow旋塞阀 Cock旋涡泵 Peripheral Pump旋涡式叶轮 Peripheral Impeller旋转方向 Direction of Rotation旋转速度 Rotational Speed压差 Differential Pressure压降 Pressure Drop压力 Pressure压力波 Pressure Wave压力波动 Pressure Surge压力测量 Pressure Fluctuation压力测量 Pressure Measurement压力等级 Pressure Categories压力给水装置 Hydrophor Plant压力计 Manometer压力脉动 Pressure Fluctuation压力容器 Pressure Vessel压力损失 Pressure Loss压力损失 Head Loss压力系数 Pressure Coefficient压头 Pressure Head验收试验 Acceptance Test扬程 head扬程曲线 Throttling Curve叶轮 impeller叶轮 ipeller叶轮 impeller叶轮侧面摩擦 Impeller Side Friction叶轮的修整 Trimming of Impellers叶轮叶片 Impeller Vane叶轮叶片节距调节 Impeller Blade Pitch Adjustment叶片叶片 vane叶片角 Blade Angle叶片节距调节机构 Blade Pitch Adjustment Gear叶片节距调节装置 Blade Pitch Adjustment Device叶梢背部切削 Cutting Back of Impeller Vane Tips叶栅 vane cascade叶栅流动 Cascade Flow液化气泵 Liquefied Gas Pump液环泵 Liquid Ring Pump异步电机 Asynchronous Motor阴极保护 Cathodic Protection音量级 Sound Volume Level音速 Sound Velociyt引水级 Priming Stage应变测定技术 Strain Measurement Technology应力腐蚀（裂纹） Stress Corrosion (Cracking)永久磁铁联轴器 Permanent Magnet Coupling用入口导向叶片控制涡流 Rotation Swirl Control by Inlet Guide Vanes 油泵 Oil Pump油挡 oil guard有势流动 Potential Flow有效功率 Acitive Power有效汽蚀余量 n.p.s.h.r有用功率输出 Useful Output右旋叶轮 right-handed impeller诱导轮 Inducer圆弧形叶片 Circular Arc Vane圆周速度 Peripheral Speed(Circumferential Velocity)运动粘度 Kinematic Viscosity运行时数 Number or Running Hours再生泵 Regenerative Pump脏水泵 Dirty Water Pump折旧 Amortization振动 Vibration正吸入压头 positive suction head直径系数 Diameter Coefficient直联泵组 Close-coupled Pumping Set直流电 Direct Current直流电机 Direct Current Motor直流平板式起动器 Direct Current Face Plate Starter止动销 stop pin纸浆泵 Pulp Pump纸浆浓度 Pulp Density纸浆输送 Conveying of Pulp制造公差 Manufacturing Tolerance质量 Mass质量惯性矩 Mass Moment of Inertia质量流量 Mass Flow中点线 Mid-point Conductor中性线 Neutral Conductor中压泵 Medium Pressure Pump重力加速度 Gravitational Constant重量 Weight轴轴承 Bearing轴承支架 bearing housing轴承支架盖 bearing housing cover轴封 Shaft Seal轴封环 Shaft Sealing Ring轴功率 Shaft Power轴颈 shaft journal轴流泵 axial pump轴流泵 Axial Pump轴流叶轮 Axial Impeller轴套、衬套 gland bush轴推力 Shaft Thrust轴向力 Axial Force轴向剖分壳体 Longitudinally Split Casing 轴向推力 Axial Thrust主循环泵 Primary Circulating Pump柱塞泵 Plunger Pump转动惯量 Moment of Gyration转矩 Torque转矩的测定 Torque Measurement转速传感器 Rotational Speed Transmitter自动调节 Self-regulation自动断路器 Self-acting Circuit Breaker自动开关 Automatic Switches自耦变压器式起动器 Autotransformer Starter 自吸泵 Self-priming Pump自由流动泵 Free-flow Pump总测量偏差 Overall Measuring Tolerance总静压头 Total Static Head总偏差 Overall Tolerance总效率 Overall Efficiency总压力 Tital Pressure总扬程 Total Headmeasured flowratevelocity headgauge/lever correctiongenerated headseal sleeve nuts短心轴 stub axle轴 axes轴 axis轴 axle（U.S.A）轴承衬套 bearing bushing（U.S.A）轴肩挡圈；防护罩 protecting collar巴氏合金；白合金；轴承合金 white metal半贯流式轴流泵；弯管轴流泵 angle-type axial flow pump半可调式轴流泵 axial flow pump with blades adjustable when stationary 泵轴 Pump Shaft泵轴承支架 pump bearing bracket长轴深井泵 borehole shaft driven(centrifugal) pump长轴深井泵（美） multistage vertical turbine pump衬套；轴套 bushing齿形联轴器 gear-type coupling出口轴面速度系数；流量系数 capacity constant磁力联轴节齿轮泵 magnetically coupled gear pump从动螺杆；从动心轴 idler spindle从动轴 driven shaft从动轴 idler shaft弹性盘联轴器 flexible disc coupling弹性圆柱销联轴器 flexible pin coupling电磁联轴器 electromagneic coupling电磁联轴器 magneto coupling电磁联轴器 magneto-coupling调节轴 adjusting spindle副传动轴 countershaft spindle副轴；中间轴；从轴 auxiliary shaft刚性联轴器 solid coupling刚性联轴器；刚性联接 rigid coupling功率曲线；轴功率曲线；制动功率曲线 brake horsepower curve贯流泵；直管轴流泵 rubular type axial flow pump滚动轴承 anti-friction bearing滚动轴承 ball/rolling bearing滚动轴承 rolling contact bearing滚针轴承 needle bearing恒定轴向间隙齿轮泵 fixed axial clearance gear pump滑动轴承 plain friction bearing滑动轴承 sleeve bearing滑动轴承 sliding bearing活塞销；轴头销 gudgeon pin架；轴承衬套（美）；泵支架（美) frame径向滚柱轴承 radial roller bearing径向球轴承 radial ball bearing径向轴封 radial shaft seal可调式轴流泵 axial flow pump with adjustable(or variable)pitch blades 可调式轴流泵 propeller pump with adjustable or variable pitch blades 可逆叶片轴流泵 axial flow pump with reversible blades可逆叶片轴流泵 propeller pump with reversible blades空心轴 hollow shaft shaft冷冻装置用无轴封泵 glandless pump for refrigerating installation立轴式井泵 Vertical Spindle Well Pump联轴器 coupling笼形轴承托架 bearing bracket lantern笼形轴承托架 bearing housing lantern螺纹联轴器 screwed coupling米切尔型推力轴承 Michell type thrust bearing内轴承泵 pump with internal bearing(s)挠性法兰联轴器 flexible flange coupling挠性联轴器 elastic coupling挠性联轴器 flexible coupling挠性轴 flexible shaft配流盘式轴向活塞泵 flat valve axial piston pump配流盘式轴向活塞泵 port plate axial piston pump配流盘式轴向活塞泵 valve plate axial piston pump喷水推进轴流泵 axial flow pump for water jet propulsion喷水推进轴流泵 water jet propulsion axial flow pump偏心轴 eccentric shaft强制润滑轴承；压力润滑轴承 forced oil lubricated bearing球面推力轴承 spherically mounted thrust bearing曲轴 crankshaft曲轴防护罩 crankguard曲轴防护罩 crankshaft guard曲轴箱支座 crankcase pedestal曲轴销 crank pin驱动轴；传动轴 drive shaft全可调式轴流泵 axial flow pump with blades adjustable in operation全可调式轴流泵 axial flow pump with variable piteh blades水润滑轴承 water lubricating bearing套筒联轴器 sleeve coupling推力滚柱轴承 thrust roller bearing推力球轴承 ball thrust bearing推力轴承 thrust bearing推力轴承；扇形块 thrust bearing segment推力轴承扇形块 thrust bearing pad外轴承泵 pump with external bearing(s)万向轴 cardan shaft无轴封泵 glandless pump无轴封计量泵 glandless metering pump橡胶轴承 rubber bearing斜垫轴向推力轴承 tilting pad axial thurst bearing斜缸型轴向柱塞泵 tilting cylinder block type axial plunger pump 斜盘式轴向活塞泵 cam plate type axial piston pump斜盘式轴向活塞泵 swash plate axial piston pump斜盘式轴向活塞泵 wobble plate axial piston pump斜置轴流泵 inclined axial flow pump斜轴式轴向活塞泵 angle-type axial piston pump斜轴式轴向活塞泵 bent axis axial piston pump旋涡轴线 eddy axis旋涡轴线 vortex axis压入式轴承盖 pressed-in type bearing cover叶轮轴面形状；工作轮图 profile of the impeller液体动力轴承 hydrodynamic bearing永久磁铁联轴器 Permanent Magnet Coupling油环轴承 ring lubricating bearing油环轴承 ring oiling bearing油脂润滑轴承 grease lubricated bearing支轴销；支点销 fulcrum pin支座；轴架 pedestal中间心轴 idler axle中间心轴 intermediate axle中间轴；副轴；从轴 counter shaft中间轴；副轴；从轴 intermediate shaft轴 shaft轴；心轴；锭子 spindle轴承 bearing轴承 Bearing轴承衬（套） bearing bush轴承衬套 bearing cartridge轴承衬套 bearing insert轴承端盖 bearing end cover轴承盖 bearing cover轴承合金 bearing alloy轴承架 bearing bracket轴承架 bearing pedestal轴承架 bearing spider轴承架；泵托架 headstock轴承架固定式泵 pump with bearing bracket轴承浸泡试验；轴承泡胀试验 bearing swelling test 轴承冷却室 bearing cooling chamber轴承螺母 bearing nut轴承套 bearing sleeve轴承体；轴承箱 bearing box轴承托架箱 bearing bracket housing轴承瓦；轴承衬垫；轴承衬套 bearing line轴承吸水试验 bearing absorption test轴承箱；轴承体 bearing housing轴承座 bearing carrier轴对称 axial symmetry轴对称；旋转对称 rotational symmetry轴对称流 axisymmetrical flow轴封 shaft seal轴封 Shaft Seal轴封环 Shaft Sealing Ring轴功率 Shaft Power轴功率；制动功率；制动马力 brake horsepower轴护套 Shaft Protecting Sleeve轴护套 shaft tunnel tube轴护套（美） shaft enclosing tube轴肩挡圈 loose(shaft) collar轴肩挡圈 shaft collar轴肩挡圈 shoulder ring轴颈 neck journal轴颈 shaft neck轴颈 axle journal轴颈；期刊 journal轴颈套；填料衬套 neck bush轴流泵 Axial Pump轴流泵；螺桨泵 axial flow pump轴流泵叶轮室 propeller bowl轴流式涡轮机 axial-flow turbine轴流式叶轮 axial flow impeller轴流叶轮 Axial Impeller轴流增压器 axial flow booster轴马力；轴功率 shaft horsepower轴面流线 meridian streamline轴面速度 meridional velocity轴面投影图 elevation view轴配流径向活塞泵 pintle valve radial peston pump 轴配流径向活塞泵 valve spindle radial piston pump 轴套 shaft wearing sleeve轴套 Axis Guide轴套 shaft sleeve轴套；套（筒） sleeve轴套拆卸器 sleeve puller轴推力 Shaft Thrust轴瓦；轴承箱；轴承体 bearing sheet轴位指示器 shaft position indicator轴吸泵 axial inlet pump轴向单吸液环泵 axial single entry liquid ring pump轴向导叶 axial diffuser轴向滑移 aixal slip轴向活塞泵 axial piston pump轴向加速度 axial acceleration轴向间隙 axial clearance轴向间隙压力补偿齿轮泵 gear pump with pressure-dependent axial clearance 轴向间隙压力补偿齿轮泵 gear pump with pressurized side plate轴向力 axial force轴向力 Axial Force轴向流动 axial flow轴向磨损指示器 axial wear indicator轴向剖分壳体 Longitudinally Split Casing轴向双吸液环泵 axial double entry liquid ring pump轴向速度 axial velocity轴向推力 axial thrust轴向推力 Axial Thrust轴向吸入泵 axial suction pump轴向压力 axial pressure轴向柱塞泵 axial plunger pump主动螺杆；驱动心轴 driving spindle主动轴 driving shaft柱销联轴器 pin coupling爪形联轴器 claw coupling爪形联轴器 dog coupling爪形联轴器 jaw coupling锥形联轴器 cone(type) coupling锥形联轴器 taper coupling子午面；轴面 meridian plane自锁轴套 self-locking sleeve半贯流式轴流泵；弯管轴流泵 angle-type axial flow pump半可调式轴流泵 axial flow pump with blades adjustable when stationary泵 pump泵房 pump house泵盖 casing cover泵缸 pump barrel泵缸 pump cylinder泵缸套 pump barrel line泵缸套 pump cylinder line泵缸体 pump cylinder block泵工况 pump operating condition泵工况 pump operating duty泵体 pump body泵体衬套 pump body insert泵体衬套 pump casing insert泵托架 pump bracket泵站设计 design of pump station泵罩 outer pump mantle泵支架 pump bearing lantern泵轴承支架 pump bearing bracket泵装置 pumping device泵装置 pumping machine泵组 integral pump group泵座 pump frame闭式叶轮泵 pump with enclosed impellers波纹管泵 bellows pump仓底泵 bilge pump侧流道泵壳；旋涡泵泵体 casing with transfer passages 侧流道泵壳；旋涡泵泵体 annular casing长轴深井泵 borehole shaft driven(centrifugal) pump 衬青铜泵 bronze fitted pump齿轮比例泵 abjustable discharge gear pump冲击波泵（振荡器） shock wave oscillator导流壳式多级泵 pump with bowl-type vaned casing低温泵 cryopump底料泵；塔底液泵 bottoms pump底吸泵 bottom inlet pump底吸泵 bottom suction pump电磁驱动泵 pump with cyclic electromagnetic drive风动活塞泵 air-powered piston pump辅泵；辅助泵 auxiliary pump辅扫仓泵；副清仓泵 auxiliary stripping pump附属泵 attached pump工程用泵 building site pump固定缸体泵 pump with nonrotating cylinder固体输送泵 pump for water-borne solids管网泵 pump for pipe system灌泵 priming of pump锅炉给水泵 BFW锅炉给水泵 boiler feed pump锅炉回水循环泵 boiler return circulating pump锅炉酸洗泵 pump for acid washing of boiler航空用泵 aviation pump合金泵 alloy pump合金钢泵 alloy steel pump环壳泵 annular casing pump灰渣泵 ash pump回水泵 back water pump活性污泥泵 activated sludge pump活性污泥泵 biological sludge pump机械密封泵 pump with mechanical seal基本负荷泵 base load pump加硼泵 boron addition pump甲板泵 board pump架；轴承衬套（美）；泵支架（美) frame减摇泵 anti-roll pump铰链滑片泵 articulated vane pump接力泵 boost pump铠装泵 armoured pump可调隔膜泵 adjustable diaphragm pump可调式轴流泵 axial flow pump with adjustable(or variable)pitch blades 可逆叶片轴流泵 axial flow pump with reversible blades沥青泵 bitumen pump螺旋泵 Archimedean screw pump密闭式螺杆泵 airtight screw pump内轴承泵 pump with internal bearing(s)耐磨泵 abrasion resisting pump耐酸泵 acid pump逆洗泵 back wash pump农用喷药泵 agricultural spray pump for chemicals盘状活塞泵 bucket piston pump喷灌泵 agricultural spray pump喷射泵；喷射器 ejector喷水推进轴流泵 axial flow pump for water jet propulsion喷雾器－泵组 atomizer-pump皮带传动泵 belt driven pump啤酒泵 beer pump平衡转子式滑片泵 balanced rotor vane pump气抽液喷射泵 gas jet liquid ejector气动泥浆泵 air-pressure actuated slurry pump气泡泵；曼木特泵；气举泵 air lift pump气体喷射泵 gas ejector汽车用泵 automobile pump汽抽气喷射泵 steam jet air ejector汽抽水喷射泵 steam jet water ejector前置泵；增压泵 booster pump潜水深井泵 borehole submerged pump球形活塞泵 ball piston pump全可调式轴流泵 axial flow pump with blades adjustable in operation 全可调式轴流泵 axial flow pump with variable piteh blades全青铜泵 all bronze pump熔盐泵 pump for liquid salts pump上壳（井泵）；吐出段 delivery casing上壳（井泵）；吐出段 discharge casing深井泵 borehole pump食品泵 pump for edible fluids双壳泵 barrel insert pump双吸泵 balanced suction pump水抽气喷射泵 water jet air ejector水锤泵；振动机 pulsator水喷射泵 water ejector饲槽自动泵；家畜自动饮水泵 animal self-operated drinking water pump 饲槽自动泵；家畜自动饮水泵 automatic trough pump碎纸浆泵 broke pump甜菜泵 beet pump甜菜根泵 beet tails pump筒袋式泵 barrel pump筒袋式油泵 barrel oil pump外轴承泵 pump with external bearing(s)往复式深井泵 borehole reciprocating pump微型泵 micro-pump无叶片泵 bladeless pump吸附真空泵 absorption vacuum pump吸收泵 absorption pump相对叶轮泵；背靠背叶轮泵 pump with opposed impellers箱桶抽空泵 barrel emptying pump斜轴式轴向活塞泵 angle-type axial piston pump斜轴式轴向活塞泵 bent axis axial piston pump悬臂叶轮泵 pump with overhung impeller压缩空气驱动泵 air operated pump压载泵 ballast pump盐水泵 brine pump叶轮串并联泵 pump with series or parallel connection impellers液化天然气用低温泵 cryopump for liquefied natural gas液态金属泵 pump for liquid metals液体喷射泵 liquid ejector增压泵 boosting pump增压泵；压送泵；气筒 inflator增压给水泵 booster-feed pump增压扩散泵 booster diffusion pump蔗渣泵 bagnsse pump蒸汽机泵 steam pumping engine蒸汽脉冲泵；脉冲泵 steam pulsator蒸汽脉冲泵；脉冲泵 pulsometer蒸汽喷射泵 seam ejector中段泵壳；中段 stage casing中开泵 axially split pump轴承架；泵托架 headstock轴承架固定式泵 pump with bearing bracket轴流泵；螺桨泵 axial flow pump轴流泵叶轮室 propeller bowl轴吸泵 axial inlet pump轴向单吸液环泵 axial single entry liquid ring pump轴向活塞泵 axial piston pump轴向双吸液环泵 axial double entry liquid ring pump轴向吸入泵 axial suction pump轴向柱塞泵 axial plunger pump铸铁泵 all iron pump转子可抽出式泵 pump with withdrawable rotor assembly钻井冲洗泵 borehole flushing pump摆线螺杆泵 cycloidal screw pump半开式叶轮离心泵 centrifugal pump with semien closed impeller pump 闭式旋涡泵 closed peripheral pump闭式叶轮离心泵 centrifugal pump with shrouded impeller不堵塞泵 chokeless pump舱壁泵 bulkhead mounted pump除氧化皮泵 descaling pump除氧器供给泵 deaerator lift pump除氧器循环泵 deaerator recirculating pump传导泵 conduction pump地下室排水泵 cellardrainage pump定压泵 constant pressure pump非接触齿轮泵 contactless gear pump伏辊断头纸桨泵 couch break pump给料泵 charge pump恒速泵 constant speed pump化工用泵 chemical pump化学纸浆泵 chemical pulp pump化学纸浆泵 chemical stock pump环壳泵 circular casing pump混料泵 contactor pump混凝土泵 cement grout pump混凝土泵 cementation pump混凝土泵 concrete pump混凝土涡壳泵 concrete volute pump货油泵 cargo oil pump夹装泵 bung mounted pump甲板泵 deck pump甲板冲洗泵 deck wash pump开式叶轮离心泵 centrifugal pump with open impeller矿井工作面泵 coal face pump冷剂泵 collant pump冷剂泵 coolant pump冷剂泵 cooling medium pump冷凝泵 condensate pump冷凝泵 condensate extraction pump冷却水泵 cooling water pump离心泵 centrifugal pump离心机出料泵 centrifugal run-off pump离心喷射泵 centrifugal-jet pump离心－旋涡泵 centrifugal-peripheral pump离心－旋涡泵 centrifugal-turbine pump链传动泵 chain drive pump链式泵 chain pump裂化装置泵 cracking pump流道式叶轮泵 channel impeller pump滤清污水泵 decanted sewage pump氯乙烯塑料泵 chlorovinyl plastic pump煤泥泵 coal slurry pump煤水泵 coal pump内啮合齿轮泵 crescent gear pump内啮合齿轮泵 crescent seal gear pump内配流径向活塞泵 centrally ported radial piston pump内循环形屏蔽泵 canned motor pump with inner recirculation 耐蚀泵 corrosion free pump耐蚀泵 corrosion resisting pump凝水回收泵 condensate recovery pump凝水回收泵 condensate return pump凝水－增压泵 condensate-booster pump凝水－增压－给水泵 condensate-booster-feed pump屏蔽泵 canned motor pump汽车冲洗泵 car wash pump巧克力输送泵 chocolate pump切削冷却乳剂泵 cutting oil pump清水泵 clean water pump曲柄泵 crank pump曲柄飞轮泵 crank and flywheel pump深井泵 deepwell pump石灰汁泵；清汁泵 clarified juice pump手压泵；手动泵 cottage pump水泥桨泵 cement slurry pump陶瓷泵 ceramic pump陶瓷酸泵 ceramic acid pump甜菜丝泵 cossette pump凸轮泵 cam pump凸轮转子式刮片泵 cam rotor vane pump凸轮转子式刮片泵 cam-vane pump外循环形屏蔽泵 canned motor pump with outer recirculation 无曲柄泵 crankless pump无曲柄多缸泵 crank-less multicylinder pump无曲柄污水泵 crankless sewage pump无曲柄消防泵 crankless fire pump洗舱泵 butterworth pump洗煤用泵 coal washing pump向心泵 centripetal pump斜盘式轴向活塞泵 cam plate type axial piston pump循环泵 circulating pump压缩空气驱动泵 compressed air pump液化天然气用低温泵 cryo pump for LNG诱导轮离心泵 centrifugal pump with inducent原生污泥泵 crude sludge pump原生污水泵 crude sewage pump原油泵 crude oil pump圆筒感应泵 cylindric induction pump粘浆泵 cellulose pulp pump直联泵；单体泵 close coupled pump中央密封式活塞泵 centre-packed type piston pump铸钢泵 cast steel pump装入式泵 built-in pump（主机）半负荷泵 half load pump（主机)全负荷泵 full load pump比例泵 dosing pump玻璃泵 glass pump差动活塞泵 differential piston pump柴油机驱动泵 diesel pump长喉管喷射泵 jet pump with long Venturi tube衬硬胶泵 ebonite pump衬硬胶泵 hard rubber lined pump。
船舶船机电翻译
Ⅰ.技术术语Technical Terms1、pump 泵①Supply pump供给泵②transfer pump 输送泵③circulating pump 循环泵④bilge pump 舱底水泵⑤ballast pump 压载水泵1、tank①drain tank 泄放柜②service tank 日用柜③settling tank沉淀柜④storage tank 储存柜⑤circulating tank 循环柜⑥used oil tank 废油柜⑦buffer tank 缓冲柜⑧overflow tank 溢流柜⑨Collecting tank 收集柜⑩expansion water tank 膨胀水箱2、water①sea water (S.W.) 海水②fresh water (F.W.) 淡水③operating water 工作水④sanitary water 卫生水⑤washing water 冲洗水⑥refilling water 再注水⑦feed water 给水⑧condensate water 冷凝水⑨bilge water 舱底水⑩sewage 污水2、oil①fuel oil (F.O.) 燃油②lubricating oil (L.O.) 滑油③engine oil 机油④cylinder oil 气缸油⑤diesel oil (D.O.) 柴油⑥turbine oil 透平油⑦cool oil 冷却油⑧seal oil 密封油3、temperature (temp) 温度4、flow 流量5、pressure（press）压力6、power 功率10、level 液位 11、vibration 振动12、normal/abnormal 正常/异常13、main/auxiliary (aux.) 主要/辅助的14、inlet/exhaust 进气/排气15、fire alarm 火警16、fail/failure 故障17、overload 过载 18、no-voltage 失电19、leak/leakage 泄漏20、wrong-way 错向21、insulation(insul) 绝缘22、oil mist 油雾 23、viscosity 粘度24、density 浓度 25、salinity 盐度26、oil content 油含量27、pressure difference 压差28、switch 开关 29、flame 火焰30、automatic（auto）自动的31、emergency 应急的32、standby 备用的33、screw 螺丝 34、nut 螺母35、stud 螺柱36、meter 仪表 37、thermometer温度计38、level gauge 液位计38、pressure gauge 压力表39、length 长度 40、breadth 宽度41、height 高度42、meter 米 43、centimeter 厘米 44、millimeter毫米45、decimillimetre 丝米 46、micrometer微米46、hundredth of one millimeter 丝47、de(rust)生锈（除绣）48、spare parts 备件 49、spanner 扳手50、ahead/astern 正车/倒车 51、screwdriver 螺丝刀（minus / plus）52、sludge 油渣53、electrician’s knife 电工刀 54、decrustation pliers 剥线钳Ⅱ.（主机主要部件）Main Parts for M/E1、engine frame 机架2、cylinder 气缸3、piston 活塞4、crosshead 十字头5、bedplate 机座6、crankshaft 曲轴7、cylinder cover/head 气缸盖8、connecting rod 连杆9、turbocharger 增压器10、driving chain 传动链11、air cooler 空气冷却器12、scanvage box 扫气箱13、oil sprayer 喷油器14、oil nozzle 喷油嘴15、exhaust valve 排气阀16、sealing ring密封环17、cylinder liner 气缸套18、piston rod 活塞杆Ⅲ.机舱布置图Engine room arrangement1、main engine /M.E. 主机2、intermediate shaft 中间轴3、bearing 轴承4、propeller shaft 螺旋桨轴5、stern tube艉管6、aft seal head tank 后密封油箱7、FWD seal head tank前密封油箱8、stern tube L.O. drain tank 艉管滑油泄放柜9、chemical cleaning tank 化学清洗柜 10、L.O. drain tank11、sludge oil trap 油渣收集柜12、rust preventer tank 防锈剂柜13、oily water separator油水分离器14、Low sea chest 低位海水门15、L.O. transfer pump 16、bilge pump 舱底泵17、M/E lub oil pump 18、M/E S.W. cooling pump 主机海水泵19、sludge pump 油渣泵20、ejector pump for F.W.G 造水装置工作水泵21、stern tube L.O. pump 艉轴管滑油泵22、H.F.O. Transfer pump 燃油输送泵23、ballast pump 压载泵24、bilge & G.S. pump 舱底总用泵25、Fire & G.S. pump 消防总用泵26、Provision Ref. Unit S.W. pump伙食冷藏海水泵27、aux. S.W. Cooling pump 辅海水泵28、L.O. purify cleaning tray 滑油分油机洗池29、L.O. purify. Operating water tank 滑油分油机工作水箱30、L.O. purify. Heater滑油分油机加热器31、diesel generator 柴油发电机组32、D/G F.W. Cooler 柴油发电机淡水冷却器33、boiler feed water pump 锅炉给水泵34、cascade tank 热井35、aux.condenser 大气冷凝器36、inspection tank 凝水检查柜37、filter 过滤器38、distilling plant 造水装置39、control air vessel 控制空气瓶40、control air dryer控制空气干燥器41、air compressor 空压机42、main air vessel 主空气瓶43、M/E F.O. heater 主机燃油加热器44、purif room exh fan分油机室抽风机45、sludge tank 油渣柜46、drinking water hydrophone tank 饮水压力柜47、calorifier 热水柜 48、drinking water sterilizer 饮水消毒器49、emergency air compressor 50、stern tube gravity oil tank艉管重力油柜51、antifouling system power unit防污系统电源箱52、ECR. Unit cooler 集控室空冷机53、overhead crane 机舱行车 54、boiler feed water test kit 炉水试验台55、cylinder oil measuring tank气缸计量柜 56、sink 洗池57、gas welder 气焊机58、E.L. welder 电焊机59、universal machine 组合机床60、driller 立式钻床61、bench 钳桌台62、vice台虎钳63、grinder 砂轮机64、cupboard 橱65、sewage treatment unit 生活污水处理装置66、composite boiler 燃油/废气组合锅炉67、forced draft fan 锅炉强力风机68、incinerator焚烧炉69、waste oil service tank 废油日用柜70、supply ventilating fans 送风机71、spark arrester消音器Ⅳ.Others1、shipyard 船厂2、shipbuilding 造船3、berth/slipway 船台4、marine diesel engine 船用柴油机5、bulk-cargo carrier 散装货船6、container ship 集装箱船7、oil tanker 油船 8、tonnage 吨位9、merchant ship 民用船10、military ship (warship) 军用船11、drawing 图纸12、hull 船外壳13、bow/stern 船艏/船尾14、port/starboard 左舷/右舷15、deadweight 载重量 16、displacement 排水量17、freeboard 干舷 18、deck 甲板19、keel 龙骨20、anchor 锚21、rudder 舵22、bottom 底23、supersrtucture 上层建筑24、side25、weld 焊 26、painting 油漆27、assemble 装配 28、launching29、sea trial 试航 30、delivery 交船31、tightness test 密性试验 32、after service 售后服务33、approval 认可 34、blue collar worker 蓝领35、maker 36、rules and regulations 规则、规范37、chief engineer 轮机长 38、chief officer大副39、clerk 事务员 40、foreigner41、fore peak 艏尖舱 42、aft peak 尾尖舱43、frame 肋骨 44、cabin 舱室45、wheel house 驾驶室 46、shaft tunnel 轴隧47、beam横梁 48、manhole 人孔49、bulbous bow球鼻艏 50、sea chest 海水门51、bulkhead 隔舱壁 52、dry cargo hold 干货舱53、provision store 食品库 54、passageway 走廊、通道55、refrigerating chamber 冷藏室Ⅴ甲板机械Deck Machinery1、deck 甲板2、anchor chain（cable）锚链3、chain locker 锚链舱4、windlass 起锚机5、mooring hole 导缆孔6、bollard 带缆桩7、cargo winch 起货绞车8、hand rail 栏杆9、hawse pipe 锚链筒 10、hatchcover 舱口盖11、hatch coaming舱口围板12、control cabin操纵室13、derrick 吊杆14、cargo hook 吊货钩15、mooring winches 系泊绞车16、wire cable 钢索17、vertical ladder 直梯18、wire steel 钢丝卷筒19、side scuttle舷窗20、rudder stock 舵杆21、rudder shaft 舵轴22、flag staff 旗杆23、ventilator 通风筒Ⅵ.管系for piping1、Exhaust air system 排气系统Exhaust pipe for M.E（Generators / boiler / emergency generators）主机/ 发电机/ 锅炉/ 应急发电机2、Cooling Water System 冷却水系统①cooling fresh water (CFW) 淡水冷却水②cooling sea water (CSW) 海水冷却水3、fuel oil system 燃油系统①light diesel oil ②heavy diesel oil (HDO)③fuel oil purifying 燃油净化④oil sludge 废油（污油）⑤fuel oil transferring 燃油输送4、Lubricating oil system①L.O for M.E(generator / stern tube) ②Lub. oil transferring5、Compressed air system①high / low pressure air ②starting air 起动空气③control air ④remote control air 遥控空气⑤miscellanous air 杂用空气6、Ship systems①the bilge system舱底水②the ballast system 压载水③the water supply system 供水④the steam system 蒸汽⑤the drainage system 排水⑥the fire-fighting system 消防⑦the air measuring and filling system 空气测量注入⑧the level system 液位7、filter / filter gauze (screen) 8、drainage valve sets9、pressure gauge 压力表9、vacuum真空表10、thermometer 温度计11、steel tube 钢管12、copper tube 铜管13、observation glass 观察镜14、funnel 漏斗15、hose 软管16、induction port 吸口17、bracker 支架18、shim (washer) 垫片19、flange 法兰20、connection 接口21、stainless steel pipe 不锈钢管22、threaded connection 螺纹接头23、sleeve pipe 套管 24、flowmeter 流量计25、radiator 散热器26、pipe wrench 管子钳27、spanner 扳手28、pipe cutter 管子割刀29、scraper 刮刀30、vice 老虎钳31、screwdriver 螺丝刀 32、torch 手电筒Ⅶ主要阀件铭牌Main valve list1、slush valve 截止阀2、non-return valve 止回阀3、through-way valve 直通阀4、butterfly valve 蝶阀5、sluice valve 闸阀6、remote-control butterfly valve 遥控蝶阀7、quick closing valve 速关阀8、self-closing valve 自闭阀9、reducer valve 减压阀10、ball valve 球阀11、copper valve 铜阀12、steel valve 钢阀13、cast iron valve 铸铁阀14、stainless steel valve 不锈钢阀15、safety valve 安全阀16、temperature adjusting valve 温度调节阀17、thermostatic valve 恒温阀18、induction valve 进气阀19、exhaust valve排气阀20、drain valve 排泄阀21、fire valve 消防阀22、three-way valve 三通阀23、valve material①cast iron 铸铁②cast steel铸钢③stainless steel④bronze 青铜⑤brass黄铜⑥copper紫铜⑦nodular cast iron球墨铸铁Ⅷ.电力设备electrical equipment1. emergency (diesel / tacho- / shaft) generator应急（柴油/ 测速/ 轴带）发电机2. servo (governor) motor 伺服（调速）马达3. ignition (current / voltage) transformer点火变压器（电流/电压互换器）4. converter 变流器5. frequency changer 变频器6. charger 充电器7. rectifier 整流器8. uninterrupted power source (UPS)不间断电源装置9. battery or storage battery蓄电池或蓄电池组10. main (emergency / power section) switchboard 主（应急/电力区）配电板11. generator (feeder) panel 发电机（馈电）屏12. charging & discharging panel 充放电板13. (radio / low voltage / internal communication) power distribution board无线电（低压/ 船内通信/ 电力）分电箱14. power unit for cathodic protection阴极保护电源箱15. test panel 电工试验板16. shore connection box 岸电箱17. junction box (with fuse) 接线箱（带熔断器）18. control console (panel) 控制台，集控台19. main engine control stand主机控制台20. motor starter 电动机起动器21. control box (panel) 控制箱（板）22. main engine safety (air conditioning) control box主机安全系统（空调）控制箱23. control box for singal light信号灯控制箱24. steering gear source box 舵机电源箱25. contactor 接触器26. relay 继电器27. control (pressure / change over) switch 控制（压力/ 转换）开关28. magnetic valve 电磁阀29. resistor 电阻器30. push button 按钮31. temperature transducer 温度变换器32. oil mist detector 油雾探测器33. fuse 熔断器34. Ammeter 电流表35. voltmeter 压力表36. power meter 功率表37. power factor meter 功率因数表38. watt-hour meter 电度表39. frequency meter 频率表40. flow meter 流量表41. speed indicator 转速表42. ohm meter 欧姆表43. welder 电焊机44. lathe 车床45. drilling machine 钻床46. planning machine 刨床47. grinding machine 砂轮机48. electric heater 电热器49. electric refrigerator 电冰箱50. electric fan 电风扇51. air conditioner 空调52. washing machine 洗衣机53. fresh water sterilizer 引水消毒器54. stator 定子55. rotor 转子56. neutral wire 零线（中性线）57. winding 绕组58. coil 线圈Ⅸ.illumination equipment 照明设备1. port (starboard) light 左右舷灯2. mast 桅灯(stern艉灯/ anchor锚灯/ steering操舵灯/ signal信号灯/ flashing 闪光灯/ towing 拖船灯/ daylight signal 白昼信号灯/ pendant 舱顶灯/ fluorescent pendant 荧光舱顶灯/ ceiling 蓬顶灯/passage corner 走道角灯/ desk 台灯/ wall 壁灯/ berth 床头灯/ room’s nameplate 舱室铭牌灯/ chart table 海图灯/ flameproof 防爆灯/ flood 泛光灯（强光灯）/ search 聚光灯（探照灯）) light3. switch开关4. plug插头5. socket 插座6. socket box 插座箱Ⅹ.Navigation equipment 导航设备1. gyrocompass 电罗径2. magnetic compass 磁罗径3. feedback unit 反馈装置4. echo-sounder 回声测深仪5. log 计程仪6. master (slave) clock 母（子）钟7. radar 雷达8. radio direction finder 无线电测向仪9. Loran (radio navigation / satellite navigation) receiver劳兰（无线电导航/ 卫星导航）接收机10. VHF radio telephone transceiver 甚高频电话收发信机11. facsimile 传真机12. television set 电视机13. video camera 电视摄像机oxygen 氧气acetylene 乙炔nitrogen 氮气inter gas 惰性气体epoxy 环氧的resin 树脂chock楔子垫木soapy water 肥皂水anemometer 风速计manometer 压力（压强）表，气压表straight edge 直尺feeler gauge 塞尺steel scale 钢尺dial gauge 千分表micrometer 外径千分尺vernier caliper 游标卡尺spanner 扳手wrench 扳手screw driver 螺丝刀hammer 锤子clinometer 测斜仪chain block 手拉葫芦mandatory 命令、强制的Chlorinator 氯化器syphon=siphon 弯管，存水管，虹吸管blind 盲板booklet of piping procedure 工序，过程，步骤gymnasium 健身房galley 船上厨房motorcycle safety helmet 安全帽life belt 安全带glove 手套respirator 口罩overall 工作服uniformelectric torch 手电筒flashlighteyeglass 眼镜elevator 电梯plank 厚木板stage 大舞台expressions 公式formula（复数formulae）plus 加，正minus 减，负multiply 乘divide by 用…除equal to 等于sb entrust sb with sth 委托某人reply to 答复promise 许诺explanation 解释说明answer to 答案typist 打字员triangle 三角形quadrangle 四边形四角形pentagon 五角形inflator 打气筒tyre 轮胎wheel 车轮off duty 下班on duty 上班overtime 加班Slipway、shipway船台1.Lighting alignment for shafting & rudder system 轴舵系照光对中2.Stern tube boring 艉轴管镗孔3.Stern tube bush 艉轴衬套4.Stern boss艉轴壳5.forced fitting inspection压入配合检验6.oil jack（千斤顶）油泵7.（propeller shaft & stern tube bush）radial clearance （艉轴和艉管衬套）径向间隙8.axial clearance 轴向间隙9.Stern tube seals sealing 艉轴密封10. propeller installation force fitting压配11.pull-up length压进距离12.pull-up force 推进力13.oilpressure for boss 扩涨油压14.Zero point 零点15. Shrinkage 过盈量16.cleanness光洁度17.taper圆锥，斜度18. superposition 重合19. intersect 相交20.perpendicularity 垂直度21.vertical垂直的22.horizontal 水平的23. nut of stern shaft艉轴螺栓24.rudder 舵25.rudder blade 舵叶26.rudder stock 舵杆27.rudder pintle 舵销28.rudder tiller 舵柄29.rudder bush 舵承30.rudder horn 挂舵臂31. securing key 定位销，定位键32.protecting cover 保护帽33.grease牛油34.rudder angle 舵角35.full angle 满舵36. rudder blade’s stopper 防跳块37.temperature sensor 温度传感器38. inlet outlet 进出39. tolerance 公差，允许量40.wear down gauge 磨损规41.stern tube main chamber 大腔42.high pressure chamber 高压腔43.low pressure chamber 低压腔Engine Room 机舱1.Cleaning check：Storage oil tank of steering gear 舵机储存油箱（方形）Expansion oil tank of mooring winch 绞机膨胀油箱（圆形）Storage oil tank of mooring winch 绞机储存油箱Storage oil tank of windlass 锚机储存油箱（方形）Expansion oil tank of windlass 锚机膨胀油箱（圆形）Hydraulic oil tank of hatch cover 舱口盖液压油箱2.flushing of winch piping 绞机管路投油1.D/G pouring epoxy chock 发电机浇环氧2.holding down bolt 地脚螺栓3. deflection of crankshaft 曲轴甩档4.piston 活塞5.cylinder 气缸6. turbocharger 涡轮增压器7.1.Force measurement of M/E stay bolts 紧固螺栓2.piston rod and connection rod bolts 活塞杆和连杆螺栓3.bolts in drive end of crank 曲轴大端螺栓4.piston—piston rod—crosshead—connection rod—crank—crankshaft活塞活塞杆十字头连杆曲柄曲轴5.cam 凸轮6.camshaft 凸轮轴7.M/E chain cable 主机链条8.flooding test of M/E return oil pipes 压水试验9.propeller cap—propeller—stern tube seals—stern tube bush—stern shaft—intermediate shaft 导流帽螺旋桨艉密封艉管衬套艉轴中间轴—intermediate bearing—flywheel (thrust shaft)中间轴承飞轮推力轴10.coupling reamer holes 联轴节铰制孔11.turning gear 盘车机12. spring 弹簧1.main air compressor 主空压机2.alignment of coupling flange 联轴节对中3.gap 裂面4.sag 位移1.steering gear 舵机2. ram roller bearing 舵机活塞杆轴承3. neck bush & cylinder 舵机活塞颈衬套和活塞缸体4. dimension measurement 尺寸测量1.fore draft valve艏吃水阀2.speed log 计程仪3.echo sounder 测深仪Quay、shipside、wharf、dock码头。
