英语企业介绍翻译
公司介绍资料 英语
公司介绍资料英语English:Our company is a leading provider of innovative IT solutions, specializing in software development, cloud computing, and cybersecurity services. With over a decade of experience in the industry, we have established ourselves as a trusted partner for businesses looking to modernize their IT infrastructure and enhance their digital capabilities. Our team of skilled professionals is dedicated to delivering customized, high-quality solutions that meet the unique needs of each client. We are committed to staying at the forefront of technological advancements, constantly updating our expertise and services to ensure our clients remain ahead of the curve in an ever-evolving digital landscape. Our strong track record of successful projects and satisfied clients is a testament to our commitment to excellence and customer satisfaction.中文翻译:我们公司是一家领先的创新IT解决方案提供商，专业从事软件开发、云计算和网络安全服务。
商务英语翻译—公司介绍
SECTION 1
Sec 2
Sec 3
公司(company)是企业(enterprise)的组织形式之一。在我国， 公司主要是指依照公司法的规定成立的组织，包括的种类有：有限 责任公司、股份有限责任公司、一人公司、国有独资公司。 随着我国外向型经济的不断发展，国内与国外公司之间的贸易 不断增加；同时，国外的一些企业、公司在国内投资开办的独资 （solely-owned）、合资(joint-ventured)公司迅猛增多，尤其是中 国加入世界贸易组织（WTO）后，国内公司与世界各国公司联系更 加紧密，合作愈加频繁。
trading value … 拥有资产总额……，年销量……，年贸易额…… （10）manufacture a wide range of … 生产一系列……
SECTION 6
1. 公司介绍中的一些常见结构表达：标语口号式的文字在汉语中常常是主谓 结构，但英语中则习惯用名词结构。例如： （1）质量第一，信誉第一，服务至上，平等互利 译文：Quality Primacy, High Reputation, Service Supremacy, Equality and Mutual Benefit （2）严管理，高品质，讲信誉，重服务 译文：Strict Management, Superior Quality, Stressing Reputation and Paying Attention to Service （3）优质高效，客户满意 译文：Good Quality, High Efficiency and Client Satisfaction （4）团结、拼搏、务实、创新、奉献 译文：Unity, Striving, Hard Work, Creation and Dedication
民族企业介绍英语作文模板
民族企业介绍英语作文模板英文回答：Introduction to National Enterprises。
National enterprises, also known as state-owned enterprises (SOEs), are companies that are owned and operated by the government of a country. They are distinguished from private enterprises, which are owned and operated by private individuals or organizations.National enterprises play a significant role in many countries' economies. They can be involved in a wide range of industries, including banking, energy, transportation, and manufacturing. In some countries, SOEs are the dominant force in certain sectors of the economy.There are a number of reasons why governments may choose to create national enterprises. These reasons can include:To provide essential services that the private sector is unable or unwilling to provide。
To promote economic development in strategic sectors。
企业简介翻译 company introduction enterprise profile
②
③
④
⑤
Means of Contact
汉译英原则
• 表达准确 • 信息突出 • 自然易懂
TCL 公司简介
• Now work in a group of 4 and translate the above company profile in English.
