EN60335-1培训材料
EN 60335-1培训 第3章 定义
由制造商为器具规定的频率。
※频率一般为50Hz，60Hz，或直流。
3.1.8
额定频率范围 rated frequency range
当制造商为器具规定的频率范围，用其上限和下限来表示。 ※如:50-60Hz。 3.1.9 正常工作 normal operation
IEC/ EN 60335-1基础培训 第3章 专用术语的定义
Leonard Wang 2015-08-12
www.e3.1在使用电压和电流一词的地方，除非另有规定，否则它们都是指有效值 (r.m.s)。
3.1.1 额定电压 rated voltage 由制造商为器具规定的电压。 ※销往欧盟的单相器具，要求其额定电压中一定要包含230V。器具的额定电 压应与器具销售地的市电电压相符。一般世界各国常见市电电压有100V， 110V，120V，220V，230V，240V。
当器具连接到电源时，其按正常使用进行工作的状态。 ※通常情况，这种正常状态会在器具对应的特殊要求中给出明确的说明。
第3章 专用术语的定义
3.1.10 额定脉冲电压 rated impulse voltage
根据器具的额定电压和过压类别的电压，用来表明器具耐受瞬态过电压规定 的承 受能力。
※过电压是指峰值大于在正常运行下最大稳态电压的相应峰值的任何电压。 过电 压包括暂态过电压、瞬态过电压（含通断操作过电压和雷击过电压）、 功能过 电压。
3.1.2 额定电压范围 rated voltage range 由制造商为器具规定的电压范围，用其上限和下限来表示。 ※如：220-240V，100-250V。
第3章 专用术语的定义
3.1.3 工作电压 working voltage 器具以额定电压并在正常工作条件下运行时，其所考虑的那部分所承受的最 高电压。 注1:需考虑控制器和开关设备不同位置的影响。 注2:工作电压己将谐振电压考虑在内。 注3:在确定工作电压时，瞬间电压的影响可忽略。 ※工作电压通常可理解为器具中某个元件或电路或部位此时所承受的电压。 在试验中，工作电压要通过分析和测量才能确定其值的大小。 工作电压与额定电压相差较大的情况的发生，一般是由于电器元件的工作特 性或是器具正常工作的需要而有意施加的升压装置。如交流电机在运转时， 会产生谐振电压。电磁炉工作时，电磁圈上的电压会超过1000V。空气清新 机上的臭氧发生器的电压会超过2000V。
EN60335-1安规测试讲解
带电端子不能直接接触水管
3.5 电气间隙
3.6 爬电距离
3.7 绝缘距离容易被忽略的地方例子
• 应注意只有基本绝缘的内部导线通过 绝缘外壳缝隙、螺钉柱缝隙到人手可 触摸表面的附加绝缘距离(要求4) • 应注意带电部件通过外壳缝隙、螺钉 柱缝隙到人手可触摸表面的加强（双 重）绝缘距离(要求8) • 壳状发热管带电端子到金属管的爬电 距离/电气间隙(4/1 mm) • （建议缝隙处起槽）
1.相关标准
• 新版标准: • EN60335-1: 2002+ A11, A1: 2004+A12: 2006
- 家用或类似用途
1.1 适用范围
- 额定电压< 250V
• 2.1 铭牌:
2. 铭牌和说明书
• 必须包含额定电压或额定电压范围，电 源性质的符号或额定频率，额定功率或 额定电流，制造商或代理商的名称或商 标，型号， • II类结构的符号(只适用于II类器具)，防 水等级，除了IPX0。（CE、GS、 WEEE标志）
RoHS解释和说明
• DISPOSAL：Do not dispose of electrical appliances as unsorted municipal waste, use separate collection facilities. Contact you local government for information regarding the collection systems available. If electrical appliances are disposed of in landfills or dumps, hazardous substances can leak into the groundwater and get into the food chain, damaging your health and well-being.
EN 60335-1要点
EN 60335标准组成：（一）一般说明、（二）试验、（三）产品结构范围涉及单相器具额定电压不超过250V，其他器具额定电压不超过480V的家用和类似用途电器的安全。
（一）一般说明：标准有效性：相应标准委员会规定生效日期标准适用性：在通用和特殊要求中规定适用范围，但也可能被其他产品标准引用。
标准和法规的关系：EN 60335是一部按低电压指令72/23/EWG制定的标准，并引入了机械98/37/EG、建材指令89/106/EEG和压力容器指令97/23/EG的有关要求。
基本概念：正常工作：具体参照相应标准。
额定冲击电压：根据具体使用情况制定。
（一般家电的过压种类为2类，额定2500 V）可拆卸软线：不需要工具就能拆卸。
连接器很重要，电输出部位一定是插座。
四张证书：插头、导线、连接器、插座。
插座深度和孔径。
非供电连接软线：不属于器具与电网之间的软线。
固定电源线：与可拆卸软线相反。
X型连接：损坏后用户可用工具自行更换，且安全性能不会下降。
Y型连接：损坏后必须由专业人员更换。
Z型连接：损坏后产品废弃。
连接电缆：基本绝缘+附加绝缘=双重绝缘相当于加强绝缘功能绝缘：保证器具功能，对安全性无影响。
保护阻抗：避免从带电体到人体通过过大的电流。
稳定性要求高，必须认证。
0类电器：无保护0I类电器：基本绝缘I类电器：至少基本绝缘+接地可触及金属与带电体之间由基本绝缘隔离，且被可靠接地。
II类电器：仅双重绝缘or加强绝缘相互独立。
最不利的位置。
III类电器：低压要求：工作电压<42V,空载电压<50V电器间隙：空间直线距离。
爬电距离：沿着绝缘体表面的距离。
可拆卸部件包括保养需拆卸的部件。
温控器：控制温度范围。
（正常工作）工作限温器：控制温度不超过给定值。
（正常工作）保护限温器：控制温度不超过给定值。
（过载保护）自复位限温器：动作后可复位。
非自复位限温器：动作后不可复位。
断开位置：断开后触点间位置。
可见灼热元件：保护等级低。
EN60335-1.(62056)doc
EN60335-1 简介一、通用要求（GENERAL REQUIREMENT）：1．范围（SCOPE）：2．术语（DEFINITIONS）：2．3．4 X连接（TYPE X ATTACHMENT）：容易更换电源线的方法；2．3．5Y连接（TYPE Y ATTACHMENT）：用专用工具才能更换电源线的方法；2．3．6Z连接（TYPE Z ATTACHMENT）：破坏或损坏器具才能更换电源线的方法；2．4．7 Ⅰ类器具（CLASS ⅠAPPLIANCE）：器具的防触电保护不仅依靠基本绝缘，而且还有一个附加的安全措施，它的易触及的导电部件被连接到固定线路中的保护接地导体上，一旦基本绝缘失效，可使易触及的导电部件不变成带电体；2．4．8 Ⅱ类器具（CLASS Ⅱ APPLIANCE）：器具的防触电保护不仅依靠基本绝缘，而且提供双重绝缘或加强绝缘的附加安全措施，但没有保护接地或依赖于安装条件的措施；2．4．12爬电距离（CREEPAGE DISTANCE）：两个导电部件之间或导电部件与器具的边界之间，沿绝缘物表面测得的最短距离；2．4．13电气间隙（CLEARANCE）：两个导电部件之间或导电部件与器具的边界之间，通过空气测得的最短距离；3．一般要求（GENERAL REQUIREMENT）：器具的设计和制造，应使其在正常使用中能安全地运行，即使在正常使用中操作不当也不会给人或环境带来危险。
是否合格，通常通过全部有关试验进行检验。
4．试验中的一般说明（GENERAL CONDITIONS FOR THE TESTS）：4．3 除另有规定，各项试验应按本标准条文的顺序进行。
4．5 对器具或器具上任何可运动部件的试验，应将其置于正常使用中可能出现的最不利的位置上进行。
5．VOID：5.15.46．分类（CLASSIFICATION）：6.37．标示和说明（MARKING AND INSTRUCTIONS）：7.17.37.57.67.97.107.127.12.17.12.47．12．5 说明书应包括以下资料：——对使用X连接的器具：If the supply cord is damaged, it must be replaced by a special cord or assemblyavailable from the manufacturer or its service agent;——对使用Y连接的器具：If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer or itsservice agent or a similarly qualified person in order to avoid a hazard;——对使用Y连接的器具：The supply cord cannot be replaced. If the cord is damaged the appliance shouldbe scrapped.7.137．14 本标准所要求的标志应清晰明了，经久耐用。
EN 60335-1家用电器及类似电器的安全
