大学体验英语2课文翻译5
大学体验英语综合教程2课文翻译及课后习题答案
Unit1PassageA1任何年满18岁的人都有资格投票(vote)。
(be eligible to)Anyone over the age of 18 is eligible to vote.2.每学期开学前,这些奖学金的申请表格就会由学校发给每一个学生。
(apply for, scholarship)A form to apply for these scholarships is sent by the university to each student before the start of each semester.3. 遵照医生的建议,我决定戒烟。
(on the advice of)On the advice of my doctor, I decided to give up smoking.4.公园位于县城的正中央。
(be located in)The park is located right in the center of town.5.这所大学提供了我们所需的所有材料和设备。
(facilities)The university provides all the materials and facilities we desire.PssageB1.他内心深处知道,他们永远也不会再见了。
(in one’s heart)He knew in his heart that they would never meet again.2.他们同意出版他的第一本书后,他终于感到自己快要成功了。
(on the road to)He finally felt that he was on the road to success after they agreed to publish his first book.3.他停下来喝了一口(a sip of)水,然后继续讲话。
(resume)He stopped to take a sip of water and then resumed speaking.4.这个大项目使我们忙得今年都无法安排一次度假了。
Unit 5 Ways to Success课文翻译大学体验英语二上课讲义
U n i t5W a y s t o S u c c e s s课文翻译大学体验英语二Unit 5 Ways to SuccessPassage A My Advice to Students: Education CountsHundreds of students send me e-mail each year asking for advice about education. They want to know what to study, or whether it's okay to drop out of college since that's what I did.A smaller number of parents send messages, seeking guidance for their son or daughter. "How can we steer our child toward success?" they ask.My basic advice is simple and heartfelt: Get the best education you can. Take advantage of high school and college. Learn how to learn.It's true that I dropped out of college to start Microsoft, but I was at Harvard for three years before dropping out--and I'd love to have the time to go back. As I've said before, nobody should drop out of college unless they believe they face the opportunity of a lifetime. And even then they should reconsider.Kathy Cridland, a sixth-grade teacher in Ohio, wrote to say, "Several of my students claim that you never finished high school. Since you are a success, my students perceive that as a reason not to care much about getting a good education."I finished high school!The computer industry has lots of people who didn't finish college, butI'm not aware of any success stories that began with somebody dropping outof high school. I actually don't know any high school dropouts, let alone any successful ones.In my company's early years we had a bright part-time programmer who threatened to drop out of high school to work full-time. We told him no.Quite a few of our people didn't finish college, but we discourage dropping out. Having a diploma certainly helps somebody who is looking to us for a job.College isn't the only place where information exists. You can learn in a library. But somebody handing you a book doesn't automatically foster learning. You want to learn with other people, ask questions, try out ideas and have a way to test your ability. It usually takes more than just a book.Education should be broad, although it's fine to have deep interests, too.In high school there were periods when I was highly focused on writing software, but for most of my high school years I had wide-ranging academic interests. My parents encouraged this, and I'm grateful that they did.Although I attended a lot of different kinds of classes in college, I signed up for only one computer class the whole time. I read about all kinds of things. One parent wrote me that her 15-year-old son "lost himself in the hole of the computer." He got an A in website design, but other grades were sinking, she said.This boy is making a mistake. High school and college offer you the best chance to learn broadly - math, history, various sciences - and to do projects with other kids that teach you first-hand about group dynamics. It's fine to take a deep interest in computers, dance, language or any other discipline, but not if it jeopardizes breadth.If you fall into an obsessive pattern in high school, you've got two problems. One is that you're unlikely to change when you go to college. The other is that if you don't get reasonably good grades, it's hard to go to a college that has the highly motivated, capable students who can really help you learn about the world.In college it's appropriate to think about specialization. Getting real expertise in an area of interest can lead to success — unless the specialty ends up being a dead end or you're not good at. Graduate school is one way to get specialized knowledge, although extended college education isn't always a good investment from a purely economic standpoint.PA 奉告学子:教育是关键比尔·盖茨每年都有数以百计的学生给我发电子邮件,要我就接受教育给他们提建议。