Check and find out your problem
商务英语翻译 Unit2 Company Introduction
Unit2 Company Introduction
Unit Objectives
• 1. To be familiar with the composition of business card • 2. To master the language features and translating skills of business card • 3. To get the definition and standard of translation • 4. To be able to translate business card into English or Chinese properly
Basic knowledge
• Definition & Format of Company introduction • 企业或公司简介(Company introduction or profile)就是简明扼要地介绍企业或公司主要情 况的一种商务文体。企业简介主要有两种形式： 篇章式和名片式。篇章式企业简介就是用文章 段落的方式，概括介绍企业的成立日期、企业 规模、经营范围、产品性能、生产能力、企业 声誉等内容。名片式就是将企业的名称、地址、 电话、传真、负责人以及经营范围逐项列出。 前者内容详尽具体，信息量大；后者简洁明了， 重点突出。
• 本厂可生产大衣、西装、时装、衬衫和毛 衣等不同类型服装用的上千花色品种的纽 扣。产品齐全、品种繁多、造型新颖。
• 2. 多用专业词汇 • KFC Corporation, based in Louisville, Kentucky, is the world’s most popular chicken restaurant chain, specializing in Original Recipe, Extratasty Crispy Burger, Twister and Colonel’s Crispy Chicken Strips, etc. • 肯德基全球总部设在美国肯塔基州的路易
世界500强企业英语翻译
5 DaimlerChrysler 戴姆勒克莱斯勒 德国 汽车
6 Royal Dutch/Shell Group 皇家荷兰壳牌集团 荷兰/英国 炼油
7 BP 英国石油 英国 炼油
8 General Electric 通用电气 美国 电子电气
42 BNP Paribas 法国巴黎银行 法国 银行
43 Nissan Motor 日产汽车 日本 汽车
44 Toshiba 东芝 日本 电子电气
45 PDVSA 委内瑞拉石油 委内瑞拉 炼油
46 Assicurazioni Generali 忠利保险 意大利 保险
47 Fiat 菲亚特 意大利 汽车
20 Marubeni 丸红商事 日本 多样化
21 Volkswagen 大众 德国 汽车
22 Hitachi 日立 日本 电子电气
23 Siemens 西门子 德国 电子电气
24 Ing Group 荷兰国际集团 荷兰 保险
25 Allianz 安联 德国 保险
63 UBS 瑞士联合银行 瑞士 银行
64 Dai-ichi Mutual Life Insurance 第一生命 日本 保险
65 American International Group 美国国际集团 美国 保险
66 Home Depot 家庭百货 美国 零售
67 Morgan Stanley Dean Witter 摩根士丹利添惠 美国 证券经纪
31 AT&T 美国电话电报 美国 电信
32 Verizon Communications 弗莱森电讯 美国 电信
企业介绍英语小作文带翻译
In the heart of the bustling city, our company stands as a beacon of innovation and excellence. Founded in the year 2000, we have grown from a small startup to a leading force in our industry. Our mission is to provide topquality products and services that meet the diverse needs of our customers.Our team is composed of dedicated professionals who are passionate about their work. They bring a wealth of experience and expertise to the table, ensuring that every project we undertake is completed to the highest standards. We invest heavily in research and development to stay at the forefront of our field and to continually improve our offerings.As we look to the future, we are committed to expanding our reach and making a positive impact in the world. We believe in sustainable growth and are actively seeking ways to reduce our environmental footprint. We are proud of our achievements thus far and look forward to the many successes that lie ahead.Translation:在繁华都市的中心，我们的公司作为创新和卓越的灯塔而屹立。
公司简介 英语(共5篇)
公司简介英语〔共5篇〕第1篇：公司简介的英语公司简介的英语范文你知道应该怎么用英语翻译公司的简介吗?下面由为你提供的公司简介的英语范文，希望能帮到你。
2 customers and munities around the globe.Walmart operates over 11,500 retail units under 63 banners in 28 countries and e-merce websites in 11 countries.We employ 2.3 million aociates around the world ; 1.5 million in the U.S.alone.Around the world, we help families save money so they can live better.We use our size and scale to provide acce to high-quality goods and fresh, nutritious food at everyday lowprices;while creating opportunities for our aociates and small and medium-sized global suppliers.公司简介的英语范文(三) APPLE is a world famous brand, which is a world leader in the field of puter and personal digital.Apple products toexcellent product design、innovative ideas and the best user experience forhundreds of millions of users.APPLE mobile phone and apple notebook are the most popular objectsin many modern young people.People who Likeappleproducts know, apple enterprise devoted much paion and efforts in products.They know that3 apple is mitted to designthe best system and product .Just like they know about Jobs---always pursuit of the perfect, at the same time, our worship of Jobtrengthened our love of apple products.Most of