244法语(二外)

研究生入学考试二外法语考试大纲

一、考试目的

本科目考试是英语语言文学硕士研究生入学的第二外国语语言水平测试，旨在考查考生对法语语言基础语法知识的掌握情况，测试考生的词汇量，通过阅读、翻译测试来检验考生的独立思考的理解能力和法汉语言的互译能力，从而正确评价考生对法语知识的掌握程度。

二、考试的性质和范围

二外法语是我校外语学院英语语言文学硕士研究生入学考试必考科目之一。考试对象为参加2019年全国硕士研究生入学考试报考我校英语专业且第二外语为法语的考生。

考试范围包括考生本科学习阶段所掌握的所有法语知识，符合教育部制定的《大学法语教学大纲》所规定的基本语言、词汇、语法知识，围绕《你好，法语！》教材测试考生阅读、表达与翻译的三种基本技能。

三、考试基本要求

1. 了解并能灵活运用基础语法：比如：冠词、形容词、代词、分词、动词。

2.领会3000个左右词汇的含义及用法。

3.能够运用法语进行40-80词不等的阅读，正确理解中等难度的文章。

4.掌握法语语言的基本技能，具有一定的法汉互译能力，达到理解正确，

译文达意，无重大语法错误。

四、考试形式

本科目考试为闭卷、笔试形式，试卷结构中40%为客观题，剩下60%为填空和翻译的主观题。

五、考试内容

本科目考试内容主要涵盖法语基础语法，如名词、冠词、代词、形容词的性与数的变化，九大词类的使用规则，动词的时态与变位要求，复合时态中的配合，语态与语式的区分，基本词汇的应用以及法语日常话题的基本书面表达等。

（一）语法单项选择

测试考生用于法语语境中的语言要素的掌握程度，考查考生对法语基本语法的掌握能力。试卷中为25道单选题，要求考生根据每题内容选出最佳答案，每题1分，共25分。

（二）阅读理解

通过三篇不同类型、不同难度的文章测试考生的法语阅读能力，要求考生根据每篇文章的内容进行选择，每题1分，共15分。

（三）动词时态填空

考查考生对法语动词的时态、语式与语态的掌握程度，同时也考查考生对法语动词变位的掌握能力。每空1分，共15分。

（四）改错

考查考生对法语知识的综合运用能力，要求考生具备根据题目信息发现问题，并解决问题的能力。每空1分，共10分。

（五）翻译

考查考生运用词汇与句型对不同文章的翻译能力，要求考生能根据中文翻译成法文，能从法文文章翻译成中文。本部分有法译汉和汉译法两种题型，共30分。