Unit-5-Ways-to-Success课文翻译大学体验英语二
Unit 5 Ways to SuccessPassage A My Advice to Students: Education CountsHundreds of students send me e-mail each year asking for advice about education. They want to know what to study, or whether it's okay to drop out of college since that's what I did.A smaller number of parents send messages, seeking guidance for their son or daughter. "How can we steer our child toward success?" they ask.My basic advice is simple and heartfelt: Get the best education you can. Take advantage of high school and college. Learn how to learn.It's true that I dropped out of college to start Microsoft, but I was at Harvard for three years before dropping out--and I'd love to have the time to go back. As I've said before, nobody should drop out of college unless they believe they face the opportunity of a lifetime. And even then they should reconsider.Kathy Cridland, a sixth-grade teacher in Ohio, wrote to say, "Several of my students claim that you never finished high school. Since you are a success, my students perceive that as a reason not to care much about getting a good education."I finished high school!The computer industry has lots of people who didn't finish college, but I'm not aware of any success stories that began with somebody dropping out of high school. I actually don't know any high school dropouts, let alone any successful ones.In my company's early years we had a bright part-time programmer who threatened to drop out of high school to work full-time. We told him no.Quite a few of our people didn't finish college, but we discourage dropping out. Having a diploma certainly helps somebody who is looking to us for a job.College isn't the only place where information exists. You can learn in a library. But somebody handing you a book doesn't automatically foster learning. You want to learn with other people, ask questions, try out ideas and have a way to test your ability. It usually takes more than just a book.Education should be broad, although it's fine to have deep interests, too.In high school there were periods when I was highly focused on writing software, but for most of my high school years I had wide-ranging academic interests. My parents encouraged this, and I'm grateful that they did.Although I attended a lot of different kinds of classes in college, I signed up for only one computer class the whole time. I read about all kinds of things.One parent wrote me that her 15-year-old son "lost himself in the hole of thecomputer." He got an A in website design, but other grades were sinking, she said.This boy is making a mistake. High school and college offer you the best chance to learn broadly - math, history, various sciences - and to do projects with other kids that teach you first-hand about group dynamics. It's fine to take a deep interest in computers, dance, language or any other discipline, but not if it jeopardizes breadth.If you fall into an obsessive pattern in high school, you've got two problems. One is that you're unlikely to change when you go to college. The other is that if you don't get reasonably good grades, it's hard to go to a college that has the highly motivated, capable students who can really help you learn about the world.In college it's appropriate to think about specialization. Getting real expertise in an area of interest can lead to success — unless the specialty ends up being a dead end or you're not good at. Graduate school is one way to get specialized knowledge, although extended college education isn't always a good investment from a purely economic standpoint.PA 奉告学子:教育是关键比尔·盖茨每年都有数以百计的学生给我发电子邮件,要我就接受教育给他们提建议。
大学体验英语2第五单元pa原文及翻译
Unit5 My Advice to Students: Education CountsHundreds of students send me e-mail each year asking for advice about education.每年都有数以百计的学生给我发电子邮件,要我就接受教育给他们提建议。
They want to know what to study, or whether it's okay to drop out of college since that's what I did.他们想知道该学些什么,或者可不可以从大学辍学,因为我就没有读完大学。