EN 60335-1家用电器及类似电器的安全EN 60335-1家用电器及类似电器的安全第一部分：一般要求目录条款 .............................................................................................................................. 页1. ............................................................ 范围 12. ............................................................ 定义 13. ............................................................ 一般要求 (5)4. ............................................................ 测试的一般条件 (5)5. ............................................................ 无效76. ............................................................ 分类77. ............................................................ 铭牌和说明书 (8)8. ............................................................ 防触及带电体的保护129. ............................................................ 电机型器具的启动1310. .......................................................... 输入电流和功率1411. .......................................................... 温升测试1512. .......................................................... 无效1913. .......................................................... 在运行温度下的泄漏电流和介电强度1914. .......................................................... 无效2115. .......................................................... 防潮2116. .......................................................... 泄漏电流和介电强度2217. .......................................................... 变压器和相关电路的过载保护2418. .......................................................... 耐久测试2419. .......................................................... 非正常操作2420. .......................................................... 稳定性和机械危险2921. .......................................................... 机械强度3022. .......................................................... 结构3023. .......................................................... 内部导线3724. .......................................................... 零部件3925. .......................................................... 电源连接和外部软导线4026. .......................................................... 外部导线的接线端子4727. .......................................................... 接地连接4928. .......................................................... 螺栓和连接5029. .......................................................... 爬电距离、电气间隙和绝缘穿通距离5230. .......................................................... 防热、防火和防起痕5431. .......................................................... 防锈5632. .......................................................... 辐射、腐蚀和类似的危险56插图 (92)附录 ................................................................................................................................ 页C. 电机的老化测试 (5)7E. 爬电距离和绝缘间隙的测量 (5)8F. 未和主电源隔离开的电机以及具有设计和器具额定电压不符的基本绝缘的电机 (6)2G. 用于测量泄漏电流的电路 (6)3H. 条款30中测试的选择和顺序 (6)4J. 燃烧测试 (6)5K. 灼热丝测试 (6)6L. 加热器的拙劣连接测试 (6)7M. 针焰测试 (6)8N. 防起痕测试 (6)9P. 绝缘材料在起痕危险方面的负荷严重程度 (7)EN60335-1：1994一.范围本标准阐述了关于家用电器及类似电器的安全方面的要求，所涉及器具的额定电压不超过250V（对于单相器具），或是480V（对于三相器具）。
IEC 60335-1 -2-29-安规培训资料
TÜ V SÜ D Greater China
Page 19
IEC/EN 60335-1 & 60335-2-29 测试手指13（见IEC 61032), 不需加力
TÜ V SÜ D Greater China
Page 31
IEC/EN 60335-1 & 60335-2-29 材料测试： 30.1 球压测试 － 75±2º C 外部元件； －125±2º C 支撑带电部件材料； 30.2 灼热丝测试 － 550 º C － 850 º C
TÜ V SÜ D Greater China
TÜ V SÜ D Greater China
Page 4
IEC/EN 60335-1 & 60335-2-29 安全的基本原则 -电击 -能量危险
-起火
-过热危险 -机械危险 -辐射 -化学危险
TÜ V SÜ D Greater China
Page 5
IEC/EN 60335-1 & 60335-2-29 标签内容 额定电压（范围），额定频率（范围），额定电流（范围） 额定输出电压（直流），额定输出电流 输出端的极性 制造商名或商标 产品型号 二类产品符号 其他标识
Type Z attachment: 不能更换，除非损毁。
TÜ V SÜ D Greater China
Page 10
IEC/EN 60335-1 & 60335-2-29 29. 爬电距离, 电气间隙和穿透绝缘 爬电距离:指两导电部件之间的沿绝缘表面的最短距离(经过空气).
EN_60335-1(中文版)完整
内容章别页码1范围3 2參考標准3 3定义3 4总体要求7 5一般測试条件7 6分类9 7标志和说明书10 8对带电體的防护14 9电动器具的起动16 10输入功率和电流16 11发热17 12空章21 13工作温度下的泄漏电流和电气强度21 14空章22 15耐潮湿23 16泄漏电流和电气强度24 17变压器和相关电路的过载保护26 18耐久性26 19异常工作26 20稳定性和机械危险31 21机械强度32 22结构32 23内部电线39 24元件41 25电源连接和外部软线43 26外部导线用接线端子49 27接地端子51 28螺丝和连接52 29爬电距离, 电气间隙和固體絕緣材料5430耐热及防火57 31防锈58 32辐射, 毒性和类似危险58图59附录页码A常規測試69 B由充电电池供电的器具70 C馬達的老化測试72第一部分：通用要求1范围本标准应用于额定电压不大于250V（单相器具）及额定电压不大于480V（其它器具）的家用及类似用途的电器。
不打算作为一般的家用，但对公众仍可以构成危险的器具，如在商店，照明工业及农场由不熟练人员使用的器具，在本标准的范围之内。
注1：这种器具举例为：工业和商业用途膳食供给设备，清洁器具，以及美容美发器具。
就实际而言，本标准涉及到在住宅内和住宅周围所有人员遇到的由器具所表现出来的共同危险。
本标准一般没考虑：──无人照看的幼儿和残疾人对器具的使用；──幼儿拿器具玩耍的情况。
注2：──对于打算用在车辆、船舶或飞机上的器具，可能需要一些附加要求。
──对于打算用在热带国家的器具，可能需要一些特别要求。
──在许多国家，附加要求由国家卫生保健部门，负责劳动保护的部门，国家供水部门或类似部门来规定。
注3: 本标准不适用于：──专为工业用而设计的器具；──打算使用在经常发生腐蚀性或爆炸性气体（如灰尘、蒸汽或瓦斯气体等）的特殊环境场所的器具；──聲頻﹑視頻及类似電子设备（IEC 65）；──医用器具（IEC 601）；──手持式电动工具（IEC 745）；──个人计算机或类似设备（IEC 850）；──便携式电动工具（IEC 1029）。
家用和类似用途电器 EN 60335-1 标准讲解_200905资料
TÜ V SÜ D Group
Seminar Household appliances ppt
21 of 56
产品标准EN 60335-1的介绍
7. PTC电热元件，当规定的试验输入功率大于额定输入功率时，要将所 乘的系数先取平方根; 8. 测试按照标准各章节顺序在同一样品上按序进行。Clause 22.11不可 拆卸元件测试在clause 8防触电测试之前进行。Clause 14脉冲电压 测试， clause 21.2绝缘材料抓痕试验，clause 22.24 裸露电热元件 支撑测试要在clause 29爬电距离测试之后进行。Clause 20稳定性和 机械危险，结构确认及其相关试验，螺丝试验，材料试验，防锈试验 可以在另一样品上进行。Clause22.3 pin的扭矩测试必须在新样品上 进行；
爬电距离：
TÜ V SÜ D Group
Seminar Household appliances ppt
20 of 56
产品标准EN 60335-1的介绍
二. 测试的一般基本条件:
按标准进行的测试是型式试验 通常条件, 按标准规定的章节顺序进行测试; 测试的环境温度应在20+5oC; 如有疑问, 应保持在23+2oC; 如无规定, 测试一般在正常使用条件下的最不利的状态下进行; 器具标称a.c.和d.c.的，或50Hz到60Hz的，取二者中恶劣的条件进行 测试； 6. 如果额定输入功率对应的是额定输入电压范围的平均值，当测试要求 规定测试功率为额定输入功率乘以系数时，必须把额定输入功率先换 算到相应的上下限电压所对应的功率之后，再去乘以系数; 1. 2. 3. 4. 5.
