相濡以沫不如相忘于江湖

合集下载

相濡以沫不如相忘于江湖什么意思

相濡以沫不如相忘于江湖什么意思

相濡以沫不如相忘于江湖什么意思
相濡以沫不如相忘于江湖意思是:泉水干了,鱼吐沫互相润湿,何不各自到大江大湖里去更自由。

相濡以沫不如相忘于江湖原文:《庄子·内篇·大宗师》:“泉涸,相与处于陆,相呴以湿,相濡以沫,不如相忘于江湖。


庄子和妻子的生活
为了我们能更透彻的理解“相濡以沫,不如相忘于江湖”这段话,我们来了解一下庄子,在先秦的诸子白家中,庄子是最具生活气息的一位贤人。

关于爱情亲情,他都有独立于当时当世的大胆表述与过人见识。

庄子认为,爱情应当是自由的,又应当是自然的,不要死绑在一起,而应该适时的相互成全。

庄子与妻子的生活就是上面这段话的印证,他们的生活过的很困苦。

在庄子妻子过世后,庄子击缶而歌,别人不理解庄子的做法,庄子说这其实是庆幸妻子不再需要跟着自己过贫苦的日子。

与此同时,庄子更认为,死亡本就是一件回归来处,回归自然的事,是不应该视为悲哀的。

“相濡以沫不如相忘于江湖”现在通常用来比喻亲情牢固,但在当时的语境中,庄子似乎不太认同这样的做法。

庄子讲求道法自然,他觉得,与其彼此困苦,不如各自分开,或许能寻得新的生路。

初中语文 文言文《相濡以沫》原文与译文(通用)

初中语文 文言文《相濡以沫》原文与译文(通用)

《相濡以沫》原文与译文
相濡以沫
泉涸,鱼相与处于陆,相呴以湿,相濡以沫,不如相忘于江湖。

(课文内容)与其誉尧而非桀也,不如两忘而化其道。


【翻译】
泉水干了,两条鱼一同被搁浅在陆地上,互相呼气、互相吐沫来润湿对方,显得患难与共而仁慈守义,倒不如湖水涨满时,各自游回江河湖海,从此相忘,来的悠闲自在;与其称誉尧而谴责桀,不如把两者都忘掉而把他们的作为都归于事物的本来规律。

注释:选自《庄子》濡:沾湿;沫:唾沫。

呴:张口呼吸;嘘气。

相关成语
【近义词】同甘共苦、患难与共
【反义词】自私自利、背信弃义
【同韵词】失魂荡魄、知命不惑。

相濡以沫,不如相忘于江湖

相濡以沫,不如相忘于江湖

相濡以沫,不如相忘于江湖成语出处【原文】《庄子·大宗师》:“泉涸,鱼相与处于陆,相呴以湿,相濡以沫,不如相忘于江湖与其誉尧而非桀也,不如两忘而化其道”。

这一古文的原意就是:泉水干了,两条鱼一同被搁浅在陆地上,互相呼气、互相吐沫来润湿对方,显得患难与共而仁慈守义,难道这样会比湖水涨满时,各自游回江河湖海,从此相忘,要来的悠闲自在吗你这样想就和称誉尧而谴责桀一样,还不如把两者都忘掉而把他们的作为都归于事物的本来规律。

最后要说的是事物的本来规律是什么呢很简单,那就是生存!成语用法多用于老夫老妻之间互相关心,但现在已经引申到了朋友和亲戚之间的互相关心。

相濡以沫实质上是并没有感情色彩的本能性求生行为。

第一:鱼是无法自我湿润的,第二:鱼拥有最原始也最单纯的善良本性和求生本能。

可见这是下意识行为,庄子提及这一自然现象是将它作为一个动物的行为来陈述,以平静淡定的口吻来借以喻人,表达他一种无心无情绪无牵扯的心灵境界和见解。

现常用于比拟人与人之间的感情患难不弃,互相依赖、互相扶持,多用于形容中年一代与老年一代的亲情、老年一代夫妻之间的爱情,也可用于比喻绝对的坦诚相待,或是极单纯的互相依存、如小时候的青梅竹马。