A smaller number of parents send messages, seeking guidance for their son or daughter.也有不少家长给我写信,为子女寻求指导。
"How can we steer our child toward success?" they ask.他们问:“我们怎样才能把孩子引向成功之路?”My basic advice is simple and heartfelt: Get the best education you can. Take advantage of high school and college. Learn how to learn.我的基本忠告很简单,而且是发自内心的:全力获得最佳教育,充分利用高中和大学,学会如何学习。
It's true that I dropped out of college to start Microsoft, but I was at Harvard for three years before dropping out--and I'd love to have the time to go back.不错,为创建微软,我未完成大学学业,不过辍学之前我已经在哈佛呆了三年,而且我真心希望有一天能重返校园。
大学体验英语综合教程2课后答案及课文翻译
Unit 14. Elected Minimum Distinct Responsibility Pursue Exploit RestrictEquip Granted Awarded5 at large on the basis of in support of apply for is aiming at7 Anyone over the age of 18 is eligible to vote.A form to apply for the scholarships is sent by the university to each student before the start of each semesterOn the advice of my doctor,I decided to give up smoking.The park is located right in the center of town.The university provides all the materials and facilities we desire.Unit 2Basic benefits paid vacation personnel office be laid off career plans4 version publications click spotted refugees entries financialFull-time detailed annual5 set up came across referred to check out learnt of7 The policemen are busy filling out forms about the accident.I want to fill up the fuel tank before retuning the car.If you want to make a complaint, you’d better follow the correct procedure.We could’t have finished the experiment so soon without John’s help.After the storm,the people on the shore anxiously scanned the lake for any sign of the boat.Unit 34 attracitive fascination statement despite items define imageConcerned belongings necessities5 step back identified with dressing up turned to feed off7 We should decreased the number of the cars on the road in order to reduce the fuel consumptionThe rise in electricity costs has added to our.You should make your own decision,and don’t always follow the lead of your brother.That hairstyle is in fashion this year,bur I am afraid it will be our of fashion next year.We are fated to suffer from many disappointments in our quest for truth.Unit 44 signal crash distress grace exploded collision loweredBeamed scatter destruction5 combed through in any case ended in bound for on board7 She waited at the bus stop until the last bus came in.If there is anything we can help,please do not hesitate to contact us.How many crew does he need to run his yacht?Still I like her new book no matter it is not quite as good as her lastone.Never before have I met such a kind man.Unit 54 was sinking specialty purely discourage unlikely dynamics actuallyReasonably have perceived extended5 took a deep interest in fell into sign up try out dropped out of7 We have to put aside our emotions and take it from a professional standpoint.The play was so wonderful that I soon lost myself in the excitement of it.She hasn’t got any hobbies-unless you call watching TV a habby.He said that he had got the information first-hand from the mayor himself.Since you can’t answer the question,perhaps we’d better ask someone else.Unit 64 clapped defend quit perfection interview surveyexclusive storage observed cover5 count out be unaware of stopped in his tracks at times turn around 7 It is a difficult job,but I would like to have a shotThis is a book about business practice as opposed to theorySocial activities never get in the way of her study.It was not until 1911 that the first vitamin was discovered.It was obvious that natural disasters were the cause of the country’s economic crisis.Unit 74 optimist reconstruction sway principles gross fulfilled electionsSurgery pillar rigid5 brought out her best turn out works out Hand in there by nature7 He did not regret what he had said but felt that he could have expressed it differentlyWe’d better wait till 14 December.David will have had his exam by then,so he’ll be able to go on holiday with usHe’s working on a new project which has to be finished by the end of the year.They are letting us use their lab ,and in return,we are giving them the results of out research.The typing of the term paper took up the whole day.Unit 84 adequate vitally document distribution urban potentialcontinual infecting threat updated5 let down came across as In the back of mind as a matter of coursecleaning up7 In pursuit of a healthier diet, people are eating more fish than they used to.We need to have the roof repaired before the bad weather sets in.The disease is in spreading,and all young children are at risk.The information is transmitted from one computer to another through a telephone line.Jack is a fairy good runner . He wins more often than not.牛津大学(注意页面设置是B5纸)牛津大学是英国历史上最悠久的大学,也是世界上最著名的高等学府之一。
