激光在良性前列腺增生治疗中的优势及进展_附光盘_李鸣
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
http:∥www.zgmnwk.com
704
J Mod Urol,Vol.19 No.11 Nov.2014
切除 的 BPH 剜 切 手 术 提 供 了 一 种 前 途 光 明 的 新 手 段 。 [3] 钬激光还有一个特点,就是其光波可以经 由 氧 化硅石英光纤传导,这 种 光 纤 是 可 曲 性 的,因 此 非 常 适合在内镜下进行治疗。 1.3 绿 激 光 (KTP∶YAG,λ=532nm) 绿 激 光 是 指532nm 波长的激光。 工作原理:激光内部有一个 808nm 波长的红 外 线 激 光 管,用 于 泵 浦 激 发 YVO4 激光晶体 来 发 射 1 064nm 的 远 红 外 激 光,1 064nm 的远红外激光经过 倍 频 晶 体 后 波 长 减 半,频 率 加 倍, 生成532nm 的绿激光。渗透深度只有800nm,达到 汽 化 [4]不 会 伤 及 正 常 组 织 ,因 此 创 伤 极 小 。 1.4 铥 激 光 (Tm∶YAG,λ=2 013nm) 铥 激 光 指2 μm 激光,又 称 半 导 体 激 光。 仅 通 过 一 根 直 径 0.3 mm 的光纤,波长(2.01μm)接 近 水 对 激 光 的 吸 收 峰 (1.94 μm)连 续 波 模 式,浅 的 组 织 穿 透 深 度 (0.2 mm)浅的 凝 固 层 (1 mm)。 采 用 “汽 化 + 切 割 ”的 方 式 :这 是 不 同 于 绿 激 光 “汽 化 ”方 式 和 钬 激 光 “切 割 ”方 式的一种新的手术方法 。 [5]
现 代 泌 尿 外 科 杂 志 2014 年 11 月 第 19 卷 第 11 期
Байду номын сангаас703
·专家论坛·
激光在良性前列腺增生治疗中的优势及进展(附光盘)
李 鸣 ,邱 涛
(新 疆 维 吾 尔 自 治 区 人 民 医 院 泌 尿 中 心 四 科 ,新 疆 乌 鲁 木 齐 830001)
Advantages and progresses of laser on the treatment of BPH
LI Ming,QIU Tao (the Fouth Department of Urological Center,Peoples Hospital,Xinjiang Uygur Autonomous Region,Wu- lumuqi 830001,China)
ABSTRACT:With the improvement of laser treatment on BPH,the advantages and disadvantages of different lasers for treat-
1 物 理 特 征 上 的 更 新 及 改 进
早 在 1985 年 SHANBERY 率 先 将 Nd∶YAG 激光用于 治 疗 BPH 并 取 得 良 好 疗 效。 这 一 发 现 为 BPH 的 治 疗 翻 开 了 新 的 篇 章。 从 此 激 光 治 疗 在 BPH 治疗中占有经久不衰的重要地位。 截止目前开
收 稿 日 期 :2013-05-27 修 回 日 期 :2014-08-01 作者简介:李鸣 (1955-),男 (汉 族 ),教 授.研 究 方 向:泌 尿 系 肿 瘤.E-
mail:mingli98@hotmail.com
展的有钕 激 光 (Nd∶YAG,λ=1 064nm)、钬 激 光 (Ho∶YAG,λ=2 140nm)、绿 激 光 (KTP∶YAG,λ =532nm)、铥 激 光 (Tm∶YAG,λ=2 013nm)。 1.1 钕 激 光 (Nd∶YAG laser,λ=1 064nm) Nd∶ YAG 为其英文简化名称,中文称之为钇-铝石榴石晶 体,钇-铝石榴石晶 体 为 其 激 活 物 质,体 晶 体 内 之 Nd 原子含量为0.6%~1.1%,属固 体 激 光,可 激 发 脉 冲 激光或连续式激光,发 射 之 激 光 为 红 外 线 波 长 1 064 nm,其穿透深 度 可 达 8 mm 左 右。 目 前 常 用 的 是 连 续 Nd∶YAG 激光,但这种激光对组织的热损伤是非 选 择 性 的 ,多 余 的 能 量 也 会 损 伤 周 围 正 常 的 组 织 。 与 连续 Nd∶YAG 激光相比,脉冲式 Nd∶YAG 激光更 加 符 合 选 择 性 光 热 作 用 理 论 ,能 减 少 对 周 围 正 常 组 织 的 热 损 伤 ,术 后 不 良 反 应 轻 微 而 且 短 暂 。 1.2 钬激光(Ho∶YAG laser,λ=2 140nm) 钬 激 光的工作递质为钬-钇-铝石榴石(Ho:YAG),是 利 用 氪闪烁光源激活嵌在钇-铝石榴石晶体上的稀有元 素 钬而产生的脉冲式 近 红 外 线 新 型 激 光,波 长 为 2 140 nm,恰位于水的吸 收 范 围。 激 光 的 脉 冲 时 间 为 0.25 ms,远远小于组织的热传导时间(1 ms),故对 周 围 组 织热损伤极小,组 织 穿 透 深 度 小 于 0.4 mm,其 余 热 损伤深度可达 0.5~1.0 mm,组 织 的 凝 固 与 坏 死 局 限于3~4 mm,使 激 光 具 有 极 好 的 切 割 能 力 和 组 织 切除能力,在组织切割过程中对于直径为 1 mm 的血 管也可以进行止血[2],这就为需要高精度高能量 瞬 间
ment of BPH have been highlighted and compared.The author,with personal experience,more focused on advantages of Vela XL,which is the most recent developed laser for treatment of BPH.
