广告用语不规范现象探析
广告语中错别字象现的探究及认识

审核不严格
广告发布前审核不严格, 未能及时发现和纠正错别 字问题。
03
广告语中错别字现象的案例分析
案例一:某品牌饮料广告语中的错别字
错别字现象
将“清凉解渴”误写为“清凉结渴” 。
影响分析
这种错别字可能导致消费者对产品功 效的误解,影响品牌形象和消费者购 买意愿。
案例二:某品牌化妆品广告语中的错别字
对广告语中错别字现象的反思和启示
反思
广告行业应加强对语言文字的规范使用,提高从业人员的语言素养和责任意识, 避免错别字现象的发生。同时,监管部门也应加强对广告语言文字的监管力度, 确保广告用语的规范性和准确性。
启示
广告语中的错别字现象提醒我们,在追求创新和独特性的同时,不能忽视语言 文字的规范性和准确性。广告人应时刻保持对语言文字的敬畏之心,以严谨的 态度对待每一个字词的选择和使用。
倡导规范用语
广告行业应倡导使用规范的语言文字,树立正确 的用语观念,提高广告用语的整体水平。
展望未来发展
随着科技的进步和广告行业的不断发展,相信未 来广告语言文字的规范性将得到进一步提升,错 别字现象也将得到有效遏制。同时,我们也期待 广告行业能够不断创新,为消费者带来更加优质 、有内涵的广告作品。
广告语中错别字现象的背景
随着广告业的快速发展,广告语在传递信息、塑造品牌形象等方 面发挥着越来越重要的作用。然而,广告语中的错别字现象却屡 见不鲜,严重影响了广告的传播效果和品牌形象。
广告语中错别字现象的重要性
影响广告的传播效果
广告语是广告传播的核心内容,一旦出现错别字, 很容易引起消费者的误解和质疑,从而降低广告的 传播效果。
提高消费者语言文字素养
通过教育、宣传等途径提高消费者语言文字 素养,使其具备识别广告语中错别字的能力 。
不规范的广告用语

不规范的广告用语随着市场竞争越来越激烈,广告用语也不断涌现出来。
然而,很多广告用语存在不规范现象,不仅误导消费者,而且违反了广告法。
在这里,我们探讨一下不规范的广告用语。
一、虚假宣传很多商家为了吸引消费者,会夸大产品的功能和效果。
比如某些化妆品标榜自己可以让你年轻十岁,某些减肥药宣传只需要一个月就可以减去十几斤。
这些虚假宣传不仅欺骗了消费者,也让消费者对品牌产生了负面的看法。
建议商家在广告宣传中不要夸大产品效果,应当实事求是。
二、含混不清有些广告宣传内容太过含混不清,比如:“超过99%的用户喜欢我们的产品”,或者“品牌已经有30年历史”,都没有具体的数据和时间,让人难以确认真实性。
商家在进行广告宣传时,应该明确具体的数据和时间,才能让消费者信服。
三、使用夸张的形容词有些广告宣传使用夸张的形容词,比如“全球领先、绝无仅有、独一无二、顶尖品质”,这些词语虽然可以起到烘托品牌形象的作用,但过度使用会让消费者失去对品牌的信任。
商家在广告宣传中应该尽量避免过度夸张的形容词。
四、侵犯消费者隐私有些商家为了推销产品,会通过各种手段获取消费者的个人信息,比如手机的通讯录、微信的好友列表等等。
这种做法不仅侵犯了消费者的隐私权,也会让消费者对品牌产生反感。
商家在进行广告宣传时,应该避免侵犯消费者隐私,对消费者的信息进行保护。
五、涉嫌违法广告有些商家为了推销产品,会在广告宣传中涉及到违法内容。
比如医院的广告宣传中,标榜自己可以治疗一些顽疾,而实际上并没有相关的资质和技术。
这种违法广告宣传不仅会让消费者受到伤害,也会对品牌形象造成极大的负面影响。
商家在进行广告宣传时,应该遵守相关的法律法规,不得进行违法广告宣传。
综上所述,不规范的广告用语不仅会误导消费者,也会违反相关的法律法规。
商家在进行广告宣传时,应该遵循实事求是、不夸大、不含混、不侵犯消费者隐私、不进行违法广告宣传的原则,让消费者更加信任品牌,构建良好的品牌形象。
关于用语不规范的研究报告

关于用语不规范的研究报告
一个研究报告应该是一个严谨、准确的学术论文,其中的用语应当精确、规范。
不规范的用语会给读者带来困惑,甚至影响对研究结果的理解和评价。
以下是关于用语不规范的研究报告的一些常见问题:
1. 文法错误:研究报告中的文法错误可能包括错误的主谓一致、不正确的时态使用、错误的代词使用等。
这些错误会使得句子难以理解,影响读者对研究内容的正确理解。
2. 结构混乱:研究报告应当有一个清晰的结构,包括引言、方法、结果和讨论等部分。
如果结构混乱,例如方法和结果部分交叉出现,就会给读者带来困惑。
3. 词汇不当:在研究报告中使用不当的词汇可能会导致歧义或误解。
例如,使用同音异义词、用词不准确或模糊不清等。
此外,使用过于口语化的词汇也是不规范的。
4. 缺乏标点符号:正确的标点符号可以帮助读者理解句子的含义和结构。
在研究报告中缺乏或错误使用标点符号会使得句子难以理解。
为了避免用语不规范的问题,研究人员应该在撰写报告时进行仔细的审核和编辑。
可以请同行或专业编辑人员对报告进行审查,修改错误和不规范的用语。
有时候,也可以利用语法和拼写检查工具来帮助修正一些简单的错误。
最重要的是,研究人
员应该反复阅读和修改报告,确保语言准确、清晰,能够传达研究结果的正确信息。
试析偏离常规语言在广告语中的现象广告文章范文发表