大学体验英语综合教程2课后翻译
大学体验英语综合教程2课后翻译汉译英Unit 1 A1.任何年满18岁的人都有资格投票(vote).(be eligible to)→Anyone over the age of 18 is eligible to vote.2.每学期开学前,这些奖学金的申请表格就会由学校发给每一个学生。
(apply for,)→A form to apply for these scholarships is sent by the university to each student before the start of each semester.3.遵照医生的建议,我决定戒烟。
(on the advice for)→On the advice of my doctor, I decided to give up smoking.4.公园位于县城的正中央。
(be located in)→The park is located right in the ce nter of town.5. 这所大学提供了我们所需的所有材料和设备。
(facilities)→The university provides all the materials and facilities we desire.Unit 1 B1.他内心深处知道,他们永远也不会再见了。
(in one's heart)→He knew in his heart that they would never meet again. 2.他们同意出版他的第一本书后,他终于感到自己快要成功了。
(on the road to)→He finally felt that he was on the road to success after they agreed to publish his first book.3.它停下来喝了一口水,然后继续讲话。
大学体验英语综合教程2(第三版)课后翻译
Unit11. 任何年满18岁的人都有资格投票。
(be eligible to, vote)Anyone over the age of 18 is eligible to vote.2. 每学期开学前,这些奖学金的申请表格就会由学校发给每一个学生。
(apply for, scholarship)A form to apply for these scholarships is sent by the university to every student before the start of every semester.3. 遵照医生的建议,我决定戒烟。
(on the advice of)On the advice of my doctor, I decided to give up smoking.4. 公园位于县城的正中央。
(be located in)The park is located right in the center of town.5. 这所大学提供了我们所需的所有材料和设备。
(facilities)The university provides all the materials and facilities we desire.1. 他们花了多年的时间寻找内心的平静,但是收效甚微。
(search for)They spent many years searching for peace of mind, but with little success.2. 这种新药的成功研制已经使许多疾病的治疗发生了根本性的变革。
(revolutionize)The successful development of the new drug has revolutionized the treatment of many diseases.3. 由于这个国家的经济不景气,这家公司濒于破产。
大学体验英语第二册阅读翻译
Chapter 1教育:社会的反思(杜亚-译)探访学校,在世界任何地方,你可能会注意到若干相似之处。
学生,教师,课本,黑板和考试无处不在。
然而,在任何其他国家相比一个国家的学校制度是不同于别的的系统。
它不能完全一样的,因为每个文化是不同的。
教育系统是一面镜子,反映文化。
看看学校系统,你将看到的社会结构及其文化价值。
墨西哥在墨西哥,教育系统反映了国家的许多方面。
相信国家能够通过教育实现人人平等的权利。
墨西哥的教育系统的基础是国家的宪法,并于1917年写的。
它要求教育是免费的,强制性的,具有普遍性。
它还指出,教育应支持民族团结,导致社会,经济和文化的人民改善。
在较低的水平,这意味着有该国丰富的文化历史的重视。
孩子写历史论文,参加各种活动,为国家节日,阅读有关国家英雄 - 特别是土著人。
然而,我们很难提供在农村地区,那里的土著人民仍然生活教育。
在这些地区的人民是贫穷和孤立的地理位置。
没有足够的学校,农村教师必须能够教小学所有6个等级。
此外,在一些土著人民的传统通常不包括上学。
日本日本高度重视教育。
一项统计数字反映了这一点:日本教育等放在重要的是,百分之88的学生不仅完成小学,而且高中。
公立学校都是免费和平等的,所有学生被认为是平等的,学习相同的材料。
对于社会的原因,很重要的一个学生获得大学学位,并从“大学学位的权利。
”为了实现这一目标,学生必须通过“考试地狱。
”有入学的所有大学困难的考试,到更好的小学和中学很多,甚至一些幼儿园!日本学生需要伟大的纪律,以使他们在学习的时间,他们需要自我控制放弃嗜好,体育和社会生活。
这些考试的结果会影响整个家庭,因为有很高的地位,社会地位或为整个家庭,当孩子考试分数高。
英国在联合王国(英国),教育系统反映了复合系统。
所有公立学校,小学,中学和大学,都是免费的,首先是平等的9年,所有学生学习相同的材料。
11岁时,学生参加考试的一个重要的国家。
在此之后,他们参加一个中学三种可能:学院的筹备,职业(就业培训),或全面(与两组的学生)。
最新Unit 5 Ways to Success课文翻译大学体验英语二
1Unit 5 Ways to Success2Passage A My Advice to Students: Education Counts3Hundreds of students send me e-mail each year asking for advice about 4education. They want to know what to study, or whether it's okay to drop 5out of college since that's what I did.6A smaller number of parents send messages, seeking guidance for their 7son or daughter. "How can we steer our child toward success?" they ask. 8My basic advice is simple and heartfelt: Get the best education you 9can. Take advantage of high school and college. Learn how to learn. 10It's true that I dropped out of college to start Microsoft, but I 11was at Harvard for three years before dropping out--and I'd love to have 12the time to go back. As I've said before, nobody should drop out of college 13unless they believe they face the opportunity of a lifetime. And even 14then they should reconsider.15Kathy Cridland, a sixth-grade teacher in Ohio, wrote to say, "Several 16of my students claim that you never finished high school. Since you are17a success, my students perceive that as a reason not to care much about18getting a good education."19I finished high school!20The computer industry has lots of people who didn't finish college, 21but I'm not aware of any success stories that began with somebody dropping 