基本绝缘(BI) 施加于带电部件对电击提供基本防护的绝缘;
EN60335-1安规测试讲解
爬电距离creepage distance
• 两个导电部件之间，或一个导电部件与器 具的易触及表面之间沿绝缘材料表面测量 的最短路径。
电气间隙 clearance
• 两个导电部件之间，或一个导电部件与器 具的易触及表面之间的空间最短距离
主要内容：
1.相关标准 2.铭牌和说明书 3.结构检查 4.测试
RoHS解释和说明
• DISPOSAL：Do not dispose of electrical appliances as unsorted municipal waste, use separate collection facilities. Contact you local government for information regarding the collection systems available. If electrical appliances are disposed of in landfills or dumps, hazardous substances can leak into the groundwater and get into the food chain, damaging your health and well-being.
3. 结构检查
• 3.1.1 电源线： • A. PVC线 轻型PVC线（IEC 60227的52号线— H03VV-F& H03VVH2-F ）只可用于质量 不超过3kg的器具. 普通PVC线（IEC 60227的53号线— H05VV-F& H05VVH2-F ）可用于质量超 过3kg的器具.
• Co-License:不显示母证书持有者的名称, 地址, License: 对于母证书不存在可追溯性. • OEM:显示母证书持有者的名称, 地址, 对于母证书有可
IECEN60335-1标准和认证常识
9.非正常测试
• 电热器具的非正常测试 –水壶，咖啡壶
• 电动器具的非正常测试 –搅拌器
• 带电子线路的故障试验 –面包机，多时炉
所有非正常测试后须:
• 可承受耐压测试： • 基本绝缘: 1000V • 附加绝缘: 1750V • 加强绝缘: 3000V
• 不能出现触电与机械危险, • 不能出现火焰, 熔融金属 • 不能出现有毒有害气体 • 温升不超标（电源线、马达,变压器等的绕组、测试角）
试，是否还有必要再做750度的灼热丝测试？
15.Clause25电源线连接
• 不同的电源线径适用不同的电流范围
电源线连接
• 电源线的类型（PVC还是橡胶）（3kg) • 电源线的固定 • 防止锐边 • 如果电源线入口处为金属，电源线要有两层绝缘（不包括
电源线导体绝缘） • 拉力测试 • 若正常工作中电源线接触的器具金属外壳的温升超过
10.稳定性及机械危险
• 倾斜10度与15度如何选择？ – 如10度翻到是否属于合格？ – 如15度翻到是否属于合格？
• 危险运动部件的可触及性测试和结构检查 –如何判断运动部件是否危险 –连锁开关
11.机械强度
•外壳机械强度 －带电部件不能外露 －危险的转动部分不能外露 －绝缘防护不能损坏 －爬电距离和电气间隙不能减小
• 建议标注：220-240 V，可覆盖欧洲各国 • 下列的标注是否有问题
• 230V, 1000W • 220-240V, 1000W • 230-240V, 1000W • 220-240V, 900-1100W • 230-240V, 900-1100W • 220V, 1000W(CE)
European Plug C4 European Plug C5 (额定电流2.5 A) European Plug C6
IEC 60335-1 -2-29-安规培训资料
TÜ V SÜ D Greater China
Page 8
IEC/EN 60335-1 & 60335-2-29
Construction结构:
22.42. 保护阻抗
最少两个； 有认证； Y电容 － 60384－14 电阻 － 60065 测试（开路或者短路一个）
TÜ V SÜ D Greater China
Terminal Block 接线端子
Page 12
IEC/EN 60335-1 & 60335-2-29 电气间隙：
TÜ V SÜ D Greater China
Page 13
IEC/EN 60335-1 & 60335-2-29 爬电距离：
TÜ V SÜ D Greater China
Page 14
Page 9
IEC/EN 60335-1 & 60335-2-29 25.5 电源线连接方式
Type X attachment：容易更换； Type Y attachment : 制造商， 服务代理或类似资质人员； Type Z attachment: 不能更换，除非损毁。
TÜ V SÜ D Greater China
TÜ V SÜ D Greater China
Page 7
IEC/EN 60335-1 & 60335-2-29
用户手册：
- 电池的种类，数量和额定容量； - 关于不能对不可充电电池充电的警语； - During charging, the battery must be placed in a well ventilated area （对于铅酸电池的充电器)； - the battery charger must only be plugged into an earthed socketoutlet （对于室外使用的便携式一类充电器）; - 介绍自动功能，标明所有限制条件 （对于自动式充电器）
EN60335-1安规测试讲解
具有off位置的电子开关 /Stand-by模式
• 电源线应不可被推入器具以致导线 或内部元件有被损坏的可能 • 电源线应承受25下拉力测试，拉力 向最不利的方向施加，不使用猛 力，每下持续1秒（拉力参考下表） • 紧接着，在尽可能靠近器具处施加 一扭矩，该扭矩持续1分钟——除了 带自动卷线的（扭矩参考下表）
3.4 结构
3.4.1 器具的外壳不能作成玩具形式,欧洲市 场抽查越来越严格 3.4.2 热断路器和温控器要分布在发热管的两 端 3.4.3 当使用NTC作为控温元件时,通常发热管 的两端要使用双温度保险丝结构，比如：面包 机 3.4.4 电极加热方式不能使用. 对II结构,导电性液体不能接触到基本绝缘和 加强绝缘,(注意咖啡壶水管连接)
II类器具class II appliance
• 其电击防护不仅依靠基本绝缘，而且提供 如双重绝缘或加强绝缘那样的附加安全防 护措施的器具，该器具没有保护接地或依 赖安装条件的措施。我们常见的产品有： Hand Blender, Blender, food Processor, etc.常见的标志为：
A. 加扎带
B.导线松脱后，带电部件与其它 金属部件之间的爬电距离、电气 间隙不小于附加绝缘要求的常用 方法：外壳起槽
3.1.3 电源线径的适用电流范围
水壶电源线的特殊要求
• 额定电流不超过10A的便携式器具的电源 线，若长度小于2m，则可使用0.75mm²的 电源线 ，水壶的电源线应短于75cm ，具 有贮线装置的无绳壶，其电源线长度是在 电源线充分放入贮线装置或测得的 。注： 电源线的长度应从插头至电源线进入器具 壳体的那一点之间进行测量
加护套
金属外壳
3.1.3 电源线的连接 (对Class II器具)
IEC培训内容
IEC培训内容一、重点：安全标准标准范围标准的内容基本理解试验——设备、测试条件、测试要求结构——产品设备中零件和材料的选择安全标准：IEC60335-1 家用电器的一般要求IEC60335-2-80 热风机产品的要求其它参考标准：IEC60335-83 插头/插座IEC60335-245 橡胶电源线IEC60335-227 PVC电源线IEC60335-105 开关IEC60335的重点产品安全性：防触电、防火、防机械伤害、防毒、防爆定义：电源线连接方式：TYPE X 能够容易更换电源软线的电源软线连接方法。
