德语谚语

1.Grüßen ist Höflichkeit. Danken ist Schuldigkeit. 问候是礼貌，感谢是回报。

2.Wie der Gruß, so der Dank. 来而不往非礼也。

3.Guter Gruß, guter Dank. 礼尚往来。

4.Mit Dank verdient man Dank. 以礼待人，必有好报。

5.Wer mit Leuten umgeht, lehrt Leute kennen. 善交往，见识广。

6.Vertrauen macht Freunde. 诚信见挚友。

7.In der Not spürt man den Freund. 患难见真情。

8.Ein Leben ohne Freund ist die Wlet ohne Sonne.

没有朋友的生活犹如没有阳光的世界。

9.Alle Wege führen nach Rom. 条条大路通罗马。

10.Besser auf dem rechten Weg hinken, als auf dem falschen reiten.

宁跛行于正路，勿驰骋于歧途。

11.Wer fragt, der lernt. 学不厌问。

12.Durch Fragen wird man klug. 勤问出智慧。

13.Dumm sind nicht die, die nicht wissen; dumm ist die, die nicht fragen.

无知不是愚蠢，无知而不问才是愚蠢。

14.Solange man lebt, muss man lernen. 活到老，学到老。

15.Durch Fallen lernt man gehen. 跌跌撞撞学走路。

16.Man lernt nie aus. 学无止境。

17.Von Guten lernt man Gutes, von Bösen Böses. 近朱者赤，近墨者黑。

18.Was Hänschen nicht lernt, lernt Hans nimmermehr. 少壮不努力，老大徒伤悲。

19.Steter Tropfen höhlt den Stein. 滴水石穿。

20.Man sieht´s am Nest, was für ein Vogel drin wohnt. 什么样的巢，栖息什么样的鸟。

21.Wer überall wohnt, der wohnt nirgends. 浪迹天涯者无家可归。

22.Osten oder Westen, eigenes Heim am besten. 金窝银窝，不如自己的狗窝。

23.Sparsamkeit erhält das Haus. 勤俭持家。

24.Abwechslung macht Appetit. 变花样提胃口。

25.Je weniger zu essen, desto mehr Appetit. 少吃有滋味。

26.Essen und Trinken halten Leib und Seele zusammen. 民以食为天。

27.Appetit kommt beim Essen. 胃口一吃就来。

28.Nicht alles, was süß ist, ist Honig. 甜的并不都是蜜。

29.Nicht alles, was glänzt, ist Gold. 发光的并不都是金子。

30.Hunger ist der beste Koch. 饥不择食。

31.Voller Bauch studiert nicht gern. 饱食不思学。

32.Mäßiger Mund erhält die Gesundheit. 饮食适度保健康。

33.Beim Essen und Trinken wird der Kummer vergessen. 有吃有喝忘烦恼。

34.Iss, was gar ist, trinkt, was klar ist, sag, was wahr ist.

吃要吃热的，喝要喝清的，说要说真的。

35.Wer die Ware lobt, will nicht kaufen. Wer die fadelt, will aber kaufen.

对商品赞美者，不想买。挑剔者，却想买。

36.Liebe kann man nicht kaufen. 爱情是买不来的。

37.Wer die Wahl hat, hat die Qual. 挑来挑去花了眼。

38.Was du heute kannst besorgen, verschiebe das nicht auf norgen. 今日事今日毕。

39.Vorbeugen ist besser als Heilen. 防患于未然。

40.Krankheit kommt vierspännig und zieht einspännig ab. 病来如山倒，病去如抽丝。

41.Bittere Arzneien sind die Wirksamsten. 良药苦口利于病。

42.Viel Essen, viel Krankheit. 贪吃多病。

43.Gesundheit ist der größte Reichtum. 健康是最大的财富。

44.Kleine Geschenke erhalten die Freundschaft. 礼轻情意重。

45.Kurze Besuche verlängern die Freundschaft. 访问虽短，情意长。

46.Freunde erkennt man in der Not. 患难见友情。

47.Freundschaft aus der Ferne ist willkommen. 有朋友自远方来，不亦乐乎。

48.Was du nicht willst, das man dir tu´, das fügst du kleinem anderen zu. 己所不欲勿施于人。

49.Wer alle Tage feiert, fragt nicht nach dem Sonntag. 天天过节谁问礼拜？

50.Jedes Fest hat seinen Narren. 每个节日都有自己的痴迷者。

51.Geteilte Freude ist doppelte Freude, geteilte Leid ist halbes Leid. 分享快乐，分担痛苦。

52.Mit gutem wird ist gut zu segen. 顺风扬帆一路平安。

53.Wer langsam geht, kommt auch zum Ziel. 不怕慢，只怕站。

54.Lesen und Reisen macht klug. 博学广游长才智。

55.Ein erfolgreicher Mensch ist jemand, der 10000 Bücher gelesen und 10000 Li