KEY WORDS:laser;benign prostate hyperplasia;treatment
摘要:随着激光治疗前列腺增生技术的不断发展,各种激光治疗 前 列 腺 增 生 倍 受 关 注 。本 文 就 各 种 激 光 在 治 疗 前 列 腺 增 生 的 优 势和劣势进行了比较。作者结合自己的经验对最新发展的 Vela XL 激光在前列腺增生的治疗优势进行了阐述。 关 键 词 :激 光 ;良 性 前 列 腺 增 生 ;治 疗 中图分类号:R697.32 文献标志码:A DOI:10.3969/j.issn.1009-8291.2014-11-001
2 激光治疗 BPH 的优势、劣势及进展
随 着 微 创 技 术 的 不 断 发 展 ,激 光 治 疗 系 统 是 目 前 世界上最先进的 BPH 治 疗 系 统,由 于 有 了 先 进 的 设 备 和 完 善 的 技 术 相 结 合 ,能 做 到 微 创 下 短 时 间 内 完 成 手 术 ,进 而 能 在 很 大 程 度 上 放 宽 手 术 指 征 。 许 多 以 往 传统 观 念 上 不 能 耐 受 手 术 治 疗 的 BPH 患 者 都 得 到 了满意的治疗。是高 龄、高 危 BPH 患 者 较 为 理 想 的 微创手术治疗方法。 2.1 钕 激 光 第 一 代 Nd∶ YAG 激 光 的 问 世 使 BPH 治疗迈上了一个新台阶。 但在治疗中产生的凝 固 坏 死 组 织 脱 落 过 程 中 可 能 发 生 尿 潴 留 、出 血 等 并 发 症 。 手 术 过 程 中 组 织 汽 化 慢 ,手 术 后 须 长 时 间 留 置 导 尿管,因此仅适于前 列 腺 体 积 较 小 的 BPH 患 者。 目 前 ,选 择 此 种 手 术 的 患 者 已 越 来 越 少 。 2.2 钬激光 新一 代 软 组 织 专 用 的 钬 激 光,可 以 配 合膀胱镜使用或单 独 使 用 (单 独 使 用 无 需 水 下 使 用, 即使即用),且穿透 性 小、切 割 深 度 浅、热 损 伤 的 区 域 相对狭小,周围正常组织 损 伤 有 限。1995 年,新 西 兰 的 GILLING 等 首 [6] 次报道用钬激光治疗 BPH,1998 年,FRAUNDORFER 等 在 [7] 术中用钬激光纤维将前 列 腺 整 块 剜 除 ,然 后 首 次 经 尿 道 用 组 织 粉 碎 器 将 前 列 腺击碎吸出,而且操 作 均 在 直 视 下 进 行,小 口 径 光 纤 配合各种口径的内腔镜可以方便地到达泌尿系任何 部 位 。 欠 缺 之 处 是 切 割 后 形 成 大 小 不 等 的 碎 块 ,需 用 粉碎机粉碎组织吸出 。 [8-10]
1996年 MALE 等 用 平 均 功 率 60 W 的 KTP 激
光进行动 物 实 验 后 应 用 于 BPH 患 者 中。在 随 后 几 年,KTP 激光的平均功率提高到 80 W 。 [11-12] 绿 激 光 PVP 治疗 系 统 在 治 疗 BPH 时,光 纤 借 助 膀 胱 镜,直 接 抵 达 堵 塞 尿 路 的 增 生 的 前 列 腺 ,然 后 医 生 操 纵 绿 激 光将堵 塞 尿 路 的 增 生 的 前 列 腺 组 织 汽 化,打 通 尿 路[13]。因其对红色有光选作 用,治 疗 时,绿 激 光 会 首 先 封 闭 增 生 的 前 列 腺 组 织 中 的 血 管 ,使 治 疗 过 程 极 少 出血 或 基 本 不 出 血。 