TYPE Y 需要由制造厂或它的服务机构或类似具有资格的人员来更换电源软线的电源软线连接方法。
TYPE Z 不打碎或不损坏器具就不能更换电源软线的电源软线连接方法。
基本绝缘：用于带电部件对防触电提供基本保护的绝缘。
附加绝缘：万一基本绝缘失效，为了对电击提供防护而对基本绝缘另外施加的独立绝缘。
双重绝缘：由基本绝缘和附加绝缘构成的绝缘系统。
加强绝缘：带电部件上的一种单独绝缘系统，在本标准规定的条件下，它提供的防触电保护等级相当于双重绝缘。
功能绝缘：带电导体两极间的绝缘，以确保产品的正常功能O 类器具：依靠基本绝缘来防止触电的器具。
（万一基本绝缘失效，电击防护依赖于环境条件）OI 类器具：至少有完整的基本绝缘和装有一个接地端子的器具，但基电源软线不带接地导线，插头也没有接地插脚。
1/11I 类器具：防触电保护不仅依靠基本绝缘而且还有附加的安全措施的器具，其防护措施是以万一基本绝缘失效，易触及的导电部件不会带电的方法是将易触及的导电部件连接到设施固定布线中的接地保护导体。
II 类器具：防触电保护不仅依靠基本绝缘，而且提供如双重绝缘或加强绝缘的附加安全防护措施器具。
但没有接地保护或依赖于安全条件的措施。
III类器具：依靠安全低电压供电来防触电保护的器具，且其内部不产生比安全低电压高的电压。
爬电距离：两个导电部件之间，或一个导电部件与器具的易触及表面之间沿绝缘材料表面测量的最短路径。
IEC 60335-1 技术标准讲座 ln
4.7.3电源线插头的要求
对Ⅰ类器具应使用C2b,C3b或C4插头 对Ⅱ类器具应使用C5或C6插头
2020/6/3
British plug 英国插头
2020/6/3
European Plug C4
2020/6/3
European Plug C5
2020/6/3
European Plug C6
•Ⅰ类器具 如下图1的测试指不能接触到带电部件，用
力不超过20N
2020/6/32020来自6/34.电气产品结构的安全要求 4.1防触电要求
•Ⅱ类器具及Ⅱ类结构 如下图的测试指不能接触到带电部件
2020/6/3
该类器具用图1的测试指不能接触到基本绝缘及与 带电体仅以基本绝缘隔离的金属部件
2020/6/3
外部非金属材料，绝缘材料（包括附加绝缘 及加强绝缘），需通过做球压测试来考察其
耐热性能
2020/6/3
4.12.2耐燃
绝缘材料的耐燃性通过燃烧测试、灼热丝测 试、接触不良测试、针焰测试来考察
4.12.3漏电起痕测试
漏电起痕路径可能在以下几种情况发生： --不同电势之间；
--带电部件与接地金属之间； --换向器的绝缘材料与碳刷帽之间；
2020/6/3
1. 产品设计中的安全理念
什么样的危害是危及安全性规范的？ . 触电危险 . 机械伤害
. 高温过热伤害 . 火灾隐患（包括爆炸与自然）
. 辐射伤害 . 化学腐蚀伤害
2020/6/3
2. 安规中的基本概念
. 带电部件 在正常使用中带电的导线或可导电部件，
其中包括零线 . 安全的带电部件 ---电压足够低—安全特低电压：无论交流 或直流的峰值电压小于42.4V ---电流足够小—例如用保护阻抗隔离带电 部件，被隔离的部件与电源之间的电 流 若是直流不应超过2mA,若是交流，峰值
IEC60335-1-2004通用标准培训资料
4.果蔬机： 果蔬机： 果蔬机 内销标准： 内销标准： GB4706.1-1998 GB4706.45-1999 IEC标准： 标准： 标准 IEC 60335-1:2001 IEC 60335-2-65:2005 5.蒸蛋器：内销标准： 蒸蛋器： 蒸蛋器 内销标准： GB4706.1-1998 GB4706.19-2004 IEC标准： 标准： 标准 IEC 60335-1:2001 IEC 60335-2-15:2005
2、绕组法：主要测试线圈类的绕组温升，如 、绕组法：主要测试线圈类的绕组温升， 电机、变压器。绕组温升的计算公式： 电机、变压器。绕组温升的计算公式： △t=(R2-R1)/R1× (k+t1)-(t2-t1) × △t---温升 温升 R1，R2---线圈开始和结束时电阻 ， 线圈开始和结束时电阻 k为常数 铜材质为 为常数(铜材质为 为常数 铜材质为234.5，铝材质为 ，铝材质为225) t1,t2是试验开始时和结束时的室温 是试验开始时和结束时的室温
九、非正常工作： 非正常工作： 1、产品在干烧的情况下： 、产品在干烧的情况下： 倍额定输入功率工作1小时 以0.85倍额定输入功率工作 小时； 倍额定输入功率工作 小时； 倍额定输入功率工作1小时 以1.24倍额定输入功率工作 小时； 倍额定输入功率工作 小时； 短路温控器的情况下重复以上试验； 短路温控器的情况下重复以上试验； 如果电路有两根发热管串联， 如果电路有两根发热管串联，则短路其中 一根，重复上述试验； 一根，重复上述试验； 试验冷却后进行1250V电气强度试验，验证 电气强度试验， 试验冷却后进行 电气强度试验 是否合格。 是否合格。
2、工作温度下的电气强度： 、工作温度下的电气强度： 运行温度至稳定,在温控器断开前瞬间测试 运行温度至稳定 在温控器断开前瞬间测试 电气强度, 要求如下: 电气强度 要求如下 基本绝缘： 基本绝缘：1000V/1min 附加绝缘： 附加绝缘：1750V/1min 加强绝缘： 加强绝缘：3000V/1min 标准要求电气强度时的泄漏电流为100mA， ， 标准要求电气强度时的泄漏电流为 但企业标准一般比通标里的更严。 但企业标准一般比通标里的更严。 冷态时主要是标准和试验方法有小区别， 注：冷态时主要是标准和试验方法有小区别， 后面不详细说。 后面不详细说。
EN60335-1培训材料
1、根本概念(Definition)该局部容非常重要，重点掌握以下容：1.2几类器具倍额定输入功率做发热试验，电动器具和联合型器具按照 1.06/0.94倍额定电压做发热试验，第10、13、19、20章的试验要求也不同.1.4 其他重要概念1.4.1平安隔离变压器初级和次级到达双重绝缘或者加强绝缘,且输出平安低电压的隔离变压器。
1.4.2全极断开火线和零线都断开。
固定式器具要求有提供全极断开的装置，如电源插头，全极开关〔双进双出〕，耦合器。
固定布线器具应该在安装说明中要求。
1.4.3 爬电距离导电体之间和导电体和可触及外壳之间沿着绝缘外表〞爬行〞的距离。
1.4.4 电气间隙导电体之间和导电体和可触及外壳之间的空间飞越距离,但不能穿过绝缘层。
1.4.5 可见灼热电热元件能看见的烧红(650°C以上)的电热元件,如电炉。
1.4.6 额定参数制造厂标明的电器和其他参数,包括:额定电压: 230V~(或额定电压围220-240V~),EN标准规定必须覆盖230V额定输入功率:1000W(或者额定输入功率围:900-1100W)额定频率:50Hz (或者50/60Hz)额定电流: 1.0A额定容量: 1.7l(水杯)等2、试验(Testing)法2.1 一般要求〔clause 5〕2.1.1 除非特别注明，试验在一台样品上按照标准章节顺序进展。
2.1.2 环境温度：20±5°C2.1.3 试验电压/功率。
原那么是对应最不利的条件：2.1.3.1如果试验要求在额定电压/功率乘以系数:如果系数大于1,那么乘以电压/功率围的上限;如果系数小于1, 那么乘以电压/功率围的下限;2.1.3.2如果电压有围,但额定功率对应平均值,那么按照以下例子进展试验:额定电压围:220-240V,功率1000W, 试验要求在1.15倍功率下进展, 那么试验功率为(240/230)2X1.15X1000W. 假设试验要求在0.85倍功率下进展, 那么试验功率为(220/230)2X0.85X1000W.2.1.3.3 如果是PTC电热元件，举例:额定电压围:220-240V,功率1000W, 试验要求在1.15倍功率下进展, 那么试验电压为: 240VX (1.15)0.52.1.4 具体试验法一定要结合特殊标准的要求.2.2 输入功率和电流〔clause 10〕在正常工作条件和额定输入电压下,能同时工作的电路都工作,稳定后记录输入功率和/或电流,其偏差不能超过标准规定。