22out of high school. I actually don't know any high school dropouts, let 23alone any successful ones.24In my company's early years we had a bright part-time programmer who 25threatened to drop out of high school to work full-time. We told him no.26Quite a few of our people didn't finish college, but we discourage 27dropping out. Having a diploma certainly helps somebody who is looking 28to us for a job.29College isn't the only place where information exists. You can learn 30in a library. But somebody handing you a book doesn't automatically foster 31learning. You want to learn with other people, ask questions, try out 32ideas and have a way to test your ability. It usually takes more than 33just a book.34Education should be broad, although it's fine to have deep interests, 35too.36In high school there were periods when I was highly focused on writing 37software, but for most of my high school years I had wide-ranging academic 38interests. My parents encouraged this, and I'm grateful that they did.39Although I attended a lot of different kinds of classes in college,40I signed up for only one computer class the whole time. I read about all41kinds of things.42One parent wrote me that her 15-year-old son "lost himself in the 43hole of the computer." He got an A in website design, but other grades 44were sinking, she said.45This boy is making a mistake. High school and college offer you 46the best chance to learn broadly - math, history, various sciences - and47to do projects with other kids that teach you first-hand about group 48dynamics. It's fine to take a deep interest in computers, dance, language 49or any other discipline, but not if it jeopardizes breadth.50If you fall into an obsessive pattern in high school, you've got 51two problems. One is that you're unlikely to change when you go to college.52The other is that if you don't get reasonably good grades, it's hard to 53go to a college that has the highly motivated, capable students who can 54really help you learn about the world.55In college it's appropriate to think about specialization. Getting 56real expertise in an area of interest can lead to success — unless the 57specialty ends up being a dead end or you're not good at. Graduate school 58is one way to get specialized knowledge, although extended college 59education isn't always a good investment from a purely economic 60standpoint.6162PA 奉告学子:教育是关键63比尔·盖茨64每年都有数以百计的学生给我发电子邮件,要我就接受教育给他们提建65议。
大学体验英语第二单元课文翻译和练习答案
伟大的旅程皆始于梦想我们大家都会做梦, 往往是在我们睡着的时候。
做这样的梦可能弊大于利。
例如,设想一下你梦见自己在吃麦粒,结果醒来却发现半张床垫没了!不过,我要说的并不是这种梦境。
确切地说,我所想的是人的愿景、抱负或对未来的炽烈希望。
我们的梦想是我们的灵魂之歌。
没有灵魂的生命就只是仅有躯壳的形体存在。
有了梦想,生命才会富有意义和目标。
尼尔·皮尔特既是Rush摇滚乐队的鼓手和主要词作者,也是一位作家和哲人。
请看他是何等优美地表述了生活和梦想之间的关系:“生命就像一支蜡烛,而由梦想将其点燃。
”安利公司的创始人理查德·M·德沃斯也谈及希望之火:“一个人心怀梦想和大志,时时刻刻地在渴望和希望,却没有尝试将这一切付诸现实,还有比这种人的生命更富悲剧性的吗?他的梦想只能发出摇曳的微弱光亮,却永远不能迸发出火焰。
”我们大多数人都有自己的梦想、抱负或者说是心之欲望。
但问题在于我们大多数人都将梦想的开关置于“关闭”位置。
不管什么时候,只要我们说“我不能,”我们就切断了开关。
无论何时,只要我们相信我们能做,我们就开启了按钮。
就是这么简单,不是吗?仅仅因为相信自己有能力做某事,并不意味就不会有任何问题。
但是一旦我相信我能去做,我就会去为我遇到的每一个问题寻求破解的办法。
生活的法则就是如此——惟有所求,方有所得,我欲寻求破解之法,则我必会成功。
任何有价值的梦想都值得去奋斗实现。
一旦我认识到我可以去实施这一梦想,下一步就是承诺一定完成。
一旦做出承诺,就会迸发出巨大的力量。
原本看似不可逾越的屏障顷刻之间就会化为招人嬉笑的无足轻重的小小障碍而已。
梦想不必宏大方显伟大。
我们不必要求成为世上最伟大的钢琴家、奥运奖牌得主,抑或是国际知名的超级巨星。
我的一个婶婶平生大部分时间在一家百货公司卖手套。
她的梦想就是成为周围最为和气和最为有求必应的售货员。
年复一年,回头客总会频繁惠顾,特来寻她购物。
她让每个人购物的这一天快乐高兴,感动着成千上万的生命。
Unit 5 Ways to Success课文翻译大学体验英语二
Unit 5 Ways to SuccessPassage A My Advice to Students: Education CountsHundreds of students send me e-mail each year asking for advice about education. They want to know what to study, or whether it's okay to drop out of college since that's what I did.A smaller number of parents send messages, seeking guidance for their son or daughter. How can we steer our child toward success? they ask.My basic advice is simple and heartfelt: Get the best education you can. Take advantage of high school and college. Learn how to learn.It's true that I dropped out of college to start Microsoft, but I was at Harvard forthree years before dropping out--and I'd love to have the time to go back. As I've said before, nobody should drop out of college unless they believe they face the opportunity of a lifetime. And even then they should reconsider.Kathy Cridland, a sixth-grade teacher in Ohio, wrote to say, Several of my students claim that you never finished high school. Since you are a success, my students perceive 桴瑡愠??