青壮年和青年用这个词语显得有些造作、虚辞、不实。

成语给后人启发两条鱼被困在车辙里面,为了生存,两条小鱼彼此用嘴里的湿气来喂对方。

这样的情景也许令人感动,但是,这样的生存环境并不是正常的,甚至是无奈的。

对于鱼儿而言,最理想的情况是,海水终于漫上来,两条鱼也终于要回到属于它们自己的天地,最后,他们,相忘于江湖。

在自己最适宜的地方,快乐的生活,忘记对方,也忘记那段相濡以沫的生活。

能够忘记的鱼,或许是最快乐的。

而如果有其中一条鱼不能忘记呢对于人,对于感情或许也是如此吧。

相濡以沫,有时是为了生存的必要或是无奈。

“相濡以沫”,或许令人感动;而“相忘于江湖”则是一种境界,或许更需要坦荡、淡泊的心境吧。

能够忘记,能够放弃,也是一种幸福。

泉涸,鱼相与处于陆,相呴以湿,相濡以沫,不如相忘于江湖

泉涸,鱼相与处于陆,相呴以湿,相濡以沫,不如相忘于江湖

泉涸,鱼相与处于陆,相呴以湿,相濡以沫,不如相忘于江湖泉涸,鱼相与处于陆,相呴以湿,相濡以沫,不如相忘于江湖意思是泉水干了,鱼吐沫互相润湿,何不各自到大江大湖里去更自由。

比喻一同在困难的处境里,用微薄的力量互相帮助;有时不妨放弃执著以全新的自我迎接世界。

出自《庄子·内篇·大宗师》:“泉涸,鱼相与处于陆,相呴(xǔ,慢慢呼气之意)以湿,相濡以沫,不如相忘于江湖。

”(喻相互扶持、苟延残喘,不如相忘于自然。

)及《庄子·外篇·天运》:“泉涸,鱼相与处于陆,相呴以湿,相濡以沫,不若相忘于江湖。

”(宣云:“喻小惠相及,不如相忘于浑沌,各得之为乐,又乌取乎仁义之区区者哉!”)。

见[清]王先谦《庄子集解》。

庄子在这里以鱼类比,精辟表述了“道”通其变的观点。

对此句的理解,可以联系“家贫出孝子”和“乱世显忠臣”。

我们在表扬孝子和赞颂忠臣的同时,我们忽视了“家贫”和“乱世”。

同样的,两条鱼之所以需要“相濡以沫”,因为泉水干涸了。

“相忘于江湖”的意思,不是说曾经相识的彼此,因为感情或其它因素而断绝联系。

而是指两个不包含爱或恨等感情色彩的陌生人。

这句话里的“忘”,是中国古人表达关于阴阳、矛盾时的一种惯用手法。

类似的有”天地不仁,以万物为刍狗。

圣人不仁,以百姓为刍狗“中的”仁“。

这里的”仁“同样不是指仁慈,而是指一视同仁,平等的对待。

”以万物为刍狗“也可以说成是以万物为璞玉。

这种通过互相对立的两个属性之一来表达统一整体的表示方法是古人常用的。

现在多指放弃曾经的执著(情感心执),以全新的自我迎接世界。

曾经一些相濡以沫的感情或情愫,现在或是将要不能完好无缺的进行走下去时,选择把这份感情放在在汪洋一般的人潮江湖中保留着回忆时应有的新鲜度,让它脱离现世的一切烦恼,永存于心!。