IEC60335-1家电标准之欧阳家百创编
家用电器及类似电器欧阳家百（2021.03.07）之安全规格 (BSI)( EN60335-1 )内容章节1. 范围2. 朮语3. 一般要求4. 测试中的一般说明5. 额定6. 分类7. 标志8. 防触电保护9. 电动器具启动10. 输入功率和电流11. 电热12. 带电热元件的电器在过载条件下之操作13. 在工作温度下的电器绝缘和漏电电流14. 无线电和电视干扰抑制15. 防潮16. 绝缘电阻和电气强度17. 过载保护18. 耐久性19. 非正常工作20. 稳定性和机械危害21. 机械强度22. 结构23. 内部布线24. 元件25. 电源线连接,外部软缆和电线26. 外部导体接线端子27. 接地措施28. 镙丝及其他联接29. 爬电距离,电气间隙及通过绝缘层距离30. 防热,防火和防漏电起痕31. 防锈32. 放射性,33. 毒性及类似危害附录A : 热控制器和过载释放器附录B : 电子电路附录C : 绝缘转换器的安全结构附录D : 马达装置保护的通用要求附录E : 爬电距离和电器间隙的测量附录F : 未与电源隔离或虽用基层绝缘隔离但未设计其器具之额定电压的马达附录G : 漏电流电路测量附 : 插图注 : 本译文中, 所用字体规定如下 :. 本文正文用11号新细明体 ;. 解释性文字用10号新细明体 ;. 测试要求及方法用11号新细明体斜体 ;家用电器及类电动器具的安全要求( 第一章 : 通用要求 )1. 范围1.1本标准适用于家用和类似用途的电热电器, 如电动电器及电磁驱动电器.也适用于不作一般家用但对公众仍存在危险的器具, 例如 : 商店, 轻工业和农场等不熟悉用电知识者使用的器具, 如头发修饰用具, 焊接机, 煮胶锅, 消毒器, 红外线辐射器,供热锅炉,抽水泵及割草机等.除了电动电子玩具外,本标准未考虑到出现在护理和其他地方, 即小孩或无人照管的情况下的特殊危害,在这种情况下, 则需要提出附加安全要求.本标准不适用于●专用工业用途;●用于特殊条件,如腐蚀性或爆炸危险性环境中(灰尘,蒸汽,或气体中)的器具;●单独的马达;●除微波炉外的高频电热产品;定义 :有关IEC原文之资料如下:●风叶 (IEC342,电扇和调节器之安全要求);●无线电和电视接收设备(HD195,主要电子和有关显像的家电和类似电器的一般用途之电器安全要求;●用于医疗用途的设备;●留声机及类似的电动器具,欲与电子装置一起使用和测试的器具应遵循HD195;●欲用于机动车, 船舶或飞机上的器具, 应另加其他要求;●欲在亚热带国家和地区使用的器具, 则需另加其他要求 ;●值得注意的是 : 许多国家之附加要求是由国家卫生局和政府为保护劳动人力而规定的.1.2 本标准考虑到安全, 并考虑到为达到对抑制无线电干扰和电视干扰的要求等级所需要的元件对安全的影响.2. 定义2.1 除非另有规定,所用电压和电流的术语均为有效值.在运用马达术语时,也包括了电磁驱动部件 .2.2下列定义在本标准范围内 :1. 额定电压: 指制造厂给器具规定的电压范围(三相电源电压,相间电压等).2. 额定电压范围 : 指制造厂给电器规定的, 表示其最低和最高的界限电压范围.3. 工作电压 : 指当电器在额定电压时,在正常的使用条件下,预计零件能承受的最大电压.正常使用条件包括 : 电压在如电流断路器动作, 或灯损坏等类似情况发生时所引起的电压变化.当在判断工作电压时, 可以忽略供应电源的瞬时电压的影响.4. 额定输入: 指制造厂给器具规定的,在电热条件下,或在正常的负载时,于正常工作温度时的输入功率.5. 额定电流 : 指制造厂给器具规定的电流, 如未规定电流,则该标准中的额定电流由额定功率和额定电压计算出来,或测量在额定电压时,在正常的负载和正常的操作温度下运行时, 所测得的电流.6. 额定频率 : 指制造者给器具规定的频率.7. 额定频率范围 : 指制造者给器具规定的频率范围, 用上,下限表示.8. 额定液容量 : 指具有液体容器之电器为液体规定的液体容量.9. 可拆卸的软缆和软线: 为供应电源或其他用途的, 通过一种适当线套组合方式连接电器的套线.10. 电源软线 :根据如下方式, 用以固定或装配到电器上的一种软缆或软线.X型连接 :无需借助专用工具, 用未作任何加工的软缆或软线,来替换原来的软缆或软线的连接方式.M型连接 : 无需专用工具就能容易地用专用或通用的软线或软缆,或通过通用的装接软线的一部分来替换原来的软线或软缆的连接方式.如模制的保护端子,和卷缩端子的软线或软缆, Y型连接 : 只有一种可以得到这种联接装置或可以制造这种联接装置的专用工具才能更换原来的软缆或软线的连接方式.Y型连接即可以用普通的软缆或软线, 也可以用特殊的软缆或软线 .Z型连接:一种如器具不坏就不可能替换软线或软缆的连接方式.11. 电源引线 :指出厂前已连接到电器上的电线,用于连接固定线路和安装到特定的连接盒和隔离室, 或附加到电器上的一套电线.12. 基本绝缘 :为防止触电而对带电部分采取的基本的保护绝缘 .基本绝缘无须包括用于专门功能用途的绝缘.1. 附加绝缘 :为确保基本绝缘失效后,防止触电而设置的除基本绝缘外的另一种独立的绝缘.2. 双重绝缘 :包括即有基本绝缘又有附加绝缘的, 由此两组绝缘而组成的绝缘.3. 加强绝缘 :指带电部分的一种单独绝缘的绝缘体系,在本标准所规定的条件下,提供的电击保护等级已等于双层绝缘.这里的绝缘并不意味着该绝缘必须是同一整体,它可能由几个绝缘层组成, 但不能象基本绝缘或附加绝缘的绝缘那样单独进行测试 .16. O级产品 :器具内对电击保护是依靠基本绝缘的电器, 这就是说 : 如有易触及的导体部分,但未有任何方式连接到器具己安装好的固定接线中的保护导体上 . 万一基本绝缘失效, 则其只能依靠环境的器具 .该类产品之外壳, 或将其带电部分与金属外壳隔离的绝缘材料, 可能部分或全部均为其本绝缘材料, 如器具外壳之绝缘材料上备有接地线,则识其为I级或OI级产品.O级器具可以有双层绝缘或加强绝缘的部件,也可以有在极低安全电压下工作的部件.17. OI级器具 :是指至少有基本缘绝层, 且配有接地端子的产品.但电源线不带接地导线,或其插头不带接地导线,不能插入有接地插孔的插座.OI级产品可以有双层绝缘或加强绝缘的部件,或在安全特低电压下工作的部件.18. I级产品 :指器具中的绝缘保护不仅仅依靠基本绝缘层, 而且还有一个附加的安全措施,即将易触及的带电部分连接到固定线路中的接地保护性导体上. 这样,易接触的导体既使在基本绝缘失败后,都不会变得带电.I级器具有双层绝缘或加强绝缘的部分,或在安全特低压下工作的部件.意欲用软缆或软线的产品, 本保护装置中亦包括了作为软缆或软线的一部分的保护导线.19. II级器具 : 不仅依靠单层绝缘来电击保护,而且用双层或加强绝缘提供附加安全措施的器具,这样,就没有提供接地或依赖安装条件来实行保护措施.该类器具可以是下列类型几种 :i. 器具具有永久而坚固的绝缘外壳包裹着除小零件, 如铭牌,螺丝,铆钉等小金属件外的所有金属零件, 将其用至少等于加强绝缘的绝缘层与带电部分分开, 这样的器具叫做封闭绝缘的II级器具.ii. 有一个坚固的连为一体金属外壳器具,在其中除了一些因为用双重绝缘显然行不通的部件, 用加强绝缘外,全部都用双重绝缘,这类器具称为金属镶封II级器具.iii. 是I和II类器具的如器具具有接地终端或接地连接的双层绝缘或加强绝缘, 则认为是一个具有I级或OI级结构的器具.II级器具可以具有能持续维持的保护性电路装置, 或这种装置是在器具内用双层绝绝层或加强绝缘层绝缘的易触及的导体上 .II级器具上可以有安全特低电压下工作的零件 .20. III级产品 :对电击保护是依赖特低安全电压实行,同时,内部任何部位,如其工作电压高出这个特低安全电压值,则该器具就不启动.用以在低压安全电压下工作,但若器具内部电路电压不在安全特低电压下工作,应不包括在这类器具之中, 应还附加要求,这些要求不在该范围内.21. 