the time, Jobs and apple is Integrated,we don't know exactly like apple or like Jobs.But,we also saythat ：“Three apples changed the world, the first temptation of Xia Wa, the second one awakened Newton, third was in the hands of Jobs”.4第2篇：商务英语联想公司简介I am very proud to be the representative of the Lenovo Group to negotiate busine with you I'll start with the following five parts to introduce our pany Our pany was established in 1984 by Liu Chuan zhi and 10 scientists and technicians, invested 2 millionyuan by the Chinese Academy of Sciences,and today it has developed into a diversified development of large enterprise in the information industry.At present, our pany has 33000 employees worldwide.Look at this picture.this is our pany’s global distributionresearch and development centerSales HeadquartersManufacturing centerOur products .....This is the main products of our pany in different yearsLast year, we launched a newproduct,IdeaPadYoga,It has one of the biggest characteristics,It can free to rotate 360 degrees(He can freely rotate 360 degrees)March 28, 2023, our pany as the first Chinese pany was cooperated with the International Olympic mittee and signed an agreement to bee a global partner of the International Olympic mitteeAccording to the U.S.Fortune magazine in 2023 published the world's top 500 enterprises list.ourpany first appeared on the list.ranked 499th, with an ine of $16.788 billion a year.· 2023The Lenovo global market share reached its highest level ever, and became the world's fastest growing major PC manufacturer.In January 2023,in cooperation with NEC to change the pattern of the notebook puter industry.On July 8, 2023 our pany was elected the world’s top 500 enterprises again.,and ranked 449th in thelistIn 2023our panycreated brilliant.once again .moved up to370thIn the fourth quarter of last year , our pany a short period bee the world's shipments largest PC maker, and then exceeded by HP.in the annualreport ,our pany’s turnover reached nearly $ 30 billion.nearly 13% market share.Year-on-year increase in profit of $473 million .ranking in second place.in the PC market.1Marketing: Lenovo has developed into an international brand.in 2023 to bee the world's secondlargest PC manufacturer.According tothe fourth quarter report of 2023, Lenovo is the world's eighth largest mobile phone manufacturers, the fifth-largest Smartphone maker2 China market advantage: since 1996 Lenovo has been dominated by the first of the personal puter market.4 reputable panies: The organization has strong ethical values and a sense of miion, is mitted to the industry leader, bee a respected national enterprises.January 5, 2023, Lenovo announced a new organizational structure, theMay 7, Lenovo Group announced that the next five years willinvest 5 billion yuanin Wuhan established Lenovo Wuhan industrial base, research and development, production and sale of smart phones, tablet PCs and other mobile Inter products.Is expected to put into operation in October 2023, and 2023 sales are expected to reach 10 billion yuan.第3篇：商务英语公司简介填写商务英语公司简介填写模版使用方法：按照括号中提示填写相应的英文即可。
家具公司的英语作文带翻译
英语作文Title:A Furniture Companys JourneyIn the heart of the bustling city,a furniture company stands as a testament to the craftsmanship and innovation that define modern design.Established in the early2000s, the company has grown from a small workshop to a leading player in the furniture industry.With a focus on sustainability and quality,it has become a favorite among interior designers and homeowners alike.The companys journey began with a vision to create furniture that is not only functional but also a statement of style.The founder,a passionate designer with a keen eye for detail, started by crafting bespoke pieces for friends and family.Word of mouth quickly spread, and soon,the demand for these unique creations outgrew the confines