矿业机械设备常用词汇翻译
矿业机械设备常用词翻译渣浆泵slurry pump叶轮impeller提升条lifter bar护套volute liner后护板FPL insert前护板throat bushing副叶轮expeller减压盖expeller ring前护套cover plate后护套frame plate泵体casing胶泵rubber pump橡胶筛片rubber sieves旋流器hydrocyclone球磨机ball mill筒体衬板shell (plate) liner 沉沙嘴apex螺杆screw螺母nut螺栓bolt下锥体lower cone半自磨机SAG mill自磨机autogenous mill振动筛网vibrating screen 浮选机flotation machine 橡胶弹簧rubber spring溢流管vortex finder圆筒筛trommel平垫flat gasket黏合剂adhesive联轴器shaft coupling法兰flange尼龙棒nyloc stick静态搅拌器static agitator 旋流器组cyclone cluster 垫圈washer旋流室vortex chamber汽缸cylinder溢流管vortex finder橡胶沉沙嘴rubber apex 水力旋流器hydrocyclone 金属法兰metal flange 端衬板head liner筒体提升条shell lifter bar筒体护套shell plate linerT型螺栓Tee-bolt橡胶密封垫圈rubber sealing washer 钢胶索环rubber grommet耐冲洗密封anti-washer seal填料环行片filler ring liner溢流接管overflow adaptor固定螺钉set screw铭牌nameplate进料腔feed chamber锥体衬板cone liner锥体cone沉沙嘴内衬spigot holder离心泵centrifugal pump备用品stand-by流量flow腐蚀性的corrosive易燃的flammable有毒的toxic体积浓度volume concentration必需气蚀余量NPSH液体密度fluid density蒸汽压力vapor pressure周期性的intermittent黏度，韧度viscosity卧室离心机horizontal centrifuge自吸泵self-priming pump转轴，轴心shaft垫片gasket排出口,管嘴nozzle额定rating轴承组件bearing assembly叶轮直径impeller diameter性能曲线performance curve油脂grease油雾oil mist迷宫室密封labyrinth弹性体，合成橡elastomen垫片，隔板spacer安全阀guard valve底板base plate热电偶探测器thermocouple probe滤液泵filtrate pump滑轮pulley扬程head曲线号curve No.吐出口法兰discharge flange吸入口法兰suction flange三角皮带V-belt液力偶合器hydraulic coupler光谱specturm选矿工艺ore dressing process振动筛vibrating screen筛孔，网孔mesh生产量throughput织物weft三纬丝长孔long three-weft holes阻尼damp孔径aperture重型振动筛heavy-duty scalping screen 螺旋分流器spiral classifier速度/率，周转率velocity使用寿命service life物理特性physical characteristics耐纳特胶Linatex rubber硬度hardness天然橡胶nature rubber抗拉强度tensile strength伸长率extensibility永久变形permanent deformation抗撕裂强tearing strength回弹性resilience 圆筒内径cylinder ID锥角capacity沉沙嘴内径apex ID溢流管内径vortex finder ID定子stator浮选精矿flotation concentrate浮选尾矿flotation tailing操作平台operation platform泡沫froth防腐蚀corrosion resistance耐磨wear resistance耐酸acid resistance耐碱basic resistance有色金属non-ferrous硫化vulcanize分贝db=decibel示意图schematic view真空平板硫化机vacuum slab sulphidemachinePulp Lifters 矿浆提升斗Raiser Bars 提升条Lifter Bars 提升条Discharge Grates 排矿格子板Shell Plates 筒体衬板End Plates 端盖衬板Nuts and Bolts 螺栓和螺帽Oval Head Liner Bolts 椭圆头衬板螺栓Square Head Liner Bolts 方头衬板螺栓Round Head Liner Bolts 圆头衬板螺栓Rectangle Head Liner Bolts矩形头衬板螺栓Tapered Liner Bolts 锥形衬板螺栓。
泵名词翻译
泵名词翻译锻造(Forging)、管件(Fitting)、法兰(Flange)、紧固件（Fastener）各种泵名汉英V型活塞泵；—— reciprocating pump with pistons in V-type arrangementV型活塞泵；—— v-type piston pump凹坑排水泵；—— sump pump摆动泵；—— semi-rotary（wing）pump摆动缸活塞泵；—— piston with shakeable cylinder摆动滑片泵；—— swinging vane pump摆阀式活塞泵；—— swing gate piston pump摆线锣杠泵；—— cycloidal screwpump半负荷泵〈主机〉；—— half load pump半贯流式轴流泵；弯管轴流泵；—— angle-type axial flow pump半开式叶轮离心泵；—— centrifugal pump with semien closed impellerpump半可调式混流泵；—— mixed flow pump with blades adjustable when stationary 半可调式轴流泵；—— axial flow pump with blades adjustable when stationary 暴雨排水泵；—— storm water pump备用泵；—— stand-by pump备用循环泵；—— stand-by circulating pump泵-水轮机；—— turbine pump泵组；—— multi cell pump比例泵；—— dosing pump比例泵；—— proportioning pump闭式旋涡泵；—— closed peripheralpump闭式旋涡泵；—— vortex pump with shrouded impeller pump闭式叶轮泵；—— pump with enclosed impellers闭式叶轮离心泵；—— centrifugal pump with shrouded impeller壁式泵；—— wall mounted pump变量泵；—— variable capacity pump变量泵；—— variable output pump变量螺杆泵；—— variable capacity screw变量喷射泵；—— variable area ratio jet pump变速泵；—— variable speed pump变行程往复泵；—— rocker arm pump变形程往复泵；—— variable stroke reciprocating pump标准泵；—— standard pump表洗泵；—— surface wash pump波纹管泵；—— bellowspump玻璃泵；—— glass pump不堵塞泵；—— chokelesspump不堵塞泵；—— non-clog（-ging）pump不堵塞泵；—— unchokeable pump不锈钢泵；—— stainless steel pump部分负荷泵（主机）；—— partial load pump仓底泵；—— bilgepump舱壁泵；—— bulkhead mountedpump草浆泵；—— straw pulp pump侧流道泵；—— side channel pump侧吸泵；—— side suction pump差动活塞泵；—— differential pistonpump柴油机驱动泵；—— dieaelpump产品泵；物料泵；—— product pump长喉管喷射泵；—— jet pump with long Venturi tube长轴深井泵（美）—— multistage vertical turbine pump长轴深井泵；—— borehole shaft driven（centrifugal）pump 超高压泵；—— super-pressure pump超高真空泵；—— ultrahigh vacuum pump超汽蚀泵；—— super cavitation pump超声速泵；—— supersonic pump沉积物泵；—— sediment pump沉积物泵；—— thick sludge pump衬胶泵；—— rubber lined pump衬胶真空泵；—— rubber lined vaccum衬青铜泵；—— bronze fittedpump衬软胶泵；—— soft rubber lined pump衬塑料泵；—— plastic lined pump衬硬胶泵；—— dbonitepump衬硬胶泵；—— hard rubber lined pump成品泵；—— discharge pump成品泵；—— final productpump齿轮泵；—— gearpump齿轮比例泵；—— adjustable discharge gear pump齿轮比例泵；—— gear dosingpump齿轮传动泵；—— gearedpump冲洗泵；—— flushingpump除氧化皮泵；—— descalingpump除氧器供给泵；—— deaerator liftpump除氧器循环泵；—— deaerator recirculatingpump传导泵；—— conductionpump船坞泵；—— dock pump船用泵；—— marine pump船用泵；—— ships pump磁泵，磁感应驱动泵；—— megnectic pump磁力联轴节齿轮泵；—— magnectically coupled gear pump 磁蠕动泵；—— megnectic fluid actuating pump次摆线螺杆泵；—— trochoid screw pump次摆线转子泵；—— trochoid rotor pump粗糖泵；原液泵；—— raw liquor pump带隔片的偏心转子泵；—— eccentric rotary pump with dividing platepump 带柔性环的偏心滚柱泵；—— eccentric rotary pump with elastic ringpump 单杠曲柄泵（美）；—— single （power）pump单杠曲柄泵（美）；—— single power pump单杠曲柄泵；—— simplex power pump单杠往复泵；—— single cylinder （reciprocating）pump单杠蒸汽直动泵（美）；—— single （steam）pump单杠蒸汽直动泵（美）；—— single steam pump单杠蒸汽直动泵；—— simplex steam pump单列式柱塞泵；—— in-line pistonpump单流道叶轮泵；—— single channel impeller pump单螺杆泵；—— helical rotor pump单螺杆泵；—— mono pump单体泵；—— close coupledpump单体斗式泵；—— monoblock scoop pump单凸轮泵；—— single lobe pump单吸泵；—— single entry pump单吸泵；—— single stage pump单吸泵；—— single suction pump单向活塞泵；—— reciprocating pump with unidirectional piston单叶轮多级泵；—— multistagepump with single impeller单柱塞泵；—— single plunger pump单作用滑片泵；—— single action vane pump单作用滑片泵；—— single cell vane pump单作用活塞泵；—— single action piston pump弹性刮片泵；—— flexible vanepump淡水泵；—— fresh waterpump导流壳式多级泵；—— pump with bowl-type vaned casing导页泵；—— diffuserpump灯笼架固定泵；—— lantern mounted pump灯笼架支承泵；—— lantern based pump灯笼架支承泵；—— skirt mounted pump低比转速泵；—— low specific speed pump低负荷泵（主机）；—— smalll load pump低速泵；—— low-speed pump低压泵；—— low pressure pump低噪音泵；—— low sound level pump底脚固定泵；—— foot mountedpump底料泵，塔底液泵；—— bottomspump底吸泵；—— bottom inletpump底吸泵；—— bottom suctionpump地区取热泵；分区供暖泵；—— district heating pump地下室排水泵；—— cellar drainagepump地下水排水泵；—— de-wateringpump地下水排水泵；—— groundwater drainage pump电厂泵；—— power station pump电磁泵；—— electromagneticpump电磁隔膜泵；—— electromagnetic diaphragmpump电磁计量泵；—— electromagnetic meteringpump电磁偶合泵；—— electromagnetically coupledpump电磁喷射泵；—— electro-magnetic jetpump电磁驱动泵；—— pump with cyclic electromagnetic drive电磁式比例泵；—— electromagnetic proportioningpump电动泵；—— electrically drivenpump电动泵；—— motor driven pump电动冲脉；—— electroimpuisepump电动给水泵；—— electrically driven feedpump电动潜水泵；—— electro-submersiblepump电动潜水排水泵；—— electro-submersible drainagepump电离真空泵；—— ionization vaccum pump吊泵；—— sinking pump顶端吸入泵；—— top inlet pump顶端吸入泵；—— top suction pump定压泵；—— constant pressurepump动力往复泵；曲柄泵；—— power pump斗轮水车；戽斗水车；—— wheel and bucket pump斗式泵；—— scoop pump斗式泵；皮托泵；—— pitot pump端部密封式活塞泵；—— end-packed type pistonpump短喉管喷射泵；—— jet pump with short Venturi tube短棉绒泵；—— linters pump对向活塞泵；—— reciprocating pump with counterrunning piston 对置活塞泵；—— oppesed piston pump多齿轮泵；—— multiple gearpump多出口泵；—— multi dischargepump多缸曲柄泵；—— multi throw crankpump多缸曲柄泵；—— multiplexpump多缸曲柄泵；—— multiplexpump多缸往复泵；—— multi cylinder（reciprocating）pump多缸往复泵；—— multi throw（reciprocating）pump多级泵；—— multistagepump多级喷射泵；—— multistage jet pump多流道叶轮泵；—— multi channel impellerpump多流式泵；—— multi flowpump多螺杆泵；—— multi screwpump多喷嘴喷射泵；—— multinozzle jetpump多凸轮泵；—— multi lobepump多用泵；—— multipurposepump多柱塞泵；—— multi plungerpump阀板式活塞泵（美）；—— valve plate type piston pump阀板式活塞泵；—— valve deck plate type piston pump阀室式活塞泵；—— valve box type piston pump阀箱式活塞泵（美）；—— turret type piston pump阀形活塞泵；—— valve type piston pump法兰式电动机驱动泵；—— flanged motor drivenpump法兰悬臂泵；—— flange mounteapump法兰悬臂泵；—— flanged overhungpump反应堆泵；—— reactor pump方形螺杆泵；—— screw pump with square thread纺丝泵；—— viscose spinning pump非接触齿轮泵；—— contactless gearpump非密闭式螺杆泵；—— non-hermetic screw pump废纸浆泵；—— waste paper pulp pump分段泵；径向剖分泵；—— radially split pump分段式多级泵（美）—— multistage turbine pump分段式多级泵；—— multistage segmental type pump分段式多级泵；—— segmental type pump分段式多级泵；—— stage casing pump分置阀式活塞泵；—— side pot type piston pump分置阀室式活塞泵；—— separate valve box type piston pump 分子泵；—— molecular pump分子空气泵；—— molecular air pump分子空气泵；—— molecular drag pump粪便泵；—— fecalpump粪便泵；分流泵；—— diverter pump风车驱动泵；—— windmill （driven）pump风动泵；—— pneumatic pump风动活塞泵；—— air-powered piston pump弗里昂泵；—— freonpump伏辊断头纸浆泵；—— couch breakpump浮船坞泵；—— floating dockpump浮动泵；—— floatingpump辅泵；辅助泵；—— auxiliary pump辅扫仓泵；辅清仓泵；—— auxiliary stripping pump腐泥引进泵；接种污泥泵；—— seed（ing）sludge pump附属泵；—— attached pump干船坞泵；—— drg dock pump干坑泵；—— dry pit pump干坑泵；—— dry sump pump干式真空泵；—— dry vacuum pump干式自吸泵；—— dry self-priming pump杆式泵；—— rocking arm pump杆式泵；—— walking beam pump感应泵；—— inductionpump缸体旋转式径向活塞泵；—— rotary-block radial pump高比转速泵；—— higher specific speed pump高峰负荷泵；—— peak load pump高速泵；—— high speed pump高速离心泵；—— high speed centrifugal pump高速叶片泵；—— high speed rotodynamic pump高速叶片泵；—— high speed turbo pump高温泵；—— high temperature pump高压泵；—— high pressure pump高压加热器疏水泵；—— high pressure heater drains pump 隔膜泵；—— diaphragmpump隔膜泵；—— disc pump隔膜活塞泵；—— diaphragm pistonpump隔膜式计量泵；—— diaphragm meteringpump隔膜柱塞泵；—— diaphragm plungerpump给料泵；—— chargepump给料泵；—— feedpump工程用泵；—— building site pump工程用泵；——contractor’spump供水泵；—— water conveying pump供水泵；—— water supply pump汞（蒸汽）泵；—— mercury air pump汞扩散泵；—— mercury diffusion pump汞喷射泵；—— mercury ejector pump汞蒸汽喷射泵；—— mercury vapour jet pump汞蒸汽喷射泵；—— mercury（vapour）jet pump固定刚体泵；—— pump with nonrotating cylinder固定式泵；—— stationary pump固体输送泵；—— pump for water -borne solids固体输送泵；—— solid （handling）pump管道泵；—— pipeline mounted pump管道屏蔽泵；—— pipeline canned motor pump管流泵；直管轴流泵；—— tubular type axial flow pump 管式深井泵；—— tubewell pump管网泵；—— pump for pipe system惯性脉冲泵；—— inertia impulsepump惯性无曲柄泵；—— inertia crankiesspump灌溉泵；—— irrigation pump罐柜抽泄泵；—— tank drainage pump滚轮泵；—— roller pump锅炉给水泵；—— boiler feedpump锅炉回水循环泵；—— boiler return circulatingpump锅炉酸洗泵；—— pump for acid washing of boiler过滤泵；—— filterpump海水泵；—— sea water pump焊接管道泵；—— pipeline mounted pump with welded connections 航空用泵；—— aviation pump合金泵；—— alloy pump合金钢泵；—— alloy steel pump恒定轴向间隙齿轮泵；—— fixed axial clearance gearpump恒速度；—— constant speedpump横倾平衡泵；—— heeling pump滑阀式回转活塞泵；—— rotaru piston pump with slide gate ！pump 滑阀型转子泵；—— eccentric rotary pump with sliding sleeve滑履式泵；—— slipper pump滑片泵；—— sliding vane pump滑片真空泵；—— sliding vane vacuum pump滑油泵；—— lubricating oil pump滑脂泵；—— grease pump化工用泵；—— chemicalpump化学纸浆泵；—— chemical pulppump化学纸浆泵；—— chemical stockpump环壳泵；—— annular casing pump环壳泵；—— circular casingpump环氧树脂泵；—— epoxide resinpump灰渣泵；—— ash pump回流泵；—— reflux pump回流泵；—— top return pump回流污泥泵；—— return sludge pump回水泵；—— backwaterpump回转泵；—— rotary pump回转滑阀活塞泵；—— piston pump with rotary gate回转滑片泵；—— rolling vane pump回转容积泵；—— positive rotary pump回转式滑片泵；—— rotary vane pump回转式滑片泵；—— rotating vane pump回转式活塞泵；—— rotary piston pump回转式计量泵；—— rotary meterring pump回转式容积泵；—— rotary-displacement pump回转式叶片真空泵；—— rotary vane vaccum pump回转式真空泵；—— rotary vaccum pump回转式柱塞泵；—— rotary plunger pump混合型自吸泵；—— self-priming pump with recirculation混料泵；—— mixing pump混流泵；—— mixed flow pump混流泵；—— semi-axial flow pump混凝土泵；—— cement grout pump混凝土泵；—— cementationpump混凝土泵；—— concretepump混凝土涡壳泵；—— concrete volutepump活塞泵；—— piston pump活塞隔膜泵；—— piston diaphragm pump活塞计量泵；—— piston metering pump活性污泥泵—— activated sludge pump活性污泥泵；—— biological sludgepump货油泵；—— cargo oilpump机械密封泵；—— pump with mechanical seal机械木浆泵；—— groundwood stock pump机械木浆泵；—— mechanical wood pulp pump机械驱动泵；—— mechanically driven pump基本负荷泵；—— base loadpump基坑排水泵；—— trench pump计量泵；—— metering pump加硼泵；—— boron additionpump加热器给水泵；—— heater lift pump加油站泵；—— petrol station pump加油站泵；配料泵；—— dispensing pump夹装泵；—— bung mountedpump家用供水泵；—— domestic water supply pump甲板泵；—— board pump甲板泵；—— deckpump甲板冲洗泵；—— deck washpump尖舱泵；—— forepeakpump减摇泵；—— anti-roll pump渐开线摆线螺杆泵；—— involute cycloidal screw pump 浆液泵；—— slurry pump浆液泵；污泥液泵；—— sludge liquor pump脚踏泵；—— footpump铰接盖式泵；—— hinged cover pump铰链滑片泵；—— articulated vane pump接力泵；—— boostpump接力泵；—— feederpump径流泵；—— radial flow （centrifugal）pump径向活塞泵；—— radial piston pump径向活塞泵；—— radial plunger pump径向旋转活塞泵；—— rolling piston radial pump矩形螺杆泵；—— square thread screw pump开式旋涡泵；—— vortex pump with open impeller开式叶轮离心泵；—— centrifugal pump with open impellerpump铠装泵；—— armoured pump可变磁阻电动机泵；—— variable reluctance motor pump可调隔膜泵；—— adjustable diaphragm pump可调式混流泵；—— mixed flow pump with adjustable or variable pitch blades可调式混流泵；—— semi-axial flow pump with adjustable or variable pitch blades 可调式轴流泵；—— axial flow pump with adjustable pitch blades可调式轴流泵；—— propeller pump with adjustable or variable pitch blades可调叶片离心泵；—— pivotal vane centrifugal pump可逆泵；—— reversible pump可逆式螺杆泵；—— reversible screw pump可逆叶片轴流泵；—— axial flowpump with reversible blades可逆叶片轴流泵；—— propeller pump with reversible blades ,可携式屏蔽电泵；—— portable canned motor pump可移式泵；—— mobile pump可移式泵；—— portable pump可移式泵；—— transportable pump可移式消防用泵；—— portable fire （fighting）pump控制水位用泵；—— level control库存泵；备用泵；—— spare pump矿井泵；—— pit pump矿井泵；—— shaft pump矿井工作面泵；—— coal facepump矿井排水泵；—— mine drainage pump矿井筒袋泵；—— pit barrel pump矿用泵；—— mine pump扩散真空泵；—— diffusion vaccumpump冷冻装置用无轴封泵；—— glandless pump for refrigerating installation冷剂泵；—— collantpump冷剂泵；—— coolantpump冷剂泵；—— cooling mediumpump冷煤泵；—— refrigerating medium pump冷凝泵；—— condensate extractionpump冷凝泵；—— condensatepump冷凝泵；—— hot-well pump冷凝泵；热井泵；冷凝水箱泵；—— hot well pump冷却乳剂泵；肥皂液泵；—— sudspump冷却水泵；—— cooling waterpump冷套泵；—— jacketed pump 〈cooled〉离心泵；—— centrifugalpump离心机出料泵；—— centrifugal run-offpump离心喷射泵；—— centrifugal-jetpump离心-旋涡泵；—— centrifugal-peripheral pump离心-旋涡泵；—— centrifugal-turbinepump离子泵；—— ion〈ization〉pump理想泵；—— idealized pump立式泵；—— vertical pump立式框架固定泵；—— vertical frame mounted pump立式流程泵；—— vertical process pump立式筒袋泵；—— vertical barrel pump沥青泵；—— bitumenpump炼油厂泵；—— oil refinery pump链传动泵；—— chain drivepump链式泵；—— chainpump两级泵；—— two stage pump裂化装置泵；—— cracking pump流程泵；—— process pump流道式叶轮泵；—— channel impellerpump流体喷射泵；—— fluid entrainmentpump流体喷射泵；—— fluid jetpump禄乙烯塑料泵；—— chlorovinyl plasticpump滤清污水泵；—— decanted sewagepump滤渣泵；—— filter residuepump罗茨泵；—— lobe pump罗茨泵；—— lobed element pump罗茨泵；凸轮泵；—— rotary piston libe type pump罗茨泵；凸轮泵〈美〉；—— lobular pump罗茨真空泵；——Root’s vacuum pump螺杆泵；—— screw pump螺纹连接管道泵；—— pipeline mounted pump with screwed connections 螺旋泵；—— Archimedean screw pump螺旋提水机；阿基米德螺旋泵；—— inclined Archimedean screw pump 螺旋形滑片泵；—— screw vane pump螺旋形滑片泵；—— screw vane pump脉冲容积泵；—— pulsating （chamber）pump脉动计量泵；—— metering pulse pump煤泥泵；—— coal slurrypump煤水泵；—— coalpump迷宫螺旋泵；—— labyrinth screw pump密闭式螺杆泵；—— airtight screw pump密闭式螺杆泵；—— hermetic screw pump密闭式螺杆泵；—— sealed screw pump模型泵；—— model pump木浆泵；—— wood pulp pump木浆泵；—— wood stock pump内封闭式活塞泵；—— inside-packed type pistonpump内混合型自吸泵；—— self-priming pump with inner recirculation内密封式活塞泵；—— internal-packed type piston pump内啮合齿轮泵；—— crescent gearpump内啮合齿轮泵；—— crescent seal gearpump内啮合齿轮泵；—— internal gear pump内配流径向活塞泵；—— centrally ported radial piston pump内配流径向活塞泵；—— radial piston pump with interior admission内燃泵；汉弗雷泵；—— Humphrey pump内燃机驱动泵；—— engine drivenpump内循环形屏蔽泵；—— canned motor pump with inner recirculationpump 内轴承泵—— pump with internal bearing(s)耐碱泵；—— lye pump耐磨泵；—— abration resisting pump耐磨泵；—— wear resisting pump耐蚀泵；—— corrosion freepump耐蚀泵；—— corrosion resistingpump耐酸泵；—— acid pump挠型转子泵；—— flexible rotarypump泥浆泵；—— filter mudpump泥煤泵；—— turf pump逆洗泵；—— back washpump凝水回收泵；—— condensate recoverypump凝水回收泵；—— condensate returnpump凝水-增压泵；—— condensate-booster凝水-增压-给水泵；—— condensate-booster-feedpump牛奶泵；—— milk pump扭转活塞泵；—— rocking pintle piston pump农用喷药泵；—— agricultural spray pump for chemicals排涝泵；—— land reclamation pump排水泵；—— draining pump盘状活塞泵；—— bucket pistonpump配流盘式轴向活塞泵；—— flatvalve axial pistonpump配流盘式轴向活塞泵；—— port plate axial piston pump配流盘式轴向活塞泵；—— valve plate axial piston pump喷灌泵；—— agricultural spray pump喷淋池泵；—— spary pond pump喷洒泵；喷淋泵；—— spary pump喷射泵；—— injectionpump喷射泵；—— jet pump喷水泵；—— injection waterpump喷水推进轴流泵；—— axial flow pump for water jet propulsion喷水推进轴流泵；—— water jet propulsion axial flow pump皮带传动泵；—— belt drivenpump偏心径向活塞泵；—— radial piston eccentric pump偏心螺杆泵；—— eccentrie helical totorpump偏心转子泵；—— eccentric rotarypump平衡转子式滑片泵；—— balanced rotor vanepump屏蔽泵；—— canned motorpump起动备用泵；—— starting up stand-by pump起动用泵；—— starting up pump起动用抽气泵；—— evacuationpump起动用罐水泵；—— priming pump气动隔膜泵；—— membrane pump with pneumatic drive 气动泥浆泵；—— air-pressure actuated slurry pump气举泵，气体升液泵；—— gas liftpump气举泵；气体升液泵；—— mammoth pump气密电动泵；—— gastight motor drivenpump气泡泵；曼木特泵；气举泵；—— air lift pump气泡泵；气举泵；—— gas bubblepump气体喷射泵；—— gas jetpump气体喷射真空泵；—— gas jet vacuumpump气镇泵；—— gas ballastpump汽车冲洗泵；—— car wash pump汽车用泵；—— automobile pump汽轮机驱动泵；—— turbine driven pump汽轮机直联给水泵；—— turbine feed pump前置泵，增压泵；—— boosterpump潜水泵；—— submerged pump潜水神井泵；—— borehole submergedpump潜液式螺杆泵；—— submerged screw pump浅井泵；—— shallow well pump巧克力输送泵；—— choclatepump撬式泵；滑移泵；—— skid mounted pump切线增压泵；部分流泵；—— partial emission pump切线增压泵；部分流泵；—— sundyne pump切削冷却乳剂泵；—— cutting oilpump倾斜活塞泵；—— inclined piston pump清泥液泵；—— supernatant liquor pump清水泵；—— clean waterpump清水泵；—— clear waterpump清水泵；供水泵；—— raw water service pump清洗泵；—— washery pump清洗泵；—— washing pump清汁泵；—— evaporator supplypump清汁泵；—— fitered juice球形活塞泵；—— ball pistonpump曲柄泵；—— rotative reciprocating pump曲柄飞轮泵；—— crank and flywheelpump取暖用泵；—— heating pump全负荷泵；—— full loadpump全可调式混流泵；—— mixed flow pump with blades adjustable in operation 全可调式轴流泵—— axial flow pump with blades adjustable in operation全可调式轴流泵；—— axial flow pump with variable pitch blades全青铜泵；—— all abronze pump燃油泵；—— fuelpump燃油泵；—— fuelpump燃油供给泵；—— fuel oil supplypump燃油喷射泵；—— fuel oil injectionpump燃油喷射泵；—— oil burner pump燃油转送泵；—— vuel oil transferpump染料泵；—— dyepump热泵；—— heat pump热电磁泵；——ther‘moelectromagnetic pump热水泵；—— hot water pump热水循环泵；—— hot water circulating pump热套泵；—— jacketed pump 〈heated〉热油泵；—— hot oil pump人字齿持论泵；—— herringbone pump人字齿齿轮泵；—— herringbone gear pump人字齿齿轮泵；—— double helical gear pump容积泵；—— pisitive displacement pump容积式真空泵；—— vacuum displacement pump熔融液泵；—— melt（liquor）pump熔盐泵；—— pump for liquid salts鞣革液泵；—— tannery fleshings pump乳剂泵；—— emulsionpump软管泵，蠕动泵；—— flexible tubepump软管泵；蠕动泵；—— peristaltic pump软管式隔膜泵；—— flexible tube diaphragmpump软管式隔膜泵；—— flexible tube membranpump润滑剂泵；—— lubricating pump三缸曲柄泵；—— three throw crank pump三缸曲柄泵；—— triplex pump三缸往复泵；—— three cylinder reciprocating pump三缸往复泵；—— three throw reciprocating pump三流道叶片泵；—— three channel impeller pump三螺杆泵；—— three screw pump三叶凸轮泵；—— three lobe pump三柱塞泵；—— treble ram pump三柱塞泵；—— triple plunger pump三作用滑片泵；—— three cell vane pump扫仓泵；清仓泵；—— stripping pump沙泵；—— sand pump沙石泵；—— gravel pump射流泥浆泵；—— jet sludge pump深井泵；—— boreholepump深井泵；—— deepwellpump深井泵；—— vertical turbine pump升华泵；提纯泵；—— sublimation pump生物滤池腐殖质泵；—— filter-humuspump湿坑泵（美）；—— wet pit pump湿坑泵；—— wet sump pump湿式电动机泵；—— wet motor pump湿式真空泵；—— wet vacuum pump石灰浆泵；—— lime slurry pump石灰乳泵；—— milk of lime pump石灰汁泵，清汁泵；—— clarified juicepump石灰汁泵；—— limed juice pump石油泵；—— petroleum pump实验室泵；—— laboratory pump食品泵；—— foodpump食品泵；—— pump for edible fluids试压泵；—— hydraulic 〈pressure〉test pump手动泵；手压泵；—— hand pump手动泵；手压泵；—— lever operated hand pump手动活塞泵；—— hand piston pump手压泵，手动泵；—— cottagepump手压抽排泵；手摇泵；—— hand lift and force手压提升泵；—— hand lift pump疏水泵；—— drainage pump输油管线泵；管线泵；—— oil line pump输油管线泵；管线泵；—— pipline pump双缸串联蒸汽直动泵；—— duplex compound steam pump 双缸曲柄泵；—— duplex power pump双缸往复泵；—— twin cylinder reciprocating pump双缸往复泵；—— two cylinder reciprocating pump双缸蒸汽直动泵；—— duplex steam pump双隔膜泵；—— two diaphragm pump双滑片泵；—— twin vane pump双壳泵；—— barrel insertpump双流道叶轮泵；—— double channel impeller pump双螺杆泵；—— two screw pump双曲线式罗杆泵；—— hyperbolic screw pump双凸轮旋转活塞泵；—— twin lobe pump双涡壳泵；—— double volute pump双涡壳泵；—— double-casing volute pump双吸泵；—— balanced suctionpump双吸泵；—— double suction pump双吸螺杆泵；—— double entry screw pump双吸液环泵；—— double entry liquid ring pump双柱塞泵；—— double plunger pump双转子滑片泵；—— double rotor vane pump双转子径向活塞泵；—— two rotor radial piston pump双作用滑片泵；—— double action vane pump双作用滑片泵；—— two cell vane pump双作用活塞泵；—— double acting piston pump水泵；—— water pump水环泵；—— water ring pump水环真空泵；—— water ring vaccum pump水力采煤泵；—— monitor pump水泥浆泵；—— cement slurrypump水喷射泵；—— water jet pump水套冷却泵；—— jacket cooling pump水头泵；升水泵；甲板冲洗泵；—— head pump水压机泵；—— hydraulic press pump顺磁性氧气泵；—— paramagnetic oxygen pump伺服系统油泵；—— governor oil pump伺服系统油泵；—— telemotor pump饲槽自动泵；家畜自动引水泵；—— automatic trough pump饲槽自动泵；家畜自动饮水泵；—— animal self-operated drinking water pump 塑料泵；—— plastic pump碎渣泵；粉碎机泵；—— disintegrator pump碎纸浆泵；—— brokepump梭心转子泵；—— rotoplunger pump梭心转子泵；—— shuttle-block pump钛合金泵；—— titanium alloy pump搪瓷泵；—— enamel linedpump搪瓷衬里转子泵；—— enamel lined rotorpump糖膏泵；—— massecuit pump糖浆泵；—— syrup（extraction）pump糖蜜泵；—— molasses pump糖汁泵；—— sugar liquor pump糖汁泵；〈浆〉汁泵；—— juice pump陶瓷泵；—— ceramicpump陶瓷酸泵；—— ceramic acidpump梯形螺杆泵；—— trapezoid screw pump甜菜泵；—— beetpump甜菜根泵；—— beet tailspump甜菜丝泵；—— cossettepump通用泵；—— general servicepump通用泵；—— ordinary pump通用泵；—— universal pump筒袋式泵；—— barrelpump筒袋式油泵；—— barrel oil pump凸轮泵；—— cam pump凸轮转子式刮片泵；—— cam rotor vanepump凸轮转子式刮片泵；—— cam-vanepump土拉泵；旋流泵；—— Turo pump托架固定泵；—— headstock mounted pump托架固定泵；—— pedestal mounted pump拖拉机泵；—— tractor pump挖泥泵；—— dredging pump外混合型自吸泵；—— self-priming pump with outer recirculation外啮合齿轮泵；—— external gear pump外啮合齿轮泵；—— gear-on-gearpump外配流径向活塞泵；—— peripherally ported radial piston pump外配流径向活塞泵；—— radial piston pump with exterior admission外循环形屏蔽泵；—— canned motor pump with outer recirculationpump 外轴承泵；—— pump with external bearing(s)往复泵；—— oscillating displacement pump往复泵；—— reciprocating pump往复式深井泵；—— borehole reciprocatingpump微计量泵；—— micro-metering pump围垦泵；—— dyke drainagepump尾矿泵；—— tailings pump卫生泵；—— sanitary pump温水泵；—— warm water pump涡壳泵；—— volute pump卧式泵；—— horizontal pump污泥泵；—— sludge pump污水泵；—— effluentpump污水泵；—— sewage pump污水泵；—— waster water污水泛灌泵；—— sewage broad irrigation pump污水喷灌泵；—— sewage irrigation spray pump无阀隔膜泵；—— valveless diaphragm pump无阀活塞泵；—— valveless pump无阀振动泵；—— valveless vibration pump无接触密封自吸泵；—— nontacting sealed selfpriming pump无曲柄泵；—— cranklesspump无曲柄多缸泵；—— crank-less multicylinderpump无曲柄污水泵；—— crankless sewagepump无曲柄消防泵；—— crankless firepump无叶片泵；—— bladelesspump无轴封泵；—— glandlesspump无轴封计量泵；—— glandless meteringpump五螺杠泵；—— five screwpump吸附真空泵；—— adsorption vacuum pump吸入增压泵；—— suction booster pump吸收泵；—— absorption pump吸收泵；—— sorption pump吸水箱水泵；—— suction box water pump吸水箱水泵；—— Sven-Pedersen pump洗舱泵；—— butterworthpump洗矿用泵；—— ore washing pump洗煤用泵；—— coal washingpump洗气泵；—— gas washingpump相对叶轮泵；背靠背叶轮泵；—— pump with opposed impellers箱筒抽空泵；—— barrel emptyingpump向心泵；—— centripetalpump消防泵；—— fire（fighting）pump消防喷淋系统供水泵；—— sprinkler system supply pump消化污泥泵，腐泥泵，吸泥泵；—— digeated sludgepump斜板泵；—— inclined rotor pump斜板泵；—— obleque plate pump斜齿齿轮泵；—— helical gear pump斜缸型轴向柱塞泵；—— tilting cylinder block type axial plunger斜盘式（往复）泵；—— swash plate operated（reciprocating）pump 斜盘式轴向活塞泵；—— cam plate type axial pistonpump斜盘式轴向活塞泵；—— wobble plate axial piston pump斜置轴流泵；—— inclined axial flow pump斜轴式轴向活塞泵；—— angle-type axial piston pump斜轴式轴向活塞泵；—— bent axis axial pistonpump谐振隔膜泵；—— resonance diaphragm pump泄洪泵；—— flood drainagepump行星转子型蠕动泵；—— planet rotor pelstaltic pump蓄能泵；—— storage pump悬臂叶轮泵；—— pump with overhung impeller悬浮污泥泵；—— floating sludgepump悬浮液泵；—— suspension pump悬挂式泵；—— suspended pump旋浆泵；—— propeller pump旋流泵；土拉泵；—— torque flow pump旋涡泵（美）；—— Westco pump旋涡泵；—— peripheral pump旋涡泵；—— regenerative pump旋涡泵；—— vortex pump循环泵；—— circulatingpump压电泵；—— piezoelectric pump压力补偿齿轮泵；—— pressure-balanced gear pump压力水柜泵；—— hydrophor pump压力油泵；—— pressure oil pump压缩空气驱动泵；—— air operated pump压缩空气驱动泵；—— compressed airpump压载泵；—— ballastpump盐水泵；—— brinepump叶轮串并联泵；—— pump with series or parallel connection impellers 叶片泵；—— rotodynamic pump叶片泵；—— turbo pump叶片泵；—— vane pump叶片可逆转的泵-水轮机；—— turbine pump with reversible blades 液化天然气用低温泵；—— cryopump for LNG液环泵；—— liquid ring pump液态金属泵；—— pump for liquid metals液体泵；—— liquid pump液体肥料泵；—— liquid manure pump液体肥料喷射泵；—— liquid manure spraying pump液体活塞式转子真空泵；—— rotary vaccum pump with liquid piston 液体火箭涡轮泵；—— liquid rocket turbo pump液体喷射泵；—— liquid ejector pump液压泵；—— hydraulic pump液压活塞泵；—— hydraulic piston pump液氧泵；—— liquid oxygen pump医用泵；—— medical pump饮用水泵；—— drinking water pump应急泵；—— emergencypump应急泵；—— jury pump硬铅泵；—— hard lead pump油泵；—— oil pump油罐残油泵；—— tank residue pump油罐车泵；—— tanker pump油扩散泵；—— oil diffusion pump油冷却泵；—— oil cooler pump油轮用泵；——oil tanker’s pump油喷射泵；—— oil ejector pump油喷射增压泵；—— oil ejector booster pump油田泵；—— oil field pump油蒸汽喷射泵；—— oil vapour jet pump诱导轮离心泵；—— centrifugalpump with inducer鱼泵；—— fishpump原生污泥泵；—— crude sludgepump原生污泥泵；—— raw sludge pump原生污水泵；—— crude sewagepump原生污水泵；—— raw sewage pump原油泵；—— crude oilpump原汁泵；—— raw juice pump原汁循环泵；—— raw juice circulating pump圆筒感应泵；—— cylindric inductionpump载热剂泵；—— heat transfer pump再循环泵；—— recycle pump增压泵；—— boostingpump增压给水泵；—— booster-feed增压扩散泵；—— booster diffusionpump渣泵；—— bagassepump粘浆泵；—— cellulose pulp pump真空泵；—— vacuum pump蒸汽泵；—— steam pump蒸汽喷射泵；—— steam jet pump蒸汽喷射真空泵；—— steam jet vaccum蒸汽直动活塞泵；—— direct acting steam pump蒸煮锅放泄泵；—— digester drain pump蒸煮锅酸液循环泵；—— digester acid circulatingpump 正齿轮泵；—— spur gear pump直接安装泵；—— direct mounted pump直联泵；—— unit construction pump直联泵；单体泵；—— monoblock pump直列式柱塞泵，管道泵；—— in-linepump直列式柱塞泵；—— in-line plungerpump直通活塞泵（美）；—— straight way type piston pump 直通活塞泵；—— straight through type piston pump值勤泵；—— duty pump值勤泵；—— service pump纸浆泵；—— paper stock pump纸浆废水泵；—— stock drain water pump纸浆水泵；浆水泵；—— pulp water pump纸浆稀释水泵；—— stock water pump中比转速泵；—— medium specific speed pump中开泵；—— axially splitpump中开泵；水平中开泵；—— horizontal split pump中速离心泵；—— moderate-speed centrifugal pump中压泵；—— middle pressure pump中央密封式活塞泵；—— centre-packed type pistonpump 重介质选矿泵；—— heavy medium washery pump轴承架固定式泵；—— pump for with bearing bracket轴流泵；—— axial flow轴配流径向活塞泵；—— pintle valve radial piston pump轴配流径向活塞泵；—— valve spindle radial piston pump轴吸泵；—— axial inlet pump轴向单吸液循环泵；—— axial single entry liquid ringpump轴向活塞泵；—— axial piston pump轴向间隙压力补偿齿轮泵；—— gearpump with pressure-dependent axial clearance 轴向间隙压力补偿齿轮泵；—— gearpump with pressurized side plate轴向双吸液环泵；—— axial double entry liquid ring pump轴向吸入泵；—— axial suctionpump轴向柱塞泵；—— axial plungerpump主泵；—— main pump主冷却剂增压泵；—— primary coolant booster pump主循环泵；—— main circulating pump柱塞泵；—— plunger pump柱塞泵；—— ram pump柱塞计量泵；—— plunger metering pump铸钢泵；—— cast steelpump铸铁泵；—— all iron pump转子泵；—— rotor pump转子隔膜泵；—— rotor diaphragm pump转子滑片泵；—— roller vane pump转子可抽出式泵—— pump with withdrawable rotor assembly转子可抽出式泵；—— pull-out type pump装入式泵；—— built-inpump装入式泵；—— integral pump装载泵；—— loading pump自灌泵；—— self-filling pump自来水泵；—— water service pump自吸泵；—— self-priming pump自由活塞泵；—— free pistonpump纵倾平衡泵；—— trimming pump钻井冲洗泵；—— borehole flushingpump。