特低电压 :器具内部的供应电源供电, 当电器在额定电压下工作时,其导体之间,在导体和接地或三相供应电源之间的电压不得超过42V, 在导体与中性线之间的电压不得超过24V,其特低电压电路应通过基本绝缘从其他电路隔离出来.22. 安全特低电压 : 导体之间和导体与地线之间,其标称电压不超过42V, 对三相供应电源,其导体与中性线之间的电压不超过24V, 空载时其雷压不超过50V和29V.当安全特低电压需从电源上获得时, 则必须用一安乒隔离的变压器或一个有隔离的单独的电枢的转换器转换, 所规定的电压极限, 是假设安全隔离变压器,在额定供应电压下工作时为基础的.23. 安全隔离变压器 :是指变压器的输入线圈与输出线圈用至少为双层或加强绝缘的绝缘层分离开,这种变压器是为分路电路,器具或其它相等的在特低安全电压下工作的设备供电而设计的 .24. 便揳式器具 : 一个在工作时可移动的, 或当连接到电源后很容易从一个地方移动到另一个地方的器具25. 手持式器具:指的是在正常的使用中,用手握着的便揳式器具,器具如有电动机, 则与器具构成一个整体.26. 固定器具 :指一个固定安装的器具,或一个质量超过18KG,不带手柄的器具.27. 固定安装式器具 :其固定于一个支架,或一特定位置的器具.28. 镶装式器具 :预定安装到一个柜里,或凹槽内,或镶在墙上或类似位置的器具,一般来说, 对埋入镶装式器具, 在周边不必有外壳,因为电击保护可以靠安装后周边的板壁获得 .29. 充分电热条件 :指电热器具在正常使用时的工作条件 .30. 正常负载 :提供给电动器具的负载, 所压给的压力, 与正常使用条件下所产生的压力, 任何时间的可见标志或瞬时工作,除非另有规定, 电热元件都应象正常使用时那样工作 .31. 额定工作时间 :制造者对器具所规定的工作时间.32. 连续工作 :不限制其工作时间, 而在正常的负载之下,根据充分的释放条件工作.33. 短时间工作 : 是在所规定的时间内, 在正常的负载下,根据充分的热释放条件工作,在正常状态下启动,按特定周期工作,每段工作时间间隔都应要以使器具泠却到近似室温 .34. 断续工作 :指在一系列规定的认証的周期内工作, 每一周期都由一段在正常工作负载下, 在相应的热释放条件下工作,接着又在器具关闭或停止运行一段时间而组成 .35. 不可拆卸卸部件 :指非借助工具,就不可移动的零件.36. 可折卸部件 :无需借助工具方可移动的零件.37. 温控器 : 指的是一种其工作温度即可固定也可调节的, 在正常工作条件下,在某一温度范围内, 通过其动作来自动断开或闭合电路的温度敏感装置 .38. 限温器 :指的是一种其工作温度即可固定也可调节的, 在正常工作条件下,当器具温度达到某一预定的温度值时, 通过其动作来自动断开或闭合电路的温度敏感装置 .在正常的工作循环的电器,它不能引起逆向反应,它可以用,也可以不用手工复位装置.39. 热断路器 :指一种在非正常操作的条件下, 它可以自动断开,或减少电流, 以限制器具或器具部件温度的一种装置,这种构造不能由使用者改变其设定值.40. 自动复位断路器 :电器中的一种热熔断管, 在有关电器部件充分泠却后又能自动地恢复电路接通电器的热熔断管.41. 非自动复位热断路器 :为了重新恢复电流,要求用手或重换部件的热熔断管.42. 工具 : 指镙丝批,硬币或其他物件,即可用以启开镙丝或类似固定装置的用具.43. 爬电距离 :在两个导电零件之间或导体与产品的边缘表面之间, 通过绝缘材料表面的最短的距离.44. 电气间隙 :在两个导电零件之间,或导体与产品的绝缘物表面边缘之间,通过空间的最短距离.产品边是指器具外壳外部边缘, 用一金属箔压在绝缘材料易接触及的表面上那样加以考虑的.45. 全极断开 :对单相AC电器或DC电器来说, 通过一次产生动作来切断两条主电源导体对与多于两条电源导线连接的器具,则由一次动作断开除接地导线外的所有导线.保护性接地导体不计为供应导体.46. 可见的灼热式电热元件 :当电器安置待用时,从外面可看到部分或全部的电热元件,其温度至少为450℃, 当器具根据在充分电热条件的工作直至稳定状态,其供应电压最少是额定输入电压.47. 部件或易接触到的表面 :是一种能通过P166图1标准测试探针可以接触到的部分或表面.48. 实体 :指所有易触及到的金属部分,手柄轴,旋转,夹子等类似物或绝缘表面与可接触的表面相连的金属箔, 不包括不易接触的金属部分.3. 一般要求3.1 产品之设计和结构应在正常使用时,他们能安全地行使功能, 而不会引起对人和周围环境的危险, 和即使在正常的操作中因使用不当和粗心使用时可能发生的危害等.一般来说, 通过进行所有相关测试, 应符合要求 .4. 测试中的一般注解4.1 本标准的测试为型式测试4.2 除非另外规定,否则,测试应在所给的一个产品上通过, 且应能承受所有相关测试 .如发现产品之设计明显地不适合某种特殊测试时, 则该测试可以不进行.如产品之设计有不同供电电压,即为AC又为DC,且有不同速率等,则要求另加样板.如产品的11.10中的测试必须进行,则需另加样板.如II级产品必须毁坏做相应测试,则需另加一个样板元件测试有必要提供所附元件的样板. 当必须提交元件样板时, 也应一同提交所附元件样板的器具.4.3 除非特别规定,否则这些样板应按本章第一部分的顺序进行.为了检验器具是否处于工作顺序, 在测试前, 产品需在额定电压下操作,4.4 在用器具进行测试时, 应将器具或其可移动的部分放在正常使用中可能发生的最不利位置时进行 .4.5 如测试结果会受环境温度影响, 一般来说, 室温应保持20±2℃, 如其温度受温度敏感装置限制的任意元件上获得, 或其温度会使其改变成另一状态, 如沸水, 则室温保持在23±2℃.4.6 AC电压的器具应在A.C.电压,A.C.频率条件下测试.D.C.电压的器具,仅能D.C.电压下测试.A.C./D.C.的器具,可在最不利的供应电压下测试.A.C.电压之器具,如未标值,则额定频率为50Hz,如AC 电压器具,其额定频率为50～60Hz,则测试在50Hz或60Hz中,无论哪一个最不利的频率下进行测试 .有关IEC测试的原文:A.C.电压之器具,如未标称额定频率,或为50～60Hz,则测试时为50Hz或60Hz中最不利频率进行测试.额定频率其标称值不是50～60Hz的,则在该范围内最不利之频率测试,所设计器具不止二个额定电压时,其测试应在最不利的电压下进行.除非另有规定,所设计的器具不止一个额定电压范围,其测试应在相关电压范围中最不利的电压下进行.当规定电动器具,标称一个额定电压范围时,其供应电压应等于额定电压及其系数,其供应电压为:__ 如其系数大于1, 额定电压最大值乘以系数.__ 如其系数小于1, 额定电压最小值乘以系数.在只有最大或最小额定输入功率时, 则为其额定最大输入功率和最小额定输入功率内的平均值.当所测试器具仅为D.C.器具时,在器具工作时,极性可能产生的影响应加以考虑.如一个电热器具无马达,且只有一个额定电压范围,则在额定值中,最大额定值为最不利的电压值,如一个器具设计并接一个马达,且不止一个定电压值,或额定电压范围,则测试时,应在最小值,平均值, 最大额定电压时,或额定电压范围内最不利的电压下进行测试 .4.7 对于交流电热元件或配件, 测试应除了测出制造者所规定的元件或配件规定的规格之外, 还应测出使用时最不利的结果.4.8 如在正常的使用中, 电热元件工作非马达运动不可, 则该电热元件之测试应在马达工作状态下进行. 如电热元件在无马达运行的条件下可以工作, 则元件之测试可以选择最不利的状态下进行.4.9 备有恒温器或调节器,以及类似控制的器具, 如这些控制器是使用者可调的, 则测试时应将这些控制器调节到最不利的位置 .如调节控制无需借助工具便可触及, 则如用手或用工具进行调节均是适应的, 其调节装置如不借助工具则不可接触,则只能用使用者的手进行调节.