相濡以沫,不如相忘于江湖

相濡以沫,不如相忘于江湖

相濡以沫,不如相忘于江湖
“相濡以沫,不如相忘于江湖”是一个汉语成语,意思是泉水干了,鱼吐沫互相润湿,何不各自到大江大湖里去更自由。

比喻一同在困难的处境里,用微薄的力量互相帮助;有时不妨放弃执著以全新的自我迎接世界。

出处:战国·庄子《庄子·内篇·大宗师》:“泉涸,鱼相与处于陆,相呴(xǔ,慢慢呼气之意)以湿,相濡以沫,不如相忘于江湖。

”(泉水干涸了,鱼儿困在陆地上相互依偎,互相大口出气来取得一点湿气,以唾沫相互润湿,不如在江湖里彼此相忘而自在。

喻相互扶持、苟延残喘,不如相忘于自然。


扩展资料:
读音:xiāng rúyǐmòbùrúxiāng wàng yújiāng hú
正音:相,不能读作“xiàng”;濡,不能读作“xú”。

语法:偏正式;作谓语、定语、宾语、状语;含褒义。

例句:并不是相爱的人就能相守,而有一种情叫“相濡以沫,不如相忘于江湖”。

“泉涸,鱼相与处于陆,相呴以湿,相濡以沫,不如相忘于江湖“出处、解释及赏析

“泉涸,鱼相与处于陆,相呴以湿,相濡以沫,不如相忘于江湖“出处、解释及赏析

“泉涸,鱼相与处于陆,相呴以湿,相濡以沫,不如相忘于江湖“出处、解释及赏析名句:泉涸,鱼相与处于陆,相呴以湿,相濡以沫,不如相忘于江湖。

摘自:《庄子·内篇·大宗师》解释:泉水干涸,鱼儿困在陆地相互依偎,以唾沫相互湿润求得生存,(此时此境)却不如我们彼此不相识,各自畅游于江湖。

赏析:庄子以鱼与鱼之间以湿气、唾沫相友爱比喻仁义,以江湖比喻大道,说明一同在困难的处境里,用微薄的力量互相帮助,不妨放弃执著以全新的自我迎接世界。

内篇·大宗师原文:知天之所为,知人之所为者,至矣!知天之所为者,天而生也;知人之所为者,以其知之所知以养其知之所不知,终其天年而不中道夭者,是知之盛也。

虽然,有患:夫知有所待而后当,其所待者特未定也。

庸讵知吾所谓天之非人乎?所谓人之非天乎?且有真人而后有真知。

何谓真人?古之真人,不逆寡,不雄成,不谟士。

若然者,过而弗悔,当而不自得也。

若然者,登高不栗,入水不濡,入火不热,是知之能登假于道者也若此。

古之真人,其寝不梦,其觉无忧,其食不甘,其息深深。

真人之息以踵,众人之息以喉。

屈服者,其嗌言若哇。

其耆欲深者,其天机浅。

古之真人,不知说生,不知恶死。

其出不欣,其入不距。

翛然而往,翛然而来而已矣。

不忘其所始,不求其所终。

受而喜之,忘而复之。

是之谓不以心捐道,不以人助天,是之谓真人。

若然者,其心志,其容寂,其颡頯。

凄然似秋,暖然似春,喜怒通四时,与物有宜而莫知其极。

故圣人之用兵也,亡国而不失人心。

利泽施乎万世,不为爱人。

故乐通物,非圣人也;有亲,非仁也;天时,非贤也;利害不通,非君子也;行名失己,非士也;亡身不真,非役人也。

若狐不偕、务光、伯夷、叔齐、箕子、胥余、纪他、申徒狄,是役人之役,适人之适,而不自适其适者也。

古之真人,其状义而不朋,若不足而不承;与乎其觚而不坚也,张乎其虚而不华也;邴邴乎其似喜也,崔崔乎其不得已也,滀乎进我色也,与乎止我德也,广乎其似世也,謷乎其未可制也,连乎其似好闭也,悗乎忘其言也。