各种泵及翻译
cargo pump 货泵;circulatingpump 循环泵；flushing pump 冲洗泵;flushing water pump 清洗水泵;以下是搜集的，也许对您有用：booster pump -> n. 升压泵;增压泵carbonator pump -> n. 碳酸化专用制浦circulating pump -> n. 循环泵;循环帮浦electrically compressive pump -> n. 电动压缩泵fuel pump -> n. 燃料泵heat pump -> n. 热泵ink pump -> n. 墨水泵irrigation pump -> n. 灌溉泵pump control -> n. 泵控制pump from -> v. 从...抽出pump into -> v. 泵送入pump operated orange juice system -> n. 帮浦式柳橙系统pump out -> v. 抽出pump swing forward -> v. 前摆臂屈伸pumping head -> n. 总扬程;水泵水头pumping main -> n. 泵站母管pumping station -> n. 水泵站;抽水站water pump -> n. 水泵capacity pump -> n. 供油量的泵pump back to -> vt. 泵回pump away -> vi. 抽水electron pump -> n. 电子泵hand pump -> n. 手泵lubricating oil primary pump -> n. 主润滑油泵pump drive shaft -> n. 泵传动轴tilting cylinder block type axial plunger pump -> n. 斜缸式柱塞泵pump sth into -> vt. 把某物充入;把某物灌输给pump sth out of -> vt. 从...处得到某物;把某物抽出;抽出某物abration resisting pump 耐磨泵；absorption pump 吸收泵；acid pump 耐酸泵；activated sludge pump 活性污泥泵adjustable diaphragm pump 可调隔膜泵；adjustable discharge gear pump 齿轮比例泵；adsorption vacuum pump 吸附真空泵；agricultural spray pump 喷灌泵；agricultural spray pump for chemicals 农用喷药泵；air lift pump 气泡泵；曼木特泵；气举泵；air operated pump 压缩空气驱动泵；air-powered piston pump 风动活塞泵；air-pressure actuated slurry pump 气动泥浆泵；airtight screw pump 密闭式螺杆泵；all abronze pump 全青铜泵；all iron pump 铸铁泵；alloy pump 合金泵；alloy steel pump 合金钢泵；angle-type axial flow pump 半贯流式轴流泵；弯管轴流泵；angle-type axial piston pump 斜轴式轴向活塞泵；animal self-operated drinking water pump 饲槽自动泵；家畜自动饮水泵；annular casing pump 环壳泵；anti-roll pump 减摇泵；Archimedean screw pump 螺旋泵；armoured pump 铠装泵；articulated vane pump 铰链滑片泵；ash pump 灰渣泵；asynchronous motor：异步电动机attached pump 附属泵；automatic trough pump 饲槽自动泵；家畜自动引水泵；automobile pump 汽车用泵；auxiliary pump 辅泵；辅助泵；auxiliary stripping pump 辅扫仓泵；辅清仓泵；aviation pump 航空用泵；axial double entry liquid ring pump 轴向双吸液环泵；axial flow 轴流泵；axial flow pump for water jet propulsion 喷水推进轴流泵；axial flow pump with adjustable pitch blades 可调式轴流泵；axial flow pump with blades adjustable in operation 全可调式轴流泵axial flow pump with blades adjustable when stationary 半可调式轴流泵；axial flow pump with variable pitch blades 全可调式轴流泵；axial flowpump with reversible blades 可逆叶片轴流泵；axial inlet pump 轴吸泵；axial piston pump 轴向活塞泵；axial plungerpump 轴向柱塞泵；axial single entry liquid ringpump 轴向单吸液循环泵；axial suctionpump 轴向吸入泵；axially splitpump 中开泵；back washpump 逆洗泵；backwaterpump 回水泵；bagassepump 渣泵；balanced rotor vanepump 平衡转子式滑片泵；balanced suctionpump 双吸泵；ball pistonpump 球形活塞泵；ballastpump 压载泵；barrel emptyingpump 箱筒抽空泵；barrel insertpump 双壳泵；barrel oil pump 筒袋式油泵；barrelpump 筒袋式泵；base loadpump 基本负荷泵；beerpump 啤酒泵；beet tailspump 甜菜根泵；beetpump 甜菜泵；bellowspump 波纹管泵；belt drivenpump 皮带传动泵；bent axis axial pistonpump 斜轴式轴向活塞泵；BFW pump 锅炉给水泵；bilgepump 仓底泵；biological sludgepump 活性污泥泵；bitumenpump 沥青泵；bladelesspump 无叶片泵；board pump 甲板泵；boiler feedpump 锅炉给水泵；boiler return circulatingpump 锅炉回水循环泵；booster diffusionpump 增压扩散泵；booster-feed 增压给水泵；boosterpump 前置泵，增压泵；boostingpump 增压泵；boostpump 接力泵；borehole flushingpump 钻井冲洗泵；borehole reciprocatingpump 往复式深井泵；borehole shaft driven（centrifugal）pump 长轴深井泵；borehole submergedpump 潜水神井泵；boreholepump 深井泵；boron additionpump 加硼泵；bottom inletpump 底吸泵；bottom suctionpump 底吸泵；bottomspump 底料泵，塔底液泵；brinepump 盐水泵；brokepump 碎纸浆泵；bronze fittedpump 衬青铜泵；bucket pistonpump 盘状活塞泵；building site pump 工程用泵；built-inpump 装入式泵；bulkhead mountedpump 舱壁泵；bung mountedpump 夹装泵；butterworthpump 洗舱泵；cam plate type axial pistonpump 斜盘式轴向活塞泵；cam pump 凸轮泵；cam rotor vanepump 凸轮转子式刮片泵；cam-vanepump 凸轮转子式刮片泵；canned motor pump with inner recirculationpump 内循环形屏蔽泵；canned motor pump with outer recirculationpump 外循环形屏蔽泵；canned motorpump 屏蔽泵；car wash pump 汽车冲洗泵；cargo oilpump 货油泵；cast steelpump 铸钢泵；cellar drainagepump 地下室排水泵；cellulose pulp pump 粘浆泵；cement grout pump 混凝土泵；cement slurrypump 水泥浆泵；cementationpump 混凝土泵；centrally ported radial piston pump 内配流径向活塞泵；centre-packed type pistonpump 中央密封式活塞泵；centrifugal pump with open impellerpump 开式叶轮离心泵；centrifugal pump with semien closed impellerpump 半开式叶轮离心泵；centrifugal pump with shrouded impeller 闭式叶轮离心泵；centrifugal run-offpump 离心机出料泵；centrifugal-jetpump 离心喷射泵；centrifugal-peripheral pump 离心-旋涡泵；centrifugalpump 离心泵；centrifugalpump with inducer 诱导轮离心泵；centrifugal-turbinepump 离心-旋涡泵；centripetalpump 向心泵；ceramic acidpump 陶瓷酸泵；ceramicpump 陶瓷泵；chain drivepump 链传动泵；chainpump 链式泵；channel impellerpump 流道式叶轮泵；chargepump 给料泵；chemical pulppump 化学纸浆泵；chemical stockpump 化学纸浆泵；chemicalpump 化工用泵；chlorovinyl plasticpump 禄乙烯塑料泵；choclatepump 巧克力输送泵；chokelesspump 不堵塞泵；circular casingpump 环壳泵；circulatingpump 循环泵；clarified juicepump 石灰汁泵，清汁泵；clean waterpump 清水泵；clear waterpump 清水泵；close coupledpump 单体泵；closed peripheralpump 闭式旋涡泵；coal facepump 矿井工作面泵；coal slurrypump 煤泥泵；coal washingpump 洗煤用泵；coalpump 煤水泵；collantpump 冷剂泵；compressed airpump 压缩空气驱动泵；concrete volutepump 混凝土涡壳泵；concretepump 混凝土泵；condensate extractionpump 冷凝泵；condensate recoverypump 凝水回收泵；condensate returnpump 凝水回收泵；condensate-booster 凝水-增压泵；condensate-booster-feedpump 凝水-增压-给水泵；condensatepump 冷凝泵；conductionpump 传导泵；constant pressurepump 定压泵；constant speedpump 恒速度；contactless gearpump 非接触齿轮泵；contactor pump 混料泵；contractor’spump 工程用泵；coolantpump 冷剂泵；cooling mediumpump 冷剂泵；cooling waterpump 冷却水泵；corrosion freepump 耐蚀泵；corrosion resistingpump 耐蚀泵；cossettepump 甜菜丝泵；cottagepump 手压泵，手动泵；couch breakpump 伏辊断头纸浆泵；cracking pump 裂化装置泵；crank and flywheelpump 曲柄飞轮泵；crankless firepump 无曲柄消防泵；crank-less multicylinderpump 无曲柄多缸泵；crankless sewagepump 无曲柄污水泵；cranklesspump 无曲柄泵；crankpump 曲柄泵；crescent gearpump 内啮合齿轮泵；crescent seal gearpump 内啮合齿轮泵；crude oilpump 原油泵；crude sewagepump 原生污水泵；crude sludgepump 原生污泥泵；cryopump for LNG 液化天然气用低温泵；cutting oilpump 切削冷却乳剂泵；cycloidal screwpump 摆线锣杠泵；cylindric inductionpump 圆筒感应泵；dbonitepump 衬硬胶泵；deaerator liftpump 除氧器供给泵；deaerator recirculatingpump 除氧器循环泵；decanted sewagepump 滤清污水泵；deck washpump 甲板冲洗泵；deckpump 甲板泵；deepwellpump 深井泵；descalingpump 除氧化皮泵；de-wateringpump 地下水排水泵；diaphragm meteringpump 隔膜式计量泵；diaphragm pistonpump 隔膜活塞泵；diaphragm plungerpump 隔膜柱塞泵；diaphragmpump 隔膜泵；dieaelpump 柴油机驱动泵；differential pistonpump 差动活塞泵；diffuserpump 导页泵；diffusion vaccumpump 扩散真空泵；digeated sludgepump 消化污泥泵，腐泥泵，吸泥泵；digester acid circulatingpump 蒸煮锅酸液循环泵；digester drain pump 蒸煮锅放泄泵；direct acting steam pump 蒸汽直动活塞泵；direct mounted pump 直接安装泵；disc pump 隔膜泵；discharge pump 成品泵；disintegrator pump 碎渣泵；粉碎机泵；dispensing pump 加油站泵；配料泵；district heating pump 地区取热泵；分区供暖泵；diverter pump 粪便泵；分流泵；dock pump 船坞泵；domestic water supply pump 家用供水泵；dosing pump 比例泵；double acting piston pump 双作用活塞泵；double action vane pump 双作用滑片泵；double channel impeller pump 双流道叶轮泵；double entry liquid ring pump 双吸液环泵；double entry screw pump 双吸螺杆泵；double helical gear pump 人字齿齿轮泵；double plunger pump 双柱塞泵；double rotor vane pump 双转子滑片泵；double suction pump 双吸泵；double volute pump 双涡壳泵；double-casing volute pump 双涡壳泵；drainage pump 疏水泵；draining pump 排水泵；dredging pump 挖泥泵；drg dock pump 干船坞泵；drinking water pump 饮用水泵；dry pit pump 干坑泵；dry self-priming pump 干式自吸泵；dry sump pump 干坑泵；dry vacuum pump 干式真空泵；duplex compound steam pump 双缸串联蒸汽直动泵；duplex power pump 双缸曲柄泵；duplex steam pump 双缸蒸汽直动泵；duty pump 值勤泵；dyepump 染料泵；dyke drainagepump 围垦泵；eccentric rotary pump with dividing platepump 带隔片的偏心转子泵；eccentric rotary pump with elastic ringpump 带柔性环的偏心滚柱泵；eccentric rotary pump with sliding sleeve 滑阀型转子泵；eccentric rotarypump 偏心转子泵；eccentrie helical totorpump 偏心螺杆泵；effluentpump 污水泵；electrically driven feedpump 电动给水泵；electrically drivenpump 电动泵；electroimpuisepump 电动冲脉；electromagnetic diaphragmpump 电磁隔膜泵；electro-magnetic jetpump 电磁喷射泵；electromagnetic meteringpump 电磁计量泵；electromagnetic proportioningpump 电磁式比例泵；electromagnetically coupledpump 电磁偶合泵；electromagneticpump 电磁泵；electro-submersible drainagepump 电动潜水排水泵；electro-submersiblepump 电动潜水泵；emergencypump 应急泵；emulsionpump 乳剂泵；enamel lined rotorpump 搪瓷衬里转子泵；enamel linedpump 搪瓷泵；end-packed type pistonpump 端部密封式活塞泵；engine drivenpump 内燃机驱动泵；epoxide resinpump 环氧树脂泵；evacuationpump 起动用抽气泵；evaporator supplypump 清汁泵；external gear pump 外啮合齿轮泵；。
【翻译必备】水泵中英文对照表
水泵中英文对照表A开头的水泵英文单词：acid pump酸泵acid centrifugal pump酸离心泵acid circulation pump酸循环泵adjustable blade propeller pump调节叶片螺桨泵adjustable delivery pump可调输料泵adjustable discharge gear pump可调卸料齿轮泵air pump空气泵air-ballast pump气镇泵air compressor pump空气压缩泵air extracting pump抽气泵air feed pump供气泵, 压气泵air lift pump空气升液泵air turbine pump空气涡轮泵airlift beet pump空气提升甜菜泵ammonia pump液氨泵Archimedean screw pump阿基米德螺旋泵artesian well pump自流井用抽水机articulated vane pump铰连叶片泵aspirator pump吸气泵; 抽气泵atomizing pump雾化式泵atmospheric pump空气泵, 抽气泵attached pump(主机)附备泵auto-grease pump自动注油泵automatic Sprengel pump自动施普伦格尔真空泵(将高真空泵与喷水抽气泵相联的自动抽真空装置) automatic tire pump自动气泵auxiliary pump辅助泵auxiliary air pump辅助空气泵auxiliary feed pump辅助进给泵auxiliary feed water pump辅助给水泵auxiliary fuel pump辅助燃料泵auxiliary lubrication pump辅助润滑油泵axial pump轴流泵axial piston pump轴向活塞泵axial plunger pump轴向柱塞泵B开头的水泵英文单词：backing pump级泵; 初级抽气泵backpack pump背囊喷雾器barrel pump桶式喷雾泵, 桶式泵barrel-type pump鼓形泵beam-balanced pump游梁平衡式抽油机beet pump甜菜泵biflex fuel pump燃料进料泵bilge pump喷射器; 船底排水泵blending pump混合泵boiler feed pump锅炉给水泵boiler proving pump锅炉试验泵booster pump升压泵, 前置泵, 增压泵booster diffusion pump增压扩散泵booster oil pump升压油泵booster oil diffusion pump增压油扩散真空泵, 辅助油扩散真空泵booster-type diffusion pump增压式扩散泵borehole pump深井泵, 钻井泵(一般为离心泵, 悬挂在钻井内) bottle pump玻璃水银扩散泵bottom pump井底车场水泵bottom hole pump井底沉没式泵brine pump盐水泵brine circulating pump盐水循环泵brine injection pump腌肉用盐水注射泵broad band light pump宽带光泵bucket pump斗式唧筒[泵]built-on pump连发动机的泵松密度bulk plant pump油库泵bull deep-well pump杆式深井泵C开头的水泵英文单词：caisson pump沉箱泵cam pump凸轮泵cam-type axial piston pump斜盘式轴向柱塞泵canned pump密封轻便泵canned-motor pump屏蔽电机泵; 密封电机泵canyon-type pump屏蔽型泵carbonic acid gas pump碳酸气泵cargo pump货船泵; 大排量的泵cargo oil pump装油泵cavitation pump水泵气蚀centrifugal pump离心泵, 离心抽机centrifugal booster pump离心式增压泵centrifugal fish pump离心鱼泵centrifugal sewage pump离心式污水泵centrifugal water pump离心式水泵centripetal pump向心泵chain pump链式泵charge pump进料泵charging pump充液泵; 辅助泵; 上水泵; 送料泵check-valve pump止回阀配流泵chopper-type muck pump带切碎器的液体厩肥泵circulating pump循环泵, 环流(水)泵circulating-water pump水循环泵circulation oil pump循环油泵clean-up pump清除泵, 吸收泵cloverotor pump纤维离解风送机coal lifting pump煤水泵cog-wheel pump齿轮泵cold pump低温泵collecting pump收集泵combination pump复合泵, 组合泵combined suction and force pump 吸压(两用)泵, 联合真空压力表compound pump复式唧筒[水泵]compression pump压缩机, 压气机[泵] compressor vacuum pump压气机真空泵concrete pump混凝土泵condensate [extraction] pump冷凝水泵condensate return pump冷凝回水泵condensation air pump凝汞抽气泵condenser pump冷凝泵conduction pump传导泵; 直流电磁泵constant rate pump定量泵constant volume pumpconstant-flow pump恒定流量泵controlled by-path injection pump旁通控制的喷油泵controlled volume pump计量泵coolant pump冷却液泵cooling medium pump冷却介质泵; 输送冷却介质的泵cooling water pump冷却水泵cream pump奶油泵crescent pump新月形齿轮泵cryogenic pump低温泵cryogenic fluid pump低温流体泵, 深冷流体泵, 冷剂泵cryosorption pump低温吸着泵cubic type portable gasoline meter pump 立方体型可搬运式计量器curd pump(干酪的)凝乳输送泵curing pump腌制盐水注射泵cycloidal pump摆旋泵D开头的水泵英文单词：deck pump甲板泵deep-well pump深井泵, 潜水泵delivery pump输送泵diaphragm pump隔膜泵, 膜片泵diaphragm-type fuel pump膜片式燃油泵柴油泵differential pump差动泵diffuser pump扩散泵diffuser type centrifugal pump扩散形离心泵diode sputter-ion pump二极管溅射离子泵[抽机]direct-acting pump直接联动泵direct acting steam pump直动蒸汽泵direct-current electromagnetic pump 直流电磁泵direct-injection pump【航空】直接喷射式燃料泵discharge pump排水泵, 排气泵, 排泄泵dispensing pump分配泵, 量油泵displacement pump往复式泵, 活塞泵, 柱塞泵, 排代泵distillation products jet pump蒸气喷射真空泵distributor type fuel pump分配式燃料泵divergent nozzle pump发散喷嘴扩散泵diving pump潜水泵diving air pump潜水空气泵donkey pump气动往复泵, 辅助泵double pump双连泵double-action pump双动泵, 双作用(活塞)泵double air pump复式气泵double-casing volute pump双套涡囊泵double discharge gear pump 双出口齿轮泵double-direction gearpump双向齿轮泵double-pistonpump双活塞泵double-stroke deep well pump 深井双冲程水泵double-suction pump双吸泵downhole engine pump井底水力活塞泵drainage pump排泄泵draining pump排水泵draw-off pump抽取泵dredgepump吸泥泵, 排污泵, 泥浆泵driven well pump钻井泵drowned pump沉浸泵drum pump回转泵dry-air pump干(燥)空气泵, 干风泵dry vacuum pump干式真空泵dual pump复式泵, 双缸泵dual injection pump复式注油泵, 双缸注油泵duplex pump双缸泵, 双筒泵, 联式泵duplex air pump双缸气泵duplex double-acting pump复式双动水泵duplex geared pump双齿轮泵duplex steam pump双缸汽动泵E开头的水泵英文单词：eccentric-cylinder rotary oil pump 偏心缸回转油泵eccentric driven pump偏心泵eccentric sliding vane pump偏心滑叶泵ejector pump喷射泵ejector booster pump喷射增压泵ejector jet pump喷射器, 注射泵ejector vacuum pump喷射真空泵ejector water air pump喷水空气泵electric pump电泵electric booster pump电动增压泵electric coolant pump电动冷却液泵electrically driven pump电动泵electrically driven feed pump电动给水泵electrogenic sodium pump电致钠泵electro-ion pump蒸发离子泵electrolyte pump电解质泵electromagnetic pump电磁泵emergency pump应急泵emulsion pump乳胶输送泵engine air start pump空气起动压缩机evapor-ion pump蒸发离子泵exhaust pump排气泵external gear oil pump外啮合齿输油泵external gear rotary pump 外啮合齿轮泵external gear-type oil pump 外啮合齿轮油泵express pump高速泵extraction pump抽气泵, 排气泵, 凝结水泵extrusion pump挤压泵F开头的水泵英文单词：fan pump风扇式泵feathering pump顺浆泵feed pump进给泵; 给水泵fertilizer pump液肥泵filling pump注油泵, 灌注泵filter pump过滤泵fire pump消防泵fire extinguishing pump消防用泵fish pump鱼泵fixed pump固定泵fixed delivery pump定容量泵fixed-displacement pump 固定排量泵flexible hose pump挠性软管泵; 无脉动泵flexible-impeller pump挠性叶轮泵flow control pump可控流量泵, 计量泵foot pump脚踏泵foot-operated air pump脚踏打气筒forced lubrication pump 压力润滑泵forcing pump强制泵, 压力泵forcing and sucking pump 压气和吸气泵fore pump预抽真空泵, 前置泵forevacuum pump前级真空泵fresh feed pump进料泵fresh water pump淡水泵friction pump摩擦泵frozen-seal pump冷冻密封泵fuel pump燃油泵fuel feed pump供油泵fuel hand pump燃油手泵fuel injection pump燃料油喷射泵fuel jettison pump应急放油泵fuel lift [oil] pump燃油泵fuel oil delivery pump燃油压送泵fuel oil injection pump燃油喷射泵, 高压油泵fuel oil service pump燃料油唧送泵[供料泵]fuel pressure pump燃油压力泵fuel-metering pump燃料计量泵fuel-oil transfer pump燃油输送泵, 输油泵furnace charge pump往炉内装料泵G开头的水泵英文单词：gas pump气体泵, 气泵gas ballast pump载气(真空)泵gas compression pump煤气压缩机gas oil pump气体油料泵gasoline feed pump汽油泵gasoline meter pumps汽油计量泵gasoline pressure hand pump 汽油压力手泵gathering pump辅助小水泵gear spinning pump纺丝齿轮泵gear wheel pump齿轮泵geared feed pump齿轮传动给水泵geared-on-gear pump外啮合齿轮泵gear-type pump齿轮泵general-purposepump通用泵geometricallysimilar pump几何相似泵getter pump离子溅射泵, 吸气泵, 抽气泵getter-ion pump吸气离子泵governor pump调速器泵grease pump黄油泵, 油脂泵, 润滑脂泵grout pump压浆泵H开头的水泵英文单词：hand pump手泵, 手压泵, 手摇泵, 手力唧筒hand air pump手动气泵, 手动气筒hand by-pass pump手增压泵hand fuel pump手摇燃料泵hand semi-rotatory pump手半转动泵heat pump热(力)泵; 蒸汽泵heat-exchanger pump热水泵heavy liquor pump浓液泵Hele-Shaw pump海伦-肖型(回转)径向柱塞泵helical gear pump斜齿齿轮泵helico-centrifugal pump螺旋离心泵helicoidal pump螺旋泵herringbone gear pump人字齿齿轮泵high density stock pump高浓浆泵high-lift pump高扬程水泵, 高压泵high-low pump高低压泵high-pressure pump高压泵high-pressure diaphragm pump高压隔膜泵high-pressure double cylinder oil pump 高压双缸油泵high-pressure manual pump手摇高压泵high-pressure oil pump高压油泵high-pressure plunger pump高压柱塞泵high-speed pump高速泵high-speed diffusion pump高速扩散泵, 高速扩散抽机high-specific speed pump高比转速泵high-vacuum pump高真空泵hoist pump起重机油泵hollow-plunger pump空心柱塞泵horizontal pump卧式泵horizontal centrifugal pump卧式离心水泵horizontal divergent-nozzle pump水平发散喷嘴扩散泵horizontal spindle pump卧式心轴泵hose pump软管泵hot oil pump热油泵hot oil centrifugal pump热油离心泵Humphrey gas pump汉弗莱气爆水泵hydraulic pump水力泵, 液压泵hydraulic air pump液压抽气器hydraulic hand pump液压手泵hydraulic bottom-hole pump 水力井下泵hydraulic control pump液压控制泵hydraulic gear pump液压齿轮泵hydraulic oil pump液压油泵hydraulically driven pump 液压传动泵hydrostatic pump静液力泵Hyvac pump高真空泵I开头的水泵英语单词：ice cream pump冰淇淋(输送)泵idler gear pump内啮合齿轮泵immersed pump【航空】浸没式泵immersible pump潜水泵impeller pump叶轮泵inclined piston pump(直轴式)倾斜柱塞泵independent pump单动泵induction pump交流电磁泵injection pump喷射泵, 压注泵ink pump【刷】墨泵in-line pump管线泵in-line plunger pump直列式柱塞泵internal combustion pump 内燃泵internal gear (rotary) pump内啮合齿轮泵ion-type vacuum pump离子式真空泵JK开头的水泵英语单词：Janney pump轴向回转柱塞泵jerk pump脉动作用泵, 高压燃油喷射泵jet air pump喷射泵jet-diffusion pump喷射扩散泵jury pump辅助泵, 备用泵kinetic pump动力泵L开头的水泵英语单词：Langmuir's diffusion pump朗格缪尔扩散泵, 兰米尔扩散泵laser pump激光泵; 激光抽运lead pump铅液泵lead circulating pump铅液循环泵lever action air pump杠杆抽气泵lift [suction] pump吸取泵, 吸取抽机, 提水泵light pump光泵light diffusion pump光扩散泵limed juice pump石灰混和汁泵, 加灰汁泵line pump(向)管线(中)泵送liquid pump液泵liquid-hydrogen pump液氢泵liquid ring pump液体环式泵liquid sludge pump泥浆肥料泵; 液体厩肥泵liquid oxgen pump液氧泵live hydraulic pump独立传动的液压泵lobe pump凸轮泵lobed element pump罗茨泵low head pump低压头泵, 低扬程泵low-head centrifugal pump低水头离心泵, 低扬程离心泵low-lift pump低压泵low-pressuer pump低压泵low-suction pump低压泵lube (oil) pump润滑油泵, 机油泵lubricant pump润滑唧泵, 油泵lubricating oil pump润滑油泵lubricating oil delivery pump 压油泵lubricating oil starting pump 起动机油泵lubricating oil suction pump吸油泵lubricating oil transfer pump 润滑油传送泵lye pump碱液泵M开头的水泵英语单词：magma pump糖膏泵, 泥浆泵magnetic pump磁力泵make-up pump补给[补充]水泵main circulation pump主循环泵main feed pump主给水泵main fuel pump主燃油泵, 主燃料泵main oil pump主油泵main scavenging pump主抽气泵, 主排气泵manual pump手动泵marine pump船用泵mashing pump浆料泵, 麦芽浆送料泵measuring pump计量泵, 定量泵, 量液泵mechanical pump机械泵mechanical fuel pump机械燃油泵, 薄膜式燃油泵mechanical roughening pump 机械初步抽空泵mechanical vacuum pump机械真空泵mechanically-driven pump机动泵medium lift pump中扬程泵, 中压泵membrane pump隔膜泵mercury pump水银(真空)泵mercury air pump汞(蒸气)泵mercury diffusion pump水银扩散泵mercury vacuum pump水银真空泵mercury vapor [air] pump汞汽泵, 汞汽(扩散)抽机mercury vapo(u)r diffusion pump汞汽扩散泵mercury vapor jet pump汞汽喷射泵metal(lic) diaphragm pump金属隔膜泵metal fractionary pump金属分馏真空泵meterflow pump计量流量泵metering pump计量泵microelectrolytic pump微量电解泵milk pump奶泵milk and cream pump牛奶与奶油泵milking machine pump挤奶装置泵minimal flow pump最小流量泵mixed-flow pump混流泵mixed-flow propeller pump混流式旋浆泵mixture pump混合液泵mobile diaphragm liquid manure pump 移动式薄膜厩液泵mobile engine-driven diaphragm pump 移动式机动薄膜泵mobile motor driven centrifugal pump 移动式机动离心泵molasses pump糖浆泵molecular pump分子泵, 分子抽机molecular drag pump分子拖曳泵monoblock pump电动泵motor pump马达泵, 电动泵motor-driven pump电动泵motor-driven feed pump电动给水泵motor-mount pump马达泵, 电动泵mud pump抽泥泵, 污水泵mud suction pump(空气)吸泥机, 吸泥泵Muencke pump玻璃过滤泵(连在水龙头上用) multicellar pump多室泵multicylinder pump多缸泵,旋转活塞泵multi-lobe ballpump多瓣球泵multi-stage pump多级泵,多级抽机multiple centrifugal pump多级离心泵multiple impeller pump多级泵multiple piston pump多缸泵multiple vane pump复式叶轮泵multiple-piston rotary pump多活塞回转泵multiple-plunger pump多柱塞泵multiple-stage centrifugal pump 多级离心泵multiple-nozzle pump多喷嘴扩散泵N开头的水泵英语单词：negative-displacement pump负排量泵, 负排代泵normal stress pump法向应力泵nylon-roller pump尼龙滚子(旋转)泵O开头的水泵英语单词：off-gas pump抽气泵oil (air) pump油(抽气)泵oil circulating pump循环油泵oil delivery pump滑油输送泵oil diffusing pump油扩散泵oil drain pump排油泵oil ejector pump油喷射泵oil feed pump给油泵oil feed-back pump回油泵oil fuel pump燃油泵oil fuel feed pump给燃油泵oil fuel injecting pump燃油喷射泵oil gear pump回转活塞泵oil hand pump手压油泵oil hydraulic pump油压泵oil less pump无油泵oil pressure pump油压力泵oil rotary pump油旋转泵, 油回转泵oil scavenge [suction] pump 吸油泵oil transfer pump输油泵oil vacuum pump油真空泵oil vapor pump喷油泵, 油蒸气泵oil-driven pump油动泵oil-line pump输油泵, 送油泵oil-refinery pump石油蒸馏泵oil-sealed rotary pump油封机械真空泵oil-well pump抽油泵one-shot pump单塞泵, 有一个冷活塞的油泵optical pump光泵oscillating pump摆动泵oscillating plunger pump摆动柱塞泵P开头的水泵英语单词：paddle pump浆式泵petrol pump汽油泵pharyngeal pump咽泵pickle pump盐水(注射)泵piston rotary pump活塞回转泵piston valve pump活塞阀泵pistonless steam pump蒸气抽水机piston-type pump活塞泵piston-type rotary pump活塞式回转泵piston-type spray pump活塞式喷雾泵pitcher pump浅井手摇泵pneumatic pump空气泵, 气压泵pneumatic diaphragm milk pump气动隔膜式牛奶泵polymer pump聚合泵portable pump轻便泵portable electric pump手提式电动泵port plate axial piston pump配流盘式轴向柱塞泵positive-displacement pump正排量泵, 容积式泵, 正位移泵positive-displacement type fuel pump正排量式燃料泵power pump动力泵power steering pump动力转向泵pregreasing pump预润滑泵pressure pump压力泵pressure-compensated pump压力补偿式泵pressure gear pump压力齿轮泵pressure oil pump压油泵process pump作用泵, 运行泵propeller pump旋浆泵(流体流动与旋浆轴平行), 轴流泵, 离心泵proportioning pump配比泵, 比例泵pulp pump废粕泵pulsating steam pump蒸汽吸水机pulse pump脉冲泵pulse-free pump无脉冲泵pusher pump压气泵pulseless pump无脉动泵R开头的水泵英文词汇：radial pump径向活塞泵radial plunger oil pump旋转往复油泵, 旋转柱塞油泵ram-(type) pump柱塞泵rapid approach pump快动泵raw oil pump(管路和裂化设备的)原料油泵reaction water pump反动式[反作用式, 反击式]水泵reciprocating pump循环泵reciprocating air pump往复式空气压缩泵reciprocating diaphragmpump 往复式隔膜泵reciprocatingfeed pump往复式加料泵reciprocating steam pump往复式蒸汽泵reciprocating vacuum pump往复式真空泵recycle pump循环泵recycle liquid pump循环液泵reflux pump回流泵(抽回流液用) regenerative pump再生泵, 涡流泵remote-controlled pump遥控泵reserve(d) pump备用泵return pump排气泵; 抽气泵reversible pump双向旋转泵reversing pump反向泵ring section feed pump环段式给水泵ring-shaped gear pump for lubricant 环形齿轮润滑泵rod(liner) pump杆式泵roller pump滚子泵roller impeller rotary pump滚子叶轮泵roller vane pump滚子叶片泵rolling piston radial pump旋转柱塞径向泵roll-type rotary sprayer pump滚柱式旋转喷雾泵Roots blower pump罗茨增压泵, 机械增压泵Roots high vacuum pump罗茨高真空泵rotary pump旋转式泵rotary abutment pump旋转隔板泵rotary air pump转式打气泵rotary block radial pump旋转缸体径向泵rotary circulating pump旋转式循环水泵rotary displacement pump回转泵, 旋转排量泵rotary dry vacuum pump旋转真空干燥泵rotary elliptical piston pump旋转式椭圆活塞泵rotary fuel-feed pump转子式输油泵rotary gas ballast pump回转载气泵rotary gear pump旋转齿轮泵rotary mercury pump旋转汞泵rotary motor pump回转式马达泵rotary oil pump回转油真空泵, 旋转式油泵rotary oil sealed mechanical pump 旋转式油封机械泵rotary oscillating pump回旋振荡泵rotary semi-displacement-type pump 旋转式半排量泵rotary type circulating water pump 旋转式循环水泵rotary type fuel feed pump旋转式供油泵rotary vacuum pump旋转真空泵rotary vane mixing pump回旋叶片混和泵rotary vane type pump回旋叶片式泵rotary-piston pump旋转式活塞泵rotary-plunger pump旋转柱塞泵rotating-field electromagnetic pump 旋转(磁)场电磁泵rotopiston pump旋转活塞泵rotor pump旋转泵roughing pump低真空泵rubber hand pump橡皮手揿泵S开头的水泵英文词汇：salivary pump唾泵, 涎泵salvage pump应急排水泵sanitary pump卫生泵scavenge oil pump废油泵scavenger pump扫线用泵scavenging pump清洗泵, 换气泵, 回油泵, 扫气泵screw pump螺杆泵, 螺旋泵screw impeller pump螺旋浆式泵scum pump吸泥泵, 污水泵sea water pump海水泵seated valve pump座阀配流泵, 单向阀配流泵secondary lubricating pump第二滑油泵, 从动滑油泵, 惰行泵secondary scavenging pump从动排空泵, 从动回油泵, 第二回油泵self-fractionating pump自馏真空泵, 自行分馏泵, 净化泵self priming pump自吸泵, 自引泵(启动时不用灌水) self-sucking pump自吸泵semi-rotary pump半回转泵, 叶轮泵sewage ejector submersible pump喷射式潜入污水泵shaft-driven oil pump主轴(驱动的)油泵shell pump壳式泵, 出泥泵, 泥沙泵shuttle-block oil pump有导板的旋转油泵sickle pump叶轮泵, 镰式泵, 活翼式泵simplex pump单缸泵single pump单流向的泵single valve knapsack pump (喷雾器的)背负式单阀泵single-acting hand pump单作用手摇泵single-cylinder pump单缸泵single-entry centrifugal pump 单一入口离心泵single-impeller pump单叶泵single-stage pump单级泵single-suction centrifugal pump 单进口[单吸式]离心泵single-suction volute pump单级离心泵sinking pump沉没式泵; 凿井水泵; 潜水泵sirup pump糖浆泵sleeve pump套筒活塞泵slide valve pump滑阀泵slide valve reciprocating pump 滑阀往复泵slide-vane type rotary pump刮板式旋转泵sliding vane pump滑片泵slime pump矿泥泵, 泥浆泵slippage pump补油泵slipper pump(径向柱塞泵的)滑履泵sludge pump污泥泵sludge and thick liquid pump泥浆和浓液泵slurry pump淤浆泵; 料浆泵slurry agitator pump混浆混合泵slurry snake pump蛇形泥浆泵slush pump污水泵sodium pump钠泵sodium-potassium exchange pump 钠钾交换泵solid pump固体吹散泵solution feed pump供液泵sorption pump吸气泵spinning pump纺丝泵, 抽丝泵spiral pump螺旋泵, 离心泵split flow pump双联泵spool valve pump滑阀配流的泵spray pump喷雾机, 喷淋系统泵spur-gear pump直齿齿轮泵sputter-ion pump离子溅射泵squeeze pump挤压泵squeeze-hose pump挤压软管泵squirtpump喷射泵stage pump多级泵standarizing pump标准化泵(例如泵入奶油使牛奶含脂量标准化) stand-by pump应急泵, 备用泵starting lube oil pump起动润滑油泵start-up feed pump起动给水泵stationary motor piston pump固定式动力活塞泵steam pump蒸汽泵steam feed pump汽动给水泵steam jet air pump蒸汽泵, 汽轮泵steam jet vacuum pump蒸汽喷射真空泵stoneware pump陶制泵storage pump蓄水泵straight spur gear-on-gear pump圆柱直齿[外啮合]齿轮泵straightway pump直流泵stuff pump纸料泵subclypeal pump唇基下泵sucker rod pump杆式泵sucking pump抽气泵suction pump吸水泵, 吸入泵, 抽吸泵; 抽气泵; 真空泵sugar juice pump糖汁泵sump pump井底水窝水泵, 油池泵supply pump供给泵surge pump膜式泵, 隔膜泵swashplate axial piston pump斜盘式轴向柱塞泵sweet water pump甜水泵swinging vane pump转叶泵syrup pump糖浆泵T开头的水泵英文词汇：tail pump残液泵tan liquor pump鞣液泵tandem pump双朕泵tank-cleaning pump油舱清洗泵tank truck pump油槽汽车泵test pump试验泵thermo-electro-magnetic pump热电磁泵three-screw oil pump三螺旋浆油泵three-throw pump三冲程泵titanium pump钛泵titanium sublimation pump钛升华泵transfer pump传送泵, 输送泵travelling-field electromagnetic pump行移场电磁泵(具有行波电磁场的泵)triple pump三联泵triple-barrel pump三联式筒泵(三个泵筒与一个吸液管相连, 由三拐曲轴驱动三个活塞产生均匀液流) triplet piston pump三联式活塞泵triplex pump三缸泵triplex reciprocating pump三缸往复泵trochoid pump余摆线(齿轮)泵tubing pump管式抽油泵turbine pump涡轮抽水机, 涡轮泵turbo molecular pump涡轮高真空泵, 涡轮分子泵, 汽轮分子泵turbulence pump涡流泵turret type pump立式泵twin pump双缸泵twin fuel pump双燃料泵twin-diaphragm pump双隔膜泵twin simplex pump (=twin single pump) 双单动泵two-speed[`tU:spi:d][-stage] pump 两级泵two-stage air pump双级气泵two-stage centrifugal pump两级离心泵two-stage diffusion pump两级扩散泵two-stage vacuum pump二级真空泵two-way pump双向泵, 可逆泵two-way flow pump双联泵tyre [tire] pump轮胎打气泵UV开头的水泵英文词汇：unbalanced fuel pump不平衡供油的燃料泵uncompensated pump无补偿的泵underflow pump浓浆泵, 低流泵unit pump单位泵, 电动泵vacuum air pump真空泵vacion pump钛泵vacuum and pressure air pump 抽空压气两用泵vacuum booster pump预抽真空泵vane pump叶轮泵, 叶片泵vane motor pump叶轮电动泵vapour pump蒸汽泵, 扩散泵, 冷凝泵variable pump变量泵variable capacity pump可调流量泵, 变(流)量泵variable delivery pump变量输送泵variable stroke pump变量泵variable stroke injection pump变冲程喷油泵vertical pump立式泵volumetric type diaphragm pump 容量型隔膜泵volute pump蜗形管式离心泵, 蜗囊泵vortex pump涡动泵W开头的水泵英文词汇：washer [washout] pump冲洗泵waste water disposal pump污水泵water pump水泵water circulating pump循环水泵water ejector pump喷水抽气泵(一种机械真空泵) water jet pump喷射泵water jet air pump喷水空气泵water ring pump水环泵water service pump配水泵water supply pump供水泵, 冷水泵Waterbury pump沃特伯里轴向柱塞泵waterproof pump水泵waveguide pump波导泵wear pump耐磨泵(有磨损作用的物料的吸料泵) Weir pump威尔泵(蒸汽直动泵的一种)well pump井泵Wesco pump摩擦泵, 粘性泵wet air pump湿气泵wet vacuum pump湿真空泵wheel pump齿轮泵white water pump白水泵windmill pump风车泵wing pump轮叶泵, 叶式唧筒wobble plate pump 摆板泵。