术 后 个 别 患 者 会 有 微 量 渗 血 [14-15],一 般 情 况 下 不 需 治 疗 ,出 血 能 自 止 。 治 疗 后 , 很快可以恢复正常 尿 流,只 有 前 列 腺 局 部 微 小 创 伤, 不 伤 及 周 围 组 织 和 器 官 ,治 疗 过 程 中 冲 洗 液 的 使 用 量 少,又不需全身 麻 醉,副 作 用 极 少[16],而 且 治 疗 后 20 年内一般不会再发生尿流不畅的情况。不足之处是 术中组织完全汽化不能留取病理检查。 2.3 铥激光 2μm 激光又称铥激光,或称半 导体激 光,是用来 治 疗 BPH 的 最 新 技 术,被 认 为 是 最 近 十 多年来在激光外科学领域中最重要的突破。该技术 应用高能激 光 对 前 列 腺 组 织 汽 化 和 切 割[17],组 织 块 的 大 小 可 以 由 手 术 操 作 人 员 控 制 ,切 削 来 的 组 织 碎 块 可以像经尿道前 列 腺 电 切 术 (transurethral resection of the prostate,TURP)那 样 冲 洗 出 来,而 无 需 使 用 粉 碎 器 ,冲 出 来 的 组 织 可 以 用 作 病 理 分 析 。 且 具 有 良 好的术中止血功 能。 术 中 出 血 少、术 野 清 晰、不 需 要 输 血 。 术 后 留 置 尿 管 时 间 短 、术 后 恢 复 快 、痛 苦 小 ,患 者几乎可以很快地改善下尿路症状。该项技术疗效 明确[18]、手术风 险 明 显 降 低,更 有 助 于 老 年、合 并 有 心肺疾病、无法接受 全 身 麻 醉 和 重 大 手 术 的 患 者,从 而降低 BPH 的危害和 节 省 社 会 卫 生 资 源,提 高 广 大 患者的工作和生活质量。同时该设备也适用于膀胱 肿瘤及尿道狭窄的治疗 。 [19] 此 项 技 术 的 应 用 总 体 上 将泌 尿 外 科 治 疗 良 性 BPH 水 平 提 升 到 国 内 最 先 进 水平。
前 列 腺 增 生 (benign prostatic hyperplasia, BPH)又称前列腺肥 大,其 与 内 分 泌 系 统 有 关。 由 于 前列腺恰 好 位 于 膀 胱 出 口 处,围 绕 着 尿 道 的 特 殊 位 置 ,一 旦 发 生 增 生 ,便 会 从 四 面 八 方 压 迫 尿 道 ,使 膀 胱 内的尿液排出受阻,引 起 泌 尿 系 统 的 一 系 列 病 变,进 而 危 害 到 性 健 康 。 在 过 去 的 几 十 年 中 ,经 尿 道 前 列 腺 切除术是临床治疗 BPH 最 为 普 遍 的 方 法,但 这 种 手 术 费 用 较 高 ,且 手 术 过 程 繁 杂 、并 发 症 较 多 、术 后 恢 复 慢 ,给 患 者 身 心 带 来 比 较 大 的 痛 苦 。 激 光 切 除 前 列 腺 是近几年逐渐流行 起 来 治 疗 BPH 的 方 法,早 在 几 十 年 前 就 有 人 进 行 了 尝 试 ,但 由 于 当 时 的 激 光 应 用 技 术 还不是很成熟,因此 没 有 取 得 令 人 满 意 的 治 疗 效 果。 近些年来,随着激光 应 用 技 术 的 不 断 发 展,人 们 发 明 了前列腺激光切除 仪,经 过 初 步 的 应 用,取 得 了 较 好 的治疗效果 。 [1] 本文就激光治疗方法的产生、发 展 和 在当今扮演的角色做一述评。