余生相忘于江湖古诗翻译

余生相忘于江湖古诗翻译

余生相忘于江湖古诗翻译
泉涸,鱼相与处于陆,相呴以湿,相濡以沫,不如相忘于江湖①。

与其誉尧而非桀也,不如两忘而化其道②。

(《庄子·大宗师》)
【注释】①涸(hé):水干枯。

呴(xū):吐气。

濡(rú):沾湿。

②誉:颂扬,赞美。

非:非难,贬损。

【译文】泉水干涸了,其中的鱼被困在陆地上,(为了延缓生命)它们以湿气相互呼吸、以吐沫相互沾湿,困厄时的这种相互救助,还不如生活在江河湖海里彼此忘却呢。

与其颂扬尧、舜而贬损纣、桀,还不如忘却是非、毁誉而混迹在自然大道之中呢。

【感悟】论人生的境界,庄子认为有爱憎、有是非不如无爱憎、无是非,无爱憎、无是非不如连“爱憎”、“是非”的观念也忘却了的“江湖”——大道。

在大道中忘却一切,自由自在。

可是,连“自由”的观念也忘却了的自由真的是绝对的自由吗?。

初中语文 文言文《相濡以沫》原文与译文

初中语文 文言文《相濡以沫》原文与译文

《相濡以沫》原文与译文
相濡以沫
泉涸,鱼相与处于陆,相呴以湿,相濡以沫,不如相忘于江湖。

(课文内容)与其誉尧而非桀也,不如两忘而化其道。


【翻译】
泉水干了,两条鱼一同被搁浅在陆地上,互相呼气、互相吐沫来润湿对方,显得患难与共而仁慈守义,倒不如湖水涨满时,各自游回江河湖海,从此相忘,来的悠闲自在;与其称誉尧而谴责桀,不如把两者都忘掉而把他们的作为都归于事物的本来规律。

注释:选自《庄子》濡:沾湿;沫:唾沫。

呴:张口呼吸;嘘气。

相关成语
【近义词】同甘共苦、患难与共
【反义词】自私自利、背信弃义
【同韵词】失魂荡魄、知命不惑。

初中语文 文言文《相濡以沫》原文与译文

初中语文 文言文《相濡以沫》原文与译文

学必求其心得,业必贵于专精
《相濡以沫》原文与译文
相濡以沫
泉涸,鱼相与处于陆,相呴以湿,相濡以沫,不如相忘于江湖。

(课文内容)与其誉尧而非桀也,不如两忘而化其道。


【翻译】
泉水干了,两条鱼一同被搁浅在陆地上,互相呼气、互相吐沫来润湿对方,显得患难与共而仁慈守义,倒不如湖水涨满时,各自游回江河湖海,从此相忘,来的悠闲自在;与其称誉尧而谴责桀,不如把两者都忘掉而把他们的作为都归于事物的本来规律.
注释:选自《庄子》濡:沾湿;沫:唾沫。

呴:张口呼吸;嘘气。

相关成语
【近义词】同甘共苦、患难与共
【反义词】自私自利、背信弃义
【同韵词】失魂荡魄、知命不惑
1。

初中语文文言文《相濡以沫》原文与译文

初中语文文言文《相濡以沫》原文与译文

《相濡以沫》原文与译文
相濡以沫
泉涸,鱼相与处于陆,相呴以湿,相濡以沫,不如相忘于江湖。

(课文内容)与其誉尧而非桀也,不如两忘而化其道。


【翻译】
泉水干了,两条鱼一同被搁浅在陆地上,互相呼气、互相吐沫来润湿对方,显得患难与共而仁慈守义,倒不如湖水涨满时,各自游回江河湖海,从此相忘,来的悠闲自在;与其称誉尧而谴责桀,不如把两者都忘掉而把他们的作为都归于事物的本来规律。

注释:选自《庄子》濡:沾湿;沫:唾沫。

呴:张口呼吸;嘘气。

相关成语
【近义词】同甘共苦、患难与共
【反义词】自私自利、背信弃义
【同韵词】失魂荡魄、知命不惑。

相濡以沫不如相忘于江湖是什么意思

相濡以沫不如相忘于江湖是什么意思

相濡以沫不如相忘于江湖是什么意思
相濡以沫不如相忘于江湖的意思
相濡以沫,不如相忘于江湖是一个汉语成语,意思是泉水干了,鱼吐沫互相润湿,何不各自到大江大湖里去更自由。