敲獡湯渠瑯琠?慣敲洠捵?扡畯?敧瑴湩??潧摯攠畤慣楴湯尮I finished high school!The computer industry has lots of people who didn't finish college, but I'm not awareof any success stories that began with somebody dropping out of high school. I actually don't know any high school dropouts, let alone any successful ones.In my company's early years we had a bright part-time programmer who threatenedto drop out of high school to work full-time. We told him no.Quite a few of our people didn't finish college, but we discourage dropping out.Having a diploma certainly helps somebody who is looking to us for a job.College isn't the only place where information exists. You can learn in a library. But somebody handing you a book doesn't automatically foster learning. You want to learn with other people, ask questions, try out ideas and have a way to test your ability. It usually takes more than just a book.Education should be broad, although it's fine to have deep interests, too.In high school there were periods when I was highly focused on writing software, but for most of my high school years I had wide-ranging academic interests. My parents encouraged this, and I'm grateful that they did.Although I attended a lot of different kinds of classes in college, I signed up for only one computer class the whole time. I read about all kinds of things.theof hole the in himself lost son 15-year-old her that me wrote parent Onecomputer. He got an A in website design, but other grades were sinking, she said.This boy is making a mistake. High school and college offer you the best chance to learn broadly - math, history, various sciences - and to do projects with other kids that teach you first-hand about group dynamics. It's fine to take a deep interest in computers, dance, language or any other discipline, but not if it jeopardizes breadth.If you fall into an obsessive pattern in high school, you've got two problems. One isthat you're unlikely to change when you go to college. The other is that if you don't get reasonably good grades, it's hard to go to a college that has the highly motivated, capable students who can really help you learn about the world.In college it's appropriate to think about specialization. Getting real expertise in anarea of interest can lead to success —unless the specialty ends up being a dead end oryou're not good at. Graduate school is one way to get specialized knowledge, although extended college education isn't always a good investment from a purely economic standpoint.PA 奉告学子:教育是关键比尔·盖茨每年都有数以百计的学生给我发电子邮件,要我就接受教育给他们提建议。
大学体验英语第四版第二册-5A-My Advice to Students- Education Counts
Unit 5. Way to successPassage A. My Advice to Students: Education Counts给学子的忠告:教育很重要[1] Hundreds of students send me e-mail each year asking for advice about education. They want to know what to study, or whether it’s okay to drop out of college since that’s what I did.每年都有数以百计的学生给我发电子邮件,询问有关教育的建议。
他们想知道该学些什么,或者可不可以从大学辍学,因为我就没有读完大学。
[2] A smaller number of parents send messages, seeking guidance for their son or daughter. “How can we steer our child toward success?” they ask.也有少数家长给我发信息,为子女寻求指导。
他们问:“我们怎样才能把孩子引向成功之路?”[3] My basic advice is simple and heartfelt: Get the best education you can. Take advantage of high school and college. Learn how to learn.我的基本忠告很简单,而且是发自内心的:全力获得最好的教育,充分利用高中和大学,学会如何学习。
[4] It’s true that I dropped out of college to start Microsoft, but I was at Harvard1 for three years before dropping out —and I’d love to have the time to go back. As I’ve said before, nobody should drop out of college unless they believe they face the opportunity of a lifetime. And even then they should reconsider.不错,为创建微软,我未完成大学学业,不过辍学之前我已经在哈佛待了三年,而且我真心希望有一天能重返校园。
大学体验英语综合教程2课后答案及课文翻译