试析偏离常规语言在广告语中的现象广告文章范文发表一、词汇偏离常规的语言现象1.词语误用一般来说,准确、简洁、鲜明、生动,是撰写现代广告、锤炼语言的基本要求,也是衡量传媒广告从业人员素质高低的主要指标④。
广告语言必须简洁,它不像其他文字作品可以尽情地挥洒。
言简意赅的广告语言,能变成流行语,被牢牢记住。
广告语中很常见的一种现象就是词语的误用,这是因为有的商家不太了解词语的意义和用法才造成这样的失误。
如:(1)清仓衬衫,廉价出售,欲购从速,以免向隅。
(某广告商场广告语)(2)某某牌洗衣机披风雪,沐春雨,不孚众望。
(某洗衣机广告语)例(1)中“向隅”一词的使用有误。
这是出自汉代刘向《说苑•贵德》:“今有满堂饮酒者,有一人独索然向隅而泣,则一堂人皆不乐矣。
”“向”在这里的意思“对着,而“隅”是墙角的意思,“向隅而泣”的用现在的意思翻译是“对着墙角哭泣”。
后来用来也形容因无人理睬而孤独哀伤的样子。
而这则广告把“向隅”同“以免”搭配一起用在这样的语境中,实在是风马牛不相及也,估计广告商是想表达“因没抓紧时间买到廉价的商品而只能呆在墙角边站着的意思”,取其前两个字“望文生义”而错用了这个典故。
其后可用“以免错失良机”来更替。
例(2)首先我们看前面的描述的“披风雪,沐春雨”我们暂且理解为广告商估计是想表达洗衣机的代替手洗的便利,使用这款洗衣机所表现出来的快乐之感和实用的效果,但后面是个成语“不孚众望”,按照《现代汉语词典》解释:“孚”,信服。
该成语意思是不能使大家信服,未符合大家的期望。
既然不符合大众的期望,那么这个洗衣机肯定就不会受到欢迎,而广告商想表达的意思是因为好用,而不会让大家失望的“不负众望”,这个“负”是“辜负”的意思,不辜负大家的期望,才是正确的用法。
2.词语乱用最高级修饰语广告作为商家打响品牌的一个渠道,广告商家自然费劲脑力的需要在广告上下功夫。
但是在这个“广告满天飞”的现代社会里,如何让自己的产品广告在众多相同产品的广告中脱颖而出呢?广告商想方设法地滥用谐音或者篡改成语,其中也不乏滥用词语的最高级来宣传自己产品的现象。
广告中汉字使用不规范的研究报告范文

广告中汉字使用不规范的研究报告范文全文共3篇示例,供读者参考广告中汉字使用不规范的研究报告范文范文1调查时间:20年x月x日下午调查地点:超市、公园附近店铺调查人:调查目的:了解街头错别字情况调查方式:观察、询问汉字书法是一门独特的艺术,也是中华民族智慧的结晶。
可是,还是有许多人,总是写错今天,我要去调查街头错别字。
今天是11月5日,我和同学们一起来到了人工湖。
在门口一个卖糖葫芦的小摊前,我们发现推车上面的“天津糖葫芦”被错写成了“天京糖葫芦”,我们告诉摆摊的那位老爷爷,他看了一下说:“哦,是啊,谢谢你们,小朋友,我马上就改过来。
”和老爷爷道别后,我们来到了超市,在蔬菜区,我们看到蘑菇的标牌上错写成了“磨菇”,水果区的火龙果写成了“火尤果”,副食区的'瓜子写成了“瓜了”。
我们马上把这些信息告诉了超市管理员,管理员看了我们的记录本后,点了点头,找了一支笔,和我们一起把这些错字都改了过来。
通过调查,在两个小时内,我们共发现了四处错别字。
分析其原因,我们认为大概有以下几点:一、对容易混淆的汉字掌握不太牢固,如把蘑菇写成“磨菇”;二、运用汉字时不够认真,如把瓜子写成了“瓜了”;三、工作人员责任心不强,如果他们平时注意检查,就能发现这些不该发生的错误。
经过分析,我们认为错别字现象的存在,有以下危害:一、会误导小学生和未入学的小朋友,使他们把错别字牢牢记在心里,以后改正会非常困难二、如果外地人来油田探亲或参观学习,会影响到我们油田的形象;三、做为中国人,在使用自己民族文字时,在公共场合出现错别字形象,还会玷污我们的骄傲----汉字。
所以我们建议大家:一、有些人的错别字是从初学时一直带到现在,所以建议幼儿园和小学正在学习汉字的同学们,一定要认真、细心地学习;平时写字一定要细心,这些可以有效地减少错别字的发生;二、运用汉字时如果有不清楚或拿不准的字,应该及时查阅字典或请教他人;三、我们每个人都有维护汉字尊严的义务,在我们发现有错别字时,要及时提醒他们予以纠正。
广告语言文字不规范现象调查

广告语言文字不规范现象调查内容摘要:我国广告业在飞速发展的同时,在语言文字使用上却存在着一些不合规范和引起公众争议的广告语言文字问题。
就这些问题的产生原因改革开放以来,我国广告业发展非常迅猛,连续20年高速增长,广告市场营业额多年保持两位数的年增长率,这个发展速度已被公认为世界之最。
广告在我国经济建设和社会生活中的地位和作用越来越重要,各种媒介的广告产品丰富多彩,制作水平和艺术水准也都大大提高,已经成为社会生活中具有广泛影响的事物。
中国的广告在语言文字应用方面不断创新,是语言创新比较活跃的领域,出现了很多脍炙人口的广告语,有些甚至成为同时期的流行语,对丰富我国语言文字的表达与应用手法起到了一定的积极作用。
但随着广告业的飞速发展,在语言文字使用上也存在着一些问题,明显违反国家通用语言文字法以及其他相关规章。
中国国家通用语言文字法第十四条(二)规定招牌、广告用字应该以国家通用语言文字为基本的用语用字,国家工商行政管理局1998年1月15日发布了《广告语言文字管理暂行规定》,并于当年3月1日开始实施,这是目前规范和管理广告语言文字使用的直接依据。
《广告语言文字管理暂行规定》,其他的一些国家法律和部门法律规章也对广告的语言使用作了相关规定,各地方政府根据这些法律和规章也制定了一些相应的地方规章。
这些规章对广告语言文字使用的规定主要在以下几方面:广告用语用字应当使用普通话和规范汉字。
广告使用的语言文字应当符合社会主义精神文明建设的要求,不得含有不良文化内容。
广告使用的语言文字,用语应当清晰、准确,用字应当规范、标准,包括不得使用错别字,不得违反国家法律、法规规定使用繁体字,不得使用国家已废止的异体字和简化字,不得使用国家已废止的印刷字形,不得故意使用错别字,广告中因创意等需要使用的手书体字、美术字、变体字、古文字,应当易于辨认,不得引起误导。
广告中不得单独使用汉语拼音。
广告中如需使用汉语拼音时,应当正确、规范,并与规范汉字同时使用。
国内广告语言语用失误研究现状与分析