比喻一同在困难的处境里,用微薄的力量互相帮助;有时不妨放弃执著以全新的自我迎接世界。

对此句的理解,可以联系“家贫出孝子”和“乱世显忠臣”。

我们在表扬孝子和赞颂忠臣的同时,我们忽视了“家贫”和“乱世”。

同样的,两条鱼之所以需要“相濡以沫”,因为泉水干涸了。

“相忘于江湖”的意思,不是说曾经相识的彼此,因为感情或其它因素而断绝联系。

而是指两个不包含爱或恨等感情色彩的陌生人。

这句话里的“忘”,是中国古人表达关于阴阳、矛盾时的一种惯用手法。

出自哪里
出自《庄子·内篇·大宗师》:“泉涸,鱼相与处于陆,相呴(xǔ,慢慢呼气之意)以湿,相濡以沫,不如相忘于江湖。

”(喻相互扶持、苟延残喘,不如相忘于自然。

)及《庄子·外篇·天运》:“泉涸,鱼相与处于陆,相呴以湿,相濡以沫,不若相忘于江湖。

”(宣云:“喻小惠相及,不如相忘于浑沌,各得之为乐,又乌取乎仁义之区区者哉!”)。

启示
相濡以沫,因为需要,有些是因为物质需要,有些是因为精神需要。

相濡以沫,仿若谁也离不开谁,虽然如此之“紧”,但只要适应了也可以感到幸福;相忘于江湖,为了自由,一个人的自由并不轻松,俩人的自由来之不易,更多人的自由难上加难,所有人的自由只是个乌托邦。

如何取舍,这是每个人一生中必须面临的抉择。

初中语文 文言文《相濡以沫》原文与译文(通用)

初中语文 文言文《相濡以沫》原文与译文(通用)

《相濡以沫》原文与译文
相濡以沫
泉涸,鱼相与处于陆,相呴以湿,相濡以沫,不如相忘于江湖。

(课文内容)与其誉尧而非桀也,不如两忘而化其道。


【翻译】
泉水干了,两条鱼一同被搁浅在陆地上,互相呼气、互相吐沫来润湿对方,显得患难与共而仁慈守义,倒不如湖水涨满时,各自游回江河湖海,从此相忘,来的悠闲自在;与其称誉尧而谴责桀,不如把两者都忘掉而把他们的作为都归于事物的本来规律。

注释:选自《庄子》濡:沾湿;沫:唾沫。

呴:张口呼吸;嘘气。

相关成语
【近义词】同甘共苦、患难与共
【反义词】自私自利、背信弃义
【同韵词】失魂荡魄、知命不惑。

相忘于江湖不如相濡以沫什么意思

相忘于江湖不如相濡以沫什么意思

相忘于江湖不如相濡以沫什么意思
其实原句是:相濡以沫,不如相忘于江湖。

相濡以沫,不如相忘于江湖的意思是泉水干了,鱼吐沫互相润湿,何不各自到大江大湖里去更自由。

相濡以沫,不如相忘于江湖原文:《庄子·内篇·大宗师》:“泉涸,相与处于陆,相呴以湿,相濡以沫,不如相忘于江湖。


濡:沾湿;呴:Xǔ,慢慢呼气;沫:唾沫。

不:不如意;如:如愿。

相濡以沫,不如相忘于江湖现指放弃曾经的执著(情感心执),以全新的自我迎接世界。

曾经一些相濡以沫的感情或情愫,现在或是将要不能完好无缺的进行走下去时,选择把这份感情放在在汪洋一般的人潮江湖中保留着回忆时应有的新鲜度,让它脱离现世的一切烦恼,永存于心!。

相濡以沫不如相忘于江湖什么意思

相濡以沫不如相忘于江湖什么意思

相濡以沫不如相忘于江湖什么意思
相濡以沫,不如相忘于江湖的意思是泉水干了,鱼吐沫互相润湿,何不各自到大江大湖里去更自由。

相濡以沫,不如相忘于江湖原文:《庄子·内篇·大宗师》:“泉涸,相与处于陆,相呴以湿,相濡以沫,不如相忘于江湖。


濡:沾湿;呴:Xǔ,慢慢呼气;沫:唾沫。

不:不如意;如:如愿。

相濡以沫,不如相忘于江湖现指放弃曾经的执著(情感心执),以全新的自我迎接世界。

曾经一些相濡以沫的感情或情愫,现在或是将要不能完好无缺的进行走下去时,选择把这份感情放在在汪洋一般的人潮江湖中保留着回忆时应有的新鲜度,让它脱离现世的一切烦恼,永存于心!。