化工专用术语中英文
石油化工专用术语汇总石油化工专业翻译术语汇总-E&FEthylene 乙烯Feed purification unit FPU 进料精制单元Feeding pump 进料泵Filler material 焊补材料Factory acceptance test FAT 工厂验收试验Engineering service ES 工程服务Erucamide 芥酸酰胺ethyl benzene/ styrene EB/SM 乙苯/苯乙烯Fire & gas detection F&GD 火灾气体检测Fire monitor 消防水炮Fire Retardant clothes FRC 防火服Firing/ignition/light off 点火Fractions /cut 馏分Functional design specification FDS 功能设计规范石油化工专业翻译术语汇总-G/H/IInstrument tapping 仪表接管In-tank pump 输入泵Intermediate reboiler 中间再沸器Intermediate stress relief ISR 中间应力消除Intermittent operation 间歇操作Isobutene 异丁烯Gasoline treating unit GTU 汽油加氢单元General purpose polystyrene GPPS 通用聚苯乙烯Girth baffle 围堰挡板Girth plate 圈板Hexane 己烷High impact polystyrene HIPS 耐冲击聚苯乙烯Homoplymer 均聚物Hydrated Talc Powder DHT-4A 水合滑石粉DHT-4AImpact copolymer ICP 抗冲共聚物Implosion 暴聚Incompleted project 未完工程Industrial water 工业水Inhibitor 抑制剂/缓蚀剂Isomers 异构体石油化工专业翻译术语汇总-J-LJob observation JO 作业观察Job safety assessment JSA 工作安全评估Ledger 台帐Letter of intent LOI 意向书light off 点火Light Stabilizer Chimassorb 944 光稳定剂Chimassorb 944Light Stabilizer Tinuvin 326 光稳定剂Tinuvin 326Lighting protection 防雷电保护Jacket 夹套管Job hazard analysis JHA 工作危险分析Key Performance Index KPI 关键绩效（性能）指标Lab information and management system LIMS 试验室信息管理系统Lack of fusion 未熔透Lack of penetration 未焊透Leak test 密封性试验Line manager 上级主管Local PI Local PILocksmith 钳工石油化工专业翻译术语汇总-M-NMeta- 间位Metallography 金相分析Methanol 甲醇Molecular Sieve for Water Removal 脱水用3A-PCG分子筛3A-PCG Multimode fibre optic 多模光纤Management of Change MOC 变更管理Material safety data sheet MSDS 材料安全数据表Membrane recovery unit MRU 膜回收装置Multiple pass welding 多道焊接/压道焊接Muster point 集合点Naphtha 石脑油Natural gas letdown station 天然气减压站Non destructive Test NDT 无损检验Normal water NW 普通水Nuclear magnetic resonance NMR 核磁共振石油化工专业翻译术语汇总-OOil scraper 刮油机Olefin 烯烃Olefin conversion unit OCU 烯烃转换单元One-time-filling Catalysts 一次性装填催化剂Operator training simulator OTS 操作员仿真培训系统Ortho- 邻位Outstation 仪表外站Oxygen deficient atmosphere 空气缺氧环境石油化工专业翻译术语汇总-PPara- 对位Passivation 钝化/预膜Pd Catalyst for Acetylene Removal (G-58) 脱乙炔用钯催化剂（G-58）Pelletizer 造粒机Pellets cooling water tank PCWT 切粒水槽Penetration test PT 渗透检验Pentane 戊烷Peroxides Carried on White Oil & Silicon Oxide 载于白油、氧化硅上的过氧化物Phosphate 磷酸盐Phosphate 磷酸盐Pilot gas 点燃气/长明灯的气体Pinch point 扭点Piperack 管廊Plant Information PI 装置信息Polybutadiene Rubber PBR 顺丁橡胶Polyethylene PE 聚乙烯Polyolefin PO 聚烯烃Polypropylene PP 聚丙烯Polystyrene PS 聚苯乙烯Potassium hydroxide 氢氧化钾Preblend 预混料Preblend system PBS 混料系统Pre-clean 预清洗Pre-film 预膜Preparation tank 配制槽Pressure relief valve PRV 泄压阀Pressure safety valve PSV 安全阀Pre-startup safety review PSSR 预开车安全检查Pre-sulfuration 预硫化Primary Antioxidant Irganax 1010 主抗氧剂Irganax 1010Primary Antioxidant Irganax 1076 主抗氧剂Irganax 1076Primary Catalysts 主催化剂Processing Additive dynamar FX5920A 加工助剂dynamar FX5920A Project change note PCN 项目变更单Project HSE review PHSER 项目HSE审查Project Management Contractor PMC 项目管理承包商Propylene recovery unit PRU 丙烯回收单元Purified terephthalic acid PTA 精对苯二甲酸Pyrolysis fuel oil PFO 裂解燃料油Pyrolysis gas oil PGO 裂解柴油石油化工专业翻译术语汇总-RQuantitative risk analysis QRA 定性风险分析Radiographic test RT 拍片检验Raffinate (oil) 残油液Random copolymer RCP 无规则共聚物Rebar binding 扎筋Reference gas 参比气体Repair welding 补焊Rigger 吊运工Riveter 铆工石油化工专业翻译术语汇总-SSettler 沉降槽Settler 沉降槽Share point policy Share point 原则Sign-in list 签字单Silt 淤泥Safety instrument system SIS 安全仪表系统Safety integrity level SIL 安全综合水平SDx催化剂SDx CatalystSecondary Antioxidant Irgafos 168 辅助抗氧剂Irgafos 168Secondary Antioxidant Irgafos P-EPQ 辅助抗氧剂Irgafos P-EPQSecondary Antioxidant Irganox PS802 辅助抗氧剂Irganox PS802Secondary Antioxidant Tris (nonylphenyl) phosphite (TnPP 辅助抗氧剂亚磷酸-三正壬基苯(TnPP)secondary Antioxidant Westing 619 辅助抗氧剂Westing 619Selective C4 hydrogenation unit SHU 碳四选择加氢单元Sendout pump 输出泵Site acceptance test SAT 现场验收试验Site wide system SWS 全场系统Software license agreement SLA 软件许可协议Solo test run 单机试车Spool 短管/旁路管Standard operation procedure SOP 标准操作程序Steam trap 疏水器Sulfolane 环丁砜Sulfuric acid 硫酸Swift up temperature 飞温swing SWING 切换生产线石油化工专业翻译术语汇总-TTag line 溜绳Tank farm 罐区Tax reimbursement 退税Technical service TS 技术服务Termination 端接Three-phase three-wire system 三相三线制Tie-in point 接入点Toolbox talks 交接会/班前会Transfer line exchanger TLE 废热锅炉/清焦锅炉Triethyl aluminum TEAL 三乙基铝Turbidity 浊度Turbidity 浊度石油化工专业翻译术语汇总-U-ZUltrasonic test UT 超声波检验Value-added tax VAT 增值税Valve positioner 阀门定位器Variation order VO 变更单Vendor databook VDB 厂商数据表Venturi tube 文丘里管Weep hole 泄水孔Welding Procedure Specification WPS 焊接工艺规程Welding repair procedure 补焊工艺weldolet 焊接管台Wind vane 风向标X-ray fluoroscopy XRF X射线荧光分析Zinc Oxide 氧化锌Zirconia ZrO 氧化锆Zinc Stearate 硬酯酸锌。
各类泵的英文翻译
各类泵的英文翻译混凝土泵：cement grout pump 混凝土泵：cementationpump 混凝土泵：concretepump 混凝土涡壳泵：concrete volutepump 活塞泵：piston pump 活塞隔膜泵：piston diaphragm pump 活塞计量泵：piston metering pump 活性污泥泵activated sludge pump 活性污泥泵：biological sludgepump 货油泵：cargo oilpump 机械密封泵：pump with mechanical seal 机械木浆泵：groundwood stock pump 机械木浆泵：mechanical wood pulp pump 机械驱动泵：mechanically driven pump 基本负荷泵：base loadpump 基坑排水泵：trench pump 计量泵：metering pump 加硼泵：boron additionpump 加热器给水泵：heater lift pump 加油站泵：petrol station pump 加油站泵：配料泵：dispensing pump 夹装泵：bung mountedpump 家用供水泵：domestic water supply pump 甲板泵：board pump 甲板泵：deckpump 甲板冲洗泵：deck washpump 尖舱泵：forepeakpump 减摇泵：anti-roll pump 渐开线摆线螺杆泵：involute cycloidal screw pump 浆液泵：slurry pump 浆液泵：污泥液泵：sludge liquor pump 脚踏泵：footpump 铰接盖式泵：hinged cover pump 铰链滑片泵：articulated vane pump 接力泵：boostpump 接力泵：feederpump 径流泵：radial flow （centrifugal）pump 径向活塞泵：radial piston pump 径向活塞泵：radial plunger pump 径向旋转活塞泵：rolling piston radial pump 救助泵：salvage pump 矩形螺杆泵：square thread screw pump 开式旋涡泵：vortex pump with open impeller 开式叶轮离心泵：centrifugal pump with open impellerpump 铠装泵：armoured pump 可变磁阻电动机泵：variable reluctance motor pump 可调隔膜泵：adjustable diaphragm pump 可调式混流泵：mixed flow pump with adjustable or variable pitch blades 可调式混流泵：semi-axial flow pump with adjustable or variable pitch blades 可调式轴流泵：axial flow pump with adjustable pitch blades 可调式轴流泵：propeller pump with adjustable or variable pitch blades 可调叶片离心泵：pivotal vane centrifugal pump 可逆泵：reversible pump 可逆式螺杆泵：reversible screw pump 可逆叶片轴流泵：axial flowpump with reversible blades 可逆叶片轴流泵：propeller pump with reversible blades , 可携式屏蔽电泵：portable canned motor pump 可移式泵：mobile pump 可移式泵：portable pump 可移式泵：transportable pump 可移式消防用泵：portable fire （fighting）pump 控制水位用泵：level control 库存泵：备用泵：spare pump 矿井泵：pit pump 矿井泵：shaft pump 矿井工作面泵：coal facepump 矿井排水泵：mine drainage pump 矿井筒袋泵：pit barrel pump 矿用泵：mine pump 扩散真空泵：diffusion vaccumpump 冷冻装置用无轴封泵：glandless pump for refrigerating installation 冷剂泵：collantpump 冷剂泵：coolantpump 冷剂泵：cooling mediumpump 冷煤泵：refrigerating medium pump 冷凝泵：condensate extractionpump 冷凝泵：condensatepump 冷凝泵：hot-well pump 冷凝泵：热井泵：冷凝水箱泵：hot well pump 冷却乳剂泵：肥皂液泵：sudspump 冷却水泵：cooling waterpump 冷套泵：jacketed pump 〈cooled〉离心泵：centrifugalpump 离心机出料泵：centrifugal run-offpump 离心喷射泵：centrifugal-jetpump 离心-旋涡泵：centrifugal-peripheral pump 离心-旋涡泵：centrifugal-turbinepump 离子泵：ion〈ization〉pump 理想泵：idealized pump 立式泵：vertical pump 立式框架固定泵：vertical frame mounted pump 立式流程泵：vertical process pump 立式筒袋泵：vertical barrel pump 沥青泵：bitumenpump 炼油厂泵：oil refinery pump 链传动泵：chain drivepump 链式泵：chainpump 两级泵：two stage pump 裂化装置泵：cracking pump 流程泵：process pump 流道式叶轮泵：channel impellerpump 流体喷射泵：fluid entrainmentpump 流体喷射泵：fluid jetpump 禄乙烯塑料泵：chlorovinyl plasticpump 滤清污水泵：decanted sewagepump 滤渣泵：filter residuepump 罗茨泵：lobe pump 罗茨泵：lobed element pump 罗茨泵：凸轮泵：rotary piston libe type pump 罗茨泵：凸轮泵〈美〉：lobular pump 罗茨真空泵：Root's vacuum pump 螺杆泵：screw pump 螺纹连接管道泵：pipeline mounted pump with screwed connections 螺旋泵：Archimedean screw pump 螺旋提水机：阿基米德螺旋泵：inclined Archimedean screw pump 螺旋形滑片泵：screw vane pump 螺旋形滑片泵：screw vane pump 脉冲容积泵：pulsating （chamber）pump 脉动计量泵：metering pulse pump 煤泥泵：coal slurrypump 煤水泵：coalpump 迷宫螺旋泵：labyrinth screw pump 密闭式螺杆泵：airtight screw pump 密闭式螺杆泵：hermetic screw pump 密闭式螺杆泵：sealed screw pump 模型泵：model pump 木浆泵：wood pulp pump 木浆泵：wood stock pump 内封闭式活塞泵：inside-packed type pistonpump 内混合型自吸泵：self-priming pump with inner recirculation 内密封式活塞泵：internal-packed type piston pump 内啮合齿轮泵：crescent gearpump 内啮合齿轮泵：crescent seal gearpump 内啮合齿轮泵：internal gear pump 内配流径向活塞泵：centrally ported radial piston pump 内配流径向活塞泵：radial piston pump with interior admission 内燃泵：汉弗雷泵：Humphrey pump 内燃机驱动泵：engine drivenpump 内循环形屏蔽泵：canned motor pump with inner recirculationpump 内轴承泵pump with internal bearing(s) 耐碱泵：lye pump 耐磨泵：abration resisting pump 耐磨泵：wear resisting pump 耐蚀泵：corrosion freepump 耐蚀泵：corrosion resistingpump 耐酸泵：acid pump 挠型转子泵：flexible rotarypump 泥浆泵：filter mudpump 泥煤泵：turf pump 逆洗泵：back washpump 凝水回收泵：condensate recoverypump 凝水回收泵：condensate returnpump 凝水-增压泵：condensate-booster 凝水-增压-给水泵：condensate-booster-feedpump 牛奶泵：milk pump 扭转活塞泵：rocking pintle piston pump 农用喷药泵：agricultural spray pump for chemicals 排涝泵：land reclamation pump 排水泵：draining pump 盘状活塞泵：bucket pistonpump 配流盘式轴向活塞泵：flatvalve axial pistonpump 配流盘式轴向活塞泵：port plate axial piston pump 配流盘式轴向活塞泵：valve plate axial piston pump 喷灌泵：agricultural spray pump 喷淋池泵：spary pond pump 喷洒泵：喷淋泵：spary pump 喷射泵：injectionpump 喷射泵：jet pump 喷水泵：injection waterpump 喷水推进轴流泵：axial flow pump for water jet propulsion 喷水推进轴流泵：water jet propulsion axial flow pump 皮带传动泵：belt drivenpump 啤酒泵：beerpump 偏心径向活塞泵：radial piston eccentric pump 偏心螺杆泵：eccentrie helical totorpump 偏心转子泵：eccentric rotarypump 平衡转子式滑片泵：balanced rotor vanepump 屏蔽泵：canned motorpump 起动备用泵：starting up stand-by pump 起动用泵：starting up pump 起动用抽气泵：evacuationpump 起动用罐水泵：priming pump 气动隔膜泵：membrane pump with pneumatic drive 气动泥浆泵：air-pressure actuated slurry pump 气举泵，气体升液泵：gas liftpump 气举泵：气体升液泵：mammoth pump 气密电动泵：gastight motor drivenpump 气泡泵：曼木特泵：气举泵：air lift pump 气泡泵：气举泵：gasbubblepump 气体喷射泵：gas jetpump 气体喷射真空泵：gas jet vacuumpump 气镇泵：gas ballastpump 汽车冲洗泵：car wash pump 汽车用泵：automobile pump 汽轮机驱动泵：turbine driven pump 汽轮机直联给水泵：turbine feed pump 前置泵，增压泵：boosterpump 潜水泵：submerged pump 潜水神井泵：borehole submergedpump 潜液式螺杆泵：submerged screw pump 浅井泵：shallow well pump 巧克力输送泵：choclatepump 撬式泵：滑移泵：skid mounted pump 切线增压泵：部分流泵：partial emission pump 切线增压泵：部分流泵：sundyne pump 切削冷却乳剂泵：cutting oilpump 倾斜活塞泵：inclined piston pump 清泥液泵：supernatant liquor pump 清水泵：clean waterpump 清水泵：clear waterpump 清水泵：供水泵：raw water service pump 清洗泵：washery pump 清洗泵：washing pump 清汁泵：evaporator supplypump 清汁泵：fitered juice 球形活塞泵：ball pistonpump 曲柄泵：crankpump 曲柄泵：rotative reciprocating pump 曲柄飞轮泵：crank and flywheelpump 取暖用泵：heating pump 全负荷泵：full loadpump 全可调式混流泵：mixed flow pump with blades adjustable in operation 全可调式轴流泵axial flow pump with blades adjustable in operation 全可调式轴流泵：axial flow pump with variable pitch blades 全青铜泵：all abronze pump 燃油泵：fuelpump 燃油泵：fuelpump 燃油供给泵：fuel oil supplypump 燃油喷射泵：fuel oil injectionpump 燃油喷射泵：oil burner pump 燃油转送泵：vuel oil transferpump 染料泵：dyepump 热泵：heat pump 热电磁泵：ther‘moelectromagnetic pump 热水泵：hot water pump 热水循环泵：hot water circulating pump 热套泵：jacketed pump 〈heated〉热油泵：hot oil pump 人字齿持论泵：herringbone pump 人字齿齿轮泵：herringbone gear pump 人字齿齿轮泵：double helical gear pump 容积泵：pisitive displacement pump 容积式真空泵：vacuum displacement pump 熔融液泵：melt（liquor）pump 熔盐泵：pump for liquid salts 鞣革液泵：tannery fleshings pump 乳剂泵：emulsionpump 软管泵，蠕动泵：flexible tubepump 软管泵：蠕动泵：peristaltic pump 软管式隔膜泵：flexible tube diaphragmpump 软管式隔膜泵：flexible tube membranpump 润滑剂泵：lubricating pump 三缸曲柄泵：three throw crank pump 三缸曲柄泵：triplex pump 三缸往复泵：three cylinder reciprocating pump 三缸往复泵：three throw reciprocating pump 三流道叶片泵：three channel impeller pump 三螺杆泵：three screw pump 三叶凸轮泵：three lobe pump 三柱塞泵：treble ram pump 三柱塞泵：triple plunger pump 三作用滑片泵：three cell vane pump 扫仓泵：清仓泵：stripping pump 沙泵：sand pump 沙石泵：gravel pump 射流泥浆泵：jet sludge pump 深井泵：boreholepump 深井泵：deepwellpump 深井泵：vertical turbine pump 升华泵：提纯泵：sublimation pump 生物滤池腐殖质泵：filter-humuspump 湿坑泵（美）：wet pit pump 湿坑泵：wet sump pump 湿式电动机泵：wet motor pump 湿式真空泵：wet vacuum pump 石灰浆泵：lime slurry pump 石灰乳泵：milk of lime pump 石灰汁泵，清汁泵：clarified juicepump 石灰汁泵：limed juice pump 石油泵：petroleum pump 实验室泵：laboratory pump 食品泵：foodpump 食品泵：pump for edible fluids 试压泵：hydraulic 〈pressure〉test pump 手动泵：手压泵：hand pump 手动泵：手压泵：lever operated hand pump 手动活塞泵：hand piston pump 手压泵，手动泵：cottagepump 手压抽排泵：手摇泵：hand lift and force 手压提升泵：hand lift pump 疏水泵：drainage pump 输油管线泵：管线泵：oil line pump 输油管线泵：管线泵：pipline pump 双缸串联蒸汽直动泵：duplex compound steam pump 双缸曲柄泵：duplex power pump 双缸往复泵：twin cylinder reciprocating pump 双缸往复泵：two cylinder reciprocating pump 双缸蒸汽直动泵：duplex steam pump 双隔膜泵：two diaphragm pump 双滑片泵：twin vane pump 双壳泵：barrel insertpump 双流道叶轮泵：double channel impeller pump 双螺杆泵：two screw pump 双曲线式罗杆泵：hyperbolic screw pump 双凸轮旋转活塞泵：twin lobe pump 双涡壳泵：double volute pump 双涡壳泵：double-casing volute pump 双吸泵：balanced suctionpump 双吸泵：double suction pump 双吸螺杆泵：double entry screw pump 双吸液环泵：double entry liquid ring pump 双柱塞泵：double plunger pump 双转子滑片泵：double rotor vane pump 双转子径向活塞泵：two rotor radial piston pump 双作用滑片泵：double action vane pump 双作用滑片泵：two cell vane pump 双作用活塞泵：double acting piston pump 水泵：water pump 水环泵：water ring pump 水环真空泵：water ring vaccum pump 水力采煤泵：monitor pump 水泥浆泵：cement slurrypump 水喷射泵：water jet pump 水套冷却泵：jacket cooling pump 水头泵：升水泵：甲板冲洗泵：head pump 水压机泵：hydraulic press pump 顺磁性氧气泵：paramagnetic oxygen pump 伺服系统油泵：governor oil pump 伺服系统油泵：telemotor pump 饲槽自动泵：家畜自动引水泵：automatic trough pump 饲槽自动泵：家畜自动饮水泵：animal self-operated drinking water pump 塑料泵：plastic pump 碎渣泵：粉碎机泵：disintegrator pump 碎纸浆泵：brokepump 梭心转子泵：rotoplunger pump 梭心转子泵：shuttle-block pump 钛合金泵：titanium alloy pump 搪瓷泵：enamel linedpump 搪瓷衬里转子泵：enamel lined rotorpump 糖膏泵：massecuit pump 糖浆泵：syrup（extraction）pump 糖蜜泵：molasses pump 糖汁泵：sugar liquor pump 糖汁泵：〈浆〉汁泵：juice pump 陶瓷泵：ceramicpump 陶瓷酸泵：ceramic acidpump 梯形螺杆泵：trapezoid screw pump 甜菜泵：beetpump 甜菜根泵：beet tailspump 甜菜丝泵：cossettepump 通用泵：general servicepump 通用泵：ordinary pump 通用泵：universal pump 筒袋式泵：barrelpump 筒袋式油泵：barrel oil pump 凸轮泵：cam pump 凸轮转子式刮片泵：cam rotor vanepump 凸轮转子式刮片泵：cam-vanepump 土拉泵：旋流泵：Turo pump 托架固定泵：headstock mounted pump 托架固定泵：pedestal mounted pump 拖拉机泵：tractor pump 挖泥泵：dredging pump 外混合型自吸泵：self-priming pump with outer recirculation 外啮合齿轮泵：external gear pump 外啮合齿轮泵：gear-on-gearpump 外配流径向活塞泵：peripherally ported radial piston pump 外配流径向活塞泵：radial piston pump with exterior admission 外循环形屏蔽泵：canned motor pump with outer recirculationpump 外轴承泵：pump with external bearing(s) 往复泵：oscillating displacement pump 往复泵：reciprocating pump 往复式深井泵：borehole reciprocatingpump 微计量泵：micro-metering pump 围垦泵：dyke drainagepump 尾矿泵：tailings pump 卫生泵：sanitary pump 温水泵：warm water pump 涡壳泵：volute pump 卧式泵：horizontal pump 污泥泵：sludge pump 污水泵：effluentpump 污水泵：sewage pump 污水泵：waster water 污水泛灌泵：sewage broad irrigation pump 污水喷灌泵：sewage irrigation spray pump 无阀隔膜泵：valveless diaphragm pump无阀活塞泵：valveless pump 无阀振动泵：valveless vibration pump 无接触密封自吸泵：nontacting sealed selfpriming pump 无曲柄泵：cranklesspump 无曲柄多缸泵：crank-less multicylinderpump 无曲柄污水泵：crankless sewagepump 无曲柄消防泵：crankless firepump 无叶片泵：bladelesspump 无轴封泵：glandlesspump 无轴封计量泵：glandless meteringpump 五螺杠泵：five screwpump 吸附真空泵：adsorption vacuum pump 吸入增压泵：suction booster pump 吸收泵：absorption pump 吸收泵：sorption pump 吸水箱水泵：suction box water pump 吸水箱水泵：Sven-Pedersen pump 洗舱泵：butterworthpump 洗矿用泵：ore washing pump 洗煤用泵：coal washingpump 洗气泵：gas washingpump 相对叶轮泵：背靠背叶轮泵：pump with opposed impellers 箱筒抽空泵：barrel emptyingpump 向心泵：centripetalpump 消防泵：fire（fighting）pump 消防喷淋系统供水泵：sprinkler system supply pump 消化污泥泵，腐泥泵，吸泥泵：digeated sludgepump 斜板泵：inclined rotor pump 斜板泵：obleque plate pump 斜齿齿轮泵：helical gear pump 斜缸型轴向柱塞泵：tilting cylinder block type axial plunger 斜盘式（往复）泵：swash plate operated（reciprocating）pump 斜盘式轴向活塞泵：cam plate type axial pistonpump 斜盘式轴向活塞泵：wobble plate axial piston pump 斜置轴流泵：inclined axial flow pump 斜轴式轴向活塞泵：angle-type axial piston pump 斜轴式轴向活塞泵：bent axis axial pistonpump 谐振隔膜泵：resonance diaphragm pump 泄洪泵：flood drainagepump 行星转子型蠕动泵：planet rotor pelstaltic pump 蓄能泵：storage pump 悬臂叶轮泵：pump with overhung impeller 悬浮污泥泵：floating sludgepump 悬浮液泵：suspension pump 悬挂式泵：suspended pump 旋浆泵：propeller pump 旋流泵：土拉泵：torque flow pump 旋涡泵（美）：Westco pump 旋涡泵：peripheral pump 旋涡泵：regenerative pump 旋涡泵：vortex pump 循环泵：circulatingpump 压电泵：piezoelectric pump 压力补偿齿轮泵：pressure-balanced gear pump 压力水柜泵：hydrophor pump 压力油泵：pressure oil pump 压缩空气驱动泵：air operated pump 压缩空气驱动泵：compressed airpump 压载泵：ballastpump 盐水泵：brinepump 叶轮串并联泵：pump with series or parallel connection impellers 叶片泵：rotodynamic pump 叶片泵：turbo pump 叶片泵：vane pump 叶片可逆转的泵-水轮机：turbine pump with reversible blades 液化天然气用低温泵：cryopump for LNG 液环泵：liquid ring pump 液态金属泵：pump for liquid metals 液体泵：liquid pump 液体肥料泵：liquid manure pump 液体肥料喷射泵：liquid manure spraying pump 液体活塞式转子真空泵：rotary vaccum pump with liquid piston 液体火箭涡轮泵：liquid rocket turbo pump 液体喷射泵：liquid ejector pump 液压泵：hydraulic pump 液压活塞泵：hydraulic piston pump 液氧泵：liquid oxygen pump 医用泵：medical pump 饮用水泵：drinking water pump 应急泵：emergencypump 应急泵：jury pump 硬铅泵：hard lead pump 油泵：oil pump 油罐残油泵：tank residue pump 油罐车泵：tanker pump 油扩散泵：oil diffusion pump 油冷却泵：oil cooler pump 油轮用泵：oil tanker's pump 油喷射泵：oil ejector pump 油喷射增压泵：oil ejector booster pump 油田泵：oil field pump 油蒸汽喷射泵：oil vapour jet pump 诱导轮离心泵：centrifugalpump with inducer 鱼泵：fishpump 原生污泥泵：crude sludgepump 原生污泥泵：raw sludge pump 原生污水泵：crude sewagepump 原生污水泵：raw sewage pump 原油泵：crude oilpump 原汁泵：raw juice pump 原汁循环泵：raw juice circulating pump 圆筒感应泵：cylindric inductionpump 载热剂泵：heat transfer pump 再循环泵：recycle pump 增压泵：boostingpump 增压给水泵：booster-feed 增压扩散泵：booster diffusionpump 渣泵：bagassepump 粘浆泵：cellulose pulp pump 真空泵：vacuum pump 蒸汽泵：steam pump 蒸汽喷射泵：steam jet pump 蒸汽喷射真空泵：steam jet vaccum 蒸汽直动活塞泵：direct acting steam pump 蒸煮锅放泄泵：digester drain pump 蒸煮锅酸液循环泵：digester acid circulatingpump 正齿轮泵：spur gear pump 直接安装泵：direct mounted pump 直联泵：unit construction pump 直联泵：单体泵：monoblock pump 直列式柱塞泵，管道泵：in-linepump 直列式柱塞泵：in-line plungerpump 直通活塞泵（美）：straight way type piston pump 直通活塞泵：straight through type piston pump 值勤泵：duty pump 值勤泵：service pump 纸浆泵：paper stock pump 纸浆废水泵：stock drain water pump 纸浆水泵：浆水泵：pulp water pump 纸浆稀释水泵：stock water pump 中比转速泵：medium specific speed pump 中开泵：axially splitpump 中开泵：水平中开泵：horizontal split pump 中速离心泵：moderate-speed centrifugal pump 中压泵：middle pressure pump 中央密封式活塞泵：centre-packed type pistonpump 重介质选矿泵：heavy medium washery pump 轴承架固定式泵：pump for with bearing bracket 轴流泵：axial flow 轴配流径向活塞泵：pintle valve radial piston pump 轴配流径向活塞泵：valve spindle radial piston pump 轴吸泵：axial inlet pump 轴向单吸液循环泵：axial single entry liquid ringpump 轴向活塞泵：axial piston pump 轴向间隙压力补偿齿轮泵：gearpump with pressure-dependent axial clearance 轴向间隙压力补偿齿轮泵：gearpump with pressurized side plate 轴向双吸液环泵：axial double entry liquid ring pump 轴向吸入泵：axial suctionpump 轴向柱塞泵：axial plungerpump 主泵：main pump 主冷却剂增压泵：primary coolant booster pump 主循环泵：main circulating pump 柱塞泵：plunger pump 柱塞泵：ram pump 柱塞计量泵：plunger metering pump 铸钢泵：cast steelpump 铸铁泵：all iron pump 转子泵：rotor pump 转子隔膜泵：rotor diaphragm pump 转子滑片泵：roller vane pump 转子可抽出式泵pump with withdrawable rotor assembly 转子可抽出式泵：pull-out type pump 装入式泵：built-inpump 装入式泵：integral pump 装载泵：loading pump 自灌泵：self-filling pump 自来水泵：water service pump 自吸泵：self-priming pump 自由活塞泵：free pistonpump 纵倾平衡泵：trimming pump 钻井冲洗泵：borehole flushingpump本文出自：;详细参考地址:/viewthread.php?tid=4796。
常用工业英语翻译
adapter转接器"疲劳"点蚀 pittingalum.adjesove tape胶带bearing 活动轴承bellows 橡胶防尘罩（风箱）bore 钻孔bracket支座by-pass valve旁通阀， 辅助阀，回流阀cardan shaft 万向联轴节chain track guard护链槽clamping box夹紧盒clamping socket夹紧插座clevis pin u形夹销clip压板clutch/coupling连轴带companion flange成对法兰 结合法兰配对法兰compression spring弹簧垫片connection set连接装置control block hydraulic unit withcontrol液压控制部件control box操纵台， 控制箱，操作箱controllerelectronic电子调节器，电控装置cored-wire焊丝crane龙头cyl.roller bearing轴承diaph.Accumulator气串瓶diff.pressuregaue压力表direct.contr.valve直控阀directional sign定向信号disc spring盘簧distance piece隔板dowels销子einbaruventil 阀elbow弯头extension bar加长杆file 锉filter element 过滤芯flat iron扁铁flat packing 密封floor plate地板flow control valvegasket set密封圈装置gasket密封gas-valve insert阀芯geared pump齿轮泵grease 润滑油hand pump 手动泵handle.spin type malesquare销式手柄heating cable耐热电缆hexagon bolt六角螺栓hexagon nut六角螺母hose assembly软组件hose clip软管卡hose管子hose胶皮管hydr.cyl.flattype液压缸（板型），水平水压气缸hydraulic hose水力管hydraulic 液压的II 级杆组 dyadintermed. Piece中圆片lateral wall单侧墙level switch 开关levelcontrol水平控制，水准控制lift check valve阀lineal线lining ring衬垫locating washer定位垫片l-section组装列表lubricating equipmentowge润滑用具measuringinstrument计量工具monitoringtransd.变送器nitrogenload.dev.负载氮气notched nail凹槽钉O 形密封圈密封 O ring sealo-ring o形圈o-seal o形密封圈packing list 装箱单pick-up传感器pin销子plug-in connector插座接头press.reliefvalve安全阀pression hose压力软管pressure gauge压力表progr.distributor程序寄存器progr.Distributor分配器prop.contr.valve阀proximity switchinductive非接触式电感开关pulse generator脉冲发生器pump set泵机组pumping element 泵件rating plate标牌reraining washer固定垫片resist.thermometer oilleak-proof油封式变阻温度计resist.thermometer变阻温度计retainingplate固定板，支撑板roller press液压机rotary seal回转密封rotational lock旋转锁定round steel圆钢rubber plate 橡胶板sandwich plate夹层板screw clamp 螺丝钳screw flat countersunk nibbolt螺旋平头垫头螺栓screw hexagon socket head capscrew六角螺钉screw nipple螺纹连接管screw 螺丝钉screwingarmature螺纹电枢sensor传感器sets of suction抽水机，抽水泵setting tool安装工具shackle钩环shaft lip seal 密封shim薄垫片shrink disc 缩紧盘sight glass量位计simpl.rollerchain单缸棍子链slide rail滑轨sliding caliper 游标卡尺sliding plate 滑板socket wrench squaredrive套筒扳手speicherblase气串spheric. Pl. bearing球面轴承spring lockwasher 螺丝弹簧垫片spring lockwasher弹簧锁架垫片sprocket wheel for rollerchain链轮square key方键srppressor plug插座stick electrodecovered焊条stud screw柱螺栓螺钉support支座temperaturesensor传感器thread cutt.Screw旋转螺纹thread 穿线threaded joint螺纹接合threaded rod螺纹杆thrust roll. Bear. Spherical轴承thrust washer止推拴片transm. Pressure压力表，压力传动器tube fitting 管接头tubular cored ele.