国内⼴告语⾔语⽤失误研究现状与分析2019-07-10⼴告作为现代营销⼿段之⼀,愈来愈多地影响着⼈们的⽣活观念和消费意识,其语⾔也⼀直成为国内外学者关注的焦点。
随着西⽅语⽤学知识的引进,从语⽤学⾓度研究⼴告语⾔更是发展迅速。
珍妮·托玛斯(Jenny Thomas)“跨⽂化语⽤失误”(Cross-cultural Pragmatic Failure)⼀⽂为分析语⽤失误和⽂化迁移建⽴了理论框架,并与其他社会语⾔学的研究成果⼀起为国内外学者指明了⽅向,学者们纷纷著书⽴说,使这⼀领域的研究呈现欣欣向荣的景象。
20多年来,许多语⽤学⽅⾯的研究和⽂章相继问世,国内外许多学者对⼴告语⾔从语⽤学⾓度进⾏了深⼊的研究。
但是,当前⼴告语⾔的研究,语⽤失误的⽂章不多,且多基于跨⽂化语⽤失误这⼀领域,语⽤失误研究在层⾯上极不平衡。
⼀、当前国内⼴告语⾔的研究现状1.国内⼴告语⾔研究层⾯的不平衡。
当前国内涌现了许多学者对⼴告语⾔的各个层⾯进⾏了⼴泛的研究。
其中,从研究的层⾯或切⼊点来看,多数从⼴告语⾔的修辞、跨⽂化研究以及翻译策略等层⾯进⾏,⽽专门研究⼴告语⾔的语⽤失误甚少。
郝钦海从中、英⽂化形态、风俗习惯及认知模式的巨⼤差异⼊⼿,从语⽤规则、语⽤意义的迁移、泛化等层⾯,遴选了品牌“芳芳牌唇膏(Fang Fang)”等在中、英⽂中的巨⼤差异,研究了⼴告语⾔的跨⽂化语⽤失误。
笔者对《现代外语》、《外国语》、《外语教学与研究》、《外语与外语教学》、《当代语⾔学》、《中国翻译》、《解放军外国语学院学报》、《外语教学》、《外语学刊》和《外语界》⼗类外语期刊的研究发现,从语⽤语⾔失误研究的更少,许多学者在研究语⽤失误时,总是与跨⽂化交际联系起来,似乎语⽤失误只发⽣在本族语者和⾮本族语者之间的交际中,研究者⼤多忽略了本族语者与本族语者之间的交际也会有语⽤失误。
⽬前对语⽤失误的研究表现为重跨⽂化语⽤失误语料收集,轻语内语⽤失误语料采集。
当前社会用字不规范现象的调查与分析

当前社会用字不规范现象的调查与分析当今社会,语言文字使用不规范现象随处可见。
环顾左右,广播电视主持人错字连篇、各种广告文理不通、街头告示洋相百出等现象,让人不知所云,不忍卒读。
1、语言文字使用的不规范现象1.1传传播媒体1.1.1广播电视评书演员单田芳在中央人民广播电台播讲《安史之乱》时,说到安禄山奉旨进京后,四处碰壁,忿忿不平道:“他们以前可没少揩我的油,今日为何装起大瓣蒜?”在这段话中,单田芳将“揩油”之揩(kai)错读为皆(jie)。
1.1.2报纸杂志《报刊文摘》(1996年6月13日)刊载的《儿砸家产赔父损失》一文的起始语,令人嘀笑皆非:“现年22岁贾某,系登封市大冶镇农民,去年与邻村一姑娘非法同居怀孕。
”从语法上分析,其意是身为男性的贾某“怀孕”,这显然不是作者愿意。
若在“怀孕”前加“致其”二字,文意就通了。
1.2文学作品冯骥才在《船歌》中这样的描写:“一趟一趟,来来回回,从早到晚,从船旁到海边,从海边到船旁,初步海水腌白的小手晃动着可怜一点纯净透明的液体;沙地留下一串圆圆的脚涡,水滴。
”这里的“脚涡”表达的本意是较深的脚印,即脚窝。
可作者却错用了不流漩涡的“涡”。
1.3影视剧和歌曲在电视连续剧《雍正王朝》中,雍正(唐国强饰)一次在褒奖臣下时说“张廷玉是联的股肱(gong)大臣。
”“股肱”的股为大腿肱为手臂,引申为得力肋手。
“肱”读为gong生活中,不少医生甚至医学院校的教师就渖把肱骨、肱二头肌中的“肱”念羞hong。
1.4广告中央电视台播出这样一则广告,母亲说:“维维豆奶营养好”。
儿子接茬说:“身体棒”。
“身体棒”显然是承前省略了主语,但加入主语后却成了“维维豆奶营养好,维维豆奶身体棒”,语意实在不合逻辑。
1.5都市流行口语现实生活中有这样一些人,他们说起话来英汉夹杂,“帅呆”、“蹦迪”、“酷毙”、“拍拖”、“不盖你”、“作秀”、“份儿”、口中不时蹦出“哇噻”、“很拽”等词语,发型、着装和扮相刻意标新立异,有人称为“另类人”或“新新人类”。
浅谈广告用字不规范现象