of the founders garage.Recognizing the potential,the founder expanded the operation and moved into a larger facility.This allowed for the introduction of a wider range of products,from elegant dining tables to cozy reading nooks.The companys commitment to quality was evident in every piece,with each item being carefully crafted from the finest materials and subjected to rigorous testing.As the company continued to grow,it became evident that a strong brand identity was needed to stand out in the competitive market.The company embraced a minimalist aesthetic,with clean lines and neutral tones that allowed the furniture to blend seamlessly into any space.This approach resonated with consumers,who appreciated the timeless appeal of the designs.In recent years,the company has placed a greater emphasis on sustainability.This has led to the introduction of ecofriendly materials and manufacturing processes that reduce the environmental footprint.The companys dedication to this cause has not only endeared it to environmentally conscious consumers but also positioned it as a leader in the industry.Today,the furniture company is a household name,with a reputation for excellence that spans continents.Its products can be found in homes,offices,and public spaces around the world,a testament to the enduring appeal of its designs.The companys success is a reminder that with passion,dedication,and a commitment to quality,even the most humble beginnings can lead to greatness.翻译标题：一家家具公司的旅程在繁华都市的中心，一家家具公司以其工艺和创新精神成为现代设计的代表。
公司英文介绍文案范文
公司英文介绍文案范文English:Introduction:Welcome to [Company Name], a leading provider of [products or services] in the industry. Our company has been in operation for [number] years and has established a reputation for excellence in our field. We are committed to providing our customers with the highest quality products and services, and we are always looking for ways to improve our offerings.Our Mission:Our mission is to be the best provider of [products or services] in the industry. We strive to achieve this by providing our customers with the following:High-quality products and services.Competitive prices.Excellent customer service.A commitment to innovation.Our Values:Our values are the foundation of our company. They guide our decisions and actions, and they help us to achieve our mission. Our values are:Customer focus.Integrity.Innovation.Teamwork.Excellence.Our Products and Services:We offer a wide range of products and services to meet the needs of our customers. Our products include [list of products]. Our services include [list of services]. We are constantly innovating and developing new products and services to meet the changing needs of our customers.Our Commitment to Quality:We are committed to providing our customers with the highest quality products and services. We have a rigorous quality control process in place to ensure that our products meet our high standards. We also provide our customers with a satisfaction guarantee, so you can be sure that you will be happy with your purchase.Our Customer Service:We believe that excellent customer service is essential to our success. We have a team of dedicated customerservice representatives who are available to help you with any questions or concerns you may have. We are committed to providing our customers with the best possible experience.Our Commitment to Innovation:We are committed to innovation. We believe that innovation is the key to our continued success. We are constantly investing in research and development to develop new products and services that meet the needs of our customers.Our Team:We have a team of highly skilled and experienced professionals who are dedicated to providing our customers with the best possible products and services. Our team is committed to excellence, and they are always looking for ways to improve our offerings.Our Future:We are excited about the future of our company. We believe that we have a bright future ahead of us. We are committed to continuing to provide our customers with the highest quality products and services, and we are always looking for ways to improve our offerings. We thank you for choosing [Company Name]. We look forward to serving you for many years to come.中文回答：公司介绍：欢迎来到 [公司名称]，我们是一家业内领先的 [产品或服务] 供应商。