焊丝twin nipple双喷嘴tyre 轮带V 带 V beltvariab.displ.motor可旋转电机ventilating filter滤芯ventileinheit阀芯vice 抬物架v-seal v-密封wrench扳手阿基米德蜗杆 Archimedes worm安全系数 safety factor；factor ofsafety安全系数 safty factor安全载荷 safe load凹面、凹度 concavity摆动从动件 oscillatingfollower摆动从动件凸轮机构 cam with oscillatingfollower 摆动导杆机构 oscillating guide-barmechanism摆杆 oscillating bar摆线齿轮 cycloidal gear摆线齿形 cycloidal toothprofile摆线运动规律 cycloidalmotion摆线针轮 cycloidal-pinwheel扳手 wrench板簧 flat leaf spring板料冲压 sheet metalparts半导体元件 semiconductorelement半圆键 woodruff key包角 angle of contact保持架 cage背对背安装 back-to-backarrangement背锥 back cone；normalcone背锥角 back angle背锥距 back conedistance比例尺 scale比热容 specific heatcapacity闭链机构 closed chainmechanism闭式链 closed kinematicchain臂部 arm变频调速 frequency control of motorspeed变频器 frequencyconverters变速 speed change变速齿轮 change gear changewheel变速器 speed changer变速箱 gearbox变速箱体 gearbox casing变位齿轮 modified gear变位系数 modificationcoefficient变形 deformation变形 deformation变形力 deforming force变压器 transformer标准齿轮 standard gear标准件 standardcomponent标准直齿轮 standard spurgear表面传热系数 surface coefficient ofheat transfer 表面粗糙度 surfaceroughness表面质量系数 superficial massfactor并联机构 parallelmechanism并联式组合 combination inparallel并联组合机构 parallel combinedmechanism并行工程 concurrentengineering并行设计 concurred design，CD波发生器 wave generator波数 number of waves补偿 compensation不定积分 indefiniteintegral不平衡 imbalance （orunbalance）不平衡量 amount ofunbalance不平衡相位 phase angle ofunbalance不完全齿轮机构 intermittentgearing步进电机 stepper motor参数化设计 parameterization design，PD残余应力 residual stress残余应力 residual stress操纵及控制装置 operation controldevice槽轮 Geneva wheel槽轮机构 Geneva mechanism ；Maltesecross槽数 Geneva numerate槽凸轮 groove cam侧隙 backlash插齿 gear shaping插齿机 gear shaper差动轮系 differential geartrain差动螺旋机构 differential screwmechanism差速器 differential常用机构 conventional mechanism；mechanism in common use 超声传感器 ultrasonicsensor车床 lathe车床 lathe车刀 lathe tool车架 automotivechassis车间 workshop车削 turning成对安装 paired mounting承载量系数 bearing capacityfactor承载能力 bearingcapacity尺寸标注 size marking尺寸系列 dimensionseries齿槽 tooth space齿槽宽 spacewidth齿侧间隙 backlash齿顶高 addendum齿顶圆 addendum circle齿根高 dedendum齿根圆 dedendum circle齿厚 tooth thickness齿距 circular pitch齿宽 face width齿廓 tooth profile齿廓曲线 tooth curve齿轮 gear齿轮 gear齿轮变速箱 speed-changing gearboxes齿轮插刀 pinion cutter； pinion-shapedshaper cutter齿轮齿条 pinion and rack齿轮齿条机构 pinion andrack齿轮传动系 pinion unit齿轮滚刀 hob ，hobbingcutter齿轮机构 gear齿轮加工 gear mechining齿轮联轴器 gear coupling齿轮轮坯 blank齿式棘轮机构 tooth ratchetmechanism齿数 tooth number齿数比 gear ratio齿条 rack齿条插刀 rack cutter； rack-shapedshaper cutter齿条传动 rack gear齿形链、无声链 silent chain齿形系数 form factor冲床 punch触发器 flip-flop传动drive/transmission传动比 transmission ratio， speedratio传动角 transmissionangle传动系统 driven system传动轴 transmissionshaft传动装置 gearing； transmissiongear串级调速 cascade speedcontrol创新 innovationcreation创新设计 creation design垂直载荷、法向载荷 normalload唇形橡胶密封 lip rubberseal磁流体轴承 magnetic fluidbearing磁路 magnetic circles从动带轮 driven pulley从动件 driven link，follower从动件平底宽度 width offlat-face从动件停歇 follower dwell从动件运动规律 followermotion从动轮 driven gear粗加工 rough machining粗线 bold line粗牙螺纹 coarse thread脆性材料 brittlenessmaterial淬火 hardening淬火冷却 quench打包机 packer打滑 slipping大齿轮 gear wheel带传动 belt driving带轮 belt pulley带式制动器 band brake单列轴承 single rowbearing单万向联轴节 single universaljoint单位矢量 unit vector单向推力轴承 single-direction thrustbearing弹簧 spring弹性 elasticity弹性滑动 elasticity slidingmotion弹性联轴器 elastic coupling flexiblecoupling弹性套柱销联轴器 rubber-cushioned sleevebearing coupling 当量齿轮 equivalent spur gear；virtual gear当量齿数 equivalent teeth number；virtual number of teeth 当量摩擦系数 equivalent coefficient offriction当量载荷 equivalent load挡板 orifice plate刀尖 nose of tool刀具 cutter刀具 cutter导程 lead导程角 lead angle导轨 lead rail导热性 conduction ofheat导数 derivative导数\\微分 differentialcoefficient倒角 chamfer倒角 rounding chamfer等加等减速运动规律 parabolic motion；constant acceleration and deceleration motion 等径凸轮 conjugate yoke radialcam等宽凸轮 constant-breadthcam等速运动规律 uniform motion； constantvelocity motion等效动力学模型 dynamically equivalentmodel等效构件 equivalent link等效力 equivalent force等效力矩 equivalent moment offorce等效量 equivalent等效质量 equivalent mass等效转动惯量 equivalent moment ofinertia低副 lower pair底座 chassis点划线 chain dottedline电动机 electromotor电化学腐蚀 electrochemicalcorrosion电火花加工 electric sparkmachining电火花线切割加工 electrical dischargewire-cutting电路 circuit垫片 spacer垫片密封 gasket seal垫圈 gasket垫圈 washer调节 modulation，regulation调速 speed governing调速电动机 adjustable speedmotors调速器 regulator，governor调速系统 speed controlsystem调心滚子轴承 self-aligning rollerbearing调心球轴承 self-aligning ballbearing调心轴承 self-aligningbearing调压调速 variable voltagecontrol调质 hardening andtempering碟形弹簧 bellevillespring顶隙 bottom clearance定积分 definiteintegral定位 allocation定义域 definitionaldomain定轴轮系 ordinary gear train； geartrain with fixed axes动力润滑 dynamiclubrication动力学 dynamic动力学 dynamics动力粘度 dynamicviscosity动量 momentum动密封 kinematical seal动能 dynamic energy动能 kinetic energy动平衡 dynamic balance动平衡机 dynamic balancingmachine动态分析设计 dynamic analysisdesign动态特性 dynamiccharacteristics动压力 dynamic reaction动载荷 dynamic load端面 transverse plane端面参数 transverseparameters端面齿距 transverse circularpitch端面齿廓 transverse toothprofile端面模数 transversemodule端面压力角 transverse pressureangle端面重合度 transverse contactratio断裂 fracture锻 forge锻造 forge对称循环应力 symmetry circulatingstress对心滚子从动件 radial （or in-line ）roller follower对心曲柄滑块机构 in-line slider-crank （orcrank-slider） mechanism 对心移动从动件 radial reciprocatingfollower对心直动从动件 radial （or in-line ）translating follower多列轴承 multi-rowbearing多项式运动规律 polynomialmotion多楔带 poly V-belt多质量转子 rotor with severalmasses惰轮 idle gear额定寿命 rating life额定载荷 load rating二阶行列式 second orderdeterminant发生面 generating plane发生器 generator发生线 generating line阀门 valve法面 normal plane法面参数 normalparameters法面齿距 normal circularpitch法面模数 normal module法面压力角 normal pressureangle法向齿距 normal pitch法向齿廓 normal toothprofile法向力 normal force法向直廓蜗杆 straight sided normalworm反馈 feedback反馈式组合 feedbackcombining反向运动学 inverse （ or backward）kinematics反正切 Arctan反转法 kinematicinversion范成法 generatingcutting范成法 generationmethod方案设计、概念设计 concept design，CD防振装置 shockproofdevice仿形法 form cutting飞轮 flywheel飞轮矩 moment offlywheel非标准齿轮 nonstandardgear非接触式密封 non-contactseal非圆齿轮 non-circulargear非周期性速度波动 aperiodic speedfluctuation分度线 reference line； standardpitch line分度圆 reference circle； standard（cutting） pitch circle 分度圆柱导程角 lead angle at referencecylinder分度圆柱螺旋角 helix angle at referencecylinder分度圆锥 reference cone； standardpitch cone分母 denominator分析法 analyticalmethod分析力学 analysemechanics分子 numerator粉末合金 powdermetallurgy封闭差动轮系 planetarydifferential腐蚀 rust复合铰链 compound hinge复合轮系 compound （or combined） geartrain复合平带 compound flatbelt复合式组合 compoundcombining复合应力 combined stress复式螺旋机构 Compound screwmechanism复杂机构 complexmechanism概率 probability干涉 interference杆组 Assur group刚度 rigidity刚度系数 stiffnesscoefficient刚度准则 rigiditycriterion刚轮 rigid circularspline刚体导引机构 body guidancemechanism刚性冲击 rigid impulse（shock）刚性联轴器 rigid coupling刚性轴承 rigid bearing刚性转子 rigid rotor钢丝软轴 wire soft shaft高度系列 height series高副 higher pair高速带 high speed belt格拉晓夫定理 Grashoff`slaw根切 undercutting工程技术人员 engineer工件 workpiece工况系数 applicationfactor工业造型设计 industrial mouldingdesign工艺设计 technologicaldesign工作机构 operationmechanism工作空间 working space工作循环图 working cyclediagram工作应力 working stress工作载荷 external loads工作阻力 effectiveresistance工作阻力矩 effective resistancemoment公称直径 nominaldiameter公法线 common normalline公共约束 generalconstraint公制齿轮 metric gears功 work功率 power功率 power功能分析设计 function analysesdesign攻丝 tap共轭齿廓 conjugateprofiles共轭曲线 conjugate curve共轭凸轮 conjugate cam构件 link鼓风机 blower固定构件 fixed link；frame固态相变 solid state phasechanges固体润滑剂 solidlubricant关节型操作器 jointedmanipulator冠轮 crown gear惯性力 inertia force惯性力部分平衡 partial balance ofshaking force惯性力矩 moment of inertia ，shakingmoment惯性力平衡 balance of shakingforce惯性力完全平衡 full balance of shakingforce惯性主矩 resultant moment ofinertia惯性主失 resultant vector ofinertia广义机构 generationmechanism广义坐标 generalizedcoordinate轨迹发生器 path generator轨迹生成 path generation滚齿 hobbing滚刀 hob滚道 raceway滚动体 rolling element滚动轴承 rolling bearing滚动轴承 rolling bearing滚动轴承代号 rolling bearingidentification code滚针 needle roller滚针轴承 needle rollerbearing滚珠丝杆 ball screw滚柱式单向超越离合器 rollerclutch滚子 roller滚子半径 radius ofroller滚子从动件 rollerfollower滚子链 roller chain滚子链联轴器 double roller chaincoupling滚子轴承 roller bearing过度切割 undercutting过盈配合 interferencefit含油轴承 oil bearing函数发生器 functiongenerator函数生成 functiongeneration焊 weld耗油量 oil consumption耗油量系数 oil consumptionfactor合成进给运动 resultant movement offeed合成切削运动 resultant movement ofcutting合成切削运动方向 direction of resultantmovement of cutting 合成弯矩 resultant bendingmoment合成纤维 synthetic fibre合力 resultant force合力矩 resultant moment offorce赫兹公式 H. Hertzequation黑箱 black box桁架 truss横坐标 abscissa后角 clearance angle互换性齿轮 interchangeablegears花键 spline滑动率 sliding ratio滑动轴承 sliding bearing滑动轴承 sliding bearing滑键、导键 feather key滑块 slider画法几何 descriptivegeometry环面蜗杆 toroid helicoidsworm环形弹簧 annular spring缓冲装置 shocks；shock-absorber灰铸铁 grey cast iron回程 return回火 tempering回转体平衡 balance ofrotors混合轮系 compound geartrain机床 machinetool机床夹具 jig机电一体化 mechanotronicsmechanical-electrical integration机电一体化系统设计 mechanical-electricalintegration system design 机构 mechanism机构分析 analysis ofmechanism机构平衡 balance ofmechanism机构学 mechanism机构运动简图 kinematic sketch ofmechanism机构运动设计 kinematic design ofmechanism机构综合 synthesis ofmechanism机构组成 constitution ofmechanism机架 frame， fixed link机架变换 kinematicinversion机器 machine机器人 robot机器人操作器 manipulator机器人学 robotics机械 machinery机械创新设计 mechanical creationdesign， MCD机械的现代设计 modern machinedesign机械调速 mechanical speedgovernors机械动力分析 dynamic analysis ofmachinery机械动力设计 dynamic design ofmachinery机械动力学 dynamics ofmachinery机械加工余量 machiningallowance机械利益 mechanicaladvantage机械零件 mechanicalparts机械能守恒 conservation of mechanicalenergy机械平衡 balance ofmachinery机械设计 machine design； mechanicaldesign机械手 manipulator机械特性 mechanicalbehavior机械无级变速 mechanical stepless speedchanges机械系统 mechanicalsystem机械系统设计 mechanical system design，MSD机械效率 mechanicalefficiency机械原理 theory of machines andmechanisms机械运转不均匀系数 coefficient of speedfluctuation机械制图 Mechanicaldrawing积分 integrate基本额定寿命 basic ratinglife基础机构 fundamentalmechanism基于实例设计 case-baseddesign，CBD基圆 base circle基圆半径 radius of basecircle基圆齿距 base pitch基圆压力角 pressure angle of basecircle基圆柱 base cylinder基圆锥 base cone基准 benchmark极位夹角 crank angle between extreme（or limiting） positions极限位置 extreme （or limiting）position急回机构 quick-returnmechanism急回特性 quick-returncharacteristics急回系数 advance-to return-timeratio急回运动 quick-returnmotion棘轮 ratchet棘轮机构 ratchetmechanism棘爪 pawl集成电路 integratecircuit几何形状 geometrical计算机辅助设计 computer aided design，CAD计算机辅助制造 computer aidedmanufacturing， CAM计算机集成制造系统 computer integratedmanufacturing system， CIMS 计算力矩 factored moment； calculationmoment计算弯矩 calculated bendingmoment技术过程 techniqueprocess技术经济评价 technical and economicevaluation技术系统 techniquesystem技术要求 technicalrequirements加工 machining加工中心 machiningcenter加权系数 weightingefficient加速度 acceleration加速度分析 accelerationanalysis加速度曲线 accelerationdiagram尖底从动件 knife-edgefollower尖点 pointing； cusp间隙 backlash间歇运动机构 intermittent motionmechanism减摩性 anti-frictionquality减速比 reduction ratio减速齿轮、减速装置 reductiongear减速器 speed reducer剪切 shear简谐运动 simple harmonicmotion渐开螺旋面 involutehelicoid渐开线 involute渐开线齿廓 involuteprofile渐开线齿轮 involute gear渐开线发生线 generating line ofinvolute渐开线方程 involuteequation渐开线函数 involutefunction渐开线花键 involutespline渐开线蜗杆 involute worm渐开线压力角 pressure angle ofinvolute键 key键 spline键槽 keyway交变应力 repeated stress交变载荷 repeated fluctuatingload交叉带传动 cross-beltdrive交错轴斜齿轮 crossed helicalgears交流电路 AC circuit胶合 scoring角加速度 angularacceleration角接触球轴承 angular contact ballbearing角接触推力轴承 angular contact thrustbearing 角接触向心轴承 angular contact radialbearing 角接触轴承 angular contactbearing角速比 angular velocityratio角速度 angular velocity绞刀 reamer绞孔 fraising铰链、枢纽 hinge阶梯轴 multi-diametershaft接触式密封 contact seal接触应力 contact stress节点 pitch point节距 circular pitch； pitch ofteeth节线 pitch line节圆 pitch circle节圆齿厚 thickness on pitchcircle节圆直径 pitch diameter节圆锥 pitch cone节圆锥角 pitch coneangle结构 structure结构设计 structuraldesign结合剂 bonding agent截面 section截面 section解析设计 analyticaldesign介质 medium金属工艺学 technologyof metals紧边 tight-side紧固件 fastener进给方向 direction offeed进给运动 feed movement精度 precision精加工 finish machining径节 diametral pitch径向 radial direction径向当量动载荷 dynamic equivalent radialload径向当量静载荷 static equivalent radialload径向基本额定动载荷 basic dynamic radialload rating 径向基本额定静载荷 basic static radialload tating 径向间隙 clearance径向接触轴承 radial contactbearing径向平面 radial plane径向游隙 radial internalclearance径向载荷 radial load径向载荷系数 radial loadfactor静力 static force静力学 static静密封 static seal静平衡 static balance静载荷 static load局部自由度 passive degree offreedom矩形螺纹 square threadedform矩形牙嵌式离合器 square-jawpositive-contact clutch 矩阵matrix 锯齿形螺纹 buttress threadform绝对尺寸系数 absolute dimensionalfactor绝对速度 absolutevelocity绝对运动 absolute motion均衡装置 load balancingmechanism卡盘 chuck开口传动 open-belt drive开链机构 open chainmechanism开式链 open kinematicchain抗压强度 compressionstrength可编程序逻辑控制器 Programmable LogicController PLC 可靠度 degree ofreliability可靠性 reliability可靠性 reliability可靠性设计 reliability design，RD空间机构 spatialmechanism空间连杆机构 spatiallinkage空间凸轮机构 spatial cam空间运动副 spatial kinematicpair空间运动链 spatial kinematicchain空气弹簧 air spring空转 idle孔加工 spot facingmachining宽度系列 width series框图 block diagram拉床 broaching machine拉孔 broaching拉伸 pulling雷诺方程 Reynolds‘sequation冷加工 cold machining离合器 clutch离合器 clutch离散信号 discrete signal离心力 centrifugalforce离心密封 centrifugalseal离心应力 centrifugalstress理论廓线 pitch curve理论啮合线 theoretical line ofaction力 force力多边形 force polygon力封闭型凸轮机构 force-drive （orforce-closed） cam mechanism 力矩 moment力偶 couple力偶矩 moment of couple力平衡 equilibrium隶属度 membership连杆 connecting rod，coupler连杆机构 linkage连杆曲线 coupler-curve连心线 line of centers联结 link联轴器 coupling联轴器 coupling shaftcoupling联组 V 带 tight-up Vbelt链 chain链 chain链传动装置 chain gearing链轮 sprocket sprocket-wheelsprocket gear chain wheel两维凸轮 two-dimensionalcam临界转速 critical speed零件图 part drawing流体动力学 fluid dynamics流体力学 fluid mechanics六杆机构 six-bar linkage龙门刨床 double Haasplaner龙门刨削 planing绿色设计 green design design forenvironment轮坯 blank轮系 gear train逻辑代数 logic algebra逻辑电路 logic circuit螺钉 screw螺钉 screws螺杆 screw螺距 thread pitch螺母 screw nut螺栓 bolts螺纹 thread螺纹 thread （of ascrew）螺纹导程 lead螺纹加工 threadprocessing螺纹效率 screwefficiency螺旋 helix螺旋传动 power screw螺旋副 helical pair螺旋机构 screw mechanism螺旋角 helix angle螺旋密封 spiral seal螺旋线 helix ，helicalline螺旋锥齿轮 helical bevelgear马耳他机构 Geneva wheel Genevagear马耳他十字 Maltese cross脉冲波形 pulse shape脉动无级变速 pulsating stepless speedchanges脉动循环应力 fluctuating circulatingstress脉动载荷 fluctuatingload毛坯 rough铆钉 rivet门电路 gate circuit迷宫密封 labyrinth seal密封 seal密封带 seal belt密封胶 seal gum密封元件 pottedcomponent密封装置 sealingarrangement面对面安装 face-to-facearrangement面向产品生命周期设计 design for product`slife cycle， DPLC 名义应力、公称应力 nominalstress模幅箱 morphology box模糊集 fuzzy set模糊评价 fuzzyevaluation模块化设计 modular design，MD模块式传动系统 modularsystem模数 module摩擦 friction摩擦 friction摩擦角 friction angle摩擦力 friction force摩擦力矩 friction moment摩擦系数 coefficient offriction摩擦学设计 tribology design，TD摩擦圆 friction circle摩擦阻力 frictionalresistance磨床 grinder磨粒 abrasive grain磨损 abrasion wear；scratching磨损 wear末端执行器 end-effector目标函数 objectivefunction内齿轮 internal gear内齿圈 ring gear内力 internal force内力 internal force内圈 inner ring内圆磨削 internalgrinding耐腐蚀性 corrosionresistance耐磨性 wear resistance耐用度 durability挠性机构 mechanism with flexibleelements挠性转子 flexible rotor能量 energy能量指示图 viscosity逆矩阵 inverse matrix逆时针 counterclockwise （oranticlockwise）啮出 engaging-out啮合 engagement， mesh，gearing啮合点 contact points啮合角 working pressureangle啮合线 line of action啮合线长度 length of line ofaction啮入 engaging-in凝固点 freezing point； solidifyingpoint牛头刨床 shaper扭簧 helical torsionspring扭矩 moment of torque扭力 torsion扭转 twist扭转应力 torsion stress诺模图 Nomogram排列组合 permutation andcombination盘形凸轮 disk cam盘形转子 disk-like rotor抛物线运动 parabolicmotion皮带 strap疲劳极限 fatigue limit疲劳极限 fatigue limit疲劳强度 fatiguestrength偏（心）距 offsetdistance偏距圆 offset circle偏微分 partialdifferential偏心率 eccentricityratio偏心盘 eccentric偏心质量 eccentric mass偏置滚子从动件 offset rollerfollower偏置尖底从动件 offset knife-edgefollower偏置曲柄滑块机构 offset slider-crankmechanism 偏置式 offset拼接 matching频率 frequency频率特性 frequencycharacteristic平带 flat belt平带传动 flat beltdriving平底从动件 flat-facefollower平底宽度 face width平分线 bisector平衡 balance平衡机 balancingmachine平衡品质 balancingquality平衡平面 correctingplane平衡质量 balancing mass平衡重 counterweight平衡转速 balancing speed平均速度 averagevelocity平均应力 average stress平均中径 mean screwdiameter平面副 planar pair， flatpair平面机构 planarmechanism平面连杆机构 planarlinkage平面磨削 plane grinding平面凸轮 planar cam平面凸轮机构 planar cammechanism平面运动副 planar kinematicpair平面轴斜齿轮 parallel helicalgears评价与决策 evaluation anddecision剖视图 profile chart普通平键 parallel key其他常用机构 other mechanism in commonuse奇异位置 singularposition启动力矩 starting torque起动阶段 starting period起始啮合点 initial contact ， beginningof contact气动机构 pneumaticmechanism气动夹紧 pneuma lock气体轴承 gas bearing气体状态方程 equation of state ofgas气压 air pressure pneumaticpressure汽缸 cylinder千分尺 micrometercalipers千斤顶 jack前刀面 rake face前角 rake angle钳工 locksmith嵌入键 sunk key强度 intensity强度 intensity强迫振动 forcedvibration切齿深度 depth of cut切线 tangent切削深度 cutting depth求导 derivation球 ball球面副 spheric pair球面滚子 convex roller球面渐开线 sphericalinvolute球面运动 sphericalmotion球销副 sphere-pin pair球轴承 ball bearing球坐标操作器 polar coordinatemanipulator曲柄 crank曲柄 crank曲柄存在条件 Grashoff`slaw曲柄导杆机构 crank shaper （guide-bar）mechanism曲柄滑块机构 slider-crank （orcrank-slider） mechanism 曲柄摇杆机构 crank-rockermechanism曲齿锥齿轮 spiral bevelgear曲率 curvature曲率 curvature曲率半径 radius ofcurvature曲面从动件 curved-shoefollower曲线拼接 curve matching曲线运动 curvilinearmotion曲轴 crank shaft驱动力 driving force驱动力矩 driving moment（torque）全齿高 whole depth权重集 weight sets燃点 spontaneousignition热处理 heat treatment热处理 heat treatment热加工 hotwork热平衡 heat balance； thermalequilibrium人字齿轮 herringbonegear冗余自由度 redundant degree offreedom柔轮 flexspline柔性冲击 flexible impulse； softshock柔性制造系统 flexible manufacturingsystem； FMS柔性自动化 flexibleautomation润滑 lubrication润滑剂 lubricant润滑油膜 lubricant film润滑装置 lubricationdevice三角形花键 serrationspline三角形螺纹 V thread screw三维凸轮 three-dimensionalcam三相交流电 three-phase AC三心定理 Kennedy`stheorem砂漏 hour-glass砂轮 grinding wheel砂轮越程槽 grinding wheelgroove少齿差行星传动 planetary drive withsmall teeth difference 设计变量 design variable设计方法学 designmethodology设计约束 designconstraints摄像头 CCD camera深沟球轴承 deep groove ballbearing渗碳 carburization升程 rise升距 lift生产阻力 productiveresistance失效 invalidation十字滑块联轴器 double slider coupling；Oldham‘s coupling 十字结联轴节 crosshead实际廓线 cam profile实际啮合线 actual line ofaction矢量 vector势能 potential energy视图 view输出功 output work输出构件 output link输出机构 outputmechanism输出力矩 output torque数模 digital analogy数学模型 mathematicalmodel丝杠 screw rod伺服电机 actuating motor塑性变形 plasticdistortion随机变量 random variable随机信号 random signal镗床 boring machine陶瓷 ceramics套筒 sleeve投影 projection凸轮 cams退火 anneal脱碳 decarburization外圆磨削 externalgrinding弯曲应力 bending stress位移 displacement稳定性 stability蜗杆蜗轮 worm and wormgear误差 error铣床 milling machine铣刀 milling cutter铣削 mill 线性方程组 linearequations相图 phase diagram响应 response销pin 斜齿圆柱齿轮 helical-spurgear虚约束 passiveconstraint悬架 suspension压模 stamping压缩 hitting氧化 oxidation摇杆 racker液压 hydraulicpressure液压泵 hydraulic pump液压传动机构 fluid drivemechanism 液压驱动泵 fluid clutch异步电动机 asynchronousmotor应力 stress应力 stress硬度 rigidity优化设计 optimal design游标卡尺 slide caliper有色金属 nonferrousmetal有限元 finite element余子式 cofactor运动简图 kinematicsketch运动链 kinematic chain运动设计 kinematicdesign运动失真 undercutting运动学 kinematic运动粘度 kenematicviscosity运动周期 cycle of motion运动综合 kinematicsynthesis运转不均匀系数 coefficient of velocityfluctuation 载荷 load载荷 load载荷—变形曲线 load—deformationcurve载荷—变形图 load—deformationdiagram窄V带 narrow V belt毡圈密封 felt ring seal展成法 generating张紧力 tension张紧轮 tension pulley振动 vibration振动力矩 shaking couple振动频率 frequency ofvibration振幅 amplitude ofvibration正火 normalizing正切机构 tangentmechanism正弦机构 sine generator， scotchyoke正弦形的 sinusoid正向运动学 direct （forward）kinematics正应力、法向应力 normalstress织布机 loom执行构件 executive link； workinglink直齿圆柱齿轮 spur gear直齿圆柱齿轮 straight toothed spurgear直齿锥齿轮 straight bevelgear直齿锥齿轮 straight bevelgear直角三角形 right triangle直角坐标操作器 Cartesian coordinatemanipulator直径系列 diameter series直径系数 diametralquotient直廓环面蜗杆 hindley worm直流电源 DC electricalsource直线运动 linear motion直轴 straight shaft值域 range制动器 arrester brake制动器 brake质径积 mass-radiusproduct质量 mass质心 center of mass智能化设计 intelligent design，ID中间平面 mid-plane中径 mean diameter中心距 center distance中心距变动 center distancechange中心轮 central gear终止啮合点 final contact， end ofcontact重合点 coincidentpoints重合度 contact ratio周节 pitch周期性速度波动 periodic speedfluctuation周转轮系 epicyclic geartrain轴 shaft轴 shaft轴承盖 bearing cup轴承高度 bearing height轴承合金 bearing alloy轴承宽度 bearing width轴承内径 bearing borediameter轴承寿命 bearing life轴承套圈 bearing ring轴承外径 bearing outsidediameter轴承座 bearing block轴端挡圈 shaft end ring轴环 shaft collar轴肩 shaft shoulder轴角 shaft angle轴颈 journal轴瓦、轴承衬 bearing bush轴线 axes轴向 axial direction轴向齿廓 axial toothprofile轴向当量动载荷 dynamic equivalent axialload轴向当量静载荷 static equivalent axialload轴向分力 axial thrustload轴向基本额定动载荷 basic dynamic axialload rating轴向基本额定静载荷 basic static axial loadrating轴向接触轴承 axial contactbearing轴向平面 axial plane轴向游隙 axial internalclearance轴向载荷 axial load轴向载荷系数 axial loadfactor肘形机构 togglemechanism主动齿轮 driving gear主动带轮 driving pulley主动件 driving link主运动 main movement主运动方向 direction of mainmovement主轴 spindle主轴箱 headstock铸造 found转动导杆机构 whitworthmechanism转动副 revolute （turning）pair转动关节 revolute joint转速 swiveling speed rotatingspeed转向器 redirector转轴 revolving shaft转子 rotor转子平衡 balance ofrotor装配 assembling装配条件 assemblycondition装配图 assembly drawing锥齿轮 bevel gear锥齿轮的当量直齿轮 equivalent spur gear ofthe bevel gear 锥顶 common apex ofcone锥距 cone distance。
液压专业术语翻译
Aability 性能；能力load-carrying ability 承载能力absorber 吸收器；吸收剂；过滤器；减震器accessories 辅件，附件，配件hydraulic accessories 液压辅件accumulate 储存；蓄能；累积accumulator 蓄能器；蓄电池；累加器accuracy 准确性；精度action 作用；动作；作用力；行程actuated 操纵，控制directly actuated 直接操纵的，直接控制的pilot actuated 先导控制的，液控的actuator 执行元件；液压缸；马达adapter 接头；衬套；压环；连接件pipe adapter 管接头admission 供给，供油，供气alignment 找正，定心，对中amplifier 放大器differential pressure amplifier 压差放大器flow amplifier 流量放大器assembly 组合，组件，机组axis 轴Bback-flow 回流back-up 支撑hydrostatic back-up 静压支撑barrel 桶，缸体base 底座；支座bearing 支承；轴承；方位radial ball bearing 径向球轴承rolling bearing 滚动轴承sliding bearing 滑动轴承thrust bearing 止推轴承bed 台pump test bed 泵试验台behavior 性能；工况bend 弯头；弯管blade 叶片flat blade 平面叶片forward inclined blade 前倾叶片guide blade 导叶radial blade 径向叶片bleed 排气air bleed 排气阀bleeder 排气孔block 块；封闭；块体cartridge valve block 插装阀块体choke block 节流板directional control block 多路阀/方向控制阀组panel block 阀板组body 体；缸筒；阀体，壳体pump body 泵体tank body 箱体valve body 阀体bolt 螺栓；插销；螺杆boss 轮毂bottom 底；底部cylinder bottom 缸底；缸后盖bracket 支架pump bracket 泵架bubble-tight 气密的buffer 缓冲器，阻尼器bush(ing) 套，导向套；衬套Ccap 帽,盖,罩,塞cylinder end cap 缸端盖cylinder head cap 缸前盖capacity 容量;功率;排量;流量effective capacity 有效排量,实际排量geometric capacity 几何排量,理论排量casing 套,壳,罩gear casing 齿轮箱，变速箱pump casing 泵体cavitation 气蚀cavity 腔centering 中心调整，定心chamber 腔，室；容积；油腔；气腔chamfer 槽；倒角changement 换向机构characteristic 特性曲线；特征线charger 加载装置charging 充液；充压choke 节流；节流口chord 弦circlip 弹性挡圈circuit 回路clearance 间隙clog 阻塞；堵塞cock 龙头collar 圈；法兰盘cushion collar 缓冲套locating collar 定位凸缘套loose collar 轴肩挡圈thrust collar 止推环connection 连接；连接管路；接头consumption 消耗量cylinder 缸；液压缸Ddebugging 排除故障；调试deflation 排气delivery 流量differential 差动的；微分的displacement 压出；排出；排量；位移dowel 定位销drained 泄油的duty 负载，功率；工况Eeffect 作用;效应cavitate effect 气蚀效应choking effect 节流作用elbow 弯头electro-hydraulic 电液的entrap 困油escape 泄漏,逸出,排出etching 蚀刻;腐蚀gas etching 气蚀exhaust 排泄;回油;Ffailure 故障;事故;损坏,失效fastener 紧固件fatigue 疲劳feedback 反馈filler 加油口,注油口;填料;垫片filter 滤油器flow 流;液流;流程;流束;流量;流动nominal flow 公称流量rated flow 额定流量stationary flow 定常流,定常流动streamline flow 层流turbulent flow 紊流volume flow 体积流量flowline 管路;流线flow-regulator 流量调节阀fluctuation 脉动fluid 流体,液体;射流hydraulic operating fluid 液压油incompressible fluid 不可压缩流体frame 座,架Ggain 增益flow gain 流量增益feedback gain 反馈增益gap 间隙,缝隙gear 齿轮,装置,机构governing 调节,控制Hhead 缸头,头部;盖;水头;扬程cylinder head 缸头static head 静压头theoretic head 理论能头total head 总能头water head 水头hole 孔,洞air hole 气孔blind hole 盲孔bolt hole 螺栓孔bose 胶管,软管housing 壳体;槽hub 毂;衬套hydrostatics 液压技术,液体静力学Iidling 空转impact 冲击,撞击impeller 叶轮closed impeller 闭式叶轮open impeller 开式叶轮pump impeller 泵叶轮incidence 入射;入射角blade incidence 叶片安装角incompressible 不可压缩的inlet 进口;吸入intensifier 增压器intensity 强度Jjack (柱塞)缸;千斤顶joint 接头;关节cross joint 十字接头flange joint 法兰式接头screwed joint 螺纹接头journal 轴颈jump 跳动;振动pressure jump 压力突变Kkeyway 键槽Llag 滞后;延迟servovalve phase lag 伺服阀相位滞后laminar 层流的latch 插销;锁紧装置;锁定leak 漏;漏油;渗漏处;漏出物line 管路;线路liner 衬套;导向套;内层胶liquid 液体(的);液力的load 负载;载荷location 位置;定位;安装lock 锁;闭锁;液压卡紧loop 环;环路;回路;循环control loop 控制回路,调节回路main loop 主回路servo loop 伺服回路loss 损失bend loss 弯头损失blade loss 叶片损失line loss 管路损失local pressure loss 局部压力损失partial loss 局部损失lubricate 润滑lug 耳轴lifting lug 吊环Mmandrel 心轴;芯棒manometer 压力机,压力表meter 米;仪表;计量;节制;控制(流量);流量计meter-in 进口节流meter-out 出口节流motion 动作alternative motion 往复运动lost motion 空转synchronized motion 同步运动motor 发动机,液压马达axial piston motor 轴向柱塞马达bent axis piston motor 斜轴式轴向柱塞马达cam plate type axial piston motor 斜盘式轴向柱塞马达constant displacement motor 定量马达radial motor 径向马达sliding vane motor 叶片马达swing motor 摆动马达Nnominal 额定的,公称的notch 凹槽relief notch 卸荷槽null 零位Ooff-load 卸荷oil 油oiler 注油器olive 球面卡套grooved olive 迷宫密封环operation 运行;操作;运算orifice 小孔;节流孔O-ring O型密封圈output 输出;排量;流量overload 过载Ppack 包,捆;组合件,部件,单元power pack 液压泵站package包,捆;组件,单元hydraulic package 液压泵站power package 泵站packing 密封;密封装置;填料密封pad 衬垫;底座asbestos pad 石棉垫valve pad 阀垫parameter 参数part 部分;零件;部件partition 隔板passage 流道;通道;通过pedestal 支座,底座motor pedestal 电动机座phenomenon 现象stick-alip phenomenon 爬行现象trapping phenomenon 困油现象piece 零件,部件pilot(-actuate,-operate) 先导控制;液控piloted 先导控制的pin 销;插头alignment pin 定位销cottar pin 开口销locking pin 锁紧销piston pin [wiki]活塞[/wiki]销straight pin 圆柱销pipe 管子,管道(尤指铸铁管和钢管)piston 活塞;柱塞;阀芯double acting piston 双作用活塞double rod piston 双杆活塞hollow piston 空心活塞single-rod piston 单杆活塞pit 坑;槽pitch 节距pitting 凹痕;锈斑;点蚀plug 堵塞;阻塞;堵头air release plug 排气塞plug-in 插入式的,组合式的poppet 提动阀芯,座阀芯,锥阀芯,碟形阀芯pore 孔;孔隙port 油口;连接口position 位置;状态;定位center valve position 阀的中间位置neutral position 中位;零位three position 三位two position 二位pressure 压力,压强;气压pulsation 脉动,波动pump 泵bent axis axial piston pump斜轴式轴向柱塞泵booster pump 辅助泵,充液泵cam plate type axial piston pump 斜盘式轴向柱塞泵centrifugal pump 离心泵constant delivery pump 定量泵cycloid rotor pump 摆线转子泵double action vane pump 双作用叶片泵gear pump 齿轮泵multi-stage pump 多级泵single action vane pump 单作用叶片泵vane pump 叶片泵variable capacity pump 变量泵Rrabbet 球铰rack 齿条;机架racing 空转radian 弧度radius 半径range 范围,量程rated 额定的regulation 调节,调整regulator 调节器,调压阀differential pressure regulator 定差减压阀proportional pressure regulator 定比减压阀relay 继电器relief 释压;溢流;卸荷reset 复位restriction 节流;阻尼,节流口,阻尼孔restrictor 节流阀;节流口;阻尼孔reversal 反转,倒转revolution 旋转;转数rider 导向套ring 环,圈anti-extrusion ring 密封挡圈,挡圈back support ring 后支承环back-up ring 挡圈bearing ring 导向套dust ring 防尘圈retainer ring 卡环seal ring 密封圈;密封环rod 杆;活塞杆Sscrew 螺杆,螺钉,丝杆,螺旋seal 密封;封口;密封件;密封装置seat 阀座,座seizure 卡死,咬住,擦伤selector 换向阀servo 伺服;伺服机构,伺服系统servomotor 伺服马达servo pump 伺服泵servo valve 伺服阀set 组件;定位;集合shaft 轴pump shaft 泵轴sleeve 套;套管;卡套;阀套slot 缝,隙,槽spring 弹簧stroke 行程symbol 符号functional symbol 职能符号Ttank 箱,缸;油箱;容器tee 三通接头,三通throttle 节流;节流阀trapping 困油travel 位移;行程tube 管子(尤指有色金属和无缝钢管)tube line 管路Uunion 中间接头;直通接头Vvalve 阀back pressure valve 背压阀bypass