相濡以沫,不如相忘于江湖

相濡以沫,不如相忘于江湖

《庄子·大宗师》:“泉涸,鱼相与处于陆,相呴以湿,相濡以沫,不如相忘于江湖。

与其誉尧而非桀也,不如两忘而化其道。

”意思是:湖泊干涸了,原先在水中嬉戏的鱼都被搁浅在了陆地上。

它们快要干死了,相互之间吹出湿气河护着,吐出唾沫湿润着,这是多有亲情!何等的友爱!可是谁都不愿意这样,在它们看来,与其在干涸的陆地上如此友爱亲情,还不如在江湖水中各自游走、相互忘去。

与其称誉尧而谴责桀,不如把两者都忘掉而把他们的作为都归于事物的本来规律。

“相濡以沫,不如相忘于江湖”,仿佛我们在不得已时相忘于江湖,可在不得已时真的是那么大度,那么开怀吗?能够做到彼此在一起的时候,尽量享受点滴幸福的时光;分开的时候,希望彼此抛开一切痛苦,在各自的生活轨迹上活得更好、人生更灿烂吗?我们只能活一次,在有限的生命里我们却会和太多的人相遇,然而却只有一次选择的机会,上帝没有赐于我们一双慧眼,不能轻易把情感看得清清楚楚明明白白真真切切。

相遇不一定能够相爱,而相爱却又不一定能够在一起,于是我们的人生中就出现无数不断上演的“邂逅与错过”人生悲情剧。

“相濡以沫,相忘于江湖”两个简单的词,仿佛能将缠绕在我心头的情感讲了个明明白白,这是面对情感的两种态度与方式。

“每当午夜梦醒时,发现内心牵挂的依然是远方的你...”,为什么就是抓着疼痛不肯放手呢?因为人是有感情的,你会忘吗?你能忘吗?你忘得了吗?会毫无知觉吗?不能!也绝不会!在一生中也许会遇到三个人:自己最爱的人,最爱自己的人,和自己结婚的人。

如果你幸运,遇到的三个人是同一个人,那你应该是这世界上最幸福的人;如果你最不幸,遇到的是不同的三个人,那注定你这一生将面对难以言尽的情感,你该与谁相濡以沫?又和谁相忘于江湖?有几个人能说得清自己?和最爱的人相忘于江湖吗?对我而言很难很难,因为我不是庄子,所以我忘不了,也做不到……。

相濡以沫,不如相忘于江湖

相濡以沫,不如相忘于江湖

相濡以沫,不如相忘于江湖成语出处【原文】《庄子·大宗师》:“泉涸,鱼相与处于陆,相呴以湿,相濡以沫,不如相忘于江湖?与其誉尧而非桀也,不如两忘而化其道”。

这一古文的原意就是:泉水干了,两条鱼一同被搁浅在陆地上,互相呼气、互相吐沫来润湿对方,显得患难与共而仁慈守义,难道这样会比湖水涨满时,各自游回江河湖海,从此相忘,要来的悠闲自在吗?你这样想就和称誉尧而谴责桀一样,还不如把两者都忘掉而把他们的作为都归于事物的本来规律。

最后要说的是事物的本来规律是什么呢?很简单,那就是生存!成语用法多用于老夫老妻之间互相关心,但现在已经引申到了朋友和亲戚之间的互相关心。

相濡以沫实质上是并没有感情色彩的本能性求生行为。

第一:鱼是无法自我湿润的,第二:鱼拥有最原始也最单纯的善良本性和求生本能。

可见这是下意识行为,庄子提及这一自然现象是将它作为一个动物的行为来陈述,以平静淡定的口吻来借以喻人,表达他一种无心无情绪无牵扯的心灵境界和见解。

现常用于比拟人与人之间的感情患难不弃,互相依赖、互相扶持,多用于形容中年一代与老年一代的亲情、老年一代夫妻之间的爱情,也可用于比喻绝对的坦诚相待,或是极单纯的互相依存、如小时候的青梅竹马。