浅谈广告用字不规范现象作者:颜端来源:《新教育时代·学生版》2018年第26期摘要:改革开放以来,随着社会经济的飞速发展,广告成为了商业经济中不可或缺的一部分,同时也在产品发售中占据着重要的位置。
而互联网的出现,更是将广告从一个商业行为变成了人们生活中随处可见的存在。
但是在这些广告中,却出现许多用字不规范的现象。
本文将从广告用字的不规范现象切入,剖析其形成原因及影响,提出相应解决对策。
关键词:广告用字不规范原因对策一、广告用字不规范概述1.广告用字不规范的现状视野目及之处,广告几乎可以说是无处不在的,填充了大众生活的点点滴滴。
小到一个购物袋,大到世界500强公司的产品,都有着各式各样,简单或复杂的广告。
在这些广告里,不管是通过什么样的形式呈现,都不可避免会涉及到文字的使用。
而在这些文字的使用中,大多数存在着用字不规范的现象。
[1]互联网的飞速发展,娱乐至上的当代,信息大量充斥大众生活的方方面面,大众从对广告用字不规范的认知,开始逐渐转变,认为这样的不规范用字反而是有趣的,而常年处于这种不规范用字的环境里,久而久之,大众对广告用字不规范的认知也开始变得模糊,甚至会误以为是规范的用法。
因此,当下广告用字不规范的现状,即大众因为广告用字的不规范导致不能准确判断文字使用的规范与否,混淆了用法。
[2]2.广告用字不规范的特点广告用字不规范的特点其实主要体现为几个方面。
其一,在广告市场中占比最大比例的是谐音字的花式使用。
或正好与产品同音,或为突出产品某一特点,都会使用同音这一方法。
例如使用“衣衣”不舍来形容很喜欢某款服装的广告等。
其次,占比居于第二的是错别字。
这个就直接是涉及到广告人的文学素养问题。
例如常见的“的,地,得”三个字的使用。
即使到现在,这三个字依旧是语文教学的难点,而广告的错别字使用让这一问题变得更难。
除了这两者以外,还有一个特点——因网络而出现的错别字用词——较少见于传统媒体,更多出现在互联网广告中。
牌匾广告错别字现象剖析

牌匾广告错别字现象剖析牌匾广告错别字现象剖析大街上各式各样的牌匾经常有错别字出现,本文对牌匾广告中的错别字现象进行分析,希望能对规范牌匾用字起到一定的促进作用。
常见类型常见的牌匾广告中的错别字问题主要分为下面几类:第一,繁体字和简体字混杂使用。
牌匾广告的不规范用字中,许多都是繁体字、简化字混写。
有些商铺在使用繁体字时,也会写出错字、别字,如混淆“�”和“�”,把化妆的“�”写成“�”等。
第二,使用别字和第二批汉语简化字(简称“二简字”)。
“二简字”已经被国家明令禁止,但使用“二简字”的问题在一些私人摊点和商品标签上仍比较普遍,如“副食”写成“付食”、“大饼”写成“大并”、“盒饭”写成“合饭”等。
第三,外文使用不规范。
中外文字混杂似乎成为门头店招牌的一种时尚,如“魅平淡の族”、“一飞の那里”等。
原因分析1.历史原因首先,在漫长的历史发展过程中,我国的汉字经历了多种不同形式的变迁,从篆书、隶书到楷书,其字形差异较大,“自吴楚辨音,隶古分体,年祀寝远,攻习多门,偏旁由是差讹,传写以之漏落,矧注解之未备,谅教授之何从?”(见《大宋重修广韵》)这里说出了文字及其使用的一些问题,指出错别字自古以来就存在着问题,几乎可以把它看作历史的必然。
其次,“文革”期间,“读书无用论”甚嚣尘上。
文化水平低、不识字、“大老粗”是光荣的代名词,而教授、知识分子反而成了专政的对象。
再加上其间广大学生停课闹革命,“文攻武卫”等等不断地折腾,整个国家的文化水准大大下降。
再次,上世纪80年代,《第二次汉字简化方案(草案)》匆忙公布,在10年的时间里,在全国范围内推广,不少报刊、杂志改用“二简字”,特别是在当时的中小学里大力普及,影响很大。
虽然后来进行了全面废止,但留下的后遗症至今尚未根除。
2.社会原因除了上面的历史原因外,更多地表现为社会的原因。
首先,部分群体文化底蕴比较薄弱。
有些小摊贩文化水平普遍较低,他们中的大部分人一般只是初中或小学毕业,有的甚至是文盲。
关于街头招牌用字不规范的研究报告问题的故事100

关于街头招牌用字不规范的研究报告问题的故事100调查内容:整个小区的店牌、指示牌、广告牌中的汉字,找繁体字,篡改成语,出现错别字、异体字、字形不全等不规范用字现象进行调查,查找街头错别字,促进规范使用汉字,纯洁语言环境。
分析出现不规范字的原因:一、篡改成语,形成广告效应:一家理发店把“一手遮天”写成“艺手遮天”,餐饮店把招牌“时尚”改为“食尚”,目的是追求与众不同,以招徕照顾。
二、同音字混用。
长虹汽配城中汽车配件店前的“装璜”与“装潢”混用;把“家具”的“具”被写成了“俱”,这些都属于同音字混用。
这使我们联想到使同学们头疼的“的”“地”“得”,每次考试都是碰运气。
后来,老师告诉我们,“的”后面跟的是名字词,如,五的云;“地”后面跟的是动词,如:飞快地跑;“得”后面跟的是是形容词,如:跑得快。
看来以后要注意正确区分。
三、写字潦草。
出现错字,有一部分原因是写字潦草,当然还有的是当一笔少一笔的。
如在包子店前发现的“咸”字多写了一撇;修鞋的店前“补鞋”的“补”被写成“礻”字旁;移动公司的广告,“存”字少一竖的;超市橱窗上的“蒙牛”的“蒙”字少一横。
四、简体字与繁体这字混用。
有的店面招牌出现繁体字,也是为了吸引顾客的眼球。
如:我们九比较有名的餐饭店“阳光家园”的“阳”就被写成了繁体字“阳”。
五、网络语言及网络表情符号的出现。
同学们对新鲜事物好奇,模仿能力强。
因此,网络语言及网络表情符号就成了某些同学的所爱。
qq聊天中出现,甚至同学们的文章中也不陌生。
如:哼~,就知道笑别人,自己也“吃”到了被雪花冷的滋味了吧(^__^)嘻嘻……六、用语中夹杂英文。
这种情况的出现也是因为它有生存的土壤,随着对英语重视程度的加强,这些现象可能会越来越多。
如:“噢——no”我今天又没有带钱。
完了,我回不了家了。
改进意见:街头出现不规范字,轻则影响了市容环境,重则祖国语言环境的纯洁,建议大家规范地书写,使祖国的文字规范化;作为我们学生则要认真学好汉语,写好自己的汉字!少写,甚至不写错别字;在正式的场合及作文用语中不出现网络语言。
电视广告语言失范问题浅析