valve 旁通阀;溢流阀change valve 换向阀check valve 单向阀direct operated solenoid valve 电磁阀flow regulating valve 调速阀four port valve 四通阀four position valve 四位阀hand operated valve 手动阀hydraulic operated check valve 液控单向阀overflow valve 溢流阀overload relief valve 安全阀;过载溢流阀piloted valve 先导式阀液压专业英语词汇acceptable conditions许用工况actual conditions实际工况actual force实际输出力air contamination空气污染air consumption耗气量air conditioner unit空气处理单元air filter空气过滤器adjustable restrictive valve可调节流阀amplifier放大器amplitude ratio幅值比analogue amplifier模拟放大器anti-corrosive quality抗腐蚀性automatic cycle自动循环axial piston pump轴向柱塞泵back pressure背压bladder accumulator气囊式蓄能器bleed line放气管路bonded washer组合垫圈breakout pressure启动压力butterfly valve蝶阀cartridge valve插装阀cavitation气穴charge pressure充油压力check valve单向阀circle循环circuit diagram回路图clamper管卡closed circuit闭式回路collapse pressure压溃压力compensator避震喉composite seal复合密封件continuous working conditions连续工况control of pump泵的控制control console操作台control panel控制屏cooler冷却器counterbalance valve平衡阀cracking pressure开启压力cushioning缓冲cylinder缸cycling speed循环速度De-energizing of solenoid 电磁铁释放density密度diaphragm valve膜片阀differential circuit差动回路differential cylinder差动缸differential pressure instrument压差计digital amplifier数字放大器direction of rotation旋转方向directly operated type直动式displacement排量dither颤振double-acting cylinder双作用缸Double throttle check valve 双单向节流阀drain line泄油管路drift漂移drive shaft coupling联轴器dwell phase停止工步duplex filter双筒过滤器efficiency效率effective filtration area 有效过滤面积elastomer seal弹性密封件elbow弯头electrical pressure transducer压力传感器external leakage外泄漏extend stroke外伸行程filter pressure drop过滤器压降fitting；connection接头fixed restrictive valve固定节流阀flared fitting扩口式接头flash point闪点flexible hose软管flange connection法兰接头flange mounting法兰安装flow-combining valve集流阀flow control valve流量控制阀flow control circuit调速回路flow divider valve分流阀flow gain流量增益flow limit流量极限flow line管路flow meter流量计flow pass流道flow rate流量Flow valve 流量阀flower factor流量系数foot mounting底座安装force输出力four-way valve四通阀free position自由位frequency response频率响应function diagram功能图gate valve闸阀gear pump齿轮泵global(ball) valve球阀graphical symbol图形符号heat exchanger热交换器heater加热器hydraulic lock液压锁紧hydraulic motor液压马达hydraulic power流体传动hydraulics液压技术hydrodynamics液力技术hydropneumatics气液技术hysteresis滞环hydraulic amplifier液压放大器hydraulic controlled type 液控式instantaneous conditions 瞬态工况internal leakage内泄漏inlet pressure进口压力induced pressure负载压力kinematic viscosity运动粘度laminar flow层流lap遮盖leakage泄漏limited conditions极限工况linearity线性度linear region线性区liquid contamination液体污染liquid level measuring instrument液位计lubricator油雾气manually operated type手动式manifold block油路块mechanically controlled type机械控制式mechanical seal机械密封meter-in circuit进口节流回路meter-out circuit出口节流回路Manifold block 集成块needle valve针阀neutral position中位nitrile butadiene rubber；NBR丁腈橡胶noise level噪声等级nominal filtration rating 公称过滤精度nominal pressure公称压力nozzle flapper喷嘴挡板null bias零偏null drift零漂null(quiescent) leakage零位内泄漏one-way restrictive valve 单向节流阀opening开口open circuit开式回路operating conditions运行工况operating pressure运行压力outlet pressure出口压力over lap正遮盖override pressure调压偏差override control优先控制packing seal填料密封peak pressure峰值压力phase工步phase lag相位移Pilot valve 先导阀pilot pressure控制压力pilot-controlled check valve液控单向阀pilot-operated type先导式Pilot operated check valve 液控单向阀piston pump柱塞泵pilot line控制管路pipe-work管路布置piston seal活塞密封polytetrafluoroethene；PTFE聚四氟乙烯poppet valve锥阀portable particle counter 便携式颗粒检测仪port油口Position feedback 位置反馈power station液压泵站pre-charge pressure充气压力pressure control circuit压力控制回路pressure drop；differential pressure压降pressure gauge压力表Pressure relief valve 压力溢流阀pressure switch压力开关pressure time diagram压力－时间图pressure relief valve压力控制阀pressure relief valve溢流阀pressure reducing valve减压阀Progressive flow 渐增流量Proportional valve 比例阀proof pressure耐压试验压力pulse generator脉冲发生器quick release coupling快换接头radial seal径向密封rapid advance phase快进工步rapid return phase快退工步rated conditions额定工况rated flow额定流量rated pressure额定压力rear end无杆端Rectifier plate 节流板reducer fitting异径接头replenishing line补液管路reservoir fluid capacity 油箱容量resolution分辨率retract stroke内缩行程return line回油管路repeat ability重复性reproducibility复现性rigid tube硬管ripple波动rod end有杆端rod seal活塞杆密封rotary seal旋转密封Rotary knob 旋钮rust protection防锈性safety circuit安全回路sandwich valve叠加阀Sandwich plate valve 叠加阀sealed reservoir闭式油箱sensor传感器sequence valve顺序阀servo-valve伺服阀shut-off valve截止阀shuttle valve梭阀silencer消声器single-acting cylinder单作用缸slide valve滑阀solid contamination固体颗粒污染Solenoid valve 电磁阀speed regulator valve调速阀static pressure静压力sticking液压卡紧steady-state conditions稳态工况stiffness刚度sub-plate底板sub-plate valve板式阀Sub-plate mount 板式安装suction pressure吸入压力supply flow供给流量surge pressure冲击压力system pressure系统压力symbols for hydraulic and pneumatic components液压气动元件图形符号symbols for fluid logic devices流体逻辑元件图形符号symbols for logic functions 逻辑功能图形符号symmetry对称度synchronizing circuit同步回路telescopic cylinder伸缩缸thermostat温度控制器threshold阈值Throttle valve 节流阀transfer function传递函数turbulent flow紊流under lap负遮盖unloading valve卸荷阀valve阀valve element阀芯valve element position阀芯位置variable displacement pump 变量泵valve pressure drop阀压降valve polarity阀极性viscosity粘度water content含水量welded fitting焊接式接头wiper seal；scraper防尘圈密封working cycle工作循环working pressure工作压力working phase工作工步working stroke工作行程working line工作管路vane pump叶片泵zero position零位zero lap零遮盖一．阀类分流阀 flow dividervalve 截止阀shut-off valve球阀 global(ball) valve 针阀 needle valve闸阀 gate valve 膜片阀 diaphragm valve蝶阀 butterfly valve 阀 valve底板 sub-plate油路块 manifold block 板式阀 sub-plate valve叠加阀 sandwich valve 插装阀 cartridge valve 滑阀 slide valve 锥阀 poppet valve 阀芯 valve element 阀芯位置 valve element position 单向阀 check valve 液控单向阀pilot-controlled check valve梭阀 shuttle valve 压力控制阀 pressure relief valve溢流阀 pressure relief valve顺序阀 sequence valve 减压阀 pressure reducing valve平衡阀 counterbalance valve卸荷阀 unloading valve流量控制阀 flow control valve方向控制阀（directional valve ）液压辅件（accessory ） 普通阀（common valve ）Solenoid valve 电磁阀 Check valve 单向阀Cartridge valve 插装阀 Sandwich plate valve 叠加阀Pilot valve 先导阀 Pilot operated check valve液控单向阀Sub-plate mount 板式安装Manifold block 集成块Rotary knob 旋钮 Rectifier plate 节流板 Servo valve 伺服阀Proportional valve 比例阀 Position feedback 位置反馈Progressive flow 渐增流量De-energizing of solenoid 电磁铁释放固定节流阀 fixed restrictive valve可调节流阀 adjustable restrictive valve单向节流阀 one-way restrictive valve调速阀 speed regulator valve分流阀 flow divider valve 集流阀 flow-combining valveDDV-direct drive valve 直动式伺服阀二、介质类Phosphate ester (HFD-R) 磷酸甘油酯Water-glycol (HFC) 水-乙二醇Emulsion 乳化液Inhibitor缓蚀剂Synthetic lubricating oil 合成油三、液压安装工程Abrasion 摩擦Argon 氩气 Butt welding 对接焊Contamination 污染Creep爬行Dipping process 槽式酸洗Extension （活塞杆）缩回Failure 失效Flushing 冲洗Grout 灌浆 Inert gas welding 惰性气体焊Jog 点动Malfunction 误动作Nitric acid 柠檬酸Passivity 钝化Pickling 酸洗Retract（活塞杆）伸出Re-circulation 循环Socket welding 套管焊四、管接头Adjustable fittings/swivel nut 旋转接头Banjo fittings 铰接式管接头Bite type fittings 卡套式管接头Bulkhead fittings 长直通管接头Female connector fittings 接头螺母Mal stud fittings 端直通管接头Reducers extenders 变径管接头Tube to tube fittings 接管接头union 直通接管接头union elbow 直角管接头union tee 三通管接头union cross 四通管接头Weld fittings 焊接式管接头五、伺服阀及伺服系统性能参数Dynamic response 动态频响DDV-direct drive valve 直动式伺服阀NFPA-National Fluid Power Association 美国流体控制学会Phase lag 相位滞后Nozzle flapper valve 喷嘴挡板阀Servo-jet pilot valve 射流管阀 Dither 颤振电流Coil impedance 线圈阻抗Flow saturation 流量饱和Linearity 线形度Symmetry 对称性Hysterics 滞环Threshold 灵敏度Lap 滞后Pressure gain 压力增益Null 零位Null bias 零偏Null shift 零飘Frequency response 频率响应Slope 曲线斜坡vane 叶片diffusion vane 导叶vent 放气;排气孔volume 容积,体积displacement volume 排量Wwasher 垫圈;衬垫wiper 防尘圈Zzone 地带;区(域)dead zone 死区high pressure zone 高压区low pressure zone 低压区。
拖拉机常用词翻译
拖拉机常用词翻译1，2，3 speed PTO 1，2，3速动力输出2WD two wheel drive 两轮驱动3-point hitch 三点悬挂4 ultra-slow speed 4个超低速档4WD four wheel drive 四轮驱动540E （540 ECO）经济模式的540转动力输出Accelerator control lever 手油门手柄accelerator pedal 油门踏板accessory 附件adaptor 适配器adhere 粘附adhesive 粘合剂adjustable 可调的agribusiness 农业综合企业ail filter 空滤器air cooling 分冷的air inlet [intake] manifold 进气歧管air manifold 空气歧管align 使成一线alternator 发电机ambient temperature 温度ammeter电流表anticlockwise 逆时针anti-freeze 防冻液armature 电枢armrest 扶手assembly 装配Auxiliary control valve lever 多路控制手柄auxiliary socket 辅助套筒Axle casing桥外壳back hoe 后挖掘机backlash 间隙backrest 靠背backup 候补的Bale 打包baler 打包机，压捆机band 带子，组合barometer，air gauge气压表basic gearbox 基本（型）变速箱battery terminal电瓶极柱battery 电瓶battery 电瓶，蓄电池bearing 轴承bevel gear pair 锥齿轮副bleed 排空气blinker lamp 信号灯block-type synchromesh mechanism 滑块式同步器blown fuse 保险丝断bolt flange 有凸缘的螺栓bolts and nuts 螺钉和螺母bond 粘结(剂)bonnet 机罩boost charge 快充bore 缸径bore 孔,腔, 内腔bottom plow 铧式犁box blade 箱式平地机bracket 支架brake pedal 制动踏板broad caster撒种机，播种机built-in .内置的, 固定的, 嵌入的bulb 灯泡bush insulation 绝缘衬套bushing 衬套butt 粗大一端cable 电缆calcium chloride solution 氯化钙溶液cam 凸轮camshaft 凸轮轴capacity 容量，能力carbon 碳caution 警告Cement floor 水泥地面centrifugal pump 离心泵cetane 十六烷chassis 底盘chattering （机器）咯咯作响chisel plow 錾式犁circuit 回路circumference 周围clamp 夹具clamp 夹子clayey 粘土的clevis pin 叉杆销clip 夹子clockwise 顺时针clutch cover 离合器盖clutch disc boss 离合器摩擦片花键毂clutch disc 摩擦片clutch liner 离合器片clutch pedal 离合器踏板clutch release bearing 离合器分离轴承clutch 离合器cold starting device 冷启动装置collar 轴环combine instrument 组合仪表combine 组合combustion 燃烧compact tractor 紧凑拖拉机Compatibility 兼容性component 部件compress 压缩compression ratio 压缩比condenser 冷凝器cone-shape 锥形conical 锥形的connecting rod 连杆constant mesh transmission 啮合套换挡变速箱，常啮合式变速箱contact 联系coolant temperature guage 冷却液温度表coolant 冷却液coupling 连接盘，联合器crack 裂缝crank 有毛病的, 不正常的;曲柄crankshaft case 曲轴箱crankshaft 曲轴Creeper lever 爬行档手柄creeper 爬行档crimp 卷曲cultivate 培养，耕作cultivator 中耕机cushion 软垫cylinder block 机体cylinder head cove 缸头罩盖cylinder head 气缸盖damping 阻尼Dashboard 仪表板data 数据dealer 经销商dealership 商品经销特许权; 商品特许经销商Decal 贴签defective 故障的deflection 偏斜, 偏转, 偏差deflector 反射器[板], 反射镜Delivery 传输deluxe seat 豪华座椅demo 演示demonstrate 示范, 证明, 论证depress 压下detach 分开, 分离detergent 清洁剂diaphragm spring 膜片弹簧Diesel Engine 柴油机Differential lock switch 差速锁开关differential lock 差速锁diffirential差速器dimension 尺寸dipped headlight，low beam近光灯dipstick 量油计Direction indicator light 转向灯disc brake盘式制动disc-harrow 圆盘耙displacement 排量distilled water 蒸馏水distributor 批发商distributor分配器；分配装置Double action balanced steering cylinder 双作用平衡式转向油缸double thermostat 双节温器double-disk clutch with mechanical PTO 带机械式动力输出的双片离合器down silencer 下行排气管drag link 转向纵拉杆drag 牵引; 拖沓; 拖延; 迟缓的行动drain plug 放油塞draught angle牵引角drawbar 拖车，牵引钩dry disc brake 干式盘式制动dual clutch 双作用离合器dual strobe light 双过滤灯dumping angle 倾翻角durability 耐久dynamic 动力的ECU Environmental Control Unit 环境控制装置electro-hydraulic control 电液操纵electrolyte 电解液eliminate 排除engine block 发动机体Engine coolant temperature gauge 发动机水温表engine model 发动机型号Engine RPM and PTO RPM indicator 发动机和动力输出转速表engine type 发动机型式engine 发动机equivalent 相等的escutcheon 铭牌Essential 本质，实质establish 建立evacuator 抽空装置evaporate 蒸发exaggeration 夸大exclusively 专有地execute 执行，实施exhaust manifold 排气支管exhaust tappet gap. cold engine排气门间隙（冷态）exhaust valve 排气门explosive 易爆炸的exposure 暴露fan with 6 blades. Diameter 340 六片叶风扇。
【翻译必备】水泵中英文对照表
水泵中英文对照表A开头地水泵英文单词：acid pump酸泵acid centrifugal pump酸离心泵acid circulation pump酸循环泵adjustable blade propeller pump调节叶片螺桨泵adjustable delivery pump可调输料泵adjustable discharge gear pump可调卸料齿轮泵air pump空气泵air-ballast pump气镇泵air compressor pump空气压缩泵air extracting pump抽气泵air feed pump供气泵, 压气泵air lift pump空气升液泵air turbine pump空气涡轮泵airlift beet pump空气提升甜菜泵ammonia pump液氨泵Archimedean screw pump阿基M德螺旋泵artesian well pump自流井用抽水机articulated vane pump铰连叶片泵aspirator pump吸气泵。
抽气泵atomizing pump雾化式泵atmospheric pump空气泵, 抽气泵attached pump(主机>附备泵auto-grease pump自动注油泵automatic Sprengel pump自动施普伦格尔真空泵(将高真空泵与喷水抽气泵相联地自动抽真空装置> automatic tire pump自动气泵auxiliary pump辅助泵auxiliary air pump辅助空气泵auxiliary feed pump辅助进给泵auxiliary feed water pump辅助给水泵auxiliary fuel pump辅助燃料泵auxiliary lubrication pump辅助润滑油泵axial pump轴流泵axial piston pump轴向活塞泵axial plunger pump轴向柱塞泵B开头地水泵英文单词：backing pump级泵。
矿业工程专业词汇英语翻译(I-Q)
i arch 工字钢拱i bar 工字钢i beam 工字钢i steel 工字钢ice 冰ice cylinder 冻结冰柱ice wall 冻结壁idle roller 导辊idler 托滚igneous breccia 火成角砾岩ignitability 可燃性ignitable 易点火的ignite 点火igniter 点火器点火装置igniter cord 导火线igniting composition 起火剂igniting primer 雷管ignition 发火ignition cap 雷管ignition charge 点火药ignition compound 起火剂ignition energy 点火能量ignition impulse 点火冲量ignition inhibitor 爆炸抑制剂ignition order 点火次序ignition point 着火点ignition temperature 发火温度ill air 污浊空气illite 伊利石illumination 照明illuminator 照明ilmenite 钛铁矿ilvaite 墨柱石imbibition 吸收immediate roof 直接顶板immersible pump 潜水泵immersion 油浸;浸没immobile 不能移动的immobility 不能移动immovable 不能移动的impact 冲击impact action 冲幻impact crusher 冲唤破碎机impact crushing 冲黄碎impact energy 冲卉impact idler 缓冲托辊impact mill 冲唤磨机impact plough 冲唤刨煤机impact pressure 冲灰压impact rate 冲毁度impact resistance 冲昏力impact ripper 冲唤挑顶机;冲唤平巷掘进机impact screen 冲唤振动筛impact sensitivity 冲霍感度impact strength index 冲豢度指数impact test 冲辉验impact toughness 冲煌性impact type hammer crusher 冲桓式破碎机impenetrability 不可入性impermeability 不渗透性impermeability test 不渗透性试验impermeable 不可渗透的impermeable barrier 不透水煤柱impermeable bed 不透水层impermeable rock 不透水岩石impermeable seam 不透水层imperviousness 不渗透性impregnate 浸渍impregnating apparatus 浸染器impregnating compound 浸润剂impregnation 浸透impregnation of timber 木材的浸渍improvement 改良impulse 脉冲impurity 不洁物impurity concentration 杂质浓度in situ origin 原地成因in situ rock 原地岩石inactive face 停产工祖inbreak 崩落inbreak angle 陷落角incendivity 引火性inch 英寸incidence 入射incidence angle 入射角incidence indicator 倾角指示器inclination 倾斜inclination pitch 倾斜度incline 倾斜incline hoist 斜井提升机incline inset 斜井井底车场inclined adit 斜硐inclined bed 倾斜层inclined belt conveyor 倾斜皮带运输机inclined boring 倾斜钻进inclined bottom car 斜底车inclined conveyor 倾斜运输机inclined cut 斜工祖inclined cut and fill 倾斜分层充填回采inclined drift 倾斜巷道inclined grizzly 倾斜格筛inclined hole 斜炮眼inclined plane 轮坡inclined seam 倾斜层inclined shaft 斜井inclined shaft mucking apparatus 斜井装岩机inclined slicing 倾斜分层开采inclined stone drift 倾斜岩石巷道inclinometer 测斜器include 包含inclusion 包含incoalation 煤化incoherent 不燃性的;不连贯的incombustibility 不燃性incombustible 不燃性的incombustible dust 不可燃性尘粉incombustible lining 耐火支架incomplete combustion 不完全燃烧incomplete detonation 不完全起爆incompressibility 不可压缩性incompressible 不可压缩的increase 增加indentation test 凹痕硬度试验index bed 标准层index well 注入井indicate 指示indication 指示indicator 表示器指示器indirect priming 底部点火indium 铟individual hydraulic prop 单体液压支柱individual prop 单体支柱induced block caving 阶段人工崩落开采法induced fan 抽风机induced roll separator 辊式感应磁选机induced ventilation 透导通风induction 诱导induction blasting 诱导爆破induction coil 感应圈induction generator 异步发电机induction motor 异步电动机industrial explosives 工业炸药industrial oil 工业用油industry 工业ineffective 无效的inelastic 无弹性的inert 不适泼的inert dust 惰性岩粉inert gas 惰性气体inertia 惯性inertia vibrating screen 惯性震动筛inertness 惯性inexplosive dust 不爆炸性尘粉inferior coal 劣质煤infiltration 渗入infiltration ditch 排水沟inflammability 燃烧性inflammable 易燃的inflammable coal dust 爆炸性煤炭尘粉inflammable gas 可燃气体inflammableness 燃烧性inflammation 发火inflection 弯曲inflection point 拐点inflexible 不曲的inflexion 弯曲infrared blasting 红外引爆infrared detector package 红外探测瓢置infrared heater 红外加热器infusion time 灌注时间infusion tube 灌注管ingredient 成分inhalator 吸入器inhaler 氧气呼吸器inhaul cable 头绳inhibition 抑制inhibitor 抑制剂inhomogeneity 不均质性inhomogeneous 不均质的initial 最初的initial blast 初爆破initial caving 初次落顶initial cost 原价initial cut 开始掏槽initial velocity 初速initiating ability 起爆能力initiating charge 起爆装药initiating explosive 起爆炸药initiating relay 起爆继电器initiation 起爆inject 注入injection 注入injection drill 注水钻机injection hole 注入孔injection pressure 喷射压力injection pump 喷射泵injection type hydraulic prop 内注式液压支柱injection well 注入井injector 注射器喷射器inlet 入口inlet air 入风inlet pipe 进入管inmost depth 最大深度inner angle 内角inner diameter 内径inner height 内高度inner tube 内岩心管inner width 内宽inorganic 无机的inorganic chemistry 无机化学inorganic compound 无机化学inpact pulverizer 冲唤磨机input well 注入井inside 内部的inside labour 井下工作inside width 内宽insolubility 不溶性insoluble 不溶的instability 不安定性instable 不安定的installation 装置instant detonator 瞬发雷管instantaneous 瞬时的instantaneous blast 瞬发爆破instantaneous cap 瞬发雷管instantaneous overload 瞬时过载instrument 仪器七insulated conductor 绝缘导体insulated paper 绝缘纸insulating compound 绝缘物insulating oil 绝缘油insulating paper 绝缘纸insulating plate 绝缘板insulating rod 绝缘杆insulation 绝缘insulation condition indicator 绝缘状态指示器漏电指示器insulation layer 绝缘层insulation resistance 绝缘电阻insulator 绝缘体intact coal 未采过的煤层intake 进风巷道intake air 进风流intake airway 进风巷道intake brine 进入冻结钻孔的盐水intake entry 进风平巷intake horizon 进风水平intake level 入风硐intake shaft 进风井intake well 注入井integration 积分法intensification 加强intensity 强度intensive 强烈的intensive support 加强支架inter unit hose 液压支架间胶管interaction 相互酌intercalation 夹层intercepting ditch 截水沟interception 交叉interchamber pillar 矿房间的矿柱interchange 交换interchange of gases 气体代谢interchangeability 互换性interchangeable 可互换的intercooler 中间冷却器intercooling 中间冷却interface 界面interfacial adsorption 界面间吸附interfacial tension 界面张力interior shaft 盲竖井interlayer 夹层intermediary 中间的intermediate 中间的intermediate bearer 竖井中间底框intermediate conveyor 中间运输机intermediate crusher 中碎机intermediate crushing 中碎intermediate drill 中间钻杆intermediate entry 中间平巷intermediate entry branch road way 中间平巷intermediate hole 中间炮眼intermediate level 中间产水平intermediate piston 凿岩机中的冲锤intermediate post 中间立柱intermediate product 中间产品intermediate rock 岩石夹层intermittent thickener 间歇式浓缩机internal 内部的internal frictional angle 内摩擦角internal pressure 内压力internal resistance 内阻抗internal shaft 盲竖井internal stress 内应力internal transport 矿内运输international unit 国际单位interrelation 相互关系interrupt 中断interruption 中断intersect 模断intersection 交叉interstice 间隙interstratified bed 间层interval 间隔intrinsically safe apparatus 安全火花设备intrusion 侵入intrusive 侵入的intrusive rock 侵入岩inundation 淹没invariable 不变的inverse initiation 底部点火inverted steps working 倒梯段开采inverted ventilation 反向通风inyoite 板硼石iodargyrite 碘银矿iodine 碘iodyrite 碘银矿ion 离子ion exchange 离子交换ion exchanged explosives 离子交换炸药ion flotation 离子浮选ionic 离子的ionic bond 离子键ionic charge 离子电荷ionization 电裔iridium 铱iron 铁iron carbon alloy 铁碳合金iron glance 赤铁矿iron lining 铁支架iron magnesia spinel 镁铁尖晶石iron mine 铁矿山iron ore 铁矿iron post 铁支柱iron producing area 铁矿区iron prop 铁支柱iron reinforcement 钢筋iron tie 铁轨枕isoclinal 等斜的isocline 等斜褶皱isodynamic 等磁力线;等磁力的isodynamic line 等磁力线isolate 隔离isolating ring 隔离环isolation 隔离isomorphism 类质同象isotherm 等温线isothermal 等温的isothermal compression 等温压缩isothermal line 等温线isotope 同位素isotropic 蛤同性的isotropy 蛤同性issue of firedamp 沼气泄出jack 千斤顶jack bit 可折式钻头jack catch 防跑车挡jack column 撑杆jack drill 凿岩机jack furnace 修钎炉jack hammer 手持式凿岩机jack hammer drill 手持式凿岩机jack lamp 安全灯jack leg 钻机腿jack mill 修钎机jack pit 浅井jack rod 钻杆jack screw 螺杆千斤顶jack shaft 浅井jadder 割石机jade stone 硬玉jadeit 硬玉jamesonite 脆硫锑铅矿jar down spear 套管矛jar mill 罐式磨机jargon 烟色红铁石jarosite 黄钾铁石jasper 碧玉jasperite 碧玉jaw breaker 颚式破碎机jaw crusher 颚式破碎机jerking table 摇床jet 射流;喷嘴jet drilling 火力钻眼jet elevator 喷射泵jet orifice 喷射口jet piercer 火力钻孔机jet piercer drilling 火力钻眼jet piercing burner 热钻孔喷热器jet pressure 喷射压力jet pulverizer 喷射式粉磨机jet pump 喷射泵jetcreting 混凝土喷射浇注jetting 水力冲采jetting drilling 水力钻眼jetting method of drilling 水力钻进法jib 悬臂jib head radius 挖掘机酌半径jig 跳汰机jig bed 跳汰床层jig brow 自重滑行坡jig concentration 跳汰机选别jig plane 自重滑行坡jig plant 跳汰装置jig tailings 跳汰选尾矿jigger 跳汰机jigger work 跳汰选jigging 跳汰选jigging conveyor 摇动运输机jigging machine 跳汰机jigging ratio 跳汰比jigging screen 跳汰机筛板jinny 固定绞车jinny roadway 自重滑行坡jitty 联络巷道jockey 矿车的无极绳抓叉;连接装置joint 接合;饺链;节理joist 小梁journal 轴颈journal box 轴颈箱journal bush 轴颈衬套jowling 问顶jumbo 钻车jump 断层jumper 冲魂杆jumping 脱轨jurassic 侏罗纪kainite 钾盐镁矾kalinite 纤维钾茂kalium 钾kampylite 磷砷铅矿kaolin 高岭土kaolinite 高岭石karat 克拉kast brisance test 猛度试验kawk 荧石keatite 热液石英keeps 罐笼座keeve 洗矿桶kelve 荧石keps 罐托keratophyre 角斑岩kerf 截槽kermesite 红锑矿kernite 四水硼矿kerosene 煤油kerosine shale 油页岩kerve 截槽kerving 截槽kettle 吊桶key 钥匙;楔key bed 标淮层key well 注入井kibble 吊桶kibble hoist 吊桶提升kibble hoisting 吊桶提升kibble winder 吊桶提升机kick back 反冲轨道;反冲kick up 翻车器kick up block 阻车器挡车器阻块kicker port 放气口kieselguhr 硅藻土kieserite 水镁矾kil 黑海白粘土kilbrickenite 斜方硫锑铅矿kilchoanite 斜方硅钙石kimberlite 角砾云橄岩;角砾云母榄岩kindling temperature 着火温度kinematic 运动学的kinematic viscosity 动粘度kinetic 动的kinetic energy 动能kinetic theory of gases 气体运动说kirve 截槽kirving 截槽knapper 碎石工knapping machine 碎石机kneader 捏和机kneading machine 捏和机knee pipe 曲管knife switch 闸刀开关knock burst 岩石突出knock indicator 爆震指示器koepe hoist 戈培式提升机koepe hoisting 戈培式提升koepe pulley 戈培轮koepe reel 戈培轮koepe sheave 戈培轮kohlenhobel 刨煤机konimeter 计尘器konimetry 空气浮尘计量koniosis 尘肺kremersite 氯钾铵矿krennerite 白碲金银矿;针钸金矿kronkite 柱铜铜矾krypton 氪kunzite 紫钾辉石;紫锂辉石kyanite 蓝晶石lab flotation machine 实验室用浮选机labile 不安定的laboratory 实验室laboratory coal crusher 实验室型碎煤机laboratory equipment 实验室设备laboratory test 实验室试验labradorite 拉长石laccolite 岩盖laccolith 岩盖lacer 胶带接合机lacing 背板ladder 梯ladder bucket excavator 多斗挖掘机ladder compartment 梯子间ladder dredger 多斗挖掘船ladder landing 梯子平台ladderway 梯子间lag 延迟lagging 背板lagging timber 背板木lamber 琥珀lamellar 薄片状的laminar 薄片状的laminar flow 层流laminary 薄片状的laminated ground 纹层地层lamination 分层lamp 灯lamp house 灯房lamp man 矿灯工lamp room 灯房lamp station 灯房lamp tender 矿灯工lamprophyllite 闪叶石lander 把钩工landing 出车台landing keps 罐笼座landing shaft 提升井landing stage 出车台landings 出煤量landmark 界标lane bolter 长方孔筛lang lay rope 同捻向钢丝绳langbeinite 无水钾镁矾lantern coal 烛煤lanthanite 镧石lapis lazuli 天青石large coal 大块级煤large ore 大块矿石large scale blast 大爆破large scale mining 大规模开采lashing 清除岩石latch 闩latching 矿山测量latent period 潜伏期lateral 横的lateral bracing 横拉条lateral coring 井壁取样lateral development 水平开拓lateral drift 侧部平巷lateral drilling 侧面钻眼lateral force 横力lateral opening 走向平巷lateral stability 横向稳定性lateral strain 横应变laterite 红土lath 护井板桩lattice 格子lattice truss 格构桁架laumontite 浊沸石launder 里欧洗煤槽laundry box 里欧洗煤槽lava 熔岩lavatory 金矿洗选厂law 法刚law of mass action 质量酌律lay out of round 成组炮眼的排列layer 地层layer mining 分层开采layer of coal 煤层layers of shale 夹层laying 铺设layout 布置;没计lazulite 天蓝石lazurite 天青石leaching 浸滤lead 铅;导线lead block test 铅筒试验lead cylinder compression test 赫氏猛度试验lead glance 方铅矿lead line 吝lead plate test 铅板试验lead rail 导轨lead vitriol 硫酸铅矿leading face 超前工祖leading pass 溜道leading pile 导桩leading place 超前巷道leading wire 爆破母线leaf 分层leaf mining 分层开采leak detector 泄漏探测器leakage 泄漏lean 贫lean coal 贫煤lean ore 贫矿leapfrogging 间断勘探ledge 矿脉leg 脚leg piece 支柱leg resistance 支柱阻力leg restoration 支柱复位leg wire 脚线leg yield pressure 支柱屈服压力length 长度lengthening 加长lens 透镜lepidolite 锂云毋leucite 白榴石leucitite 白榴岩leucophyre 淡色斑岩leucoxene 白钛石levee 堤level 水平面level cutting 水平掏槽level development 水平开采level drift 水平巷道level interval 水平间距level pillar 水平矿柱level plan 水平平面图level theodolite 水准径纬器level workings 平巷levelling 水准测量levelling box 水准仪levelling instrument 水准仪levelling peg 水准标桩levelling pole 水准标杆levelling process 水准测量法levelman 水准测量员lever 杠杆leverman 跟车工levigate 淘洗levigation 淘洗lewis cut 楔形掏槽leyner cut 锥形掏槽lhd 铲运机lherzolite 二辉橄家liberation 分离;释出liberation of methane 沼气放出libethenite 磷铜矿lid 盖lie bare 露出liebigite 铀钙石life belt 保险带lift 分层;纸巷lift platform 上升平台lift wire 提升钢丝绳lifter 底部炮眼lifter cut 底板掏槽lifting 提升lifting capacity 提升能力lifting drum 提升绞筒lifting force 起重力lifting ram 起重千斤顶lifting speed 提升速度lifting winch 提升绞车light 光;轻的light alloy 轻合金light hammer drill 轻冲魂light hydraulic prop 轻形液压支柱light intensity 光强度light loading 轻装药light metal 轻金属light oil 轻油light wall pipe 薄管lighter 点火器lighting 点火lighting circuit 照眠路lighting order 点火次序lightweight concrete 轻混凝土lightweight construction 轻量构造lightweight structure 轻量构造lignite 褐煤lignitic coal 褐煤lignitous coal 褐煤lime 石灰lime feldspar 钙长石lime milk 石灰乳lime pit 采石灰场lime rock 石灰岩limespar 方解石limestone 石灰岩limit 界限limit grade 极限坡度limit of elasticity 弹性限度limit of error 误差极限limit of proportionality 比例限度limit stress 极限应力limit value 极限值limitation 限制limiting gradient 极限坡度limonite 褐铁矿limontite 褐铁矿line 线line cut 直线掏槽line of bearing 走向线line of dip 倾斜线line of flow 吝line of least resistance 最小抵抗线line of magnetization 磁化曲线line of sight 视线line of strike 走向线linear 线的linear actuator 直线运动液压机linear velocity 线速度lining 柜架衬板link 环link belt 链带link chain 铰接链link pin 锁环销linkage 结合linnaeite 硫钴矿linneite 硫钴矿linoleum 漆布liparite 疗岩liquation 熔析liquefaction 液化liquid 液体;液态的liquid air 液态空气liquid cement 水泥桨liquid fuel 液态燃料liquid oxygen cartridge 液氧爆破筒liquid oxygen explosives 液氧炸药liquid oxygene explosives 液氧炸药lithium 锂lithogenesis 岩石成因论lithology 岩相学lithosphere 岩石圈little winds 暗竖井livingstonite 硫汞锑矿lixiviation 浸滤load 负荷load cable 牵引钢丝绳load capacity 载重能力load characteristic 负荷特性load curve 负荷曲线load diatance 运输距离load factor 负载系数load haul dumper 铲运机load test 负荷试验load yield curve 载荷下沉曲线loaded length 装药长度loader 装载机;装填机loader belt 装载机皮带loader conveyor 装载机的运输机loader discharge conveyor 装载机的卸载输送机loader drift 装载平巷loader shovel 装载机铲斗loading 装载;装药loading area 装载场loading bay 进料台loading bridge 装载桥loading bunker 装车仓loading capacity 装载能力loading cartridge 限量装置loading chute 装载槽loading conveyor 装载运输机loading density 装药密度loading digger 装载勺斗loading drift 装载平巷loading gate 装载平巷loading gauge 装载尺寸loading grab 抓岩机loading height 装载高度loading hopper 装载漏斗loading machine 装载机loading plant 装载设备loading platform 装载台loading plough 装载刨煤机loading point 装载点loading ramp 装载台loading shovel 装载机铲斗loading speed 装载速度loading station 装载站loading stick 塞药棒loading time 装载时间loadstone 磁铁矿loam 亚粘土loam pit 采粘土场local 局部的local ventilation 局部通风locating pin 定位针location 位置lock 水门lock piece 模梁locked coil rope 封闭式钢丝绳locking pawl 销定瓜locomotive 机车locomotive barn 电气机车库locomotive haulage 机车运输lode 矿脉lode chamber 矿脉变厚处lode mining 矿脉开采lode ore 脉矿石lodeston 磁铁矿lodge 水仓loess 黄土log 钻孔柱状图logging 钻孔测量long 长的long face 长壁工祖long face mining 长工祖开采long face place 长壁工祖long face system 长工祖开采法long flame coal 长焰煤long hole benching 深孔台阶式开采long hole rods 深孔钻杆long pillar method 长柱分段开采法long pillar mining 长柱分段开采long pillar work 长柱分段开采long wall method 长壁开采法long wall system 长壁开采法longhole 深泡眼longhole blasting 深眼爆破longhole drilling 深孔钻凿longhole infusion 深孔注水longhole method 深孔爆破开采法longitudinal 纵的longitudinal grade 纵坡longitudinal oscillation 纵振动longitudinal pressure 纵向压力longitudinal section 纵切面longitudinal subsidence profile 地表沉陷纵剖面longwall 长壁工祖longwall advancing 前进式长壁开采longwall face 长壁工祖longwall