Unit 14. Elected Minimum Distinct Responsibility Pursue Exploit RestrictEquip Granted Awarded5 at large on the basis of in support of apply for is aiming at7 Anyone over the age of 18 is eligible to vote.A form to apply for the scholarships is sent by the university to each student before the start of each semesterOn the advice of my doctor,I decided to give up smoking.The park is located right in the center of town.The university provides all the materials and facilities we desire.Unit 2Basic benefits paid vacation personnel office be laid off career plans4 version publications click spotted refugees entries financialFull-time detailed annual5 set up came across referred to check out learnt of7 The policemen are busy filling out forms about the accident.I want to fill up the fuel tank before retuning the car.If you want to make a complaint, you’d better follow the correct procedure.We could’t have finished the experiment so soon without John’s help.After the storm,the people on the shore anxiously scanned the lake for any sign of the boat.Unit 34 attracitive fascination statement despite items define imageConcerned belongings necessities5 step back identified with dressing up turned to feed off7 We should decreased the number of the cars on the road in order to reduce the fuel consumptionThe rise in electricity costs has added to our.You should make your own decision,and don’t always follow the lead of your brother.That hairstyle is in fashion this year,bur I am afraid it will be our of fashion next year.We are fated to suffer from many disappointments in our quest for truth.Unit 44 signal crash distress grace exploded collision loweredBeamed scatter destruction5 combed through in any case ended in bound for on board7 She waited at the bus stop until the last bus came in.If there is anything we can help,please do not hesitate to contact us.How many crew does he need to run his yacht?Still I like her new book no matter it is not quite as good as her lastone.Never before have I met such a kind man.Unit 54 was sinking specialty purely discourage unlikely dynamics actuallyReasonably have perceived extended5 took a deep interest in fell into sign up try out dropped out of7 We have to put aside our emotions and take it from a professional standpoint.The play was so wonderful that I soon lost myself in the excitement of it.She hasn’t got any hobbies-unless you call watching TV a habby.He said that he had got the information first-hand from the mayor himself.Since you can’t answer the question,perhaps we’d better ask someone else.Unit 64 clapped defend quit perfection interview surveyexclusive storage observed cover5 count out be unaware of stopped in his tracks at times turn around 7 It is a difficult job,but I would like to have a shotThis is a book about business practice as opposed to theorySocial activities never get in the way of her study.It was not until 1911 that the first vitamin was discovered.It was obvious that natural disasters were the cause of the country’s economic crisis.Unit 74 optimist reconstruction sway principles gross fulfilled electionsSurgery pillar rigid5 brought out her best turn out works out Hand in there by nature7 He did not regret what he had said but felt that he could have expressed it differentlyWe’d better wait till 14 December.David will have had his exam by then,so he’ll be able to go on holiday with usHe’s working on a new project which has to be finished by the end of the year.They are letting us use their lab ,and in return,we are giving them the results of out research.The typing of the term paper took up the whole day.Unit 84 adequate vitally document distribution urban potentialcontinual infecting threat updated5 let down came across as In the back of mind as a matter of coursecleaning up7 In pursuit of a healthier diet, people are eating more fish than they used to.We need to have the roof repaired before the bad weather sets in.The disease is in spreading,and all young children are at risk.The information is transmitted from one computer to another through a telephone line.Jack is a fairy good runner . He wins more often than not.牛津大学(注意页面设置是B5纸)牛津大学是英国历史上最悠久的大学,也是世界上最著名的高等学府之一。
大学体验英语综合教程2(第三版)课后翻译
Unit11. 任何年满18岁的人都有资格投票。
(be eligible to, vote)Anyone over the age of 18 is eligible to vote.2. 每学期开学前,这些奖学金的申请表格就会由学校发给每一个学生。
(apply for, scholarship)A form to apply for these scholarships is sent by the university to every student before the start of every semester.3. 遵循医生的建议,我决定戒烟。
(on the advice of)On the advice of my doctor, I decided to give up smoking.4. 公园位于县城的正中央。
(be located in)The park is located right in the center of town.5. 这所大学提供了咱们所需的所有材料和设备。
(facilities)The university provides all the materials and facilities we desire.1. 他们花了连年的时间寻觅心里的安静,可是生效甚微。
(search for)They spent many years searching for peace of mind, but with little success.2. 这种新药的成功研制已经使许多疾病的医治发生了根本性的变革。