电视广告语言失范问题浅析“人之立言,因字而生句,积句而成章,积章而成篇。
”(刘勰《文心雕龙》)要写好文章,必须熟练地掌握语言技巧,必须从语言文字上下功夫,电视广告文稿的写作也不例外。
电视广告属于视听类广告,广告语言是由声音及各种因素综合构成的符号系统。
朗朗上口的电视广告不仅会给人带来美的享受,更会起到一种引导的作用,借助于自身或幽默或优美或简明有哲理的广告词感染人们,传遍大街小巷。
反之,如果电视广告语言使用不规范,其带来的不良影响也是尤为严重的。
一、电视广告语言不规范的表现(一)不合语法规范广告是一种瞬间感受,要在极短的时间内使受众获得深刻印象。
许多广告设计者认为精练的文字比形象更便于人们记忆,所以广告的标题和广告的口号所用的语言尽量的求简!为了收到一字千金的效果,众多广告制作者绞尽脑汁要在最短的时间内用言简而意丰的语句,富有独特创意的画面突出主旨,达到最佳收效。
在这个过程中,许多句子的语法组合规则和聚合规则遭到破坏。
中央电视台曾经播出过这样的一则广告,母亲说:“维维豆奶营养好。
”儿子接着说:“身体棒。
”这句广告词连起来就成了“维维豆奶营养好,身体棒”。
“身体棒”显然是承前省略了主语。
若补出主语之后,则为“维维豆奶身体棒,这显然不合事理逻辑。
这在语病中被称为暗中更换主语,使得主谓搭配不当。
“身体棒”只能用来陈述人,不能来陈述物。
因此,广告语言追求语言的精炼简省,一定要符合语法规则。
再如广东中山的威力牌洗衣机广告语:“威力威力,够威够力”,后面“够威够力”就令人费解,原因是用语不符合语法规则。
“够”是副词,表示程度。
“力”是名词,不能用在副词后面。
副词后面可以搭配形容词,如“够好”“够多”,副词后面搭配名词就不通了。
(二)遣词造句不恰当词的词汇意义是人们对现实现象的反映以及由此带来的人们对现实现象的主观评价,简称词义,词义的组合是通过词语的搭配(组合)来实现的,不同词语的搭配会传达给我们不同的意义。
广告语言文字不规范现象的调查

广告语言文字不规范现象的调查随着时代的进步和科技的发展,广告在我们的生活中扮演着越来越重要的角色,几乎无时无刻不会在我们的视线中出现,促进了产品的推销和经济的繁荣。
但是,近年来我们也不难发现,一些广告语言的文字不规范现象也愈发突出,这对于消费者的选择和认知都存在着不小的影响。
本文对广告语言文字不规范现象进行了一定的调查分析。
调查分析结果在调查中,我们主要选取了商场、超市、网购等多个渠道的广告文案进行分析。
结果发现,广告语言文字不规范现象主要表现在以下几个方面:一、语法错误在广告文案中,语法错误现象比较普遍,例如错别字、标点符号使用不当等。
这些错误不仅会影响整体外观,也会让人对广告的真实性和专业性产生怀疑。
例如,一家超市的食品推销广告中出现了“厂家直供,质量优异”的文字,但却将“优异”错写成了“优良”,这样的错误既影响了广告的形象,也令人对推销的食品质量产生了疑虑。
二、虚假宣传在一些广告中,虚假宣传现象也非常普遍,通常是夸大产品的功效、遮盖产品的缺陷或者误导消费者等。
这些做法会给消费者带来损失,并影响消费者对企业的信任度和忠诚度。
例如,一些美容产品广告中常常喊出“祛斑、美白、消除黑眼圈”等诱人的口号,但实际效果却难以达到,这就存在着虚假宣传之嫌。
三、口号套话在一些广告中,经常出现口号式的套话语言,形式相似、内容雷同,给人留下印象深度不足的感觉。
这样的广告语言容易被人忽略,达不到推销的效果。
例如,“鲜美可口、健康营养”这样的套话,在各类食品广告中出现的频率非常高,已经让人对这些语言产生了审美疲劳的感觉。
影响分析广告语言文字错误现象的存在,不仅给企业的宣传形象带来了不利影响,也会对消费者的选择产生一定的影响。
首先,广告语言文字错误、虚假宣传、口号套话等现象会让消费者对广告的真实性产生怀疑,影响消费者对产品的判断。
其次,这些错误现象还会让一些消费者对企业产生不信任感,降低其对企业的忠诚度。
最后,这些现象还有可能引起消费者的不满和抵触情绪,产生一定的消极影响。
铜仁城区广告语规范问题探索

铜仁城区广告语规范问题探索摘要铜仁城区的广告语存在错别字、繁体字、异体字现象,方言现象和乱用标点符号等不规范现象,影响了铜仁的市容,对普及文化教育、发展现代经济等都有不良影响。
铜仁广告语用规范度不高有主观和客观两方面原因,应当引起有关部门和公众的高度重视。
关键词:铜仁城区广告语规范化一.引语国家工商总局1998年公布和修订的《广告语言文字管理暂行规定》中明确规定:广告使用的语言文字,用语应当清晰、准确,用字应当规范;广告用语用字应当使用普通话和规范字。
那么,铜仁城区的广告语规范程度如何呢?带着这个问题,我们走遍铜仁的大街小巷,进行了实地调查。
走在铜仁城区,五彩缤纷的广告牌、各具特色的门面招牌、风格各异的企业标志等,已经成为城市的一道道文化景观,让人感受到都市的繁荣和文明。
广告在介绍产品性能,说明服务内容,引导消费理念等方面功不可没。
然而,扭曲语言功能,破坏语言规范,混淆语言是非的广告是不该提倡的:如果广告语不够规范,难免影响广告效果,贬低铜仁文化品位,损害铜仁形象,让人扫兴。
广告信息的传递主要靠汉字来表达,汉字在广告中的规范应用是重点。
调查中,我们发现,悬挂或竖立在铜仁城区的大小广告招牌,在语用规范方面存在不少问题:有错别字、繁体、异体字,有标点符号使用不规范,有滥用方言词语,等等。
下面分类说明铜仁城区广告的不规范现象,简析其产生的原因,并提出整改措施。
二.铜仁城区广告不规范语用现象分类(一)使用不规范汉字《中华人民共和国国家通用语言文字法》指出:规范汉字是指经过整理和未经整理的汉字,在规范汉字中,整理简化或利用简化偏旁类推出来的简化字只占少数,多数还是历史流传下来的,沿用至今,未经整理简化或不需要整理简化的传承字。
整理简化的字由国务院或国家有关主管部门以字表等形式正式公布。
简化字以1986年10月经国务院批准重新发表的《简化字总表》为准。
异体字中的选用字以1955年12月文化部和中国文字改革委员会联合发布的《第一批异体字整理表》为准。
浅析广告语言中的模糊现象

