被动语态翻译题

被动语态翻译题集团标准化小组：[VVOPPT-JOPP28-JPPTL98-LOPPNN]

被动语态练习题

1.我们希望你尽快完成那项工作。

2我们已在会议上讨论了那个重大的问题。

3.学生们经常在课上做那样的练习题。

4.明年他们将在这条河上建一座新大桥。

5.你的家庭作业做完了吗？

6.这家工厂制作这种自行车。

7.上课之前我们必须交上数学练习本。

8.我们把这个房间当作会议室使用。

9.明天他们会完成植树吗？

10.你可以早一点做完它。

11.我看见她从学校出来了。

12.她给了我一件生日礼物。

13.我们还没有担完水。

14.你能在两小时之内干完活吗？

15.我从没听他说过关于这件事.

16.即使问题的确出现了，也可以轻易地得到改正或解决。

17.在全体工作人员的共同努力下，这项生产计划得以顺利实施。

18.人们重新发现了古代文明。

19.教授们因此得到了报酬。

20.人们预计直到2000年那个国家的失业率都会保持稳定。

21.必须立刻处理他频繁的逃课问题。

22.人脑与电脑的区别可以用一个词形容：复杂性。

23.从那以后人们通常认为它是一把双刃剑，就像人的克隆一样，在增加我们的财富以及给我们带来舒适的同时，其潜在的危险又让人们感到恐慌。

24.人们相信核能是我们这个时代最伟大的革新之一，然而人们又担心它会毁灭世界。

25.一种在世界范围内迅速传播的计算机病毒已经感染了50000多台电脑。

26.大体上来说，人可以分为三种：一种是劳累至死的，一种是忧心至死的，还有一种无聊至死的。

27.总的来说,?得出这种结论是有一定把握的,?然而，必须具备两个条件：能够假定这个孩子与他的竞争能力对手对考试已经有着相同的态度；他也不会因为缺乏对手们已掌握的有关知识而被处罚。

28.那个男学生在过马路的时候，被一辆小型巴士撞倒。

29.在任何时候，任何情况下，是有的供应都有可能毫无预兆地中断，就当前的石油使用速度来说，油井将会在未来三十年左右枯竭。

30.在一些欧洲国家里，人们能够得到最好的社会福利，如医疗保险。

参考答案

1.You?are?expected?to?finish?the?work?soon? by?us.?

2.The?important?problem?has?been?discusse d?by?us?at?the?meeting.?

3.The?exercises?like?that?are?often?done by?the?students?in?class.?

4.A?new?bridge?will?be?built?over?the?rive r?by?them.?

5.Has?your?homework?been?done?yet??

6.This?kind?of?bikes?is?made?by?the?facto ry.

7.The?maths?exercise?books?must?be?hande in?before?class.?

8.The?room?is?used?as?a?meeting-

room?by?used.

9.Can?the?trees?be?finished?planting?by?t hem?tomorrow??

10.It?may?be?done?a?little?earlier?by?you

11.She?was?seen?to?go?out?from?the?school ?by?me.?

12.A?birthday?present?was?given?to?me?by? her.?

13.Water?hasn’t?been?finished?carrying?by us.

14.Can?the?work?be?finished?in?two?hours

15.The?matter?has?never?been?said?to?me?b y?him.

16.Even?if?problems?do?emerge,?they?can?be?ea sily?corrected?or?solved.

17.The?production?plan?was?carried?through?due?to ?the?common?effort?of?the?workers?and?staff.

18.The?culture?of?antiquity?was?rediscove red.

19.The?professors?are?paid?for?this.?

20.The?unemployment?rate?in?that?country?is? expected?to?remain?stable?for?2000.?

21.His?frequent?absence?from?class?must?b e?dealt?with?immediately.?

22.The?difference?between?a?brain?and? a?computer?can?be?expressed?in?a?singl e?word complexity.

23.Sinceit?i s?often?r eferred?t o?a s?a?double-

edg ed?sword,increasin g?our?wealth ?and?comfort?while?leaving?people? in?fear?of?potential?dangers?like? human?cloning.

24.It’s?believed?that?nuclear?power?is?amon g?the?greatest?innovations?of?our?time.?Bu t?its?also?feared?that?it?will?bring? the?end?of?the?world.?

25.More?than?50,000?computers?at?websites ?were?infected?by?a?computer?virus?that?i s?spreading?rapidly?around?the?world.?

26.Broadly?speaking,?human?beings ?may?be?divided?into?three?clas se