(revolutionize)The successful development of the new drug has revolutionized the treatment of many diseases.3. 由于这个国家的经济不景气,这家公司濒于破产。
最新大学体验英语综合教程2课后翻译
最新大学体验英语综合教程2课后翻译最新大学体验英语综合教程2课后翻译“听、说、读、写、译”是英语教学最基本的培养要求,翻译教学普遍缺乏翻译理论、各种翻译技巧和方法,以及翻译实践。
为帮助大学的同学们更好复习英语,yjbys店铺为大家分享的是大学体验英语综合教程2课后翻译如下:UNIT11AP154.1.elected,2.minimum,3.distinct,4.responsibility,5.pursue,6.e xploit,7.restrict,8.equip,9.granted,10.awarded5.1.atlarge,2.onthebasisof,3.insupportof,4.applyfor,5.isaimin gat1任何年满18岁的人都有资格投票(vote)。
(beeligibleto)Anyoneovertheageof18iseligibletovote.2.每学期开学前,这些奖学金的申请表格就会由学校发给每一个学生。
(applyfor,scholarship)Aformtoapplyforthesescholarshipsissentbytheuniversitytoea chstudentbeforethestartofeachsemester.3.遵照医生的建议,我决定戒烟。
(ontheadviceof)Ontheadviceofmydoctor,Idecidedtogiveupsmoking.4.公园位于县城的正中央。
(belocatedin)Theparkislocatedrightinthecenteroftown.5.这所大学提供了我们所需的所有材料和设备。
(facilities)Theuniversityprovidesallthematerialsandfacilitieswedesire.1Bp2113.1.challenge,2.hadtransformed,3.engage,4.occurred,5.urg ed,6.cancel,7.prejudice,8.foundation,9.beliefs,10.constructive14.1.restswith,2.inrecognitionof,3.infact,4.providesfor,5.keep. ..up1.他内心深处知道,他们永远也不会再见了。
大学体验英语综合教程2课文翻译及课后习题答案
大学体验英语综合教程2课文翻译及课后习题答案大学体验英语综合教程2课文翻译及课后习题答案Unit11任何年满18岁的人都有资格投票(vote)。
(be eligible to)Anyone over the age of 18 is eligible to vote.2.每学期开学前,这些奖学金的申请表格就会由学校发给每一个学生。
(apply for, scholarship)A form to apply for these scholarships is sent by the university to each student before the start of each semester.3. 遵照医生的建议,我决定戒烟。
(on the advice of)On the advice of my doctor, I decided to give up smoking.4.公园位于县城的正中央。
(be located in)The park is located right in the center of town.5.这所大学提供了我们所需的所有材料和设备。
(facilities)The university provides all the materials and facilities we desire.Unit21. 警察们正忙着填写关于这场事故的各种表格。
(fill out)The policemen are busy filling out forms about the accident.2.我想在还车之前把油箱(fuel tank)加满。
(fill up)I want to fill up the fuel tank before returning the car.3.如果你要投诉,最好遵循正确的程序。
(follow the procedure)If you want to make a complaint, you’d better follow the correct procedure.4.要不是约翰帮忙,我们绝不会这么快就完成实验。
大学体验英语2第五单元pa原文及翻译
Unit5 My Advice to Students: Education CountsHundreds of students send me e-mail each year asking for advice about education.每年都有数以百计的学生给我发电子邮件,要我就接受教育给他们提建议。
They want to know what to study, or whether it's okay to drop out of college since that's what I did.他们想知道该学些什么,或者可不可以从大学辍学,因为我就没有读完大学。
A smaller number of parents send messages, seeking guidance for their son or daughter.也有不少家长给我写信,为子女寻求指导。
"How can we steer our child toward success?" they ask.他们问:“我们怎样才能把孩子引向成功之路?”My basic advice is simple and heartfelt: Get the best education you can. Take advantage of high school and college. Learn how to learn.我的基本忠告很简单,而且是发自内心的:全力获得最佳教育,充分利用高中和大学,学会如何学习。
It's true that I dropped out of college to start Microsoft, but I was at Harvard for three years before dropping out--and I'd love to have the time to go back.不错,为创建微软,我未完成大学学业,不过辍学之前我已经在哈佛呆了三年,而且我真心希望有一天能重返校园。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
比尔·盖茨
--------------------------------------------------------------------------------
每年都有数以百计的学生给我发电子邮件,要我就接受教育给他们提建议。他们想知道该学些什么,或者可不可以从大学辍学,因为我就没有读完大学。
接受的教育应该是广泛的,虽然对某些领域情有独钟也不失为一件好事。
读高中时,我有一段时间醉心于软件编写,但大部分时间里,我的学习兴趣相当广泛。我父母鼓励我这么做,对此我感激不尽。
大学期间,我修了很多不同的课程,但我从头至尾只选修了一门计算机课。我读书涉猎很广。
有位家长写信说,她15岁的儿子“钻进计算机无底洞里了”。他的网站设计课得了“A”,但别的科目分数都在下降,她写道。
我的公司创立早期,有一个相当出色的兼职程序员,声称要从高中辍学来做全职。我们叫他不要这么做。
我们公司里确实有好些人没有读完大学,但我们不希望人们辍学。谁要想在我们公司谋职,有毕业证书肯定会优先考虑。
不一定只有在大学才能获取信息,在图书馆也可以学习。但人家递给你一本书并不能自动地让你学到东西。你需要向别人学习,提问题,将设想付诸实施,设法验证自己的能力。这一切,往往不是读一两本书就可以做得到的。
在俄亥俄州教六年级的老师凯西·克里德兰写道,“我的好几个学生声称你根本没有读完高中。因为你成功了,我的学生就觉得他们也可以不必要接受良好的教育。”
我高中毕业了的!
计算机行业中确实有很多人没有读完大学,但是我从来没有见过有谁高中没读完就成功创业的。确切地说,我认识的人当中根本没有高中辍学的,更没有高中辍学后事业成功的。
大学期间可以适当考虑专业的问题。深入掌握自己感兴趣的领域的专业知识,能够引导你走向成功,除非这个专业没有发展前途,或者你并不很擅长这个方面。读研究生是获取专业知识的一个途径,虽然从纯经济角度来看,大学毕业后再接受教育不一定算是明智的投资。
�
这个孩子犯了一个错误。高中和大学给你提供了最佳机会,你可以广泛学习——数学,历史,各种学科——有机会跟着别的孩子一起做项目,亲身感受到群体的动力。你对计算机、舞蹈、语言或其他任何的科目有深入的兴趣也无可厚非,但太偏执而舍弃学习广度就不是一件好事了。
如果高中阶段兴趣过于集中,你会面临两个问题。第一个就是进了大学以后你很可能没法改变。另一个问题就是如果分数不够高,你就很难考入大学,而无法向那些积极性很高,很有才能的学生一起学习,他们可以真正帮助你了解这个世界。
也有不少家长给我写信,为子女寻求指导。他们问:“我们怎样才能把孩子引向成功之路?”
我的基本忠告很简单,而且是发自内心的:全力获得最佳教育,充分利用高中和大学,学会如何学习。
不错,为创建微软,我未完成大学学业,不过辍学之前我已经在哈佛呆了三年,而且我真心希望有一天能重返校园。以前我也说过,谁也不应该辍学,除非他坚信自己正面临着一个一生仅有一次的机会,但就算在那个时候也还是应该深思熟虑。