浅析广告语言中的模糊现象广告语言中的模糊现象是指在广告宣传中使用了含糊、不明确、模棱两可的表达方式,使消费者对产品或服务产生理解上的困惑或模糊感。
这种模糊现象的出现,既是广告商为了达到吸引消费者注意力的目的,又希望在言辞上保留某种弹性,以便适应不同消费者的需求和心理预期。
首先,模糊现象的出现可能会给消费者带来理解上的困惑。
广告语言中使用模糊的词语或句式,往往使得广告内容不够明确、直接。
消费者在阅读或听到这些模糊的广告语言后,很难准确理解广告所宣传的产品或服务的特点、优势等信息,导致消费者对广告的真实含义产生疑惑。
这种模糊现象可能使得消费者对广告的效果产生怀疑,降低了广告的信任度和可信度。
其次,广告语言中的模糊现象还可能导致消费者产生模糊感。
广告常常使用一些模棱两可的词语或句式,以便给消费者留下一种多种选择的空间。
这种模糊感可以使消费者对产品或服务产生好奇心,引发进一步的兴趣和关注。
然而,如果模糊现象过于明显或使用不当,消费者有可能会因为对产品或服务的模糊感而感到困惑和矛盾。
对于这种模糊感,一些消费者可能会选择放弃购买或选择其他更为明确的选项。
最后,广告语言中的模糊现象虽然可以吸引消费者的注意力,但也可能造成对广告效果的误判。
一方面,消费者在接触到模糊的广告语言时,由于缺乏清晰的信息指导,可能会对广告本身的内容和宣传目的产生猜测或误解。
另一方面,如果广告宣传中的模糊现象过于突出或使用不当,消费者有可能因为对广告真实性的怀疑而产生抗拒心理,从而对广告产生负面情绪,甚至不再信任广告的宣传。
综上所述,广告语言中的模糊现象是一种常见的应用手法,既可以吸引消费者的注意力,又保留了言辞上的弹性。
然而,过度使用或使用不当的模糊现象可能会导致消费者对广告内容的困惑和模糊感,减弱广告的可信度和效果。
因此,广告商在设计和撰写广告语言时需要注意适度,尽量避免过于模糊的表达,以提高广告的传播效果和信任度。
广告语言中的模糊现象是一种常见的现象,其出现主要是为了吸引消费者的注意力,同时又在言辞上保留某种弹性。
不规范用语的现象

不规范用语的现象当你和他人交流时,你是否注意到一些不规范的用语呢?这种现象在生活中很常见,无论是工作、学习还是社交场合。
不规范用语的含义是指使用错误的语法、拼写不正确、甚至是词意误用的语言现象。
随着社交媒体的普及和网络语言的兴起,这种现象变得更加普遍了。
不规范用语具有很多不好的影响。
首先,它让你在交流中显得十分不专业。
在商业场合,错误的用语会给别人留下不好的印象,甚至可能导致商业失误和严重的后果。
其次,不规范的用语可能会带来误解和纠纷。
如果你的用语不够清晰和明确,别人可能无法理解你的意思,这可能会导致错误的决策和不必要的麻烦。
不规范用语既有语法方面的问题,也有拼写问题。
语法错误往往是由于对语言规则的不了解。
比如说,在使用动词时,有些人会忘记加上谓语,或者使用了不正确的时态。
这些常见的错误会让你的交流显得粗糙和不专业。
另一方面,拼写错误也很常见。
写错常见单词和词组可能会导致烦恼和尴尬。
这就是为什么在社交媒体上出现错误用法让人无视你的原因。
此外,网络语言的兴起也使得不规范用语的现象变得更加普遍。
网络社交媒体上的用语包括各种缩写和简略语言,很多时候它们不是标准语法,在某些情况下可能也不是很容易理解。
这种语言形式在日常交流中并不适用,因此需要谨慎使用。
为了尽可能避免这种情况的发生,我们需要了解和使用正确的语法、拼写规则、单词用法以及行话。
每当我们犯错误时应尝试纠正它们并避免再次犯。
即使我们在网络上交流时,也应该尽可能地使用正式语言和严谨表达方式,因为这样做有助于提升我们的交流和表达能力。
总的来说,不规范用语是一种让交流变得困难和不专业的现象。
不管是在什么情况下,正确的语法和拼写都很重要。
每个人都应努力地避免这种不良语言习惯的发生,用正确的方式来表达自己的想法和情感。
广告用语不规范现象探析

摘要广告业在近十几年的时间里得到长足的发展,从九十年代初以来,企业商家每年投入广告的费用大幅增加。
然而在语言文字使用上却出现了一些问题,如滥用谐音双关语,存在各种语病,等等。
这些问题是广告语刚刚开始兴起,专家学者们在推动广告语发展时所未能预料到的,而它们在不同程度上对语言的规范化产生了负面影响。
本文对常见的几种广告用语不规范现象进行了简单分析,并提出了一些可行的对策。
关键字:广告语言;规范;谐音双关语;成语AbstractDuring the last decades the Advertisement business has experienced rapid growth and evolution. Since the beginning of 90s the Advertising companies have been continuing investing more and more money. However it came across some problems, such as the improper using of partial tone, punning, grammatical mistakes, and so on. These are the problems which could not be predicted by the experts, when the Advertisement was just about to rise, but it still has some sort of negative effects on the standardization of the advertising language in different levels. This paper analyzes some of the common phenomena which are made by the lack of standardization of the advertising language, and gives a suitable way to improve them.Key words:advertising language;norm ;symphonic punning;idiom目录前言 (4)第一章有关广告语言的管理规定 (4)第二章广告语言中存在的不规范问题及简要分析 (5)(一)滥用外文 (5)(二)滥用谐音双关语 (6)(三)存在各种语病 (8)(四)用字错误 (9)(五)使用表示“最好、最高”义的词语 (9)第三章改善广告用语不规范现象的对策 (10)(一)加强对广告言字使用的研究 (10)(二)讲究语言艺术,不忘诚信健康 (11)结论 (12)参考文献 (13)致谢 (14)广告用语不规范现象探析前言随着改革开放的深入,我国现代广告事业蓬勃发展,广告语言也进入我们的日常生活的日常。
广告不规范用语

