上海话复赛决赛题库

2014年市民文化节

——“中国梦上海情”复决赛题库

（题库版权为市民文化节组委会，禁止他用）

上海话测试150题灰底字为正确答案，后100题很多为语音和开放式题目，专家为准。

1.石库门建筑在灶披间上面的是

A．二层阁

B．三层阁

C．后楼

D．亭子间

2.上海人讲的“掼浪头”是指

A．戏水

B．用水泼人

C．说大话

D．欺骗人

3.以下四个词中都有“大”，哪个词的读法与其他三个词不同

A．大世界

B．大头菜

C．大肉面

D．大兴街

4.老派上海话里有尖团音，下面那个词里有尖音字

A．李阿婆

B．王阿姨

C．赵伯伯

D．张先生

5.上海话的“辣海”表示

A．很辣

B．海很大

C．在这里

D．去哪里

6.上海话中的“小把戏”是来自哪个地方的话

A．宁波话

B．苏北话

C．广东话

D．安徽话

7.上海话中的“亨八浪当”是来自哪个地方的话

B．苏北话

C．广东话

D．山东话

8.上海话的“拷”用于以下哪个词？

A．菜

B．米

C．肉

D．油

9.上海话中有“文读”和“白读”之分，下面那个词语中的“马”字是文读？A．拍马屁

B．马赛克

C．马克思

D．露马脚

10.上海话中“盐书包”是指什么？

A．骂小孩不学好

B．书包太沉重

C．书包不干净

D．骂人没有文化

11.上海话说长久待在家里不出去，用以下哪个词？

A．发芽豆

B．孵豆芽

C．焖豌豆

D．烧蚕豆

12.上海话中“蜡烛”是指

A．人民教师

B．舍己为人

C．不知好歹

D．穷途末路

13.与普通话“相互谁也不欠谁，两清了”的意思相对应的上海话是

A．拉平

B．合算

C．塌皮

D．结清

14.上海话中的“革履”是指什么意思？

A．皮鞋

B．衣服的里子

D．某男士的代称

15.在上海话中“吃力不讨好”的歇后语是什么？A．两头不着港

B．自己作死

C．阿王炒年糕

D．小鬼哇哇叫

16.在上海话中下列哪个词不是请你吃东西A．吃辣伙酱

B．吃牛肉辣酱

C．吃甜面酱

D．吃八宝辣酱

17.“拍胸脯朋友”在上海话中表示

A．锻炼身体的人

B．热心助人的人

C．轻易承诺的人

D．拒绝别人的人

18.上海话中的“做人家”，意思是

A．走访亲友

B．节俭持家

C．待人小气

D．待人大方

19.过去上海人经常去买开水的地方叫

A．熟水店

B．茶馆店

C．给水站

D．老虎灶

20.老上海的南京路又被称为

A．大马路

B．二马路

C．三马路

D．四马路

21.与“很多”相对应的上海话词语

A．夯八浪当

B．造造反反

C．勤另共拢

D．一沓刮子

22.市场交易中卖方付还给顾客多余的钱

A．分币

B．角子

C．找头

D．癞头分

23.下面的词语中哪个是上海话中外来词

A．马路

B．电灯

C．火车

D．卡车

24.上海话中的“横东道”

A．妨碍交通

B．请客招待

C．划拳猜拳

D．猜赌输赢

25.上海话中的“轧”含义丰富，下列哪个词与“轧”关系不大A．算清账目

B．交结朋友

C．拥挤不堪

D．许许多多

26.广东人说“埋单”，上海人说

A．付钞

B．结账

C．会钞

D．请客

28.上海话中的最后

A．末脚

B．落脚

C．后脚

D．压脚

29.“拿东西放在书架高头”，这“高头”一词是来自

A．宁波话

B．苏州话

C．广东话

D．本地话

30.上海人说的“偎灶猫”，是指

A．不爱运动的人

B．胆小怕事的人

C．怕冷畏寒的人

D．精神萎靡的人

31.“立升”在上海话中表示

A．规模

B．容量

C．实力

D．气派

32.上海人喜爱吃的“老虎脚爪”是一种面食，它是从什么地方传入上海的？A．江苏

B．江西

C．浙江

D．安徽

33.“很傲慢，自以为了不起”上海话怎么说的？

A．老狠

B．老结

C．老举

D．老奎

34.上海话中“趣”是什么意思？

A．好玩

B．好看

C．幽默

D．滑稽

35.上海话中的“本生”是什么意思？

A．本地出生

B．很生疏，不熟悉

C．本科学生

D．原来

36.交结志向相同的人做朋友，上海话怎么说？

A．交道

B．交结

C．轧淘

D．合伙

37.在很多人一起玩耍游戏时，某个人独坐一旁不参与，上海话怎么说？A．摆小书摊

B．摆测字摊