各种企业的英文翻译-商贸英语
各种企业的英文翻译-商贸英语各种企业的英文翻译个人独资企业：sole proprietorship enterprise/sole investment engerprise 国营企业：state-run enterprise国有企业：state-owned enterprise集体企业：collectively-run enterprise乡镇企业：township enterprise公营企业：public enterprise私营企业：private enterprise私营工商业：privately owned individual and commercial enterprise公私合营企业：joint state-private enterprise合作社企业：cooperative enterprise合资企业：joint venture外向型企业：export-oriented enterprise劳动密集型企业：labor-intensive enterprise技术密集型企业：technology-intensive enterprise国有大中型企业：big-and-medium-sized state-owned enterprise亏损企业：money-losing enterprise联合企业：conglomerate工业企业：industrial complex生产型企业：production enterprise三资企业（中外合资企业、中外合作企业、外方独资企业）：sino-foreign joint venturessino-foreign cooperative enterpriseforeign-funded enterprise【。
公司简介的翻译(中英文版)
公司简介的翻译企业的历史history发展现状和成就公司信息corporate information行政管理状况executives and management前景，企业文化和价值观value, ethics, culture, vision and philosophy公司治理corporate governance产品服务范围products and services企业领导人致辞president’s message功能：一，提供公司信息二，宣传公司，引起注意，呼吁合作语言特点：一份企业简介，除概要性地介绍企业的情况外，对其产品也做了简略的宣传。
从文体上看，企业简介是说明书的一种，属于外贸应用文文体。
从语篇类型上看，它属于信息股东类语篇，起着宣传介绍的功能。
预期译文功能是在译语语境中，使译文读者对该公司及所生产的产品留下深刻印象，最终达到促其购买产品的目的。
所以，企业简介不同于一般的说明书，具有自己的语言特点：1.选词富有鼓动性原文：拥有雄厚的技术力量。
译文：Boasting tremendous technological strength原文：该厂最近又开发出珍珠牙膏系列产品，收到消费者的青睐。
译文：The pearl king, the latest achievement of NPC, is very well—received by customers at home and abroad2、有一定的程式化用语1) “主要经营”. . . . . . 可译成: engage in , handle a large range of business including . . .2) “奉行/坚持⋯⋯原则; 以⋯⋯宗旨”可译成: hold/abide by the principles of . . . , adhere tothe aims of . . . , follow the te . . . , based by the motto of the pany , with the enterprise spiritof . . .3) “经⋯⋯批准”可译成: approved , appointed , permitted.4) “集⋯⋯于一体”可译成: feature , integrate , bine.5) 企业的性质: “外资企业”可译成: foreign - funded enterprise ,“合资企业”可译成:joint venture ,“合作企业”可译成: cooperativeenterprise ,“独资企业”可译成: wholly foreign- owned enterprise.●获得奖项: “获得金奖”可译成: be awarded the gold prize. “通过ISO9002 质量认证”可译成: pass/gain/obtain/be granted the Certificate of ISO9002 International Quality System.●“最受欢迎产品奖”可译成: be awarded most wele goods.●“荣誉企业”可译成: honorable enterprise.●“优质企业”可译成: qualified enterprise.●“一级企业”可译成: class A enterprise.3、经常使用标语口号式的文字例1 : “质量第一, 信誉第一, 服务至上, 平等互利”。
PPT-企业简介的翻译
“企业简介”的汉英双语特征-1
A：“四联”（美发美容中心）的迁京，带来了先进 的理发设备和高超的理发技艺，并将南派理发细腻、 时尚与北派理发朴实、庄重的艺术风格相融合，创 作出的发型美而不艳、秀丽清新，在京城享有很高 的声誉。 B：Metrostav is one of the thriving leaders among Central European construction companies, characterized by sustainable growth of production performance and market value, with management levels meeting EU standards.
企业简介的翻译原则
忠实性：翻译必须忠实于原文，译文要准确地传达原文信息 信息性：翻译要遵循传达主要信息的原则 流畅性：译文语言必须通顺易懂，符合译入语的语言习惯 宣传性：译文必须尽量保留作为宣传资料的语气 统一性：文中的概念、术语始终保持统一，不随意变换译名 文化适应性：迎合译入语民族的心理和审美，避免文化鸿沟
“企业简介”的汉英双语特征-3
A：从“中餐百强企业”、“中国企业500强”再到新加坡特许 经营与授权组织（Franchising & Licensing Association of Singapore）授予的“年度国际特许经营大奖”、“25大 典范品牌”……小肥羊用十年的耕耘，取得了令人欣慰的成 就，也为中餐标准化、品牌化、国际化探索树立了典型。小 肥羊将继续以天然、健康的品质，快乐、共享的理念，弘扬 中华餐饮文化，强壮人类健康体魄；努力成长为世界级的中 餐品牌，朝着打造“百年老店”的战略目标奋进。 B：Lamps and lighting systems from OSRAM provide the basis for a beautiful view of things, and ensure safety and comfort, allowing for the efficient use of resources. For more than 100 years, OSRAM has been “passionate about intelligent light”. As a globally operating company, we also explicitly encourage socially and environmentally responsible policies around the world―as well as sponsoring art and culture at home and abroad.