广告不规范用语近年来,广告成为了商家吸引顾客眼球的重要手段,然而在广告语的编写上,却有一些商家采用了不规范的用语。
这些广告语,往往夸张、虚假,容易引起消费者误解,严重影响消费者的权益,也有可能损害自身的商业利益。
因此,我们有必要对广告不规范用语进行探究和反思。
首先,广告不规范用语所带来的影响是显而易见的。
一方面,这种用语会误导消费者,使他们对产品或服务产生不必要的期待,从而产生不必要的开支,造成了浪费。
另一方面,这种用语会给商家造成负面影响,失去消费者的信任。
在长远的时间里,损失比短期的利益更加巨大,因此商家们应该严格遵循广告规范,经营诚信。
其次,广告不规范用语之所以存在,主要是因为现代商业社会竞争激烈,为了赢得消费者的信任和市场认可,商家们经常会采用一些夸张的手段去吸引眼球。
在这种商业竞争大环境下,商家们往往会选择偷懒,使用一些夸张、诱导性的广告语,这些广告语往往不符合规范标准,甚至具有一定的误导性。
在这种情况下,监管部门和公众应该加强对商家的监督,以保证广告的真实性和准确性。
第三,广告不规范用语的解决之道是多方面的。
一方面,监管部门应该加强对商家的监管力度,加强广告监管制度,建立一个完善的广告监管机制。
同时,加强对广告的审核工作,严格限制广告语使用的范围和对象。
另一方面,商家应该提高自身的诚信意识,遵守广告规范,强化对广告语言的使用和审核,充分尊重消费者的知情权和选择权。
同时,可以通过提高产品质量和服务水平来吸引消费者的信任,从而获得更多的收益。
总之,广告不规范用语对消费者和商家都产生了不良的影响。
消费者应该有自己的选择权,不要被不规范的广告语所误导,同时建议监管部门加强对广告的监管和管理。
商家应该提升自身诚信意识,遵守广告规范,提高产品质量和服务水平,从而赢得消费者的信任。
只有消费者和商家共同努力,才能建立一个健康、公正的商业环境。
街头广告不规范的字研究报告作文