适当的密封是作为阻止使用者调节的措施 .4.10 如为镶入式电器的安装, 应根据制造者相应的说明书安装,只要是在正常的安装条件下.4.11 除非特别规定 : 需由软线或软缆供应电源的器具,测试时应配备软线.4.12 对于电热器具,规定器具测试时的电压必须使其输入功率大于额定输入功率.其电压只适应于仅有电热元件而没有相应的有温度副作用的电阻 ,对于其他电热元件,电压应由如下条件决定 :首先,在额定电压下供应到电热元件达到工作温度状态时,供应电压再快速升高到相应测试值率测试按所规定的要求进行,其供应电压值率在测试中自始至终维持.一般来说, 如在额定电压下, 器具在泠却状态时的输入功率和在工作温度时的功率相差25%以上, 则该温度系数则认为是值得考虑的 .4.13 对于电动器具, 当正常负载,如第II章中所规定的,则器具之负载应根据这些条件进行,但不代表任何短时间或间断性的工作,除非产品之设计在正常使用状态,这些情况很明显地都不会发生.4.14如III级器具会连转换器一起出售, 则该器具应带供应的转换器测试.4.15 因考虑到附8.6 8.7 16.4, 22.27, 25.11,27.1 必须用双层绝缘和加强绝缘将带电部分分开,而不会在绝缘失效后变成带电部分. 在执行相关测试中,可接触的金属部件与接线终端的连接,及接地连接均不必移开.4.16 如OI级及 I 级器具易接触的金属部件,不接地或未与接地端点连接,又没有用一个已连接地终点或接地中间媒介物金属连接, 则这些零件应要进行检查, 要符合II级产品中所规定的相应要求.如OI级及I级产品在可接触的非金属元件,没有用已与接地端点或接地的中间性金属零件分开,这些零件应进行检查,要符合II级产品中所规定的相应要求.4.17 如O级,I级或II级产品中, 有在特低安全电压下工作的零件, 这些零件的检查应符合III级产品之相关要求.4.18对连有电子电路的器具,见附B.并联马达的电器,但没有与供应电源上隔离的,以及有基本的绝缘而没设计额定电压的器具,见附F.5. 额定5.1 最大额定电压是 :可移动的单孔A.C.和D.C.器具为250V.所有其他的器具为440V.所检测的值应与标称值一致.本标准要求中, 是假想在正常使用时,供应线与接地线之间所消费的电压不超过254V.高于所规定的额定电压值时0, 应不在该标准要求之中.5.501.欲直接连接到电源上的单孔器具, 在额定频率为50Hz时其额定电压应为220V,或230V.检查应符合要求.6. 分类6.1 产品应分为 :1. 根据电击保护分为___ O 级产品___ OI 级产品___ I 级产品___ II 级产品___ III级产品2. 根据防水程度分为___ 普通产品___ 防水产品___ 水密性产品其级别并不代表器具的安全水平, 而仅只是意味着其可获得的安全性.如三级产品与分离安全绝缘转换一同出售, 他们分级是不会改变的.22.1,22.2中有关器具的分类是已定的 .7. 标志7.1 产品应有如下标志___ 额定电压, 或额定电压范围, 用电压(V)表示,要改变仅只能依靠拆卸开其电热元件 .___ 如适应, 应有供应特征的标志 .___ 额定频率或额定频率范围, 用(Hz)表示, 除器具设计为DC. 则AC均为50Hz .___ 额定输入, 如大于25W, 则用W或kW表示,有关IEC 原文___ 额定输入如大于25W, 则用W, 或kW, 而额定电流为A,___ 额定频率, 或额定频率范围,如为Hz, 除非AC, AC用50Hz, 或60Hz.___ 电动器具的相关熔断连接的额定电流, 用安培表示, 所要求的过冲电流熔断的额定电流, 应高于相应的标称额定值(9.2节)___ 如相关的熔断连接的额定电流标称值, 且如相关熔断连接是时间标称型, 则有关时间, 电流的特征, 应包括到相关的标志中介绍.___ 制造者或代理商名, 贸易标志或标认标志.___ 制造者型号或参考型号___ 额定工作时间, 或额定工作时间和额定非工作时间, 如有适应, 用小时, 分钟, 或秒.___ II 级结构的标志, 仅用于II级产品___ 防水等级标志 (如有必要)另: 马达电枢用B级, H级, F级绝缘材料绝缘的, 仅标称其电枢绝缘等级.多供应的固定式产品, 应标认下列物质, 应有如下警告 :在接近终端装置之前. 所有供应电路应切断.在日常工作中, 在接近可接触到的任何带电部分时, 该警告应清晰可见.星型连接的产品应清楚地标称两种产品额定电压(200 /380 )额定输入功率或额定电流可能是指同时工作的电路的总的最大输入功率或电流.如电器有一可通过控制装置选择元件, 则额定输入功率应可能出现最高负载时的电压.只要不会产生误解, 允许增加标志.如产品马达有单独标志, 则产品和马达的标志,一定不涉及到怀疑产品和制造者本身的设定标志.7.2 短时间操作, 或间断工作的器具应标志额定工作时间, 或额定工作时和相应地额定间歇时间, 除非其工作时间, 受产品之结构限制或与第II部分中所规定的操作环境的限制等.短时间工作或间断性工作器具之标志是与使用正常状态一样.间断性工作器具应标志为是额定工作时间在额定间歇时间之先, 两种标志应用一斜线隔开,额定工作时间/额定间歇时间.7.3 可拆卸卸的电热元件的标志___ 额定电压和额定电压范围, 用V.___ 额定输入用W, 或kW, 如大于25W时.___ 制造厂名, 和代理商名称, 贸易商标或标认商标.___ 制造者型号及款式参数.___ 防水型标志 (如有)7.4 如电器能调节到适当的不同的额定电压, 或额定输入, 则可调到的电压和输入功率, 应清晰,永久可见.本标准不适合于星形连接的器具 .本标准不适合于频繁地改变电压器具, 如额定电压或额定输入功率是可调。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
1、基本概念(Definition)该部分内容非常重要，重点掌握以下内容：1.2几类器具注：电热器具按照1.15倍额定输入功率做发热试验，电动器具和联合型器具按照 1.06/0.94倍额定电压做发热试验，第10、13、19、20章的试验要求也不同.1.4 其他重要概念1.4.1安全隔离变压器初级和次级达到双重绝缘或者加强绝缘,且输出安全低电压的隔离变压器。
1.4.2全极断开火线和零线都断开。
固定式器具要求有提供全极断开的装置，如电源插头，全极开关（双进双出），耦合器。
固定布线器具应该在安装说明中要求。
1.4.3 爬电距离导电体之间和导电体和可触及外壳之间沿着绝缘表面”爬行”的距离。
1.4.4 电气间隙导电体之间和导电体和可触及外壳之间的空间飞越距离,但不能穿过绝缘层。
1.4.5 可见灼热电热元件能看见的烧红(650°C以上)的电热元件,如电炉。
1.4.6 额定参数制造厂标明的电器和其他参数,包括:额定电压: 230V~(或额定电压范围220-240V~),EN标准规定必须覆盖230V额定输入功率:1000W(或者额定输入功率范围:900-1100W)额定频率:50Hz (或者50/60Hz)额定电流: 1.0A额定容量: 1.7l(水杯)等2、试验(Testing)方法2.1 一般要求（clause 5）2.1.1 除非特别注明，试验在一台样品上按照标准章节顺序进行。
2.1.2 环境温度：20±5°C2.1.3 试验电压/功率。
原则是对应最不利的条件：2.1.3.1如果试验要求在额定电压/功率乘以系数:如果系数大于1,则乘以电压/功率范围的上限;如果系数小于1, 则乘以电压/功率范围的下限;2.1.3.2如果电压有范围,但额定功率对应平均值,则按照以下例子进行试验:额定电压范围:220-240V,功率1000W, 试验要求在1.15倍功率下进行, 则试验功率为(240/230)2X1.15X1000W. 若试验要求在0.85倍功率下进行, 则试验功率为(220/230)2X0.85X1000W.2.1.3.3 如果是PTC电热元件，举例:额定电压范围:220-240V,功率1000W, 试验要求在1.15倍功率下进行, 则试验电压为: 240VX (1.15)0.52.1.4 具体试验方法一定要结合特殊标准的要求.2.2 输入功率和电流（clause 10）在正常工作条件和额定输入电压下,能同时工作的电路都工作,稳定后记录输入功率和/或电流,其偏差不能超过标准规定。