face development 长壁工祖升采longwall mining 长壁开采longwall retreating 后退式长壁开采longwall with caving 崩落式长壁开采loose bottom 活底loose end 掏槽的采煤工祖loose fill 松填loose ground 松散易垮岩石loose roof 软弱顶板loosened rock 软弱的岩石loss 损失loss of head 压头损失loss of pressure 压力损失low 低的low ash coal 低灰分煤low carbon steel 低碳钢low cost explosive 低价炸药low density explosive 低密度炸药low dip 低倾斜low explosive 低级炸药low freezing dynamite 难冻硝甘炸药low grade 低级的low grade coal 劣质煤low grade ore 贪矿石low pitch 缓倾斜low pressure 低压low pressure compressor 低压压缩机low seam 薄层low seam conveyor 薄煤层输送机low temperature resistance 耐寒性low vein 薄矿脉low velocity explosive 低速炸药lower cut 底槽lower gangway 下平巷lower leaf 下分层lower level 下水平lower limit 下限lower prop 下柱lower seam 下层lower slice 下分层lower wall 下盘lubricant 润滑剂lubricating device 润滑设备lubricating oil 润滑油lubricating oil purifier 滑油净化器lubricating pipe 润滑油管lubricating ring 润滑环lubrication 润滑lubrication pump 润滑油泵lubricator 注油器ludwigite 硼镁铁矿lum 崩落拱lumber 木料lumber yard 存木场lumen 流lump 块;块的lump coal 块煤lump coal yield 块煤产量lump formation 块形成lump ore 大块矿石lunar iron 月球铁lungmotor 人工呼吸器luster 光泽lustrous coal 辉煤lutetium 镥lux 勒luxmeter 照度计luxometer 照度计lyddite 赖代特炸药lye 碱液lying wall 下盘maceral 显微组分machine 机器machine driller 凿岩工machine drilling 机械穿孔machine loading 机械装载machine mining 机械化开采machine oil 机油machine stable 机窝machine wall 机械化工祖machine worked mine 机械化煤矿macrocrystalline 粗晶的macromolecular 大分子的macromolecule 大分子macrostructure 目视结构made ground 填筑地magazine 炸药库maggie 低质的maggy 低质的magma 岩浆magmatic ore 岩浆矿石magmatic origin 岩浆成因magmatic rock 岩浆岩magnesia cement 高镁水泥magnesite 菱镁矿magnesium 镁magnet 磁石magnetic 磁性的magnetic action 磁效应magnetic analysis 磁性分析magnetic cobbing 粗粒磁选magnetic concentrate 磁选精矿magnetic concentration 磁选magnetic concentrator 磁选机magnetic density 磁感应密度magnetic dressing 磁选magnetic drum 磁鼓magnetic field 磁场magnetic field intensity 磁场强度magnetic flux 磁通量magnetic flux density 磁感应密度magnetic hysteresis 磁滞magnetic iron ore 磁铁矿magnetic line of force 磁力线magnetic lock 磁闩magnetic material 磁性材料magnetic measurement 磁力测量magnetic mill 磁力选矿厂magnetic ore 磁性矿石magnetic permeability 导磁率magnetic pick up 磁性传感器magnetic plant 磁力选矿厂magnetic pole 磁极magnetic property 磁性magnetic prospecting 磁法勘探magnetic pull 磁铁引力magnetic resistance 磁阻magnetic sensor 磁性传感器magnetic separation 磁选magnetic separator 磁选机magnetic survey 磁力测量magnetic susceptibility 磁化率magnetic theodolite 磁经纬仪magnetic work 磁法勘探magnetism 磁性magnetite 磁铁矿magnetization 磁化magnetometer 磁力计magnetomotive force 磁通势magnification 放大率magnitude 大小maiden field 未采的矿区main 知的main adit 纸硐main airway 昼巷main and tail rope haulage 头尾绳运输main belt 干线皮带运输机main bottom 基岩main conveyor 炙输机main conveyor roadway 咒送机巷道main crosscut 知石门main distributing conveyor 种配运输机main drift 知平巷main drive 肢动装置main ends 旨备开采工祖main fan 秩风机main fault system 窒层系main gangway 水平巷道main gravity incline 种子坡main haulage 知运输main haulage level 炙输水平main haulage roadway 运输大巷main lateral 炙输道main level 之平main line track 干线main mine drainage 峙水main opening 助井main reef 嘱main return 重风流main roadway 知平巷main roof 老顶main roof caving 老顶垮落main roof collapse 老顶垮落main shaft 助井main timber 底梁main transfer point 知载点main ventilation 吱风main winding shaft 轴升井main working 永久巷道maintenance 维持maintenance costs 维修费major blast 大爆破make of refuse 尾矿产量make up bunker 井口炸药室malachite 孔雀石malleability 展性mallet 锤malm 泥灰岩mammoth blast 大爆破mammoth mill 大型选矿厂man cage 升降人员用的罐笼man cage compartment 乘人罐笼隔间man hoist 人员提升机man hole 人孔man riding 人具运输man tramming 人力运输man trip 人员运送man way 人行道mancar 人车mandrel socket 捞管器mangan blende 硫锰矿manganese 锰manganese ore 锰矿石manganese spar 菱锰矿manganiferous iron ore 含锰铁矿manganite 水锰矿manless face 无人操驻祖manless mining 无人回采manner 方法manometer 压力计mansonry lining 砌筑支架manual adjustment 手动蝶manual control 手动控制manual feed 手动进给manual operation 人力操作manual regulation 手动蝶manway compartment 人行道隔间manway landing 梯子间平台map of mine working 采掘工程平面图marble 大理石marcasite 白铁矿margarite 珍珠云母margin 边缘;储备marine deposit 海详沉积marine drilling 海上钻井marine mineral resources 海洋矿物资源marine technology 海底矿枝术工艺mark post 标柱marker 指示层marl 泥灰岩marlaceous 泥灰岩的marly 泥灰岩的marmatite 铁闪锌矿marmolie 白蛇纹石marsh 沼泽marsh gas 沼地瓦斯marsh land 沼泽地marsh ore 沼铁矿martite 假象赤铁矿mash 矿浆mason 砖石工masonry 砌筑支架masonry lining 砌石支架mass 质量mass action 质量酌mass breaking 大量采矿mass caving 大崩落mass production 大量生产master control system 中央控制台masurium 钨material 材料material handling equipment 装卸转运设备material transport 材料运输matrix 脉石matter 物质mattock 鹤嘴锄maul 大锤maximal 最大的maximum allowable concentration 最高容许浓度maximum load 最大负载maximum speed 最高速度meagre coal 贫煤meal 岩粉mean 平均mean density 平均密度mean deviation 平均偏差mean error 平均误差mean life 平均寿命mean value 平均值measurable 可量的measure 测量;度量measured profile 实测断面measured reserves 查芒量measured value 测定值measurement 测定measuring bin 计量仓measuring instrument 计量仪器measuring lath 测量杆measuring plug 测量标桩measuring pocket 计量仓measuring point 测点measuring range 测量范围mechanical 机械的mechanical analysis 粒度分析mechanical brake 机械制动器mechanical breaking 机械回采mechanical classifier 机械分级机mechanical coal mining 机械化采煤mechanical digger 机铲mechanical feed 机械进给mechanical feeder 机械式给矿机mechanical filling 机械充填mechanical flotation machine 机械搅拌式浮选机mechanical force 机械力mechanical gradation 筛别分析mechanical grading 粒度组成mechanical haulage 机械运输mechanical jig 机械的跳汰机mechanical loader 装载机mechanical loading 机械装载mechanical mining 机械化开采mechanical mole 掘进护盾;平巷联合掘进机mechanical packing 机械充填mechanical pick 风镐mechanical picker 拣选机mechanical plough 机械犁mechanical prop 机械支柱mechanical property 机械性质mechanical shovel 机铲mechanical stowing 机械充填mechanical strength 机械强度mechanical thickener 机械浓缩机mechanical ventilation 机械通风mechanics 力学mechanism 机构mechanization 机械化mechanized coal face 机械化采煤工祖mechanized drilling 机械钻眼mechanized extraction 机械化采掘mechanized face 机械化工祖mechanized haulage 机械化运输mechanized mucking 机械化岩石清理mechanized output 机械化采煤量mechanized support 机械化支保medium 介质medium ground 中硬地层medium hard coal 中等硬度煤medium thickness seam 中厚矿层meionite 钙柱石melaconite 土黑铜矿melanterite 水绿矾melaphyre 暗玢岩melinite 麦林奈特炸药mellite 密蜡石melonite 碲镍矿men hoisting 人力提升mercaptan 硫醇mercaptobenzothiazole 巯基苯并噻唑merchantable 工业矿石merchantable coal 商品煤mercury 汞mercury barometer 水银气压表meridian 子午线mesh 筛眼;筛号mesh analysis 筛别分析mesh aperture 筛孔尺寸mesh reinforcement 网状钢筋mesh wire lagging 钢丝网背板mesozoic 中生代metal 金属metal content 金属含量metal mine 金属矿山metal mining 金属矿床开采metal net 金属丝网metal prop 金属支柱metal support 金属支架metal trough 铁槽metallic cement 矿渣水泥metallic lining 金属支架metallic mineral 金属矿物metallic ore 金属矿石metalliferous 含金属的metallization 矿物化metallogeny 矿床成因论metalloid 准金属metallurgical extraction 冶金提取metallurgy 冶金学metamorfic rock 变质岩metamorphism 变质酌metasomatism 交代酌metasomatosis 交代酌metasome 代替矿物metering 计量methan explosive proportion 沼气爆炸量methane 沼地瓦斯methane accumulation 沼气聚集methane air mixture 沼气空气混合物methane content 沼气含量methane detector 沼气检定器methane determination 沼气测定methane emission 沼气泄出methane outburst 沼气突出methane pocket 沼气包methane recorder 沼气记录器methane tester 沼气检定器methanol 甲醇methanometer 沼气测定器methanophone 沼气信号器method 方法method of preparation 连矿法method of working 开采法mica 云母mica schist 云母片岩micacite 云母片岩micell 微胞michigan cut 平行空炮眼掏槽mickle 软粘土microanalysis 微量分析microcline 微斜长石microcrystalline 微晶的microlog 接触测井micromagnetometer 显微磁强计micromineralogy 显微矿物学micronic dust particle 微尘粒microscope 显微镜microscope objective 显微镱物镱microscopic analysis 显微分析microscopic sizing 显微镜粒度法microstructure 显微组织middle 中部middle band 夹石层middle cutting 中部掏槽middle point 中点middling product 中间产品middlings 中间产品midway level 中间产水平migmatite 混合岩migration 移动milk of lime 石灰乳mill 磨机;选矿厂mill barrel 磨矿机滚筒mill feed 磨机给料mill hole mining 漏斗采矿mill liner 磨机衬里mill method 漏斗采矿法mill tailings 选矿尾矿millerite 针镍矿millhole 放矿口milling 选矿;磨碎milling hole 矿溜子milling method 连矿法milling ore 可选级矿石millisecond blasting 毫秒爆破millisecond delay 毫秒迟发millisecond delay detonator 毫秒延时电雷管millisecond round 迟发毫秒爆破炮眼组millstone 磨石;燧石milltailings 选矿尾矿mimetesite 砷铅矿mimetite 砷铅矿minable seam 可采煤层minable thickness 可采厚度minable width 可采宽度mine 矿山mine age 矿山寿命mine air 矿井空气mine air preheating 预热矿井空气mine air refrigeration 矿井空气冷却mine bottom plan 井底车场平面图mine cable 矿用电缆mine cage 矿用罐笼mine camp 矿工村mine car 矿车mine climate 矿井气候mine concession 矿区mine conditions 矿山条件mine conveying 矿山运输mine digger 矿工mine drainage 矿井排水mine drainage pollution 矿山排水造成的污染mine dump 矿山废石堆mine dust 矿尘mine explosion 矿井爆炸mine fan 矿用扇风机mine fill 充填材料mine fills chamber 充填砂仓mine fire 矿内火灾mine fire truck 矿用消防车mine fracture forecast with satellite 卫星矿山断裂预测mine gas 井下气体mine gas drainage plant 矿井瓦斯排泄装置mine goaf 采空区mine haulage 矿山运输mine hygiene 矿山卫生mine inspection office 矿山监察局mine inspector 矿山监察员mine layout 矿山布置mine lighting 矿山照明mine management 矿山管理mine map 矿山图mine model 矿山模型mine mouth 井口mine mouth structure 井口建筑物mine openings 矿山巷道mine orifice 等积孔mine plan 矿区平面图mine portal 平硐口mine pump 矿用泵mine recovery 矿井恢复mine rescue car 矿山救护车mine rescue crew 矿山救护队mine rescue equipment 矿山救护设备mine rescue station 矿山救护站mine resistance 矿井阻力mine rig 矿用钻车mine roadway 矿山巷道mine safety 矿山安全mine safety appliance 矿山安全设备mine safety car 矿山救护车mine section 矿区mine slope 倾斜巷道mine smalls 粉矿mine static head 矿井通风静压头mine structure plan 矿山构造平面图mine survey plug 矿山测量标桩mine surveying 矿山测量学mine technical inspection 矿山技术检查mine timber 坑木mine timbering 井支架mine total head 矿井通风兑压头mine transportation 矿山运输mine tub 矿车mine valuation 矿床评价mine velocity head 矿井通风速度压头mine ventialtion 矿井通风mine water 矿水mine workings 矿山巷道mineability 可开采性mined bed 开采层mined out space 采空区miner 矿工miner's code of laws 矿山规程miner's consumption 矿工矽肺病miner's helmet 矿工安全帽miner's lamp 矿工灯miner's level 矿用水准仪miner's powder 黑火药miner's rule 矿工规则miner's tool 矿工用工具mineral 矿物mineral assemblage 矿物共生mineral bearing froth 含矿泡沫mineral benefication 选矿mineral carbon 煤mineral composition 矿物组成mineral constituent 矿物成分mineral dust explosion 矿尘爆炸mineral extraction 矿物提出mineral fines 岩粉mineral laden bubble 矿化气泡mineral microscope 矿物学用显微镜mineral mining 矿物开采mineral oil 矿物油mineral output 矿物产量mineral paragenesis 矿物共生mineral pollution 矿物污染mineral processing 选矿mineral products 有用矿物mineral prospecting 矿物勘探mineral resources 矿物资源mineral separation plant 选矿厂mineral tallow 地蜡mineralization 矿化酌mineralized bubble 矿化泡沫mineralogist 矿物学家mineralography 矿相学mineralogy 矿物学minerless mining 无人回采minimal 最小的minimum 最小mining 矿业;开采mining area 矿区mining car 矿车mining compass 矿用罗盘mining conditions 开采条件mining cost 开采费mining depth 开采深mining district 矿山管区mining economy 矿业经济mining engineer 采矿工程师mining engineering 采矿工程mining equiment 矿山设备mining explosive 矿用炸药。
各种阀门的翻译
各种阀门的翻译.txt“我羡慕内些老人羡慕他们手牵手一直走到最后。
━交话费的时候，才发现自己的话那么值钱。
各种阀门的英语翻译阀 valve <BR>阀板 valve deck plate <BR>阀板 valve plate <BR>阀板式活塞泵 valve deck plate type piston pump <BR>阀板式活塞泵 valve plate type piston pump <BR>阀瓣 Disc <BR>阀操纵杆 valve operating rod <BR>阀痤槽 valve seat recess <BR>阀挡 valve grid <BR>阀挡 valve positioner <BR>阀挡 valve stop <BR>阀导杆 valve tail rod <BR>阀导向器 valve guide <BR>阀盖 bonnet <BR>阀盖衬套 bonnet bush <BR>阀盖垫片 bonnet gasket <BR>阀杆 stem <BR>阀杆 valve rod <BR>阀杆 valve spindle <BR>阀杆端部尺寸 Dimmension of valve stem end <BR>阀杆环 stem ring <BR>阀杆螺母 Yoke bushing Yoke nut <BR>阀杆填料 stem packing <BR>阀杆头部尺寸 Dimension of valve stem head <BR>阀簧 valve spring <BR>阀簧压板 valve spring plate <BR>阀控水锤泵 valve-controlled hydraulic ram <BR>阀框架 valve yoke <BR>阀门 Valve <BR>阀门传动装置 valve bandle set <BR>阀门和管件 Valves and Fittings <BR>阀门盘根 valve packing <BR>阀门手柄 valve handle <BR>阀盘 disc <BR>阀盘 valve disc <BR>阀片 Disc <BR>阀球 valve ball <BR>阀驱动臂 valve driving arm <BR>阀驱动臂 valve motion arm <BR>阀式活塞 valve type piston <BR>阀式活塞 valve type bucket <BR>阀室式活塞泵 valve box type piston pump <BR>阀室式活塞泵（美） valve pot type piston pump <BR>阀抬起装置 valve lifting device <BR>阀体 body <BR>阀体 valve body <BR>阀箱 valve box <BR>阀箱 valve cage <BR>阀箱 valve chest <BR>阀箱；阀限位器 valve guard <BR>阀箱盖 cover for valve box <BR>阀箱盖 valve box cover <BR>阀箱式活塞泵（美） turret type piston pump <BR>阀形活塞泵 valve type piston pump <BR>阀座 Seat ring <BR>阀座 valve carrier <BR>阀座 valve seat(body seat) <BR>阀座；阀盘 valve seat <BR>阀座环 seat ring <BR>阀座密封嵌条 sealing strip for valve seat法兰 flange法兰堵头 blind flange法兰端 flange end法兰接头 flange joint法兰连接紧固件（双头螺栓和螺帽） flange bolting法兰密封面，法兰面 flange facing法兰面加工 flange facing finish法兰球阀 Flange Ball Valves翻板阀 Flap反冲盘 Disc holder反向作用式减压阀 Reverse acting reducing valve反向作用式减压阀 Reverse acting reducing valve放空阀 emptying valve放气阀 air vent valve;vent valve放气阀；排气阀 air evacuation valve放泄阀 escape valve分置阀室式活塞泵 separate valve box type piston pump 分置阀室式活塞泵（美） side pot type piston pump封闭式 Seal type浮动式球阀 Float ball valve浮球 Ball float浮球阀 Float Valve浮球式疏水阀 Ball float steam trap浮球式疏水阀 Free Float Type Steam Trap浮桶 Bucket float浮桶式疏水阀 Open bucket steam trap辅助（副）阀 Auxiliary valves负荷率 Rate of load condensate附加背压力 Superimposed back pressure复位弹簧 Returnning spring杠杆式 Lever type杠杆式安全阀 Lever and weight loaded safety valve杠杆式减压阀 Lever reducing valve高温阀门 High temperature valve高压阀门 High pressure valve格兰密封 gland隔离阀 isolating valve隔膜 Diaphragm隔膜阀 diaphragm valve隔膜式控制阀 diaphragm operated comtrol valve工作背压 Operating back pressure工作温度 Operating temperature工作温度 Working temperature工作压差 Operting differential pressure工作压力 Operating pressure工作压力 Working pressure公称通径 Nominal diameter公称压力 Nominal pressure固定式球阀 Fixed ball valve关闭压力 Lockup pressure关阀过冷度 Subcooled temperature of close valve关阀温度 Closing valve temperature管道安全阀 Piping Safety Valves过冷度 Subcoold temperature过流阀(或节流阀) Restrictor Valves喉径 Throat diameter滑阀 slide valve滑阀式回转活塞泵 rotary piston pump with slide gate滑阀型转子泵 eccentric rotary pump with sliding sleeve 环形阀 annular valve环形阀 double beat valve换向阀 selector valve换向阀 shuttle valve回转滑阀活塞泵 piston pump with rotary gate回座压力 Re-seating pressure of a safety valve活塞昵减压阀 Piston reducing valve活塞式阀 piston valve活塞式阀；柱塞式阀 plunger valve活塞式减压阀 Piston reducing valve减速阀 Deceleration valves减压比 Pressure reducing ratio减压阀 pressure reducing valve浆液阀 Parallel Slide Valves角阀 Angle Valve角阀 isolation valve angle configuration角式 Angie type角式节流阀 Angle Throttle Valves角式截止阀 Angle Stop valves铰链阀；片状阀 flapper valve节流阀 throttle valve节流阀 choke valve节流阀；节流 throttle结构长度 Face-to-face dimension ;End-to-end dimension; Face-to-centre dimension 结构形式 Type of construction截止阀 Globe valve截止阀 Shut-off Valve截止阀；关断阀 shut-off valve截止式隔膜阀 Globe diaphragm valve紧急切断阀 Emergeny Cut-off Valves进气阀 air intake valve进水阀；进口阀门 inlet valve静态特性 Static characteristics静态特性偏差 Static characteristics derivation开阀过冷度 Subcooled temperature of open valve开阀温度 Opening valve temperature开启高度 Lift壳体试验 Shell test壳体试验压力 Seal test pressure空气阀门 Air valves快速排污阀 Quick Draining Valves类型 Type冷凝结水排量 Cold condensate capacity冷态试验差压力 Cold differential test pressure理论排量 Theoretical flowing capacity连接槽尺寸 Dimension of connecting channel连接尺寸 Conncetion cimension连接形式 Type of connection帘面积 Curtain area流道面积 Flow area流道直径 Flow diameter流量孔板 flow orifice plate流量控制阀 flow control valve流量特性 Flow characteristics流量特性偏差 Flow characteristics derivation漏汽量 Steam loss脉冲式疏水阀 Impulse steam trap密封面 Sealing face密封试验 Seal test密封试验压力 Seal test pressure明杆平行式双闸板闸板 Double Disk Parallel Gate Valves明杆闸阀 Outside screw stem rising through handwheel type gate valve 膜片 Diaphragm内压自封 Pressure seat逆止阀；止回阀 check valve逆止阀；止回阀 non-return valve逆止阀;止回阀;单向阀 check valve排放背压力 Brilt-up back pressure排放压力 Relieving pressure排灰阀 Ash valves排量系数 Coefficient of discharge排气阀 air release valve排气阀 Exhaust valves排气阀 Vent Valve排水阀 Drainage valves排水温度 Temperature at discharging condensate排污阀 blowdown valve排污箱(阀) Waste Valves排渣闸阀 Scum Gate Valves盘阀 moushroom valve盘状阀 plate valve旁路阀 by pass valve配汽活塞阀缸套 piston valve line喷射阀 injection valve喷射阀 sprayer valve喷水阀 spray water valve频跳 Chatter平衡阀 Balance valves平衡式 Balance type平行式闸阀 Parallel gate valve Parallel slide valve启闭件 Disc启闭压差 Blowdown of a safety valve起始升程 Commencement of lift气动装置 Pneumatic actuator气阀摇臂 valve arm气－液动装置 Pneumatic-hydraulic actuator潜水电泵(排污泵) Submerged Motor Pumps切断阀;截止阀 block valve;shut-off valve;stop valve 切断式止回阀 stop check valve切换阀;多向阀 changeover valve球、球芯 Ball球阀 Ball valve球阀 globe valve球体 Ball全启式安全阀 Fall lift safety valve热凝结水排量 Hot condensate capacity入口隔离门 suction isolating valve塞子 Plug三通阀 three-way isolating valve三通阀 three-way valve三通式 Three way type上密封 Back seat上密封试验 Back seal test渗漏量 Leckage升降立式止回阀 Vertical lift check valve升降式止回阀 Lift check valve适用介质 Suitable medium适用温度 Suitable temperature手摇油泵(阀) Manual Oil Pumps Valves疏水阀 drain valve双金属片式疏水阀 Bimetal elements steam trap双口排气球 Double Opening Exhaust Valves双联弹簧式安全阀 Duplex safety valve双闸板 Double gate disc双闸板平板闸阀 Double Disc Flat Gate Valves水封闸阀 Water Seal Gate Valves水力喷射器(真空泵) Vacuum Pumps伺服阀 servovalve填料 Packing填料垫 Packing seat填料函 Stuffing填料式旋塞阀 Gland packing plug valve填料箱 Stuffing box填料压盖 Gland通气阀 breather valve通气阀；呼吸器 breather通用阀门 General valve吐出阀；排出阀 discharge valve吐出阀限位器 delivery valve guard微启式安全阀 Low lift safety valve微阻缓闭止回阀 Tiny Drag Slow Shut Check Valves吻合度 Percent of contact area蜗轮传动蝶阀 Butterfly Valves with Gear Actuator蜗轮传动装置 Wormgear actuator屋脊式隔膜阀 Weir diaphragm valve无阀泵 valveless pump无阀隔膜泵 valveless diaphragm pump无阀振动泵 valveless vibration pump无负荷漏汽量 No-load steam loss无负荷漏汽率 Rate of no-load steam loss吸（抽）气阀 Aspirating valves吸入阀 suction valve吸入阀限位器 suction valve guard先导式安全阀 Pilot operated safety valve先导式液压阀 Pilot-operated reducing valve相对静偏差 Relative static characteristics derivation相对流量特性偏差 Relative flow characteristics derivation相对压力特性偏差 Relative pressure characteristics derivation 销轴 Hinge pin楔式闸阀 Wedge gate valve斜板式蝶阀 Indined disc butterfly valve泄料（放空，排污）阀 Blowdown valves泄压阀 Decompression valves泄压阀 pressure release valve泄压阀；安全阀 relief valve卸荷式减压阀 Balanced reducing valve型号 Type Model旋启多瓣式止回阀 Multi-disc swing foot valve旋启式止回阀 Swing check valve旋启双瓣式底阀 Double disc swing foot valve旋塞阀 Cock旋塞阀 plug valve压力（増压）阀 Pressure valve压力调节阀；压力控制阀 pressure controlled valve压力特性 Pressure characteristics压力特性偏差 Pressure characteristics derivation压力增长系数 Pressure increasing ratio摇杆 Arm液动装置 Hydraulic actuator液化气管件 LPG Pipe Fitting液下泵 Under Water Pumps液压执行器 hydraulic actuator仪表针形截止阀 Meter Needle Type Globe Valves 溢流阀 overflow valve翼形阀；锥形阀 wing valve油封式旋塞阀 Lubricated plug valve有阀翼板 double acting wing有阀翼板 wing with valve有负荷漏汽量 Load steam loss有负荷漏汽率 Rate of load steam loss圆板阀；圆盘阀 disc valve圆盘式疏水阀 Shemostatic team trap圆柱齿轮传动装置 Cylindrical gear actuator圆锥齿轮传动装置 Conical gear actuator闸板 Wedge disc闸板式隔膜阀 Wedge diaphragm valve闸阀 gate valve闸阀 sluice valve针形阀 Pintle valve ; Needle valve真空破坏阀 vacuum breaker valve蒸汽疏水阀 Automatic steam trap Trap整定压力 Set pressure正向作用式减压阀 Direct acting reducing valve 支架 Yoke直接载荷式安全阀 Direct loaded safety valve 直接作用式减压阀 Direct-acting reducing valve 直流式 Y-globe type直流式截止阀 Oblique Stop Valve直通单向阀 inline check valve直通单向阀 straightway check valve直通阀 Throughway Valve止回阀 Check Valve止回阀；回流阀 reflux valve制动阀 Brake valves中压阀门 Middle pressure valve钟形浮子式疏水阀 Inverted bucket steam trap 钟形罩 Inverted bucket轴套 Axis Guide主阀 Main valve主要外形尺寸 Prime out-form dimensions主要性能参数 Specifeca tion speeification注液漏斗阀 Priming Tundish Valve柱塞阀 Plunger valve柱塞截止阀 Plunger Globe Valve柱塞型摆动阀 rocking plunger valve撞击手轮 Impact handwheel锥形阀；翼形阀 conical valve自动循环阀 Automatic Recirculation Valve组合阀 Combination valves最大过冷度 Maximum subcoold temperature最大流量 Maximum flow rate最大压差 Maximum differential pressure最低工作压力 Minimum operating pressure最高背压率 Maximum rate of back pressure最高工作背压 Maximum operating back pressure最高工作温度 Maximum operating temperature最高工作压力 Maximum operating pressure最高排水温度 Maximum temperature at discharging 最高允许温度 Maximum allwable temperature最高允许压力 Maximum allowable pressure最小过冷度 Minimum subcooled temperature最小压差 Minimum differntial pressure。
海瑞克中英文翻译
海瑞克盾构设备－英汉对照英文汉语proportional valve block 流量阀brake valve 闸阀double prestress valve 流量阀proportional valve block 流量阀valve 闸阀valve 闸阀ball valve 球阀ball valve w/lever/ 球阀shuttle valve 闸阀ball valve 球阀check valve sae11/2 闸阀valve 闸阀ball valve 球阀nozzle 喷嘴proportional valve 流量阀pressure reducing valve 减压阀plate 连接块plate 连接块erector 管片安装机cutting wheel drive 刀盘主驱动tank 水箱cylinder 液压油缸waggon 运输料槽jack 千斤顶thrust jacks unit+stroke meas 主推进油缸planetary gear 齿轮箱gear oil cooler 齿轮油冷却器thermometer 0-80 degrees c 温度计ball valve 球阀valve 闸阀control block 接线板plate 连接块mechanical directional control 方向控制器pressure control valve 流量阀control block 接线板slide block 滑动轴承阻挡块hydraulik block 液压阀组pressure reducing valve 减压阀non return valve 止回阀one-way restrictor zp 闸门directional control valve 流量阀pressure reducing valve zp 流量阀ball valve dn13 球阀block ball valve 球阀nonreturn valve 止回阀ball valve dn13 球阀pressure transducer 压力传感器hydraulic block 液压阀组ball valve dn13 球阀control block 接线板current dividing coil 线圈pressure fuse 保险融管pressure switch with indicatio 压力计shaft 连接轴flowmeter 流量计interlock means 管接头compressed air pump 压缩空气泵washer 垫片cylinder head screw 螺丝screw / m24x360 螺丝washer 垫片nut m24 螺母filter 过滤器round cord 密封圈screw / m16x40 螺丝ventilation filter 过滤器measuring device 测量装置binding 扎带dive motor pump 排液泵sheet metal package 盾体连接块erector parts 安装机连接梁rail 导轨gate valve 闸阀pressure gauge , type 213.53 压力表hexagon nut 螺帽lamp 灯泡pump 冷却泵thrust jacks unit+stroke meas 推进油缸compensator 补偿器seal 密封件placa de goma 密封件plug 销子load support 支架screw fitting 管接头screw pump 螺旋泵high pressure filter 过滤器level control 水平控制仪steel tank 水箱sound absorber 吸音器pressure gauge , type 213.53 压力计replenish-ventilation filter 通风过滤器grease lubrication pump unit 油脂集中润滑泵grease pump 200l 油脂泵pressure switch 压力计coupling 管接头pipe 钢管sleeve coupling 套筒t-piece t型块o-ring o型圈regulation system 气体调节系统flange 法兰welding neck 焊接用连杆flange 法兰lifting device 起吊葫芦pressure transducer 压力传感器shaft support 支架control 电力控制器gasket 密封圈switch 压力传感器cranking 7,5 kw 压力传感器spherical plain bearing 滚珠轴承installation 安装flange 法兰pipe bend 管接头welding neck 焊接用连杆welding neck 焊接用连杆hose 液压管cover 盖板ring 环片fixture 支座fixture 支座slide bearing 滑动轴承bearings 滚珠轴承mesh platform 防滑平台gasket 密封圈distributor 分配器gate valve 闸阀clamp 锁紧接头thimble 套管chain 链条load cell 支座housing 支座amplifier 沙浆座module 支座high pressure cleaner 高压水喷头back flow prevention 止回阀clamp 锁紧接头plain slide valve flange pn16 法兰motor 液压马达hydraulic aggregate 液压阀组hydraulic hand pump 液压手泵directional control valve 方向阀one-way restrictor zp 闸门return valve 回流阀block ball valve 球阀hydraulic fitting female 液压接头hydraulic fitting male 液压接头pressure transducer 压力传感器ball valve with pneumatic driv 球阀wire brush seal 盾尾密封刷rail 支座heat exchanger 热交换器bend 90degree 弯头angle 角接头short bend 90 degree 弯头t-piece t型块nipple 喷嘴counter bearing 沙浆箱轴承drive bearing 沙浆箱驱动轴承angle 角接头ellbow 90°弯头bracket 连接件main distribution 2 电力分配柜equipment 电力分配柜drum 电缆卷筒hose 软管thrust jacks unit+stroke meas 液压阀组screw compressor 螺杆式空气压缩机water unit 水冷却单元level control with water flush 水平控制仪back flow prevention 止回阀pressure gauge 压力计capasitive ropeprobe 14 m 连接软管sensor 感应器fixture 支座grating 隔栅planetary gear 推进齿轮pressure transducer 压力传感器reducing fitting 管接头clamping jaw 锁紧接头conduct 导管electric cable 电缆conduct 套管cable 电缆planetary gear 推进齿轮level control 水平控制仪sound absorber 吸音器brake 闸门safeset 安全套件bolt dynamometer 螺旋测力计threaded rod 螺纹连杆safety-bumper 缓冲器incadescent lamp 白炽灯cable channel 电缆槽steel tube 圆钢clamping jaw 锁紧接头equipment 电力分配柜washer hv 垫片camera 摄像头welding neck 焊接用连杆mesh platform 防滑平台template 模板plug 销子cover 盖板switch 开关cranking 7,5 kw 发动机chain 链条thimble 套管clamp 锁紧接头gasket 密封圈screw fitting 管接头press fittings 管接头placa de goma 连接片sound absorber 吸音器thermometer 温度计clock 钟non return valve 止回阀axial full bevel nozzle 喷嘴heating installation 加热器heating installation 加热器band recorder dual 计录器lock 锁agitator 鼓风机/搅拌机feed pump 泵pump 泵directional solenoid valve dn5 方向阀pressure reducer 减压器flowmeter 流量计aggregate 液体泵站fixing device 固定件erector head 管片安装机机头attachment 连接器transformer 压力传感器wire brush seal 盾尾密封刷ventilator 通风机rope measuring probe housing 支座spring 弹簧spherical disk 连接球cap 螺帽compound slide 连接滑块screw fitting 管接头connector 继电器hydraulic feeder 进料器gate valve 门阀terminal block 终端阀组shackle 挂钩clamp 锁紧接头high pressure cleaner 高压水枪头bolt dynamometer 螺旋测力计belt 输送带wire brush seal 盾尾密封刷revolving joint 主旋转接头console 控制台frequency converter 变频器main distribution 1 电力分配柜high consistency pump 排液泵control block 液压阀组high consistency pump 排液泵hydraulic feeder 喂料器t-block t型块ventilator 通风机current dividing coil 线圈measuring device 测量仪buffer 垫片grease carton - slurry pump 泥浆泵waggon 输送料槽jack 千斤顶changing magazine 储管器control cabin 电力控制柜suction filter 过滤器stop gate dn80 闸门level check 水平测量仪console 控制台reduction 减压器diffuser 扩散器rope clamp system 缆绳锁紧单元diffuser 蓄能器changing magazine 储管器electric motor 电动马达damping rail 缓冲槽variable displacement pump 排液泵o-ring o型圈proximity switch 接近开关lubricating nipple 喷嘴roller 滚筒frequency converter 变频器connector 继电器terminal block 终端阀组bulkhaed gate 盾体闸门fluorescent lamp 荧光灯slide bearing 滑动轴承band 带子hemp 带子fermit can 油漆paint brush 油刷fork-shaped piece 连接块belt 输送带telephone 紧急电话welding neck 焊接用连杆bush 衬套sticker 标签housing 刀箱t-piece t型块cable socket 电缆插座slide bearing 滑动轴承screw tension cylinder m64 m64螺栓拉伸油缸high pressure power pack 高压动力包high pressure hose 1600bar高压油缸high power aggregate g20 g20高压泵站insert for screw driver sw 65 sw65套筒insert for screw driver sw 55 sw55套筒power screw driver hydraulic 液压动力扳手high pressure hose 高压油管displacement cylinder 移位液压油缸aggregat 液压泵站container 20" 20"集装箱shield 盾体installation thrust jacks 推进千斤顶thrust jacks unit+stroke meas 推进系统＋thrust cylinder 推进油缸cuttingwheel drive 刀盘驱动seal 密封planetgear 行星齿轮箱motor water cooled 马达水冷却pinion 小齿轮seal 密封erector 拼装机planetarygear 行星齿轮箱displacement motor 变速马达hudraulic scheme/grout injection 液压回路/注浆回路high consistency pump 高压泵water circuits s-317 水循环s-317slurry circuit 泥浆回路pump 泵ball valve+hydraulic drive 球阀＋液压驱动electric motor 电动马达particulate pump 小型泵pump 泵motor 马达flange ball valve 法兰球阀vacuum scheme 真空装置vacuumpump 真空泵cutterheadmotor 刀盘马达hydr.agitator 液压搅拌机hydr.thrust ram 液压推力缸hydr.erector 液压拼装机circulation pump p-0.1 循环泵hydr.grouting 液压注浆pump pipe pig 清洗泵hydr.auxiliary 1 液压辅助设备1pump internal coolingcircuit 内冷却循环泵pump dewatering coolingwater 抽水泵pump water highpressure 高压水泵segment transport crane 管片起重机segment transfer crane 管片搬运机road-element crane 道路机exit