中外白色寓意的颜色差异

white
西方文化中的白色象征意义主要着眼于其本 身色彩，如新下的雪、新鲜牛奶及百合花的颜色 。西方人认为白色高雅纯洁，所以它是西方文化 中的崇尚色。
它象征纯真无邪 如：(1) a white soul 纯洁的心灵，
(2) white wedding 新娘穿白礼服的婚礼；
white
它又象征正直、诚实， 如：(1) a white spirit 正直的精神，
又叫返情人节，指的是在情人节收到礼物，则在一 个月后的3月14日回馈礼物，当然仅仅是回馈你想回的 那个人。
此白非真白
白色污染
指由农用薄膜、包装用塑料膜、塑料袋和一次性塑料餐具（以 下统称塑料包装物）的丢弃所造成的环境污染。由于废旧塑料包装 物大多呈白色，因此称之为"白色污染"。我国是世界上十大塑料制 品生产和消费国之一，所以“白色污染”日益严重。 1995年全国塑 料消费总量约1100万吨，其中包装用塑料达211万吨。包装用塑料 的大部分以废旧薄膜、塑料袋和泡沫塑料餐具的形式被任意丢弃。 据调查，北京市生活垃圾的3%为废旧塑料包装物，每年产生量约 为14万吨；上海市生活垃圾的7%为废旧塑料包装物，每年产生量 约为19万吨。丢弃在环境中的废旧包装塑料，不仅影响市容和自然 景观，产生"视觉污染"，而且因难以降解，对生态环境还会造成潜 在危害，如：混在土壤中，影响农作物吸收养分和水分，导致农作 物减产；增塑剂和添加剂的渗出会导致地下水污染；混入城市垃圾 一同焚烧会产生有害气体，污染空气，损害人体健康；填埋处理将 会长期占用土地，等等。我国每年用于白色污染的治理经费大约 1850万左右。
白色风信子：保守得可爱、爱你获得幸福
白色满天星：喜悦
白色剑兰：幽会、用心
白色蝴蝶兰：幸福渐渐到来
白色蔷薇：纯洁的爱情
白色丁香：青春、欢笑
白色美女樱：庇佑
白色海芋：洁净、宏伟之美
Company Logo
中国人眼中的白色
在中国文化中，白色与红色相反，是一个基 本禁忌词，体现了中国人在物质和精神上的摈弃 和厌恶。在中国古代的传说中，西方为白虎，古 代常在秋季征伐不义、处死犯人。所以白色是枯 竭而无血色、无生命的表现，象征死亡、凶兆。
比如： 亲人去世,丧属要披麻戴孝,穿白色孝服,设
白色灵堂,挂白幡操办白事(funeral) 为她父亲戴孝 to wear white（black） for her father
CompaHale Waihona Puke Baiduy Logo
白色
它还象征知识浅薄、没有功名 如称平民百姓为“白丁”、“白衣”、“白身” populace， 把缺乏锻炼、阅历不深的文人称作“白面书生“ pale-faced scholar
具体为2月14日男方送女方一份礼物，主要是玫瑰 花或者巧克力。（只是中国大陆和英美法）3月14日白 色情人节，就该轮到女方送男方礼物了。
在日本，通常欲告白的女方会在情人节（2月14日 ）的时候送礼给心仪的对象，而收到礼物的一方，则会 在3月14日回礼并告诉女方自己的心意。（日本，中国 台湾是刚好相反的，2月14日是女生送巧克力，3月14 日是男生回礼~）
白色
它也象征失败、愚蠢、无利可得。 比如： 在战争中失败的一方总是打着白旗（white
flag）表示投降 称智力低下的人为白痴（idiot）， 把出力而得不到好处或没有效果叫做“白忙”、
“白费力”、“白干“（waste for nothing）等
它还象征奸邪、阴险 比如“唱白脸”、“白脸” white face
白色(white)
LOGO
Contents
基本含义 中国人眼中的白色 西方人眼中的白色
此白非真白 白色花语
Company Logo
基本含义 白色是一种包含光谱中所有颜色光的颜色，
通常被认为是“无色的”。白色的明度最高 ，无色相。可以将光谱中三原色的光：红色 、蓝色和绿色，按一定比例混合得到白光。 光谱中所有可见光的混合也是白光。
white
它也象征幸运、吉利 如：(1) one of the white days o fsb's life
某人生活中的吉日之一， (2) white magic 有天使相助的法术；
（3）white christmas 指冰雪冬季如期而至的白色圣诞节，给人以
温馨素雅宁静喜庆的感觉
此白非真白
白色情人节 在送礼方面也不同：
白色花语
百合：纯洁
野百合：幸福又将回来，
荷花：无邪
丁香 ：来之不易的爱情。
白丁香：念我
水仙：尊重 白茶花－真美
莲花:疏远的爱
白菊花:哀伤
秋海棠:苦恋
鸢尾:浪漫气质
白桑:聪慧
白色百合:纯洁、庄严、心心相印
白色玫瑰：我足以与你相配 白郁金香：纯情、纯洁
白色康乃馨：吾爱永在、真情、纯洁
此白非真白
白色恐怖 通常意味著拥有政权的统治者，运用国家机
器中的直接暴力手段，针对反抗现有体制的革命 或革新势力，所进行的超制度的摧毁行为。“白 色”表示它保守、反动的性格，而现在白色恐怖 ，指由反动、保守之势力所发动的一切恐怖镇压 行动。
不过，在现在的相关文献中（尤其是在中 文世界），这个词汇主要用来指国民党政权于戒 严时期（特别是1950年代）在台湾所发动的恐 怖统治。在美国它也用来指麦卡锡时代的反共恐 慌 ，将国民党统治区叫做（白区）
(2) white man 高尚、有教养的人， (3) white hand 廉洁、诚实； （4）They treated us white.
他们公正地对待我们
它还有合法、无恶意的意思， 如：(1) white market合法市场，
(2) white list 经过批准的合法明单， (3) a white lie无害的谎言