如果额定输入电压的上，下限之差不超过额定输入电压范围的平均值的10％，则可以在额定电压范围的平均值下测量输入功率和电流。
标有额定输入功率范围的器具要在对应的额定输入电压上，下限下进行测试。
注:输入功率试验不合格一般不进行后续试验,除非客户申明修改额定功率.2.3 正常工作条件下的发热（clause 11）2.3.1 器具按照标准规定进行放置或安装2.3.2 用细丝热电偶进行测量；电机绕组用测量绕组值的方法进行测量，除非绕组电阻不方便测量。
2.3.3 试验电压和功率正常工作条件下进行（参见第三章定义，各种器具有不同的要求）电动器具和联合型器具：1.06/0.94倍额定电压电热器具: 1.15倍额定输入功率2.3.4 试验的时间：一般要求达到热稳定状态，即所有的点温度不再上升。
部分器具在特殊标准里面有具体要求。
2.3.5 测试布点参见标准表三,主要有电源线,内部导线,互连线,耦合器的PIN；开关,电容,端子,灯坐,温控器等零件；绝缘材料,其中热塑材料要按照温升作球压试验(标准30.1章)；测试角,电动器具外壳；手把,旋钮等操作时易触及的部分；某些特殊标准要求的其他布点。
2.3.6 试验要求:温升不超标; 保护装置不动作; 密封材料不流出。
2.4 防水试验(clause 15)2.4.1 IP试验,特殊标准在分类(6.2章)时要求器具达到一定的防水等级,按照分类标准做试验. 2.4.2 溢流试验一般装有容器的器具(如水杯,洗衣机,蒸汽电熨斗等)要进行该项试验.2.4.3 潮湿试验,几乎对所有的器具都适用. 25°C/95%/48h2.5 泄漏电流和电器强度(clause 13&16)泄漏电流不能超过标准规定的限值,电器强度试验时不击穿. 在11章发热和15温升也有要求,试验后不能出现影响安全的情况(如防触电,触及运动部件等) 2.7 机械危险试验2.7.1 倾倒试验(clause 20.1)除手持式,安装式器具以外的器具:10°倾斜试验不允许翻倒(少数手持式器具也要进行该试验,如电熨斗,参见EN60335-2-3)带有电热元件的器具: 15°倾斜试验.不翻倒.如果翻倒则在翻倒位置做发热试验,温升不超过非正常温升的要求.(对空调扇不允许翻倒)2.7.2 触及运动部件的试验(clause 20.2)用带圆形挡板的试验指不能触及危险的运动部件.某些电动器具具有特殊要求,如绞肉机等(参见EN60335-2-14)2.8 非金属材料试验(clause 30)2.8.1 球压试验(clause 30.1)测试时间： 1 小时试验温度(取以下大值)：- 外部部件：正常温升+40︒C±2︒C,非正常温升+ 25︒C±2︒C或 75︒C±2︒C- 支撑强电部件：正常温升+40︒C±2︒C,非正常温升+ 25︒C±2︒C或 125︒C±2︒C对热塑性加强绝缘和附加绝缘考虑非正常温升.2.8.2 灼热丝试验(clause 30.2)测试时间：30s2.9 其他重要试验2.9.1 电源线弯曲试验(clause 25.14)试验条件：10000次(X,Y连接)/20000次(Z连接), 10N(线径超过0.75mm2)/5N(其他电源线), 90°; 60/min, 电源线通以额定电流.该试验在某些器具有修正(如电熨斗),还有些要进行2000次,180°; 6/min的试验.该试验对手持式器具及工作时移动的器具(如吸尘器)适用.但对具有自动卷线机构的器具不适用(由2.9.2代替)，试验后电源线不应损坏。
2.9.2 电源线拉伸试验(clause 22.16)仅对自动卷线器,不带电进行6000次, 30/min, 行程75cm(在电源线接入器具的最末1/3段内进行,考虑正常工作最不利的方向,允许分段进行)试验后电源线不应损坏.2.9.3 接地电阻试验(clause 27.5)测试电流25A,从电源线接地端到接地金属最远点.要求小于0.1Ω.不包括电源线的电阻.2.9.4 变压器次极短路(clause 17)1.06/0.94倍额定电压下短路变压器次极，绕组温度不超过非正常试验要求。
2.9.5 冲击试验(clause 21)0.5J弹簧冲击锤冲击外壳的薄弱部分,不会造成影响安全的破坏.3. 结构检查(Inspection)要求3.1 预备知识3.1.1 需要明确的定义II类结构 : 器具的一部分，防触电保护依赖于双重绝缘或加强绝缘。
III类结构: 器具的一部分，防触电保护依赖于安全特低电压。
可拆卸部件/不可拆卸部件；可触及部件/不可触及部件；不可拆卸电源线/可拆卸软线/互连线/内部导线/端子/永久连接的固定布线3.1.2 一般要求I类器具中没有被接地金属隔离防护的部分按照II类结构考核。
也就是说，除非试验指首先触及接地金属，该部分均为II类结构。
在安全低电压下工作的部件按照III类结构考核。
检查按照先外部，后内部的顺序进行。
拆卸时不要影响内部结构原貌。
3.2 防触电保护(Clause 8)检查在移开所有可拆卸部件后进行（Clause22.11）.对所有器具,试验指不能触及带电体;对II类器具和II类结构,试验销不能触及带电体,试验指不能触及基本绝缘和仅用基本绝缘隔离的金属.试验探棒不能触及可见灼热电热元件.3.3 结构(Construction)(Clause 22)该部分内容很多,而且标准第二部分往往会有特殊要求。
但对初学者部分内容不内部导线不能触及锐边锐角和运动部件穿越金属孔时,要有护套黄绿线只能用于接地(电源线一样用黄绿线接地)用作附加绝缘的护套要两边固定裸露的内部布线应该刚性固定.3.5 元件(clause 24)元件应该通过VDE或TUV 认证。
除材料外，目前不接受UL认证的电器零件。
如果没有认证，则按照标准规定的次数随机试验，需增加费用。
试验次数在某些器具上会有修正。
对无人照看的器具，启动和运行电容要求为P1或P2电容(EN60335-1)对通过分压供电的电机，需要经受附录I的试验（如电吹风）对部分器具，要求保护器为非自复位型(一次性动作或者人工复位)。
3.6 电源连接和外部软线(clause 25)由于大多数家电采用Y连接的不可拆卸电源连接方式，所以以下内容均为Y连EN60335-1:2002 IEC60335-1:20013.7 外导线端子(clause 26)Y连接的对端子要求较少，主要要求端子不可触及。
X连接对端子要求较多。
其中自由更换的X连接一般采用螺钉端子。
3.8 接地措施(clause 27)I类器具必须有可靠的永久性的接地措施。
一般不认可仅仅通过压接传递接地；接地连接必须有防松措施，如齿行垫圈或弹簧垫圈。
接地线必须长于其他导线。
接点端子不可触及，要在器具内部。
传递接地连续性的导体必须防腐蚀。
铜和铝(含合金)要有隔离措施。
3.9 螺钉和连接(clause 28)传递接地连续性和导电连接的螺钉要旋入金属之中。
对电气连接，接地连续性的连接和用户可能操作的螺钉进行纽矩试验。
对接地连续性和导电连接，接触压力不要通过易变形的绝缘材料传递。
自攻螺钉一般不允许进行导电连接。
两个自攻螺钉可以提供接地连续性。
铆钉如果用于导电连接或提供接地连续性，则要避免受到扭力时松动。
3.10 电气间隙和爬电距离的检查(clause 29)该部分内容较多，而且涉及到不少概念，需要逐步深入，现在以一个工作电压2. 如果功能绝缘短路的情况下能满足19章的要求，则可以减小。
3. 只要存在孔或者缝隙，则存在电气间隙和爬电距离的可能。
4. 一般材料均认为是IIIa/IIIb极材料。
如果特殊标准有PTI指数要求，则需要进行耐漏电起痕试验。
绝缘材料的漏电起痕性能和爬电距离紧密相关。
5. 对非加热元件的裸露导体施加2N的力，对可触及外壳施加30N的力试图减少距离进行试验。
6. 为方便理解，可以参照图11和附录L。
4. 其它知识4.1 认证部件的使用和备案4.1.1用于干扰抑制的电容.X,Y 电容(capacitor)一般用于防止干扰，以通过EMC试验。