reserve 逃出储备sockets 插座hydr.overcutter 液压超挖刀pump industrialwater 工业用水泵pump gearoil 1 齿轮油泵1hydr.auxiliary 2 液压辅助设备2 hydr.filtercircuit 液压滤波电路lubrication pump 润滑油泵grout tank 1 agitator 浆桶1 搅拌机english german chinese accumulator 蓄能器adjacent switch 接近开关agitator 搅拌机air bubble 气泡air-buffer 气体缓冲器air cleaner 空气滤清器air-compressor 空气压缩机air-conditioner 空调air filter 空气过滤器air-lock 气闸air outlet 放气，排气air pump 气泵air tank 空气箱air valve 气阀air vent 气孔align cylinder 校正油缸allowed variation 容许偏差alternator 交流发电机angle 角度antenna 天线anti-rotation device 反转装置，防止旋转装置anti-wear plate 耐磨板arm 臂arm retainer 臂固定架articulation cylinder 关节油缸articulation jack 铰接千斤顶articulation jack pin 铰接千斤顶连接销articulation jack pin mounting jig 铰接油缸连接销安装夹具articulation lip seal 关节法兰盘密封articulation rubber sponge seal 关节海绵橡胶密封assembly 装配，组装auto grease lubricator 自动滑脂润滑器auto oil lubricator 自动注油器automatic control 自动控制automatic drain 自动放泄阀valve 自动排水阀automatic feed water pump 自动供水泵automatic oil lubrication 自动润滑auxiliary cutter bit 辅助切削刀auxiliary transformer 辅助变压器back filling injection device 壁后注浆装置back filling injection port 壁后注浆孔backlash 间隙，齿隙back up 后配套装置balancing value 平衡阀ball joint 球窝接头ball tap 球形旋塞ball valve 球阀band 嵌条base plate 底座beam 梁bearing 轴承bearing house 轴承座bearing house stopper 轴承座挡块bearing lubrication unit 轴承润滑装置bearing pad 轴承垫belt 皮带belt conveyor 皮带输送机belt tensioning cylinder 皮带张紧油缸bend 弯管，弯头binder 粘合剂blade 叶片，刀片blind plug 废堵，盲塞block （阀）板，（阀）块bogie 转向架，车轮bolt 螺栓boom 起重臂bore diameter 孔径boring machine 钻机boss 轮毂bracket 托架，支柱brake 制动器breakdown 故障breaker 断路器，开关（电）breather 通气孔；通风装置broken line 虚线，点线brush 刷子，毛刷brush seal 刷子密封bucket 铲斗，挖斗built-in stroke sensor 内置式行程传感器bulkhead 舱壁，隔板bush 衬套，轴瓦butterfly valve 碟型阀butt joint 对接button 按钮cable 电缆滑线cable bearer 电缆滑线支架cable duct 电缆滑线导管cable rack 电缆滑线架cable reel 卷盘cable tray 桥架cable way 通道cable with connector 带接头的cam follower 凸轮从动件can 罐头cap 盖，帽cardan joint 万向接头carriage 车架cat walk 走道，过道，通道cat walk bracket 走道支架center cutter 中心转刀center line 中心线center shaft 中轴center slide deck 中间的移动平台centralized grease system 集中润滑系统centrifugal pump 离心泵chain 链条chain block 导链滑车chain link 链节chamber 室charge 装料；充电charger 装料设备，装（送）料机charging hopper 装料料斗chart 图，图表check valve 单向阀chemical grouting 化学灰浆chute 斜槽；滑槽circuit 电路circuit breaker 断路开关clamp 钳，夹紧clay 粘土cleaner 滤清器cleaning pump 洗涤泵cleaning water injection port 清洗水注入孔clearance （机器零件之间的）间隙clevis 弹簧钩，u形夹clogging 堵塞clutch 离合器collapse detector 土体塌陷探测器collar 轴衬colour display 彩显column 立柱component 部件compressed air 压缩空气compressor 空气压缩机computer 计算机connecting beam 联结双梁connecting pin fixing plate 联结销固定板connecting shaft 联结轴connecting stay 联结支柱connection tool 联结工具connector 接头consent 插座contactor 接触器，开关contra fan 逆流式通风机control 控制control box 控制箱control cabin 控制室control panel 控制面板control room 控制室controlled inlet valve 可控进给阀controlled outlet valve 可控压力阀controller 控制装置cooling water pump 冷却水泵copy cutter 仿形刀copy cutter bit 仿形刀刀片copy cutter jack 仿形刀千斤顶coupler 联结器coupling 联结器coupling for cutter detector 刀盘探测器的联结器cover 盖子cover plate 盖板current 电源current failure 断电，停电curve 曲线cushion rubber 缓冲橡胶cutting edge 切消刃cutter bit 刀盘切割刀，硬质合金刀cutter bit hold 切削刀刀架，硬质合金刀刀架cutter chamber 刀盘隔仓cutter driving motor 刀盘驱动马达cutter drive power 刀盘驱动电源cutter driving unit 刀盘驱动装置cutter drum 刀具盘体cutter head 刀盘刀头cutter head gear motor 刀盘减速箱cutter ring 刀圈cutter seal 刀盘密封cutter spoke 刀盘轮辐cutter tooth 刀齿cutter torque 刀盘扭矩cutter motor 刀盘驱动马达cycle 周期，循环cylinder 油缸cylinder guide ring 油缸导向环data 数据deck 平台；面板deck handrail 平台扶手deck stand 平台架子deck stand support 平台支柱dedusting system 除尘系统delay time 延期detail 细节detector 探测器dewatering 排水dewatering pump 排水泵diagram 图表diameter 直径digger 挖掘机disc cutter 盘形滚刀discharge valve 放泄阀，排气阀discharge hopper 卸料斗displacement 位移displacement detector 位移传感器distribution 分配distribution valve 分配阀distributor 配电器drain 排出口drainage water lifting pump 排水提升泵drawing 图纸drill equipment 钻头装置drill machine 钻机drive 驱动drive system 驱动系统driving motor 驱动马达driving motor cooling system 驱动马达冷却系统drum 滚筒double arm 双臂（式）double blade 双刀片double gate 双闸门double nut 双螺母dust wiper 除尘器earth collapse detector 土体勘查装置earth and sand destruction 土砂破坏检测装置detection deviceearth and sand seal 土砂密封earth load gauge 土压测量计earth pressure balance shield 土压平衡盾构earth pressure detector 土压勘查装置elastic ring 弹性圈elbow joint 弯管接头electric motor 电动马达electric valve 电磁阀eletronic component 电气元件elongation capacity 延性end plate 端板emergency dewatering hose 紧急排水软管emergency dewatering pump 紧急排水泵emergency light 应急灯emergency break 紧急制动器emergency stop 紧急停机encoder 编码器engineering plastic knob 工程塑料捏手equalizer 平衡器equipment 设备erector 拼装机erector grip assembly 拼装机夹紧装置erector torque 拼装机扭矩excavation 开挖excavation diameter 开挖直径excavation face 开挖面excavation speed 开挖速度expansion tank 油枕extend-retract 伸缩extension 伸extension jack 伸缩油缸extension port 延伸出口eye plate 眼板eye bolt 带圈螺栓fan 风扇，风机fault 故障feed 供给；送料feed valve 进给阀feeder hopper 加料器feeder hopper 进料斗filter 过滤器fishtail cutter 鱼尾形切削刀fixing bolt 紧固螺栓fixing plate 固定板flange 法兰flapper 铰链板flapper 有铰链大门float switch 浮动开关floor drain 地面排水flow 流量flow control valve 流量控制阀flow conveyor 流动输送机（输送水泥用）flow-meter 流量计flow ing carriage 后续车架flow rate 流量flow pipe 输送管flow sheet 流程图fluorescent light 荧光灯foam 泡沫force 力frame 支架front trunk 前壳体full bore ball valve 球阀（四面都带接头）fuse 保险丝grantry 台架gap 空隙gasket 垫片gate 闸门gate plate 闸门板gear 齿轮gear box 齿轮箱，减速器gear box with brake 带制动器的减速箱gear pump 齿轮泵generator 发电机gland 封头；密封套globe valve 球（形）阀gouging 表面切割governor 调节器，调速器grease 油脂grease gun 润滑脂枪，牛油枪grease lubrication 滑脂润滑grease pump 油脂泵grease seal 润滑脂密封grip 夹具，把手grip bolt 夹紧螺栓grip cylinder 夹紧油缸gripper 夹具装置gripper shoe 夹具撑靴ground 地面guide pipe 导管guide rod 导杆guide roller 导向滚筒gyro 陀螺仪half coupling 半联结器hammer 锤handle 摇柄handrail 栏杆，扶手hanger 吊钩hand-operating device 手动操作hexagon head bolt 六角头螺栓hexagon nut 六角螺母hexagon socket screw 内六角螺栓high density slurry 高密度泥浆high density slurry shield 高密度泥水盾构high-pressure vcb panel 高压vcb配电板hinge 铰链hob 齿轮滚刀hoist 葫芦hoist beam 起吊运输梁hoist rail 起吊运输轨道holder 刀架hole 孔hollow shaft 空心轴hook 弯钩；吊钩hood 盖，套；防护罩hopper 料斗horizontal thrust 水平方向hose 软管hose clamp 软管夹hose rack 软管托架h.v cable reel 高压卷筒h.v cell 高压电池hydraulic 液压hydraulic control unit 液压控制系统hydraulic drive 液压驱动hydraulic oil tank 油箱hydraulic motor 液压马达indicator 指示灯injection 加注injection hole 注入孔injection pipe 注浆管injection pump 注浆泵injection valve 喷射阀；注浆阀inlet valve 进给阀inner diameter 内径inner tube 内壳体inside diameter 内径inspection 检查inspection cover 观测盖板，检查盖inspection hole 检查孔inspection lamp 检修（用）灯inspection window 观察窗installation 安装installation board 安装板interlock 联锁interlock pin 联锁销intermediate beam 中间梁intermediate bearing 中间轴承intermediate coupling device 中间联结（藕合）装置intermediate shaft 中间轴inverter 变换器，倒相器jack 油缸，千斤顶jet valve 喷射阀jib 旋臂jib crane 旋臂起吊装置jig 夹具joint 接头junction valve 连接阀key 键key plate 止转板kit 工具箱knock pin 定位销ladder 梯子lap 搭接；重叠laser 激光laser beam 激光束laser sensor 激光传感器leader pin 导销leak 泄漏left 左level 水平，水位level gauge 液位计lever sensor 水平传感器lifetime 使用寿命lift 升降机；电梯lift cylinder 提升油缸lift jack 提升油缸lifting beam 提升梁lifting piece 吊攀lifting rod 提升杆light 光，灯光lighting 照明lime 石灰limit 限制limiter 限制器limit switch 限位开关line filter 线路滤波器liner 衬套，衬垫lining 衬板，衬垫link chain 扁节链，平环链lip seal 唇形密封load 载荷lubrication 润滑lubricating unit 润滑装置machine plane 机加工面main bearing 主轴承maker 生产厂家，制造厂商manhole lid 人行孔盖manifold 阀板man lock 人行闸manipulator 操纵装置，机械手material 材料measure 测量；量度measure stroke sensor 测量行程传感器middle beam 中间梁mode 模式molten metal 熔融金属proportional valve block 流量阀brake valve 闸阀double prestress valve 流量阀proportional valve block 流量阀valve 闸阀valve 闸阀ball valve 球阀ball valve w/lever/ 球阀shuttle valve 闸阀ball valve 球阀check valve sae11/2 闸阀valve 闸阀ball valve 球阀nozzle 喷嘴proportional valve 流量阀pressure reducing valve 减压阀plate 连接块plate 连接块erector 管片安装机cutting wheel drive 刀盘主驱动tank 水箱cylinder 液压油缸waggon 运输料槽jack 千斤顶thrust jacks unit+stroke meas 主推进油缸planetary gear 齿轮箱gear oil cooler 齿轮油冷却器thermometer 0-80 degrees c 温度计ball valve 球阀valve 闸阀control block 接线板plate 连接块mechanical directional control 方向控制器pressure control valve 流量阀control block 接线板slide block 滑动轴承阻挡块hydraulik block 液压阀组pressure reducing valve 减压阀non return valve 止回阀one-way restrictor zp 闸门directional control valve 流量阀pressure reducing valve zp 流量阀ball valve dn13 球阀block ball valve 球阀nonreturn valve 止回阀ball valve dn13 球阀pressure transducer 压力传感器hydraulic block 液压阀组ball valve dn13 球阀control block 接线板current dividing coil 线圈pressure fuse 保险融管pressure switch with indicatio 压力计shaft 连接轴flowmeter 流量计interlock means 管接头compressed air pump 压缩空气泵washer 垫片cylinder head screw 螺丝screw / m24x360 螺丝washer 垫片nut m24 螺母filter 过滤器round cord 密封圈screw / m16x40 螺丝ventilation filter 过滤器measuring device 测量装置binding 扎带dive motor pump 排液泵sheet metal package 盾体连接块erector parts 安装机连接梁rail 导轨gate valve 闸阀pressure gauge , type 213.53 压力表hexagon nut 螺帽lamp 灯泡pump 冷却泵thrust jacks unit+stroke meas 推进油缸compensator 补偿器seal 密封件placa de goma 密封件plug 销子load support 支架screw fitting 管接头screw pump 螺旋泵high pressure filter 过滤器level control 水平控制仪steel tank 水箱sound absorber 吸音器pressure gauge , type 213.53 压力计replenish-ventilation filter 通风过滤器grease lubrication pump unit 油脂集中润滑泵grease pump 200l 油脂泵pressure switch 压力计coupling 管接头pipe 钢管sleeve coupling 套筒t-piece t型块。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
螺旋形滑片泵； screw vane pump脉冲容积泵； pulsating （chamber） pump脉动计量泵； metering pulse pump煤泥泵； coal slurrypump煤水泵； coalpump迷宫螺旋泵； labyrinth screw pump密闭式螺杆泵； airtight screw pump密闭式螺杆泵； hermetic screw pump密闭式螺杆泵； sealed screw pump模型泵； model pump木浆泵； wood pulp pump木浆泵； wood stock pump内封闭式活塞泵； inside-packed type pistonpump内混合型自吸泵； self-priming pump with inner recirculation内密封式活塞泵； internal-packed type piston pump内啮合齿轮泵； crescent gearpump内啮合齿轮泵； crescent seal gearpump内啮合齿轮泵； internal gear pump内配流径向活塞泵； centrally ported radial piston pump内配流径向活塞泵； radial piston pump with interior admission 内燃泵；汉弗雷泵； Humphrey pump内燃机驱动泵； engine drivenpump内循环形屏蔽泵； canned motor pump with inner recirculationpump 内轴承泵 pump with internal bearing(s)耐碱泵； lye pump耐磨泵； abration resisting pump耐磨泵； wear resisting pump耐蚀泵； corrosion freepump耐蚀泵； corrosion resistingpump耐酸泵； acid pump挠型转子泵； flexible rotarypump泥浆泵； filter mudpump泥煤泵； turf pump逆洗泵； back washpump凝水回收泵； condensate recoverypump凝水回收泵； condensate returnpump凝水-增压泵； condensate-booster凝水-增压-给水泵； condensate-booster-feedpump牛奶泵； milk pump扭转活塞泵； rocking pintle piston pump农用喷药泵； agricultural spray pump for chemicals排涝泵； land reclamation pump排水泵； draining pump盘状活塞泵； bucket pistonpump配流盘式轴向活塞泵； flatvalve axial pistonpump配流盘式轴向活塞泵； port plate axial piston pump配流盘式轴向活塞泵； valve plate axial piston pump喷灌泵； agricultural spray pump喷淋池泵； spary pond pump喷洒泵；喷淋泵； spary pump喷射泵； injectionpump喷射泵； jet pump喷水泵； injection waterpump喷水推进轴流泵； axial flow pump for water jet propulsion喷水推进轴流泵； water jet propulsion axial flow pump皮带传动泵； belt drivenpump啤酒泵； beerpump偏心径向活塞泵； radial piston eccentric pump偏心螺杆泵； eccentrie helical totorpump偏心转子泵； eccentric rotarypump平衡转子式滑片泵； balanced rotor vanepump屏蔽泵； canned motorpumpV型活塞泵； reciprocating pump with pistons in V-type arrangement V型活塞泵； v-type piston pump凹坑排水泵； sump pump摆动泵； semi-rotary（wing） pump摆动缸活塞泵； piston with shakeable cylinder摆动滑片泵； swinging vane pump摆阀式活塞泵； swing gate piston pump摆线锣杠泵； cycloidal screwpump半负荷泵〈主机〉； half load pump半贯流式轴流泵；弯管轴流泵； angle-type axial flow pump半开式叶轮离心泵； centrifugal pump with semien closed impellerpump 半可调式混流泵； mixed flow pump with blades adjustable whenstationary半可调式轴流泵； axial flow pump with blades adjustable whenstationary暴雨排水泵； storm water pump备用泵； stand-by pump备用循环泵； stand-by circulating pump泵-水轮机； turbine pump泵组； multi cell pump比例泵； dosing pump比例泵； proportioning pump闭式旋涡泵； closed peripheralpump闭式旋涡泵； vortex pump with shrouded impeller pump闭式叶轮泵； pump with enclosed impellers闭式叶轮离心泵； centrifugal pump with shrouded impeller 壁式泵； wall mounted pump变量泵； variable capacity pump变量泵； variable output pump变量螺杆泵； variable capacity screw变量喷射泵； variable area ratio jet pump变速泵； variable speed pump变行程往复泵； rocker arm pump变形程往复泵； variable stroke reciprocating pump标准泵； standard pump表洗泵； surface wash pump波纹管泵； bellowspump玻璃泵； glass pump不堵塞泵； chokelesspump不堵塞泵； non-clog（-ging）pump不堵塞泵； unchokeable pump不锈钢泵； stainless steel pump部分负荷泵（主机）； partial load pump仓底泵； bilgepump舱壁泵； bulkhead mountedpump草浆泵； straw pulp pump侧流道泵； side channel pump侧吸泵； side suction pump差动活塞泵； differential pistonpump柴油机驱动泵； dieaelpump产品泵；物料泵； product pump长喉管喷射泵； jet pump with long Venturi tube长轴深井泵（美） multistage vertical turbine pump长轴深井泵； borehole shaft driven（centrifugal）pump超高压泵； super-pressure pump超高真空泵； ultrahigh vacuum pump超汽蚀泵； super cavitation pump超声速泵； supersonic pump沉积物泵； sediment pump沉积物泵； thick sludge pump衬胶泵； rubber lined pump衬胶真空泵； rubber lined vaccum衬青铜泵； bronze fittedpump衬软胶泵； soft rubber lined pump衬塑料泵； plastic lined pump衬硬胶泵； dbonitepump衬硬胶泵； hard rubber lined pump成品泵； discharge pump成品泵； final productpump齿轮泵； gearpump齿轮比例泵； adjustable discharge gear pump齿轮比例泵； gear dosingpump齿轮传动泵； gearedpump冲洗泵； flushingpump除氧化皮泵； descalingpump除氧器供给泵； deaerator liftpump除氧器循环泵； deaerator recirculatingpump传导泵； conductionpump船坞泵； dock pump船用泵； marine pump船用泵； ships pump磁泵，磁感应驱动泵； megnectic pump磁力联轴节齿轮泵； magnectically coupled gear pump磁蠕动泵； megnectic fluid actuating pump次摆线螺杆泵； trochoid screw pump次摆线转子泵； trochoid rotor pump粗糖泵；原液泵； raw liquor pump带隔片的偏心转子泵； eccentric rotary pump with dividing platepump 带柔性环的偏心滚柱泵； eccentric rotary pump with elastic ringpump 单杠曲柄泵（美）； single （power）pump单杠曲柄泵（美）； single power pump单杠曲柄泵； simplex power pump单杠往复泵； single cylinder （reciprocating） pump单杠蒸汽直动泵（美）； single （steam）pump单杠蒸汽直动泵（美）； single steam pump单杠蒸汽直动泵； simplex steam pump单列式柱塞泵； in-line pistonpump单流道叶轮泵； single channel impeller pump单螺杆泵； helical rotor pump单螺杆泵； mono pump单体泵； close coupledpump单体斗式泵； monoblock scoop pump单凸轮泵； single lobe pump单吸泵； single entry pump单吸泵； single stage pump单吸泵； single suction pump单向活塞泵； reciprocating pump with unidirectional piston单叶轮多级泵； multistagepump with single impeller单柱塞泵； single plunger pump单作用滑片泵； single action vane pump单作用滑片泵； single cell vane pump单作用活塞泵； single action piston pump弹性刮片泵； flexible vanepump淡水泵； fresh waterpump导流壳式多级泵； pump with bowl-type vaned casing 导页泵； diffuserpump灯笼架固定泵； lantern mounted pump灯笼架支承泵； lantern based pump灯笼架支承泵； skirt mounted pump低比转速泵； low specific speed pump低负荷泵（主机）； smalll load pump低速泵； low-speed pump低压泵； low pressure pump低噪音泵； low sound level pump底脚固定泵； foot mountedpump底料泵，塔底液泵； bottomspump底吸泵； bottom inletpump底吸泵； bottom suctionpump地区取热泵；分区供暖泵； district heating pump地下室排水泵； cellar drainagepump地下水排水泵； de-wateringpump地下水排水泵； groundwater drainage pump电厂泵； power station pump电磁泵； electromagneticpump电磁隔膜泵； electromagnetic diaphragmpump电磁计量泵； electromagnetic meteringpump电磁偶合泵； electromagnetically coupledpump电磁喷射泵； electro-magnetic jetpump电磁驱动泵； pump with cyclic electromagnetic drive 电磁式比例泵； electromagnetic proportioningpump电动泵； electrically drivenpump电动泵； motor driven pump电动冲脉； electroimpuisepump电动给水泵； electrically driven feedpump电动潜水泵； electro-submersiblepump电动潜水排水泵； electro-submersible drainagepump 电离真空泵； ionization vaccum pump吊泵； sinking pump顶端吸入泵； top inlet pump顶端吸入泵； top suction pump定压泵； constant pressurepump动力往复泵；曲柄泵； power pump斗轮水车；戽斗水车； wheel and bucket pump斗式泵； scoop pump斗式泵；皮托泵； pitot pump端部密封式活塞泵； end-packed type pistonpump短喉管喷射泵； jet pump with short Venturi tube短棉绒泵； linters pump对向活塞泵； reciprocating pump with counterrunning piston 对置活塞泵； oppesed piston pump多齿轮泵； multiple gearpump多出口泵； multi dischargepump多缸曲柄泵； multi throw crankpump多缸曲柄泵； multiplexpump多缸曲柄泵； multiplexpump多缸往复泵； multi cylinder（reciprocating）pump多缸往复泵； multi throw（reciprocating）pump多级泵； multistagepump多级喷射泵； multistage jet pump多流道叶轮泵； multi channel impellerpump多流式泵； multi flowpump多螺杆泵； multi screwpump多喷嘴喷射泵； multinozzle jetpump多凸轮泵； multi lobepump多用泵； multipurposepump多柱塞泵； multi plungerpump阀板式活塞泵（美）； valve plate type piston pump阀板式活塞泵； valve deck plate type piston pump阀室式活塞泵； valve box type piston pump阀箱式活塞泵（美）； turret type piston pump阀形活塞泵； valve type piston pump法兰式电动机驱动泵； flanged motor drivenpump法兰悬臂泵； flange mounteapump法兰悬臂泵； flanged overhungpump反应堆泵； reactor pump方形螺杆泵； screw pump with square thread纺丝泵； viscose spinning pump非接触齿轮泵； contactless gearpump非密闭式螺杆泵； non-hermetic screw pump废纸浆泵； waste paper pulp pump分段泵；径向剖分泵； radially split pump分段式多级泵（美） multistage turbine pump分段式多级泵； multistage segmental type pump分段式多级泵； segmental type pump分段式多级泵； stage casing pump分置阀式活塞泵； side pot type piston pump分置阀室式活塞泵； separate valve box type piston pump分子泵； molecular pump分子空气泵； molecular air pump分子空气泵； molecular drag pump粪便泵； fecalpump粪便泵；分流泵； diverter pump风车驱动泵； windmill （driven） pump风动泵； pneumatic pump风动活塞泵； air-powered piston pump弗里昂泵； freonpump伏辊断头纸浆泵； couch breakpump浮船坞泵； floating dockpump浮动泵； floatingpump辅泵；辅助泵； auxiliary pump辅扫仓泵；辅清仓泵； auxiliary stripping pump腐泥引进泵；接种污泥泵； seed（ing）sludge pump附属泵； attached pump干船坞泵； drg dock pump干坑泵； dry pit pump干坑泵； dry sump pump干式真空泵； dry vacuum pump干式自吸泵； dry self-priming pump杆式泵； rocking arm pump杆式泵； walking beam pump感应泵； inductionpump缸体旋转式径向活塞泵； rotary-block radial pump高比转速泵； higher specific speed pump高峰负荷泵； peak load pump高速泵； high speed pump高速离心泵； high speed centrifugal pump高速叶片泵； high speed rotodynamic pump高速叶片泵； high speed turbo pump高温泵； high temperature pump高压泵； high pressure pump高压加热器疏水泵； high pressure heater drains pump 隔膜泵； diaphragmpump隔膜泵； disc pump隔膜活塞泵； diaphragm pistonpump隔膜式计量泵； diaphragm meteringpump隔膜柱塞泵； diaphragm plungerpump给料泵； chargepump给料泵； feedpump工程用泵； building site pump工程用泵； contractor’spump供水泵； water conveying pump供水泵； water supply pump汞（蒸汽）泵； mercury air pump汞扩散泵； mercury diffusion pump汞喷射泵； mercury ejector pump汞蒸汽喷射泵； mercury vapour jet pump汞蒸汽喷射泵； mercury（vapour）jet pump固定刚体泵； pump with nonrotating cylinder固定式泵； stationary pump固体输送泵； pump for water -borne solids固体输送泵； solid （handling）pump管道泵； pipeline mounted pump管道屏蔽泵； pipeline canned motor pump管流泵；直管轴流泵； tubular type axial flow pump管式深井泵； tubewell pump管网泵； pump for pipe system惯性脉冲泵； inertia impulsepump惯性无曲柄泵； inertia crankiesspump灌溉泵； irrigation pump罐柜抽泄泵； tank drainage pump滚轮泵； roller pump锅炉给水泵； BFW pump锅炉给水泵； boiler feedpump锅炉回水循环泵； boiler return circulatingpump锅炉酸洗泵； pump for acid washing of boiler过滤泵； filterpump海水泵； sea water pump焊接管道泵； pipeline mounted pump with welded connections航空用泵； aviation pump合金泵； alloy pump合金钢泵； alloy steel pump恒定轴向间隙齿轮泵； fixed axial clearance gearpump恒速度； constant speedpump横倾平衡泵； heeling pump滑阀式回转活塞泵； rotaru piston pump with slide gate ！pump 滑阀型转子泵； eccentric rotary pump with sliding sleeve滑履式泵； slipper pump滑片泵； sliding vane pump滑片真空泵； sliding vane vacuum pump滑油泵； lubricating oil pump滑脂泵； grease pump化工用泵； chemicalpump化学纸浆泵； chemical pulppump化学纸浆泵； chemical stockpump环壳泵； annular casing pump环壳泵； circular casingpump环氧树脂泵； epoxide resinpump灰渣泵； ash pump回流泵； reflux pump回流泵； top return pump回流污泥泵； return sludge pump回水泵； backwaterpump回转泵； rotary pump回转滑阀活塞泵； piston pump with rotary gate回转滑片泵； rolling vane pump回转容积泵； positive rotary pump回转式滑片泵； rotary vane pump回转式滑片泵； rotating vane pump回转式活塞泵； rotary piston pump回转式计量泵； rotary meterring pump回转式容积泵； rotary-displacement pump回转式叶片真空泵； rotary vane vaccum pump回转式真空泵； rotary vaccum pump回转式柱塞泵； rotary plunger pump混合型自吸泵； self-priming pump with recirculation 混料泵； contactor pump混料泵； mixing pump混流泵； mixed flow pump混流泵； semi-axial flow pump混凝土泵； cement grout pump混凝土泵； cementationpump混凝土泵； concretepump混凝土涡壳泵； concrete volutepump活塞泵； piston pump活塞隔膜泵； piston diaphragm pump活塞计量泵； piston metering pump活性污泥泵 activated sludge pump活性污泥泵； biological sludgepump货油泵； cargo oilpump机械密封泵； pump with mechanical seal机械木浆泵； groundwood stock pump机械木浆泵； mechanical wood pulp pump机械驱动泵； mechanically driven pump基本负荷泵； base loadpump基坑排水泵； trench pump计量泵； metering pump加硼泵； boron additionpump加热器给水泵； heater lift pump加油站泵； petrol station pump加油站泵；配料泵； dispensing pump夹装泵； bung mountedpump家用供水泵； domestic water supply pump甲板泵； board pump甲板泵； deckpump甲板冲洗泵； deck washpump尖舱泵； forepeakpump减摇泵； anti-roll pump渐开线摆线螺杆泵； involute cycloidal screw pump浆液泵； slurry pump浆液泵；污泥液泵； sludge liquor pump脚踏泵； footpump铰接盖式泵； hinged cover pump铰链滑片泵； articulated vane pump接力泵； boostpump接力泵； feederpump径流泵； radial flow （centrifugal）pump径向活塞泵； radial piston pump径向活塞泵； radial plunger pump径向旋转活塞泵； rolling piston radial pump救助泵； salvage pump矩形螺杆泵； square thread screw pump开式旋涡泵； vortex pump with open impeller开式叶轮离心泵； centrifugal pump with open impellerpump铠装泵； armoured pump可变磁阻电动机泵； variable reluctance motor pump可调隔膜泵； adjustable diaphragm pump可调式混流泵； mixed flow pump with adjustable or variable pitchblades可调式混流泵； semi-axial flow pump with adjustable or variable pitchblades可调式轴流泵； axial flow pump with adjustable pitch blades可调式轴流泵； propeller pump with adjustable or variable pitch blades 可调叶片离心泵； pivotal vane centrifugal pump可逆泵； reversible pump可逆式螺杆泵； reversible screw pump可逆叶片轴流泵； axial flowpump with reversible blades可逆叶片轴流泵； propeller pump with reversible blades ,可携式屏蔽电泵； portable canned motor pump可移式泵； mobile pump可移式泵； portable pump可移式泵； transportable pump可移式消防用泵； portable fire （fighting）pump控制水位用泵； level control库存泵；备用泵； spare pump矿井泵； pit pump矿井泵； shaft pump矿井工作面泵； coal facepump矿井排水泵； mine drainage pump矿井筒袋泵； pit barrel pump矿用泵； mine pump扩散真空泵； diffusion vaccumpump冷冻装置用无轴封泵； glandless pump for refrigerating installation 冷剂泵； collantpump冷剂泵； coolantpump冷剂泵； cooling mediumpump冷煤泵； refrigerating medium pump冷凝泵； condensate extractionpump冷凝泵； condensatepump冷凝泵； hot-well pump冷凝泵；热井泵；冷凝水箱泵； hot well pump冷却乳剂泵；肥皂液泵； sudspump冷却水泵； cooling waterpump冷套泵； jacketed pump 〈cooled〉离心泵； centrifugalpump离心机出料泵； centrifugal run-offpump离心喷射泵； centrifugal-jetpump离心-旋涡泵； centrifugal-peripheral pump离心-旋涡泵； centrifugal-turbinepump离子泵； ion〈ization〉pump理想泵； idealized pump立式泵； vertical pump立式框架固定泵； vertical frame mounted pump立式流程泵； vertical process pump立式筒袋泵； vertical barrel pump沥青泵； bitumenpump炼油厂泵； oil refinery pump链传动泵； chain drivepump链式泵； chainpump两级泵； two stage pump裂化装置泵； cracking pump流程泵； process pump流道式叶轮泵； channel impellerpump流体喷射泵； fluid entrainmentpump流体喷射泵； fluid jetpump禄乙烯塑料泵； chlorovinyl plasticpump滤清污水泵； decanted sewagepump滤渣泵； filter residuepump罗茨泵； lobe pump罗茨泵； lobed element pump罗茨泵；凸轮泵； rotary piston libe type pump罗茨泵；凸轮泵〈美〉； lobular pump罗茨真空泵； Root's vacuum pump螺杆泵； screw pump螺纹连接管道泵； pipeline mounted pump with screwed connections 螺旋泵； Archimedean screw pump螺旋提水机；阿基米德螺旋泵； inclined Archimedean screw pump 螺旋形滑片泵； screw vane pump燃油泵； fuelpump燃油泵； fuelpump燃油供给泵； fuel oil supplypump燃油喷射泵； fuel oil injectionpump燃油喷射泵； oil burner pump燃油转送泵； vuel oil transferpump染料泵； dyepump热泵； heat pump热电磁泵； ther‘moelectromagnetic pump热水泵； hot water pump热水循环泵； hot water circulating pump热套泵； jacketed pump 〈heated〉热油泵； hot oil pump人字齿持论泵； herringbone pump人字齿齿轮泵； herringbone gear pump人字齿齿轮泵； double helical gear pump容积泵； pisitive displacement pump容积式真空泵； vacuum displacement pump熔融液泵； melt（liquor）pump熔盐泵； pump for liquid salts鞣革液泵； tannery fleshings pump乳剂泵； emulsionpump软管泵，蠕动泵； flexible tubepump软管泵；蠕动泵； peristaltic pump软管式隔膜泵； flexible tube diaphragmpump软管式隔膜泵； flexible tube membranpump润滑剂泵； lubricating pump三缸曲柄泵； three throw crank pump三缸曲柄泵； triplex pump三缸往复泵； three cylinder reciprocating pump三缸往复泵； three throw reciprocating pump三流道叶片泵； three channel impeller pump三螺杆泵； three screw pump三叶凸轮泵； three lobe pump三柱塞泵； treble ram pump三柱塞泵； triple plunger pump三作用滑片泵； three cell vane pump扫仓泵；清仓泵； stripping pump沙泵； sand pump沙石泵； gravel pump射流泥浆泵； jet sludge pump深井泵； boreholepump深井泵； deepwellpump深井泵； vertical turbine pump升华泵；提纯泵； sublimation pump生物滤池腐殖质泵； filter-humuspump湿坑泵（美）； wet pit pump湿坑泵； wet sump pump湿式电动机泵； wet motor pump湿式真空泵； wet vacuum pump石灰浆泵； lime slurry pump石灰乳泵； milk of lime pump石灰汁泵，清汁泵； clarified juicepump石灰汁泵； limed juice pump石油泵； petroleum pump实验室泵； laboratory pump食品泵； foodpump食品泵； pump for edible fluids试压泵； hydraulic 〈pressure〉test pump手动泵；手压泵； hand pump手动泵；手压泵； lever operated hand pump手动活塞泵； hand piston pump手压泵，手动泵； cottagepump手压抽排泵；手摇泵； hand lift and force手压提升泵； hand lift pump疏水泵； drainage pump输油管线泵；管线泵； oil line pump输油管线泵；管线泵； pipline pump双缸串联蒸汽直动泵； duplex compound steam pump 双缸曲柄泵； duplex power pump双缸往复泵； twin cylinder reciprocating pump 双缸往复泵； two cylinder reciprocating pump双缸蒸汽直动泵； duplex steam pump双隔膜泵； two diaphragm pump双滑片泵； twin vane pump双壳泵； barrel insertpump双流道叶轮泵； double channel impeller pump双螺杆泵； two screw pump双曲线式罗杆泵； hyperbolic screw pump双凸轮旋转活塞泵； twin lobe pump双涡壳泵； double volute pump双涡壳泵； double-casing volute pump双吸泵； balanced suctionpump双吸泵； double suction pump双吸螺杆泵； double entry screw pump双吸液环泵； double entry liquid ring pump双柱塞泵； double plunger pump双转子滑片泵； double rotor vane pump双转子径向活塞泵； two rotor radial piston pump双作用滑片泵； double action vane pump双作用滑片泵； two cell vane pump双作用活塞泵； double acting piston pump水泵； water pump水环泵； water ring pump水环真空泵； water ring vaccum pump水力采煤泵； monitor pump水泥浆泵； cement slurrypump水喷射泵； water jet pump水套冷却泵； jacket cooling pump水头泵；升水泵；甲板冲洗泵； head pump水压机泵； hydraulic press pump顺磁性氧气泵； paramagnetic oxygen pump伺服系统油泵； governor oil pump伺服系统油泵； telemotor pump饲槽自动泵；家畜自动引水泵； automatic trough pump饲槽自动泵；家畜自动饮水泵； animal self-operated drinking water pump 塑料泵； plastic pump碎渣泵；粉碎机泵； disintegrator pump碎纸浆泵； brokepump梭心转子泵； rotoplunger pump梭心转子泵； shuttle-block pump钛合金泵； titanium alloy pump搪瓷泵； enamel linedpump搪瓷衬里转子泵； enamel lined rotorpump糖膏泵； massecuit pump糖浆泵； syrup（extraction） pump糖蜜泵； molasses pump糖汁泵； sugar liquor pump糖汁泵；〈浆〉汁泵； juice pump陶瓷泵； ceramicpump陶瓷酸泵； ceramic acidpump梯形螺杆泵； trapezoid screw pump甜菜泵； beetpump甜菜根泵； beet tailspump甜菜丝泵； cossettepump通用泵； general servicepump通用泵； ordinary pump通用泵； universal pump筒袋式泵； barrelpump筒袋式油泵； barrel oil pump凸轮泵； cam pump凸轮转子式刮片泵； cam rotor vanepump 凸轮转子式刮片泵； cam-vanepump土拉泵；旋流泵； Turo pump托架固定泵； headstock mounted pump 托架固定泵； pedestal mounted pump拖拉机泵； tractor pump。