商贸翻译企业简介中英对照
外语系英语11-031李宁有限公司为中国领先的体育品牌企业之一，主要以李宁品牌提供专业及休闲运动鞋、服装、器材和配件产品。
本集团拥有品牌营销、研发、设计、制造、经销及零售能力，总部位于北京，主要采用外包生产和特许分销商模式，已于中国建立庞大的供应链管理体系以及分销和零售网络。
除自有核心李宁品牌，本集团亦通过自营、授权或成立合资公司等方式生产、开发、推广、分销及╱或销售其他品牌运动用品，包括红双喜（乒乓球）、艾高（户外运动用品）以及乐途（运动时尚产品）。
Li Ning Company Limited is one of the leading sports brand companies in China, mainly providing sporting goods including footwear, apparel, equipment and accessories for professional and leisure purposes primarily under the LI-NING brand. Headquartered in Beijing, the Group has brand marketing, research and development, design, manufacturing, distribution and retail capabilities. It has established an extensive supply chain management system and a retail distribution network in China, predominantly through outsourced manufacturing operations and franchised distribution.In addition to its core LI-NING brand, the Group also manufactures, develops, markets, distributes and/or sells sports products under several other brands, including Double Happiness (table tennis), AIGLE (outdoor sports) and Lotto (sports fashion) which are either self-owned by, licensed to or operated through joint ventures.2公司介绍华为是全球领先的信息与通信解决方案供应商。
公司介绍英文范文200字
公司介绍英文范文200字Our company, ABC Corporation, is a leading provider of cutting-edge technology solutions in the field of information technology.我们的公司，ABC 公司，是信息技术领域领先的尖端技术解决方案提供商。
We were founded in 2005 with a vision to revolutionize the way businesses leverage technology to drive growth and efficiency.我们成立于2005年，旨在彻底改变企业利用技术推动增长和效率的方式。
At ABC Corporation, we believe in the power of innovation and are committed to pushing the boundaries of what is possible.在ABC 公司，我们相信创新的力量，并致力于突破可能的界限。
Our team of experienced professionals is dedicated to delivering customized solutions that meet the unique needs of each of our clients.我们拥有一支经验丰富的专业团队，致力于提供符合每位客户独特需求的定制解决方案。
We take pride in our ability to stay ahead of industry trends and constantly adapt to the ever-changing technology landscape, ensuring that our clients always have access to the most advanced solutions available.我们引以为豪的是，我们能够走在行业趋势的前沿，并不断适应不断变化的技术格局，确保我们的客户始终能够获得最先进的解决方案。
描述公司的英语短文带翻译
"At ABC Company, our mission is to provide innovative solutions that help our customers succeed. Our core values of integrity, collaboration, and excellence guide everything we do."
总之，用英语描述公司时，重要的是提供一个全面的概述，包括其历史、使命、产品或服务、文化和财务表现。通过有效地传达这些信息，您可以生动地展现公司的形象，并突显其在市场上的独特之处。
Describing a Company in English
When describing a company in English, there are several key aspects to consider. From the company's history and mission to its products or services, it's important to provide a comprehensive overview that showcases the strengths and unique qualities of the business. In this article, we will discuss the essential components of describing a company in English, as well as provide examples and templates for effectively conveying this information.
用英语介绍公司的范文及翻译(优选5篇)
用英语介绍公司的范文及翻译(优选5篇)用英语介绍公司的范文及翻译第2篇用英语介绍公司的范文及翻译第4篇ExxonMobil, the largest publicly traded international oil and gas company, uses technology and innovation to help meet the world’s growing energy needs. We hold an industry-leading inventory of resources and are one of the world’s largest integrated refiners, marketers of petroleum products and chemical manufacturers.We must continuously achieve superior financial and operating results while simultaneously adhering to high ethical standards.Over the last 125 years ExxonMobil has evolved from a regional marketer of kerosene in the . to the largest publicly traded petroleum and petrochemical enterprise in the world.Today we operate in most of the world's countries and are best known by our familiar brand names: Exxon, Esso and Mobil. We make the products that drive modern transportation, power cities, lubricate industry and provide petrochemical building blocks that lead to thousands of consumer goods.用英语介绍公司的范文及翻译第5篇Tishman Speyer is one of the leading owners, developers, operators and fund managers of first-class real estate worldwide.Across North America, Europe, Latin America, India and China, many of the world’s most prestigious corporations rely on Tishman Speyer to meet their space needs.Since our inception in 1978, we have acquired, developed and operated 391 projects totaling over 166 million square feet.We have assembled a property portfolio in excess of US $ billion in total value across the United States, Europe, Latin America, India and China.Our global real estate professionals blend local knowledge and market-driven insights with an international wealth of expertise and experience.Leveraging their creativity, entrepreneurship and innovation, they collaborate across disciplines and borders to consistently create real estate of enduring value around the world.。
公司介绍,英文版..