街头广告不规范的字研究报告作文下载温馨提示:该文档是我店铺精心编制而成,希望大家下载以后,能够帮助大家解决实际的问题。
文档下载后可定制随意修改,请根据实际需要进行相应的调整和使用,谢谢!并且,本店铺为大家提供各种各样类型的实用资料,如教育随笔、日记赏析、句子摘抄、古诗大全、经典美文、话题作文、工作总结、词语解析、文案摘录、其他资料等等,如想了解不同资料格式和写法,敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by the editor. I hope that after you download them, they can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!In addition, our shop provides you with various types of practical materials, suchas educational essays, diary appreciation, sentence excerpts, ancient poems, classic articles, topic composition, work summary, word parsing, copy excerpts, other materials and so on, want to know different data formats and writing methods, please pay attention!街头广告不规范的字研究报告一、研究背景在城市的街头巷尾,随处可见各种各样的广告,它们以各种形式展示在人们的视野中。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
摘要广告业在近十几年的时间里得到长足的发展,从九十年代初以来,企业商家每年投入广告的费用大幅增加。
然而在语言文字使用上却出现了一些问题,如滥用谐音双关语,存在各种语病,等等。
这些问题是广告语刚刚开始兴起,专家学者们在推动广告语发展时所未能预料到的,而它们在不同程度上对语言的规范化产生了负面影响。
本文对常见的几种广告用语不规范现象进行了简单分析,并提出了一些可行的对策。
关键字:广告语言;规范;谐音双关语;成语AbstractDuring the last decades the Advertisement business has experienced rapid growth and evolution. Since the beginning of 90s the Advertising companies have been continuing investing more and more money. However it came across some problems, such as the improper using of partial tone, punning, grammatical mistakes, and so on. These are the problems which could not be predicted by the experts, when the Advertisement was just about to rise, but it still has some sort of negative effects on the standardization of the advertising language in different levels. This paper analyzes some of the common phenomena which are made by the lack of standardization of the advertising language, and gives a suitable way to improve them.Key words:advertising language;norm ;symphonic punning;idiom目录前言 (4)第一章有关广告语言的管理规定 (4)第二章广告语言中存在的不规范问题及简要分析 (5)(一)滥用外文 (5)(二)滥用谐音双关语 (6)(三)存在各种语病 (8)(四)用字错误 (9)(五)使用表示“最好、最高”义的词语 (9)第三章改善广告用语不规范现象的对策 (10)(一)加强对广告言字使用的研究 (10)(二)讲究语言艺术,不忘诚信健康 (11)结论............................... 错误!未定义书签。
参考文献.............................. 错误!未定义书签。
致谢............................... 错误!未定义书签。
广告用语不规范现象探析前言随着改革开放的深入,我国现代广告事业蓬勃发展,广告语言也进入我们的日常生活的日常。
广告作为现代营销手段之一,愈来愈多地影响着人们的生活观念和消费意识。
广告语言又是广告中最重要的部分,所以广告商对于广告语言的创作更是费尽心思,创造再创造,创新再创新。
广告语言作为广告中的语言,是语言存在的一种新的形态。
现代广告语言与现代社会的发展密切相关,与人们的生活品质也密切关联,现代广告语言的特色主要表现在对企业文化,企业品牌的注重,对人性化的情感表达和生活情操的注重。
总体而言,中国的广告在语言文字应用方面不断创新,是语言创新比较活跃的领域,出现了很多脍炙人口的广告语,有些甚至成为同时期的流行语,这对丰富我国语言文字的表达与应用手法起到了一定的积极作用。
但由于众声喧哗的话语方式,以及为了产生脱颖而出的效果,广告语言在语音、语义及表现手法等方面出现了很多问题,明显违反国家通用语言文字法以及其他相关规章制度。
飞速发展的广告业促使广告语言日新月异。
广告语言因其灵活多变、生动形象的鲜明特色日益吸引着人们或褒或贬的眼光。
对于广告语言的分析研究更是已经引起了诸多语言研究者的重视。
自改革开放以来,三十年来的广告语言研究经历了三个时期:探索期、兴盛期和深化期,也取得了重大成就,为提升我国的广告水平起了积极的推动作用。
本文将在前人研究的基础上,提出一些自己的看法,重点对现代广告语言存在的问题进行较系统的阐述并做出简要分析。
第一章有关广告语言的管理规定为促进广告语言文字使用的规范化、标准化,保证广告语言文字表述清晰、准确、完整,避免误导消费者,我国特别制定了《中华人民共和国广告法》和其他相关的法律、法规。
中国国家通用语言文字法第十四条规定“招牌、广告用字应该以国家通用语言文字为基本的用语用字”,国家工商行政管理局也在1998年1月15日发布了《广告语言文字管理暂行规定》,并于当年3月1日开始实施,这是目前规范和管理广告语言文字使用的直接依据。
《广告语言文字管理暂行规定》,其他的一些国家法律和部门法律规章也对广告的语言使用作了相关规定,包括:《广告法》及《广告管理条例》(1994年10月27日第八届全国人民代表大会常务委员会第十次会议通过)、《广播电视广告播放管理暂行办法》(国家广播电影电视总局2003年8月18日发布)、印发《关于企业、商店的牌匾、商品包装、广告等正确使用汉字和汉语拼音的若干规定》的通知(国家语言文字工作委员会、商业部、对外经济贸易部、国家工商行政管理局1987年4月10日发布)、《关于规范企业名称和商标、广告用字的通知》(国家工商行政管理局1996年11月1日发布)。
随着广告的日益增多,国家也出台了一系列的法律法规来对广告用语进行规范。
通过对有关广告语言的法律和规章的总结,我们认为广告广告用语的规范问题主要有以下几方面的规定:1.广告用语用字应当使用普通话和规范汉字。
2.广告使用的语言文字,用语应当清晰、准确,用字应当规范、标准,包括不得使用错别字,不得违反国家法律、法规规定使用繁体字,不得使用国家已废止的印刷字形,不得故意使用错别字广告中因创意等的需要使用手写字体、美术字、变体字、古文字,应当易于辨认,不得引起误导。
3.广告中不得单独使用汉语拼音。
广告中如需使用汉语拼音时,应当正确、规范,并与规范汉字同时使用。
广告中不得单独使用外国语言文字。
广告中如因特殊需要配合使用外国语言文字时,应当采用普通话或规范汉字为主,外国语言文字为辅的形式,不得在同一广告语句中夹杂使用外国语言文字。
广告中的外国语言文字表达的意思,与中文意思不一致的,以中文意思为准。
4.广告语中成语的使用必须符合国家有关规定,不得引起误导,对社会造成不良影响,不得故意用谐音乱改成语。
不得使用国家级、最高级、最佳等用语。
不得利用或篡改领袖人物名言作为商业广告用语。
第二章广告语言中存在的不规范问题及简析2.1滥用外文信息时代,广告已经是千姿百态,五光十色,为了吸引顾客,引起顾客得注意,商家在广告语的使用上可谓是费劲心思,现在各种媒介的广告中已经大量出现外文,如:一切皆有可能(anything is possible)(李宁),感到新境界(feel the new space)(三星电子),新一代的挑选(the choice of a new generation)(百事可乐),这些广告语在中文之后附上了简约的英文,有它存在的合理性,而且在这个中外文化交流渗透的时代,英文广告语也使一部分客户群记住了它。
“由于不同的民族所处的生活,社会及宗教等环境不同, 因而各自不同的语言环境产生了不同的语言习惯。
社会文化等诸语境因素,导致人们在交流中, 总喜欢用自己的思维方式来解释对方的行为。
”①但是很多广告语在使用外文的时候出现了违规的现象,比如中央电视台2005年经常播放的日产(Nissan)汽车的广告最后的配音解说只有一句英语:Nissan,shift the future。
像有些中国的运动品牌也模仿耐克的广告,耐克本身就是一个国外的品牌,所以一开始引进的时候,它就使用了自己的广告语(just do it),没有附加任何中文,但是随后出现的鸿星尔克,安踏就有点滥用外文的嫌疑,鸿星尔克的广告语是:To be number one ,也没有中文的翻译,安踏的广告语是:keep moving 。
同样没有中文的翻译。
本身这些产品就是在中国制作,在中国销售,针对本国公民,就应该使用骄傲的中国文字做广告语,为什么要去跟风耐克的广告语呢?是广告商崇洋媚外的心理还是客户对外文的崇拜心理,又或者是洋文显得洋气?对外文不作翻译和解释,会造成对中国文化的不尊重和摈弃现象,因为广告是广而告之,并且是一种文化的传播,洋化的语言文字对民族自尊心、自信心起着削弱和腐蚀的作用。
一味的用外文或者推崇用外文做广告也会使国人增强崇洋媚外的心理。
2.2滥用谐音双关语,成语“‘谐音双关’是利用语言文字同音不同义的关系, 使一句话涉及到两件事情或两种内容, 一语双关地表达作者所要表达的意思, 是一种修辞手法。
”②但是, 当今的很多广告用语存在滥用谐音字的现象。
汉字同音字(词)比较多,这些字(词)读音一致,意义各异,汉语的谐音也正式巧妙的利用了这个特点起到表情达意的作用。
人们应该理智的接受这种谐音双关现象,并且要合理使用。
在公众传媒中,关于(删去)谐音双关的手法由来已久,在我国更是有着深广的历史背景,在古文诗歌当中就已经留下了很多典型的例子。
如刘禹锡的《竹枝词》:“东边日出西边雨,道是无晴却有晴”中的晴字谐情。
李商隐的《无题》:“春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干”中丝谐思。
这些词语利用谐音手法更形象生动的表达了作者的一种难以言表的情愫,也成为了千古①甘凌燕:《浅析广告语误译的成因及对策———以肯德基某广告语翻译为例》,《淮北煤炭师范学院学报》(哲学社会科学版),2009年3月。
②陈原:《语言与社会生活》,生活·读书·新知三联书店,1980年,第17页。
名句。
当今媒体广告中也不乏成功运用谐音的案例。
如,2009年中山“凡兜”童装品牌广告征集,其揭晓的作品——童世界,同欢乐。
“童”,“同”谐音,蕴含了小朋友们在“凡兜”童装世界里共同畅享欢乐的意味。
“汾酒必喝,喝酒必汾”,这是汾酒的广告语。
也是我见过化用古文最成功的一句, “汾”与“逢”谐音,“汾酒必喝,喝酒必汾”结构上也工整很巧妙,而且意思很符合产品。
其实历史和经验也已经告诉我们,恰当的谐音手法非常富有创造性,把意思更能表达的淋漓尽致。