青壮年和青年用这个词语显得有些造作、虚辞、不实。

成语给后人启发两条鱼被困在车辙里面,为了生存,两条小鱼彼此用嘴里的湿气来喂对方。

这样的情景也许令人感动,但是,这样的生存环境并不是正常的,甚至是无奈的。

对于鱼儿而言,最理想的情况是,海水终于漫上来,两条鱼也终于要回到属于它们自己的天地,最后,他们,相忘于江湖。

在自己最适宜的地方,快乐的生活,忘记对方,也忘记那段相濡以沫的生活。

能够忘记的鱼,或许是最快乐的。

而如果有其中一条鱼不能忘记呢?对于人,对于感情或许也是如此吧。

相濡以沫,有时是为了生存的必要或是无奈。

“相濡以沫”,或许令人感动;而“相忘于江湖”则是一种境界,或许更需要坦荡、淡泊的心境吧。

能够忘记,能够放弃,也是一种幸福。

初中语文文言文《相濡以沫》原文与译文

初中语文文言文《相濡以沫》原文与译文

《相濡以沫》原文与译文
相濡以沫
泉涸,鱼相与处于陆,相呴以湿,相濡以沫,不如相忘于江湖。

(课文内容)与其誉尧而非桀也,不如两忘而化其道。


【翻译】
泉水干了,两条鱼一同被搁浅在陆地上,互相呼气、互相吐沫来润湿对方,显得患难与共而仁慈守义,倒不如湖水涨满时,各自游回江河湖海,从此相忘,来的悠闲自在;与其称誉尧而谴责桀,不如把两者都忘掉而把他们的作为都归于事物的本来规律。

注释:选自《庄子》濡:沾湿;沫:唾沫。

呴:张口呼吸;嘘气。

相关成语
【近义词】同甘共苦、患难与共
【反义词】自私自利、背信弃义
【同韵词】失魂荡魄、知命不惑。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

相濡以沫,不如相忘于江湖
在《庄子•大宗师》中有这样一句话:“泉涸,鱼相处于陆,相呴以湿,相濡以沫,不如相忘于江湖。

与其誉尧而非桀也,不如两忘而化其道”而我尤其中意与这句话:“相濡以沫,不如相忘于江湖。


什么是江湖?有人曾这样告诉我,有人的地方就是江湖。

那时脑子中闪现的是,江湖纷争,儿女情长,英雄气短,功过是非,谁人评述?
后来长大了,开始接触这个有人的江湖,感觉江湖和想象中的不一样,或者说是太过于现实,让我无法短时间内释怀。

江湖,就是各种错综复杂的利益结合体,为达目的,不择手段,尔虞我诈,远没有曾经印象中单纯。

在这诺大的江湖中,我能信任并托付的人,寥寥无几,似乎只有镜中的自己。

相濡以沫,离我们似乎越来越远,似乎在这样的时代中,没有了它生存的土壤,留下的只有两条已然相交过的直线,渐行渐远,消失在极目之处。

查过这句话的典故。

战国时期,庄子家贫,常常是吃了上顿儿没下顿儿的情况,终于在多次借粮未果之后,他对那患难与共的妻子说,我们像车辙里的鲫鱼一样,与其相濡以沫的过这日子,不如“两忘而化道”,相忘于此。

然后妻子领了她的休书,不久嫁给了一个富豪,过上了富足的日子。

好一个“相濡以沫,不如相忘于江湖”的庄子。

想必说此话的庄子那时心中也是有些无奈的吧。

面对一份付出了心血的感情以这样的方式收场,怎能心甘情愿呢?但不得不说,相忘于江湖,却又是睿智之举。

与其在现实中折磨彼此,在思念中备受煎熬,选择遗忘,也许更好。

相濡以沫,相互扶持,会给人留下感动和一份最珍贵的回忆,试想人的一生倘若有如此的经历,也足以告慰平生了;而相忘于江湖,则更多是需要坦荡的心境,选择忘记,能过放弃,此刻,也是一种幸福。

但真正能做到这种程度的又有几人?说出“忘记”容易,但做到谈何容易?
我们不是圣人,即便是圣人,在“执子之手,与子偕老”的誓言过后,真的可以轻松的忘怀吗?
我们相遇于如此诺大的江湖,刀光剑影,一起承担,风雨飘摇,一路走过,最后的结果又会是如何?两条相交线,是从此就汇聚为一条线,还是走过交点就各奔东西。

这,恐怕只有时间才能说清,不是吗?。

相关文档
最新文档