Sec 1
Sec 2
Sec 4
Sec 6
Sec 7
Sec 8
返回
SECTION 3
II. 公司将介绍的翻译技巧（2） （2）自1979年成立迄今，成霖以其优质的产品、良好的售后服务、实惠 的价格以及最高的环保标准，迅速成为北美地区水龙头及厨浴配件市场最主要 的外国供应商。 译文：Founded in 1979, Globe Union has grown to become North America’s largest important supplier of quality faucets and plumbing accessories. The company has earned this position by consistently manufacturing high-quality products, providing excellent service and cost-effective pricing while maintaining our commitment to the highest operational and environmental standards. 此句更多采用意译的方法，将一句话的原文翻译拆分成两个句子，与原文 信息对等。
Sec 8
返回
SECTION 2
Ⅱ． 阅读下列公司介绍并完成练习。（4）
Sec 1
1. 本公司介绍传递的信息是：
Sec 3
A. C.
公司的宗旨
公司的性质 ____________
B. D.
公司的名称 _______________ 公司的经营范围 ________________
Sec 4
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
企业宣传材料
• • • • • 企业的创建、定位 企业的实力-排名、业绩、规模等 品牌生产与研发 企业文化、承诺、社会责任 企业标语、口号
•
Royal Philips Electronics of the Netherlands is a diversified Health and Well-being company, focused on improving people’s lives through timely innovations. As a world leader in healthcare, lifestyle and lighting, Philips integrates technologies and design into peoplecentric solutions, based on fundamental customer insights and the brand promise of “sense and simplicity.”
• 翔龙机电设备有限公司，成立于1998年8月， 主要经销全国各大机床厂的名优产品，并 以加工中心，数控设备为主导，经过几年 来的市场运作，公司已成为厂家与用户之 间的桥梁和纽带，并和省内知名企业建立 了长期的合作关系，同时受到了广大用户 的一致好评。我们将一如既往地竭诚为广 大用户提供优良的产品，以报答用户对我 们的一贯支持。
• 荷兰皇家飞利浦电子公司是一家多元化公 司。公司致力于改善人们的生活质量、提 高人们的生活水平，通过及时有效的科技 创新实现“健康体魄、品质生活”的梦想。
• As a world leader in healthcare, lifestyle and lighting, Philips integrates technologies and design into people-centric solutions, based on fundamental customer insights and the brand promise of “sense and simplicity.”
• 作为全球医疗保健、优质生活、及照明领 域的领导者，飞利浦在充分了解客户需求 的基础上，将创新技术和完美设计融入以 人为本的解决方案中，从而实现飞利浦 “精于心.简于形”的品牌承诺。
• Headquartered in the Netherlands, Philips employs approximately 118,000 employees in more than 60 countries worldwide. With sales of EUR 26 billion in 2012, the company is a market leader in cardiac care, acute care and home healthcare and energy efficient lighting solutions with strong leadership positions in flat TV, male shaving and grooming, portable entertainment and oral healthcare.
• 翔龙机电设备有限公司，成立于1998年8月，主要 经销全国各大机床厂的名优产品 • Established in August, 1998, Xianglong Electromechanical Equipment Co.Ltd. is mainly engaged in the distribution of the famous high quality products of many machine tool works in the whole country. • 并以加工中心，数控设备为主导，经过几年来的 市场运作，公司已成为厂家与用户之间的桥梁和 纽带 • In addition to that, we have become bridge and tie between the producer and user based on our machining center and numerical control equipment.
•
Royal Philips Electronics of the Netherlands is a diversified Health and Well-being company, focused on improving people’s lives through timely innovations.
• Headquartered in the Netherlands, Philips employs approximately 118,000 employees in more than 60 countries worldwide. • 飞利浦公司总部设在荷兰，在全球60多个国家 拥有员工118000的合作关 系，同时受到了广大用户的一致好评。我 们将一如既往地竭诚为广大用户提供优良 的产品，以报答用户对我们的一贯支持。 • The company has won unanimous backing of our customers and set up long-term cooperation relations with the famous enterprises in Shangdong Province. We will continue to provide good quality products to the customers in return to their consistent support to us.
• With sales of EUR 26 billion in 2012, the company is a market leader in cardiac care, acute care and home healthcare and energy efficient lighting solutions with strong leadership positions in flat TV, male shaving and grooming, portable entertainment and oral healthcare. • 2008年，公司的销售额达到260亿欧元，在心脏 监护、紧急护理、家庭医疗保健、节能照明解 决方案等领域居于市场领先水平，尤其在平板 电视、男士剃须与仪容护理产品、便携式娱乐 产品及口腔护理产品等领域具有明显的领先优 势。